Traduzir "tela do computador" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tela do computador" de português para turco

Traduções de tela do computador

"tela do computador" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

tela bu ekran ile için ve veya web çok
computador bilgisayar bilgisayardaki bir masaüstü

Tradução de português para turco de tela do computador

português
turco

PT Encontre um modelo que você adore ou comece com uma tela em branco. Personalize totalmente o modelo ou a tela para incluir a identidade da sua marca e seus próprios elementos de design e interatividade.

TR Sevdiğiniz bir şablon bulun veya boş bir tuvalle başlayın. Markanızı ve mesajlarınızı içerecek şekilde şablonu veya tuvali tamamen özelleştirin.

portuguêsturco
encontrebulun
ouveya
totalmentetamamen
eve
comecebaşlayın

PT Se você usar um computador com tela sensível ao toque, a partir de agora poderá mudar para o modo de toque com ícones maiores e mais espaçamento entre os elementos da interface de usuário

TR Dokunmatik ekranı olan bir bilgisayar kullanıyorsanız, daha büyük simgelerin ve kullanıcı arabirimi öğeleri arasında daha fazla aralığın bulunduğu dokunmatik moda geçiş yapabilirsiniz

portuguêsturco
computadorbilgisayar
telaekran
eve
usuáriokullanıcı

PT O software de desenho substitui o cenário de papel, lápis, réguas T e restos de borracha da geração anterior por uma tela de computador e um mouse

TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer

portuguêsturco
papelkağıt
lápiskalem
eve
telaekran
computadorbilgisayar
mousefare
desenhoçizim
anteriorönceki
tt

PT Com a variedade de possibilidades e ferramentas promocionais, todo o nosso pacote de produtos está disponível online. Não importa se você usa um computador ou um telefone celular, o frame de TVBET se adapta à tela de qualquer dispositivo.

TR Geniş bir ürün yelpazesine ve tanıtım araçlarına sahip eksiksiz bir canlı oyun portföyü çevrimiçi olarak mevcuttur. Gerek bilgisayar, gerekse tablet veya telefon - TVBET çerçevesi, seçilen cihaza kolayca uyarlanabilir.

portuguêsturco
eve
computadorbilgisayar
dispositivocihaza
produtosürün
onlineçevrimiçi

PT O software de desenho substitui o cenário de papel, lápis, réguas T e restos de borracha da geração anterior por uma tela de computador e um mouse

TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer

portuguêsturco
papelkağıt
lápiskalem
eve
telaekran
computadorbilgisayar
mousefare
desenhoçizim
anteriorönceki
tt

PT O software de desenho substitui o cenário de papel, lápis, réguas T e restos de borracha da geração anterior por uma tela de computador e um mouse

TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer

portuguêsturco
papelkağıt
lápiskalem
eve
telaekran
computadorbilgisayar
mousefare
desenhoçizim
anteriorönceki
tt

PT O software de desenho substitui o cenário de papel, lápis, réguas T e restos de borracha da geração anterior por uma tela de computador e um mouse

TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer

portuguêsturco
papelkağıt
lápiskalem
eve
telaekran
computadorbilgisayar
mousefare
desenhoçizim
anteriorönceki
tt

PT O software de desenho substitui o cenário de papel, lápis, réguas T e restos de borracha da geração anterior por uma tela de computador e um mouse

TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer

portuguêsturco
papelkağıt
lápiskalem
eve
telaekran
computadorbilgisayar
mousefare
desenhoçizim
anteriorönceki
tt

PT O software de desenho substitui o cenário de papel, lápis, réguas T e restos de borracha da geração anterior por uma tela de computador e um mouse

TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer

portuguêsturco
papelkağıt
lápiskalem
eve
telaekran
computadorbilgisayar
mousefare
desenhoçizim
anteriorönceki
tt

PT O software de desenho substitui o cenário de papel, lápis, réguas T e restos de borracha da geração anterior por uma tela de computador e um mouse

TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer

portuguêsturco
papelkağıt
lápiskalem
eve
telaekran
computadorbilgisayar
mousefare
desenhoçizim
anteriorönceki
tt

PT O software de desenho substitui o cenário de papel, lápis, réguas T e restos de borracha da geração anterior por uma tela de computador e um mouse

TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer

portuguêsturco
papelkağıt
lápiskalem
eve
telaekran
computadorbilgisayar
mousefare
desenhoçizim
anteriorönceki
tt

PT O software de desenho substitui o cenário de papel, lápis, réguas T e restos de borracha da geração anterior por uma tela de computador e um mouse

TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer

portuguêsturco
papelkağıt
lápiskalem
eve
telaekran
computadorbilgisayar
mousefare
desenhoçizim
anteriorönceki
tt

PT O software de desenho substitui o cenário de papel, lápis, réguas T e restos de borracha da geração anterior por uma tela de computador e um mouse

TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer

portuguêsturco
papelkağıt
lápiskalem
eve
telaekran
computadorbilgisayar
mousefare
desenhoçizim
anteriorönceki
tt

PT O software de desenho substitui o cenário de papel, lápis, réguas T e restos de borracha da geração anterior por uma tela de computador e um mouse

TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer

portuguêsturco
papelkağıt
lápiskalem
eve
telaekran
computadorbilgisayar
mousefare
desenhoçizim
anteriorönceki
tt

PT O software de desenho substitui o cenário de papel, lápis, réguas T e restos de borracha da geração anterior por uma tela de computador e um mouse

TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer

portuguêsturco
papelkağıt
lápiskalem
eve
telaekran
computadorbilgisayar
mousefare
desenhoçizim
anteriorönceki
tt

PT O software de desenho substitui o cenário de papel, lápis, réguas T e restos de borracha da geração anterior por uma tela de computador e um mouse

TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer

portuguêsturco
papelkağıt
lápiskalem
eve
telaekran
computadorbilgisayar
mousefare
desenhoçizim
anteriorönceki
tt

PT O software de desenho substitui o cenário de papel, lápis, réguas T e restos de borracha da geração anterior por uma tela de computador e um mouse

TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer

portuguêsturco
papelkağıt
lápiskalem
eve
telaekran
computadorbilgisayar
mousefare
desenhoçizim
anteriorönceki
tt

PT O software de desenho substitui o cenário de papel, lápis, réguas T e restos de borracha da geração anterior por uma tela de computador e um mouse

TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer

portuguêsturco
papelkağıt
lápiskalem
eve
telaekran
computadorbilgisayar
mousefare
desenhoçizim
anteriorönceki
tt

PT O software de desenho substitui o cenário de papel, lápis, réguas T e restos de borracha da geração anterior por uma tela de computador e um mouse

TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer

portuguêsturco
papelkağıt
lápiskalem
eve
telaekran
computadorbilgisayar
mousefare
desenhoçizim
anteriorönceki
tt

PT O software de desenho substitui o cenário de papel, lápis, réguas T e restos de borracha da geração anterior por uma tela de computador e um mouse

TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer

portuguêsturco
papelkağıt
lápiskalem
eve
telaekran
computadorbilgisayar
mousefare
desenhoçizim
anteriorönceki
tt

PT Se você tem um plano premium sim! Depois de baixar a tela final para o seu computador, basta enviá-la para sua biblioteca de vídeos e você o terá disponível para todos os seus vídeos feitos com o Visme.

TR Tam abonelik planınız varsa, evet! Outro’yu bilgisayarınıza indirdikten sonra, video kütüphanenize yüklemeniz yeterlidir, bundan sonra Visme ile yapılan tüm videolarınızla kullanmaya hazır olacaktır.

PT Uma VPN é um serviço que permite aos usuários “emprestar” o endereço de IP do servidor VPN e criptografa a conexão entre o computador do usuário e o servidor VPN. Ele essencialmente age em nome do seu computador, quando você está online.

