Traduzir "twitter enquanto estiver" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "twitter enquanto estiver" de português para turco

Tradução de português para turco de twitter enquanto estiver

português
turco

PT Para ver mais sobre os dispositivos e navegadores da Web associados à sua conta do Twitter, dê uma olhada em Seus Dados do Twitter quando você estiver conectado e quando você não estiver conectado em sua conta. 

TR Twitter hesabınızla ilişkili cihazlar ve web tarayıcıları hakkında daha fazla bilgi için oturum açtığınızda ve hesabınızdan çıktığınızda Twitter Verilerinize bakın. 

PT Os Assuntos do Momento estão disponíveis no aplicativo Twitter para iOS, no aplicativo Twitter para Android e no twitter.com.

TR Gündemler iOS İçin Twitter ve Android İçin Twitter uygulamalarının yanı sıra twitter.com adresinde bulunabilir.

português turco
aplicativo uygulamaları
twitter twitter
ios ios
android android
e ve

PT Nessas regiões, o Twitter Blue está disponível para compra no aplicativo no Twitter para iOS e Android ou no twitter.com por meio de nosso parceiro de pagamentos Stripe. 

TR Bu ülkelerde Twitter Blue, iOS ve Android için Twitter'da uygulama içinden satın alınabilir veya ödeme ortağımız Stripe üzerinden twitter.com'da satın alınabilir. 

português turco
twitter twitter
está bu
aplicativo uygulama
ios ios
e ve
android android
ou veya
parceiro ortağı

PT Isso serve para casos de ajuda com o gerenciamento da assinatura do Twitter Blue, como acessar sua conta do Twitter Blue ou suas configurações e problemas com inscrição no Twitter Blue

TR Bu yardım konuları arasında bir Twitter Blue aboneliği yönetme, Twitter Blue hesabınıza veya ayarlarınıza erişme ve Twitter Blue kayıt sorunları yer alabilir

português turco
isso bu
ajuda yardım
gerenciamento yönetme
twitter twitter
ou veya

PT O Twitter gratuito não vai sumir. O Twitter Blue simplesmente oferece uma camada de personalização para sua experiência com o Twitter

TR Ücretsiz Twitter kaldırılmıyor. Twitter Blue, Twitter deneyiminiz için dâhili bir kişiselleştirme katmanı sunar. 

português turco
twitter twitter
oferece sunar
personalização kişiselleştirme
camada katmanı

PT Qualquer violação dos Termos de Serviço do Twitter ou das Regras do Twitter, manipulação dos processos do Twitter ou contorno da imposição pode resultar em perda do selo ou, em certas circunstâncias, suspensão

TR Twitter Hizmet Şartları'nın veya Twitter Kuralları'nın herhangi bir şekilde ihlali, Twitter işlemlerini manipüle etmek ya da yaptırımlardan kaçınmak, rozetin kaybedilmesine veya belirli durumlarda hesabın askıya alınmasına neden olabilir

português turco
serviço hizmet
twitter twitter

PT Você sempre verá anúncios no Twitter com base na sua atividade no Twitter. Há uma variedade de maneiras de ajustar como o Twitter usa seus dados para anúncios. Você pode usar as seguintes ferramentas:

TR Twitter etkinliğinize bağlı olarak Twitter'da her zaman reklamlar görürsünüz. Twitter'ın reklamlar için verilerinizi kullanmasının birkaç yolu vardır. Aşağıdaki seçeneklerden birini kullanabilirsiniz:

PT Para saber mais sobre os outros dispositivos associados ao dispositivo ou navegador usado no momento, acesse Seus dados do Twitter enquanto estiver desconectado

TR Kullanmakta olduğunuz cihaz veya tarayıcıyla ilişkili diğer cihazlar hakkında daha fazla bilgi almak için Twitter Verilerin sayfasını çıkış yapmış durumdayken ziyaret edin

português turco
associados ilişkili
navegador tarayıcı
twitter twitter

PT Assim, podemos fornecer a você conteúdos do Twitter e do Periscope no idioma de sua preferência sem ter que perguntar toda vez que você acessar o Twitter ou o Periscope

