PT Villa exclusiva com 3 quartos, andar térreo
Traduzir "situado no térreo" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "situado no térreo" de português para turco
Tradução de português para turco de situado no térreo
português
turco
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
PT Villa exclusiva com 3 quartos, andar térreo
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
PT Villa exclusiva com 3 quartos, andar térreo
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
PT Villa exclusiva com 3 quartos, andar térreo
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
PT Villa exclusiva com 3 quartos, andar térreo
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
PT Villa exclusiva com 3 quartos, andar térreo
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
PT Villa exclusiva com 3 quartos, andar térreo
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
PT Villa exclusiva com 3 quartos, andar térreo
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
PT Villa exclusiva com 3 quartos, andar térreo
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
PT Villa exclusiva com 3 quartos, andar térreo
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
PT Villa exclusiva com 3 quartos, andar térreo
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
PT Villa exclusiva com 3 quartos, andar térreo
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
PT Villa exclusiva com 3 quartos, andar térreo
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
PT Villa exclusiva com 3 quartos, andar térreo
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
PT Os campos de golfe na Escócia estão entre os melhores do mundo e o Fairmont St Andrews, situado na “Casa do Golfe”, orgulha-se de ser reconhecido como um dos principais resorts de golfe.
TR İskoçya’daki golf sahaları dünyadaki en iyi sahalar arasındadır ve “Golfün Yuvası”nda yer alan Fairmont St Andrews, en iyi golf tatil köylerinden biri olarak tanınmaktan gurur duyar.
| português | turco |
|---|---|
| golfe | golf |
| fairmont | fairmont |
| andrews | andrews |
| ser | ya |
PT O Fairmont Peace Hotel, situado em Xangai, China, é uma "obra-prima art-déco de luxo".
TR Şangay, Çin’de bulunan Fairmont Peace Hotel bir 'lüks Art-Deco şaheserdir’
| português | turco |
|---|---|
| hotel | hotel |
| situado | bulunan |
PT Situado no topo de Nob Hill, no coração de São Francisco, nosso hotel oferece todas as instalações e serviços que se espera de um hotel de luxo em uma cidade internacional.
TR San Francisco’nun kalbinde Nob Hill’in tepesinde yer alan otelimiz, birinci sınıf bir şehirde bulunan lüks bir otelden beklenebilecek tüm olanak ve hizmetleri sunmaktadır.
| português | turco |
|---|---|
| situado | bulunan |
| francisco | francisco |
| e | ve |
| serviços | hizmetleri |
| luxo | lüks |
| nob | nob |
PT Renomado pela beleza panorâmica, o campo de golfe do Fairmont Banff Springs oferece um projeto cativante e desafiador, situado no coração das Montanhas Rochosas do Canadá
TR Panoramik güzelliğiyle ünlü Fairmont Banff Springs Golf Sahası Kanada'nın Rocky Mountains bölgesinde büyüleyici ve ilgi çekici bir mizanpajdır
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| e | ve |
| canadá | kanada |
| renomado | ünlü |
| banff | banff |
PT Situado em meio às antigas montanhas Laurentianas, o Fairmont Tremblant é o paraíso dos golfistas
TR Antik Laurentian dağlarına yuvalanmış olan Fairmont Tremblant golf severler için bir cennettir
| português | turco |
|---|---|
| montanhas | dağ |
| fairmont | fairmont |
PT Situado em 16 hectares, o Fairmont Windsor Park possui uma localização privilegiada, ao lado do Windsor Great Park
TR 160 dönüm arazi üzerine kurulmuş olan Fairmont Windsor Park, Windsor Great Park yanında seçkin bir konumda bulunuyor
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| park | park |
| possui | olan |
| lado | yan |
| ao lado | yanında |
PT Situado à sombra dos picos nevados da Cordilheira do Atlas, o Fairmont Royal Palm Marrakech é um hotel de luxo sustentável localizado a apenas 20 minutos da vibrante Medina
TR Atlas Dağları’nın karla kaplı doruklarının eteklerinde yer alan Fairmont Royal Palm Marrakech, hayat dolu Arap mahallesinden yirmi dakika uzaklıkta sürdürülebilir lüks bir oteldir
| português | turco |
|---|---|
| picos | dağ |
| atlas | atlas |
| sustentável | sürdürülebilir |
| minutos | dakika |
PT O excepcional campo de golfe de 18 buracos do Fairmont Marrakech está situado em meio a paisagens serenas, com folhagem colorida e palmeiras, além de recursos de água que pontilham o terreno ondulado
TR Fairmont Marrakech’in olağanüstü 18 delikli golf sahası, dalgalı araziye serpiştirilmiş küçük göller yanında huzur verici manzaralar ve palmiyelerin renkli yaprakları arasına kurulmuştur
| português | turco |
|---|---|
| de | in |
| fairmont | fairmont |
| colorida | renkli |
| e | ve |
| excepcional | olağanüstü |
| com | yanında |
PT O Fairmont Ajman é um hotel 5 estrelas à beira-mar, maravilhosamente situado em Ajman, o emirado mais típico da nação, a apenas 30 minutos da movimentada metrópole de Dubai
TR Fairmont Ajman, Sincerly Emirati Emirliği'nin Ajman kentinde, Dubai'nin hareketli metropolüne sadece 30 dakika uzaklıkta, harika bir konuma sahip, denize sıfır beş yıldızlı bir oteldir
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| minutos | dakika |
| dubai | dubai |
PT Situado bem no centro da cidade de Toronto, o Fairmont Royal York oferece todas as facilidades e serviços que se espera de um hotel de luxo em uma cidade internacional.