TR VPN, kullanıcıların VPN sunucusunun IP adresini ödünç almasına izin veren ve kullanıcı bilgisayarıyla VPN sunucusu arasındaki bağlantıyı şifreleyen bir hizmettir. Çevrimiçi olduğunuzda sizin bilgisayarınızmış gibi davranır.

portuguêsturco
vpnvpn
endereçoadresini
ipip
servidorsunucusu
eve
conexãobağlantı
computadorbilgisayar

PT Útil ao planear uma configuração futura do computador ou ao actualizar um computador existente

TR Örneğin gelecekteki bir bilgisayarın yapılandırmasını seçerken veya mevcut bir bilgisayarı güçlendirmek için kullanışlıdır

portuguêsturco
computadorbilgisayar
ouveya
existentemevcut
aoiçin

PT Neste momento, só é possível criar uma nova conta de empresa a partir de um computador. Para continuares a criar a conta, inicia sessão no Pinterest a partir de um computador.

TR Şu anda, masaüstü cihazınızdan yalnızca yeni bir işletme hesabı oluşturabilirsiniz. Hesabınızı oluşturmaya devam etmek için masaüstü aygıtınızdan Pinterest'te oturum açın.

PT Você também pode desativar todas essas funções com uma única configuração principal, que pode ser encontrada na parte superior da tela

TR Ayrıca ekranın üst kısmında bulunan tek bir ana ayarla tüm bu özellikleri devre dışı bırakabilirsiniz 

portuguêsturco
tambémayrıca
todastüm
principalana
telaekran
superiorüst

PT Mensagens na tela ampliada da área de trabalho: à direita da mensagem, você verá a imagem do perfil do destinatário, se ele tiver visto a mensagem. Quando você passa o mouse sobre a mensagem, ele exibe a data e a hora em que eles leram a mensagem.

TR Masaüstündeki mesajlar daha büyük görünüm: Mesajın sağında, mesajı görüntülemişlerse alıcının profil resmini görürsünüz. Fareyi mesajın üzerine getirdiğinizde, mesajı okudukları tarih ve saati görüntüler.

portuguêsturco
imagemgörüntü
perfilprofil
destinatárioalıcı
datatarih
eve

PT Acesse o modo de exibição "em execução no momento" em tela cheia e exiba suas tabelas no modo de visualização em grade da biblioteca.

TR "Şu anda çalıyor" görüntülemesine tam ekran eriş ve grafiklerini arşiv kılavuz görünümü ile görüntüle.

portuguêsturco
telaekran
cheiatam

PT Visualização de "Em execução no momento" em tela cheia

TR Tam ekran şimdi çalma görünümü

portuguêsturco
telaekran
cheiatam
momentoşimdi

PT Relaxe e veja seus scrobbling em tela cheia.

TR Arkana yaslan, rahatla ve tam ekran skropla.

portuguêsturco
eve
telaekran
cheiatam

PT Dessa forma, você pode assistir a filmes, jogar ou usar apps em tela inteira sem qualquer interferência.

TR Böylece herhangi bir kesinti olmadan film izleyebilir, oyun oynayabilir veya tam ekran uygulamaları kullanabilirsiniz.

portuguêsturco
filmesfilm
jogaroyun
telaekran
inteiratam
semolmadan
appsuygulamaları

PT Você tem essa opção, é claro. Você pode baixar o seu logo comprando um dos nossos conjuntos de ofertas, ou você pode fazer uma captura de tela grátis.