TR Böylelikle, Twitter ve Scope'u her ziyaret ettiğinizde sormak zorunda kalmadan Twitter ve Scope içeriğini tercih ettiğiniz dilde size sunmamıza olanak tanır

português turco
twitter twitter
e ve
toda her

PT Quando você entra no Twitter com um dispositivo, nós o associamos à sua conta do Twitter

TR Bir cihazda Twitter'a giriş yaptığınızda, bu cihazı Twitter hesabınızla ilişkilendiririz

português turco
twitter twitter

PT Caso você não queira que o Twitter exiba anúncios com base em interesses dentro e fora do Twitter, há várias maneiras de desativar essa função:

TR Twitter'ın size Twitter'da ve diğer sitelerde ilgi alanlarına dayalı reklamlar göstermesini istemiyorsanız, bu özelliği devre dışı bırakmanın çeşitli yolları vardır:

português turco
você size
twitter twitter
anúncios reklamlar
interesses ilgi
dentro da
e ve
essa bu
várias çeşitli
que vardır

PT O Twitter suspendeu a conta de um jornalista que criticou a NBC, um parceiro do Twitter, por cobertura inadequada das Olimpíadas de Londres e então publicou o endereço de e-mail de um gerente da NBC

TR Twitter, iş ortaklarından biri olan NBC'yi Londra Olimpiyatlarındaki yetersiz yayını için eleştiren ve sonra bir NBC yöneticisinin e-posta adresini yayınlayan bir gazetecinin hesabını askıya almıştı

português turco
twitter twitter
londres londra
e ve
endereço adresini

PT Utilizamos um serviço da rede social Twitter (Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, EUA) no nosso website para posicionar publicidade online baseada em grupos-alvo e para rastreio de conversões

TR Hedef gruba dayalı online reklamlar görüntülemek ve dönüşüm izleme için Twitter (Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA) sosyal ağının hizmetlerini web sitemizde kullanıyoruz

português turco
twitter twitter
francisco francisco
e ve
alvo hedef
baseada dayalı

PT Os Moments do Twitter mostram, por meio de Tweets, histórias organizadas sobre o que está acontecendo no mundo. É fácil criar sua própria história com os Moments do Twitter.

TR Twitter Anları, dünyada olup bitenleri Tweetlerin gücüyle aktaran haber ve hikâye seçkileridir. Twitter Anları ile kendi haberinizi veya hikâyenizi oluşturmak kolaydır.

português turco
criar oluşturmak

PT Pedimos que você envie as informações da conta ao Twitter. Aprenda a entrar em contato com o Twitter para falar sobre a conta de um familiar falecido.

TR Lütfen hesap bilgilerini Twitter'a bildirin. Vefat etmiş bir aile üyesinin hesabı hakkında Twitter ile iletişime geçme hakkında bilgi alın.

português turco
twitter twitter

PT As fotos incluídas em Tweets públicos poderão aparecer nos resultados de busca do Twitter. As fotos publicadas em Tweets protegidos e as fotos excluídas não aparecerão nos resultados de busca do Twitter.

TR Herkese açık Tweetlere eklenen fotoğraflar, Twitter arama sonuçlarında görüntülenebilir. Korumalı Tweetlerle gönderilen fotoğraflar ve silinen fotoğraflar, Twitter arama sonuçlarında görüntülenmez.

português turco
fotos fotoğraflar
busca arama
e ve

PT O Twitter suspendeu a conta de um jornalista que criticou a NBC, um parceiro do Twitter, por cobertura inadequada das Olimpíadas de Londres e então publicou o endereço de e-mail de um gerente da NBC

TR Twitter, iş ortaklarından biri olan NBC'yi Londra Olimpiyatlarındaki yetersiz yayını için eleştiren ve sonra bir NBC yöneticisinin e-posta adresini yayınlayan bir gazetecinin hesabını askıya almıştı

português turco
twitter twitter
londres londra
e ve
endereço adresini

PT O Twitter gratuito não vai sumir. As assinaturas de Super Follows apenas oferecem um maneira adicional para pessoas apoiarem suas vozes favoritas no Twitter.