TR Toronto şehir merkezinin kalbinde yükselen Fairmont Royal York, birinci sınıf bir şehirde lüks bir otelde beklenen tüm olanak ve hizmetleri sunar.
| português | turco |
|---|---|
| toronto | toronto |
| york | york |
| e | ve |
| serviços | hizmetleri |
| cidade | şehir |
PT O Fairmont Zimbali Resort, situado dentro da prestigiosa Zimbali Coastal Estate, é um retiro tranquilo, que oferece o máximo em conforto elegante e serviço incomparável
TR Elit Zimbali Coastal Estate içinde bulunan Fairmont Zimbali Resort şık konaklama ve rakipsiz hizmetin zirvesini sunan sakin bir inzivadır
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| situado | bulunan |
| tranquilo | sakin |
| oferece | sunan |
| e | ve |
| elegante | şık |
PT Situado na entrada da capital, o Fairmont Bab Al Bahr é um hotel cinco-estrelas à beira-mar em Abu Dhabi, com vistas incomparáveis de uma obra-prima do design: a Grande Mesquita Sheikh Zayed.
TR Başkentin girişinde yer alan, Abu Dabi’de beş yıldızlı bir sahil oteli olan Fairmont Bab Al Bahr, bir tasarım şaheseri olan Sheikh Zayed Grand Cami’sinin rakipsiz görüntülerini sunar.
| português | turco |
|---|---|
| entrada | giriş |
| fairmont | fairmont |
| al | al |
| hotel | oteli |
| beira-mar | sahil |
| dhabi | dabi |
| design | tasarım |
| abu | abu |
| grande | grand |
PT Situado na lendária cidade de Nanquim, onde colinas cobertas de árvores e lagos serenos se encontram com templos da era Ming e arranha-céus deslumbrantes, está o Fairmont Nanjing
TR Ağaçla kaplı tepelerin ve sakin göllerin Ming dönemi tapınaklar ve büyüleyici gökdelenlerle bir araya geldiği efsanevi Nanjing şehrinde yer alan Fairmont Nanjing’e hoş geldiniz
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| fairmont | fairmont |
PT O Fairmont Peace Hotel, situado em Xangai, China, é uma "obra-prima art-déco de luxo".
TR Şangay, Çin’de bulunan Fairmont Peace Hotel bir 'lüks Art-Deco şaheserdir’
| português | turco |
|---|---|
| hotel | hotel |
| situado | bulunan |
PT O Fairmont Peace Hotel, situado em Xangai, China, é uma "obra-prima art-déco de luxo".
TR Şangay, Çin’de bulunan Fairmont Peace Hotel bir 'lüks Art-Deco şaheserdir’
| português | turco |
|---|---|
| hotel | hotel |
| situado | bulunan |
PT Situado na entrada da capital, o Fairmont Bab Al Bahr é um hotel cinco-estrelas à beira-mar em Abu Dhabi, com vistas incomparáveis de uma obra-prima do design: a Grande Mesquita Sheikh Zayed.
TR Başkentin girişinde yer alan, Abu Dabi’de beş yıldızlı bir sahil oteli olan Fairmont Bab Al Bahr, bir tasarım şaheseri olan Sheikh Zayed Grand Cami’sinin rakipsiz görüntülerini sunar.
| português | turco |
|---|---|
| entrada | giriş |
| fairmont | fairmont |
| al | al |
| hotel | oteli |
| beira-mar | sahil |
| dhabi | dabi |
| design | tasarım |
| abu | abu |
| grande | grand |
PT O Fairmont Peace Hotel, situado em Xangai, China, é uma "obra-prima art-déco de luxo".
TR Şangay, Çin’de bulunan Fairmont Peace Hotel bir 'lüks Art-Deco şaheserdir’
| português | turco |
|---|---|
| hotel | hotel |
| situado | bulunan |
PT Situado na entrada da capital, o Fairmont Bab Al Bahr é um hotel cinco-estrelas à beira-mar em Abu Dhabi, com vistas incomparáveis de uma obra-prima do design: a Grande Mesquita Sheikh Zayed.