TR Elbette böyle bir seçenek var. Paketlerimizden birini satın alarak logonuzu indirebilir veya ücretsiz ekran görüntüsü alabilirsiniz.

portuguêsturco
opçãoseçenek
logologonuzu
ouveya
telaekran
grátisücretsiz

PT Procurei por um vírus e fico feliz em dizer que não encontrei um vírus ou cavalo de Tróia no cliente windows do Proton VPN. Aqui está uma captura de tela do resultado da varredura:

TR Virüs aradım ve Proton VPN?in Windows istemcisinde bir virüs veya Truva atı bulmadığımı söylemekten mutluluk duyuyorum. İşte tarama sonucunun ekran görüntüsü:

portuguêsturco
vírusvirüs
eve
windowswindows
vpnvpn
telaekran
varreduratarama

PT Atualmente, se encontra envolvida com o espectáculo, A New Day? onde uma réplica do coliseu de Roma foi construída especialmente para a cantora, num meio de vários efeitos especiais, dezenas de dançarinos e a maior tela de a… leia mais

TR Sony Records'dan çıkan ilk İngilizce albümü "Unison" (1990) ile İngilizce konuşan dün… Devamını oku

portuguêsturco
leiaoku
maisdevamını

PT O equalizador incorporado do Arctis Pro permite ajustar cada freqüência através da tela OLED para criar seu som perfeito em tempo real, sem necessidade de software

TR Arctis Pro’nun tümleşik ekolayzeri, mükemmel sesi anında hiçbir yazılım gerektirmeden oluşturmak için OLED ekranı üzerinden her frekansla oynamanıza izin verir

portuguêsturco
permiteizin verir
telaekran
oledoled
criaroluşturmak
perfeitomükemmel
softwareyazılım
arctisarctis
daverir

PT Utiliza um histórico rico de ações de usuários, diversas capturas de tela e reprodução para entender o contexto necessário para comprovar ou descartar intenção maliciosa.

TR Kötü niyet olup olmadığını kanıtlamak için zengin bir kullanıcı eylemleri geçmişinden, çoklu ekran yakalama ve videoları tekrar oynatma özelliğinden faydalanın.

portuguêsturco
ricozengin
telaekran
eve
usuárioskullanıcı

PT Grave mensagens de vídeo em sua tela e transcrevê-las automaticamente pelo Sonix. Compartilhe reuniões completas ou clipes curtos com apenas alguns cliques.

TR Ekranınızda video mesajları kaydedin ve Sonix tarafından otomatik olarak transkribe edin. Birkaç tıklamayla tam toplantıları veya kısa klipleri paylaşın.

portuguêsturco
mensagensmesajlar
vídeovideo
telaekran
eve
sonixsonix
compartilhepaylaşın
completastam
ouveya
curtoskısa
algunsbirkaç

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoClique em “Finalizar reunião” na parte inferior da tela. Uma gravação de sua reunião será salva em “Meus Documentos > Zoom”.

TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinEkranınızın altındaki “Toplantıyı Sonlandır"a tıklayın. Toplantınızın kaydı “Belgelerim > Yakınlaştır” bölümüne kaydedilir.

portuguêsturco
eve
inferioralt
umaa
gravaçãokaydı

PT Grave facilmente sua câmera e tela com áudio

TR Kameranızı ve ekranınızı ses ile kolayca kaydedin

portuguêsturco
facilmentekolayca
eve
telaekran
áudioses
comile

PT Grave a reunião no RingCentralClique em “Gravar” no canto superior esquerdo da tela.

TR Toplantıyı RingCentral'da kaydedinEkranınızın sol üst kısmındaki “Kaydet” seçeneğine tıklayın.

portuguêsturco
noda
esquerdosol
superiorüst

PT Você também pode usar a mesma interface para controlar sua experiência de reunião, que inclui gravar sua reunião, compartilhamento de tela, enviar bate-papos em grupo e alterar seu layout de visualização.

TR Toplantınızı kaydetme, ekran paylaşımı, grup sohbetleri gönderme ve görüntüleme düzeninizi değiştirme gibi toplantı deneyiminizi denetlemek için de aynı arabirimi kullanabilirsiniz.

portuguêsturco
experiênciadeneyiminizi
telaekran
visualizaçãogörüntüleme
pode usarkullanabilirsiniz

PT Trocando seu smartphone por um telefone comumVocê pode trocar seu smartphone por um “feature phone”, um telefone sem tela sensível ao toque, com apenas chamadas e recursos de mensagens.