TR Ücretsiz Twitter kaldırılmıyor. Süper Takip abonelikleri, yalnızca Twitter'da en sevdikleri fikirleri desteklemek üzere daha fazla yol arayan kişilere ek bir yol sunar.

português turco
twitter twitter
super süper
maneira yol
adicional ek

PT Observação: Será necessário estar conectado à conta do Twitter usada para comprar a assinatura para acessar os recursos do Twitter Blue, e pode ser que nem todos os recursos estejam sempre disponíveis em todas as plataformas.

TR Not: Twitter Blue özelliklerine erişmek için aboneliğinizi satın aldığınız Twitter hesabına giriş yapmış olmanız gerekir ve tüm özellikler aynı anda tüm platformlarda kullanılamayabilir.

português turco
observação not
conta hesabı
twitter twitter
comprar satın
plataformas platformlarda
recursos özellikler

PT No momento, estamos oferecendo o Twitter Blue no Twitter para iOS, Android e computador nos EUA, no Canadá, na Austrália e na Nova Zelândia.

TR Şimdilik Twitter Blue'yu ABD, Kanada, Avustralya ve Yeni Zelanda'da iOS, Android ve web için Twitter kullanıcılarına sunuyoruz. 

português turco
twitter twitter
ios ios
android android
e ve
eua abd
canadá kanada
austrália avustralya
nova yeni

PT Observação: O Twitter Blue oferece novos recursos aos assinantes à medida que são disponibilizados; por isso, alguns recursos podem não ser lançados em todos os aplicativos móveis ou no twitter.com ao mesmo tempo.

TR Not: Twitter Blue, abonelere yeni özellikleri kullanılabilir olduğunda sunar, bu nedenle bazı özellikler aynı anda tüm mobil uygulamalarda veya twitter.com'da başlatılamayabilir.

português turco
twitter twitter
oferece sunar
novos yeni
móveis mobil
alguns bazı
tempo anda

PT Para obter ajuda com compras feitas no twitter.com, clique na opção Fale com o Suporte nas configurações do Twitter Blue.

TR twitter.com'da yapılan satın alma işlemleriyle ilgili yardım için Twitter Blue ayarlarınızdan Destek ekibiyle iletişime geçin seçeneğine tıklayın. 

português turco
feitas yapılan
twitter twitter
clique tıklayın

PT Verifique as configurações do Twitter Blue para obter a lista mais atualizada do que está disponível no seu dispositivo ou saiba mais sobre todos os recursos disponíveis em todas as plataformas em Sobre os recursos do Twitter Blue. 

TR Cihazınızda kullanılabilen özelliklerin en güncel listesi için Twitter Blue ayarlarınızı kontrol edin veya Twitter Blue özellikleri hakkında bölümünden tüm platformlarda kullanılabilen tüm özellikler hakkında daha fazla bilgi edinin. 

português turco
verifique kontrol
twitter twitter
lista listesi
saiba bilgi
plataformas platformlarda

PT O Twitter Blue não inclui o recurso Artigos sem anúncios, que oferece aos assinantes uma experiência de leitura rápida sem anúncios nos websites de publishers da Rede de Publishers do Twitter Blue

TR Twitter Blue, abonelere Twitter Blue Yayıncıları ağındaki yayıncıların web sitelerinde hızlı yüklenen ve reklamsız okuma deneyimi sunan Reklamsız Makaleler özelliğini içerir

português turco
twitter twitter
inclui içerir
artigos makaleler
oferece sunan
uma a
experiência deneyimi
leitura okuma
rápida hızlı
recurso özelliğini