TR Akıllı telefonunuzu bir özellikli telefon için değiştirmeAkıllı telefonunuzu, yalnızca arama ve mesajlaşma özelliklerine sahip dokunmatik olmayan bir telefon olan “özellikli telefon” için değiştirebilirsiniz.

portuguêsturco
seusahip
telefonetelefon
semolmayan
chamadasarama
eve
mensagensmesajlaşma

PT E o mais importante, me sinto mais vivo, presente, lá no meu corpo e no mundo quando não estou grudado em uma tela.

TR En önemlisi, bir ekrana bağlı olmadığımda daha canlı, orada, vücudumda ve dünyada kendimi daha canlı hissediyorum.

portuguêsturco
eve
vivocanlı

PT Mas estou ciente de todo o meu uso de mídia e tento me questionar toda vez que ligo uma tela

TR Ama tüm medya kullanımımın farkındayım ve her ekranı açtığımda kendimi sorgulamaya çalışıyorum

portuguêsturco
masama
mídiamedya
eve
umaa
telaekran

PT Crie uma tela final de vídeo para o seu canal do YouTube

TR Birkaç tıkla size özel bir YouTube outro yapın

portuguêsturco
crieyapın
seusize

PT Com apenas alguns cliques, você pode fazer sua tela final de vídeo e complementar sua criação! Um encerramento com créditos finais vai dar um toque profissional ao seu vídeo e surpreenderá seus espectadores.

TR Tasarım becerilerine sahip değil misiniz? Sizin için bir çözümümüz var! Profesyoneller tarafından tasarlanmış hazır outro şablonlarımız üzerinde düzenleme yapın. YouTube kanalınız için güçlü outrolar elde edin.

portuguêsturco
criaçãotasarım

PT Por que criar uma tela final de vídeo na Renderforest?

PT A válvula pneumática de manga flexível com ligação flangeada da série RVA é composta por um corpo bipartido (ferro-gusa, alumínio ou aço soldado) e por uma manga com tela de reforço.

TR RVA serisi flanş bağlantılı pnömatik pinç vanası, iki parçalı gövdeden (gri döküm, alüminyum veya kaynaklı çelik) ve doku takviyeli manşetten oluşmaktadır.

portuguêsturco
ligaçãobağlantı
sérieserisi
alumínioalüminyum
ouveya
eve
açoçelik

PT A válvula pneumática de manga flexível com ligação flangeada da série VF é composta por um corpo em alumínio com pintura electrostática a pó e por uma manga com tela de reforço

TR VF serisi flanş bağlantılı pnömatik pinç vanası , elektrostatik boyalı alüminyum gövde ve doku takviyeli manşetten oluşmaktadır

portuguêsturco
ligaçãobağlantı
sérieserisi
corpogövde
alumínioalüminyum
eve

PT A válvula pneumática de manga flexível com ligação de rosca fêmea da série VMP é composta por um corpo tripartido em plástico, uma manga com tela de reforço e duas tampas de casquilho em plástico

TR VMP serisi içten vida bağlantılı pnömatik pinç vanası, üç parçalı plastik gövde, doku takviyeli manşet ve iki adet plastik manşon kapağından oluşmaktadır

portuguêsturco
ligaçãobağlantı
sérieserisi
corpogövde
plásticoplastik
eve

PT Clique na primeira forma da tela e você verá as guias de dimensionamento junto com uma seta cinza em cada lado.

TR Akış diyagramınızın anlamlı olması sağlamak üzere şekilleri ve çizgileri tuval üzerinde sürükleyin. Akışı genişletmek için ek şekiller ve çizgiler ekleyin.

portuguêsturco
eve

Mostrando 50 de 50 traduções