PT Se você tiver uma assinatura do Twitter Blue e não vir a resposta que está buscando aqui, acesse nossos artigos de ajuda e explicação do Twitter Blue para obter mais informações

TR Zaten bir Twitter Blue aboneliğiniz varsa ve aradığınız yanıtı burada bulamıyorsanız daha fazla bilgi için Twitter Blue yardım ve nasıl yapılır makalelerimize bakın

português turco
se varsa
twitter twitter
e ve
resposta yanıt
ajuda yardım
informações bilgi

PT Como membro de uma ou mais Comunidades, você verá a guia Comunidades no seu app do Twitter no iOS ou na barra lateral em twitter.com

TR Bir veya daha fazla Topluluğun üyesi olarak iOS'ta Twitter uygulamanız içinde veya twitter.com adresinde kenar çubuğunda Topluluklar sekmesini görürsünüz

português turco
twitter twitter
ios ios

PT Quando alguém se torna membro de uma Comunidade, ela é mostrada no ícone/na guia Comunidades no seu app do Twitter no iOS ou na barra lateral em twitter.com

TR Bir kişi bir Topluluğun üyesi olduğunda iOS'ta Twitter uygulaması içinde veya twitter.com adresinde kenar çubuğunda Topluluklar sekmesini/simgesini görür

português turco
comunidade topluluğun
twitter twitter
ios ios
app uygulaması

PT Sempre seguir as Regras do Twitter e as regras da Comunidade em que você atua como moderador. Isso inclui escolher um nome para a Comunidade, além de regras, foto de capa e descrição que não violem as Regras do Twitter.

TR Her zaman Twitter Kuralları 'na ve modere ettiğiniz Toplulukların Topluluk kurallarına uyun. Twitter Kurallarını ihlal etmeyen Topluluk adı, kuralları, kapak fotoğrafı ve açıklaması seçmek buna dâhildir.

português turco
twitter twitter
comunidade topluluk
escolher seçmek
foto fotoğraf
capa kapak
nome adı

PT Se, além disso, você acreditar que um Tweet viola as Regras do Twitter, denuncie-o ao tocar ou clicar em Denunciar Tweet ao Twitter.

TR Ayrıca Tweetin Twitter Kurallarını ihlal ettiğini düşünüyorsanız lütfen Tweeti Twitter'a bildir seçeneğine dokunarak veya tıklayarak Tweeti bize bildirin.

português turco
twitter twitter
ou veya
além disso ayrıca
que lütfen

PT Todo o conteúdo da Comunidade deve seguir as Regras do Twitter, e quaisquer regras da Comunidade devem estar em consonância com as Regras do Twitter

TR Tüm Topluluk içeriğinin Twitter Kurallarına ve Twitter Kuralları ile birlikte geçerli kılınan Topluluk kurallarına uyması gerekir

português turco
comunidade topluluk
twitter twitter
e ve

PT Para começar, entre em analytics.twitter.com usando seu nome de usuário e senha do Twitter para ativar as estatísticas da conta.

TR Öncelikle, hesabınız için istatistikleri açmak amacıyla analytics.twitter.com adresinde Twitter kullanıcı hesabınız ve şifrenizle giriş yapın.

português turco
twitter twitter
e ve
estatísticas istatistikleri

PT Website oficial: Apresente o link para um website oficial que faça referência a você (ou à sua empresa) e à sua conta no Twitter. Para indivíduos, a organização à qual pertence o website deve ser verificada no Twitter.

TR Resmî internet sitesi: Size (veya kuruluşunuza) ve Twitter hesabınıza referans veren resmî web sitesinin bağlantısını sağlayın. Kişiler için, web sitesinin sahibi olan kuruluş, Twitter'da Onaylanmış olmalıdır.

português turco
referência referans
e ve
twitter twitter
organização kuruluş

PT Algumas categorias podem exigir que você envie artigos que façam referência ou vinculem ao seu identificador do Twitter ou ao identificador do Twitter da sua empresa, além de se referir a você ou à sua organização.

TR Bazı kategoriler, size veya kuruluşunuza atıfta bulunmanın yanı sıra sizin ya da kuruluşunuzun Twitter kullanıcı adına referans veren veya bu ada bağlantı sağlayan makaleler göndermenizi gerektirebilir.

português turco
artigos makaleler
referência referans
ou veya
twitter twitter
organização kuruluş
algumas bazı

PT De acordo com os Termos de Serviço do Twitter, o Twitter pode remover o status de Verificação de uma conta a qualquer momento sem aviso. 

TR Twitter Hizmet Şartları'na bağlı olarak Twitter, bir hesabın Onaylanmış durumunu herhangi bir zamanda ve bildirim yapmaksızın kaldırabilir. 

português turco
serviço hizmet
twitter twitter
status durumunu
conta hesabı
momento zamanda

PT A notificação da Web é um pop-up que aparece no navegador para avisar o que está acontecendo no Twitter quando você está em twitter.com e conectado a sua conta

TR Web bildirimi, twitter.com adresinde hesabınıza giriş yaptıktan sonra, size Twitter'da olup bitenleri bildirmek üzere web tarayıcınızda görünen açılır bir penceredir

português turco
twitter twitter

PT Fornecer um link para mais explicações ou esclarecimentos, como em um Moment do Twitter ou nas políticas do Twitter cabíveis e/ou

TR Bir Twitter Anı veya ilgili Twitter politikaları gibi konumlarda bulunan ek açıklama veya aydınlatma metinlerine bağlantı verebilir;

português turco
como gibi
twitter twitter
link bağlantı

PT Priorizamos a produção de Moments do Twitter nos casos em que o conteúdo enganoso no Twitter está ganhando atenção significativa e causou confusão pública sobre nossos serviços. Rótulos aplicados aos Tweets contam como mais 1 transgressão.

TR Twitter'daki yanıltıcı içeriklerin büyük ölçüde dikkati çektiği ve kamuda hizmetimize karşı soru işaretlerine neden olduğu durumlarda, Twitter Anlarını oluşturmaya öncelik veririz. Tweetlere uygulanan uyarı işaretleri 1 ihtar eder.

português turco
casos durumlarda

PT Quais informações o Twitter coleta através do Twitter para Websites e como essas informações são usadas?

TR Web siteleri için Twitter aracılığıyla Twitter hangi bilgileri toplar ve bu bilgiler nasıl kullanılır?

português turco
twitter twitter
essas bu

PT Para compartilhar informações no Twitter da forma mais ampla possível, também fornecemos a empresas, desenvolvedores e usuários acesso programático a dados do Twitter com as nossas APIs (interfaces de programação de aplicativo)

TR Bilgilerin Twitter'da olabildiğince geniş çapta paylaşılabilmesi için şirketler, geliştiriciler ve kullanıcılara API'lerimiz (uygulama programlama arayüzleri) aracılığıyla Twitter'a programa dayalı erişim olanağı sunuyoruz

português turco
twitter twitter
fornecemos sunuyoruz
desenvolvedores geliştiriciler
acesso erişim
apis api
aplicativo uygulama
ampla geniş
empresas şirketler

PT Este artigo explica o que são as APIs do Twitter, que tipo de informação fica disponível com elas e algumas medidas de proteção que o Twitter preparou para que as APIs sejam usadas. 

TR Bu makale Twitter'ın API'lerinin ne olduğunu, bunlar aracılığıyla hangi bilgilerin kullanıma sunulduğunu ve kullanılabilmeleri için Twitter'ın uygulamaya koyduğu bazı korumaları açıklamaktadır. 

português turco
este bu
apis api
twitter twitter
e ve
algumas bazı

PT Fornecemos ferramentas para desenvolvedores de softwares e publishers inserirem, em websites, timelines do Twitter, botões de compartilhamento e outros conteúdos do Twitter

TR Web sitelerine Twitter zaman akışları, paylaşım butonları ve diğer Twitter içeriklerini yerleştirmeleri için yazılım geliştiricileri ve yayıncılara araçlar sunuyoruz

português turco
fornecemos sunuyoruz
softwares yazılım
e ve
websites web
twitter twitter
compartilhamento paylaşım
outros diğer

PT Para saber mais sobre as APIs do Twitter, visite o site developer.twitter.com e verifique nossas políticas e acordos

TR Twitter'ın API'leri hakkında daha fazla bilgi almak için lütfen developer.twitter.com adresini ziyaret edip geliştirici politikalarımızı ve sözleşmelerimizi inceleyin

português turco
saber bilgi
apis api
twitter twitter
visite ziyaret
e ve

PT Para mais informações sobre Twitter e GDPR, visite https://gdpr.twitter.com/.

TR Twitter ve GDPR hakkında daha fazla bilgi için lütfen https://gdpr.twitter.com/ adresini ziyaret edin.

português turco
informações bilgi
twitter twitter
e ve
gdpr gdpr
visite ziyaret
https https

PT Quando o Twitter determinar que um link atende aos critérios para exibir um aviso, ele também terá visibilidade limitada no Twitter

TR Bir bağlantı, Twitter tarafından "uyarı bildirimi kriterlerini karşılıyor" olarak sınıflandırıldığında Twitter'da sınırlı olarak görülür

português turco
twitter twitter
link bağlantı
aviso uyarı
limitada sınırlı

PT Abaixo da seção Compartilhamento de dados e atividade fora do Twitter, toque em Preferências de anúncios e em Ver os seus dados do Twitter.

TR Veri paylaşımı ve Twitter dışı etkinlik bölümü altında, Reklam tercihleri ve ardından Twitter verilerini gör öğesine dokunun.

PT Se você usa o Twitter em uma versão mais antiga dos navegadores acima, navegadores não listados ou extensão de navegador que modifica o agente do usuário, você pode não conseguir usar o Twitter

TR Twitter'ı yukarıdaki tarayıcıların eski sürümlerinde, listelenmeyen tarayıcılarda veya kullanıcı aracınızı değiştiren bir tarayıcı uzantısında kullanırsanız Twitter'ı düzgün şekilde görüntüleyemeyebilirsiniz

PT Configuração de anúncios personalizados no Twitter Ajuste sua configuração para uso de dados fora do Twitter, indo para Configurações e privacidade > Privacidade e segurança > Preferências de anúncios > Anúncios personalizados.

TR Twitter'da kişiselleştirilmiş reklam ayarı Şu yolu izleyerek Twitter dışı verilerin kullanımı için ayarınızı düzenleyin: Ayarlar ve gizlilik > Gizlilik ve güvenlik > Reklam tercihleri > Kişiselleştirilmiş reklamlar.

PT Além disso, ao fazer a compra na web, o Twitter coleta certos elementos sobre você no formulário integrado que você preencher, enquanto os dados restantes são coletados pelo Stripe.

TR Buna ek olarak, web üzerinden satın alma işlemi gerçekleştirdiğinizde Twitter, doldurduğunuz formdan belirli öğeleri toplar ve kalan veriler Stripe tarafından toplanır.

português turco
web web
twitter twitter
dados veriler
é buna
certos belirli

PT Por enquanto, há um custo operacional para criar ainda mais camadas para a experiência com o Twitter

TR Şimdilik, Twitter deneyimi için daha fazla katman oluşturmanın işlem maliyeti bulunmaktadır

português turco
custo maliyeti
experiência deneyimi
twitter twitter

PT As configurações que você vê quando se desconecta afetam apenas seu navegador atual, e somente quando você não estiver conectado ao Twitter.

TR Çıkış yaptığınızda gördüğünüz ayarlar yalnızca mevcut tarayıcınızı, Twitter'da çıkış yaptığınız zaman etkiler.

português turco
configurações ayarlar
navegador tarayıcı
twitter twitter

Mostrando 50 de 50 traduções