TR Başkentin girişinde yer alan, Abu Dabi’de beş yıldızlı bir sahil oteli olan Fairmont Bab Al Bahr, bir tasarım şaheseri olan Sheikh Zayed Grand Cami’sinin rakipsiz görüntülerini sunar.
| português | turco |
|---|---|
| entrada | giriş |
| fairmont | fairmont |
| al | al |
| hotel | oteli |
| beira-mar | sahil |
| dhabi | dabi |
| design | tasarım |
| abu | abu |
| grande | grand |
PT O Fairmont Peace Hotel, situado em Xangai, China, é uma "obra-prima art-déco de luxo".
TR Şangay, Çin’de bulunan Fairmont Peace Hotel bir 'lüks Art-Deco şaheserdir’
| português | turco |
|---|---|
| hotel | hotel |
| situado | bulunan |
PT Situado no topo de Nob Hill, no coração de São Francisco, nosso hotel oferece todas as instalações e serviços que se espera de um hotel de luxo em uma cidade internacional.
TR San Francisco’nun kalbinde Nob Hill’in tepesinde yer alan otelimiz, birinci sınıf bir şehirde bulunan lüks bir otelden beklenebilecek tüm olanak ve hizmetleri sunmaktadır.
| português | turco |
|---|---|
| situado | bulunan |
| francisco | francisco |
| e | ve |
| serviços | hizmetleri |
| luxo | lüks |
| nob | nob |
PT Renomado pela beleza panorâmica, o campo de golfe do Fairmont Banff Springs oferece um projeto cativante e desafiador, situado no coração das Montanhas Rochosas do Canadá
TR Panoramik güzelliğiyle ünlü Fairmont Banff Springs Golf Sahası Kanada'nın Rocky Mountains bölgesinde büyüleyici ve ilgi çekici bir düzenlemedir
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| e | ve |
| canadá | kanada |
| renomado | ünlü |
| banff | banff |
PT Situado em meio às antigas montanhas Laurentianas, o Fairmont Tremblant é o paraíso dos golfistas
TR Antik Laurentian dağlarına yuvalanmış olan Fairmont Tremblant golf severler için bir cennettir
| português | turco |
|---|---|
| montanhas | dağ |
| fairmont | fairmont |
PT Situado bem no centro da cidade de Toronto, o Fairmont Royal York oferece todas as facilidades e serviços que se espera de um hotel de luxo em uma cidade internacional.
TR Toronto şehir merkezinin kalbinde yükselen Fairmont Royal York, birinci sınıf bir şehirde lüks bir otelde beklenen tüm olanak ve hizmetleri sunar.
| português | turco |
|---|---|
| toronto | toronto |
| york | york |
| e | ve |
| serviços | hizmetleri |
| cidade | şehir |
PT Situado em 16 hectares, o Fairmont Windsor Park possui uma localização privilegiada, ao lado do Windsor Great Park
TR 160 dönüm arazi üzerine kurulmuş olan Fairmont Windsor Park, Windsor Great Park yanında seçkin bir konumda bulunuyor
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| park | park |
| possui | olan |
| lado | yan |
| ao lado | yanında |
PT Situado à sombra dos picos nevados da Cordilheira do Atlas, o Fairmont Royal Palm Marrakech é um hotel de luxo sustentável localizado a apenas 20 minutos da vibrante Medina
TR Atlas Dağları’nın karla kaplı doruklarının eteklerinde yer alan Fairmont Royal Palm Marrakech, hayat dolu Arap mahallesinden yirmi dakika uzaklıkta sürdürülebilir lüks bir oteldir
| português | turco |
|---|---|
| picos | dağ |
| atlas | atlas |
| sustentável | sürdürülebilir |
| minutos | dakika |
PT O excepcional campo de golfe de 18 buracos do Fairmont Marrakech está situado em meio a paisagens serenas, com folhagem colorida e palmeiras, além de recursos de água que pontilham o terreno ondulado
TR Fairmont Marrakech’in olağanüstü 18 delikli golf sahası, dalgalı araziye serpiştirilmiş küçük göller yanında huzur verici manzaralar ve palmiyelerin renkli yaprakları arasına kurulmuştur
| português | turco |
|---|---|
| de | in |
| fairmont | fairmont |
| colorida | renkli |
| e | ve |
| excepcional | olağanüstü |
| com | yanında |
PT O Fairmont Ajman é um hotel 5 estrelas à beira-mar, maravilhosamente situado em Ajman, o emirado mais típico da nação, a apenas 30 minutos da movimentada metrópole de Dubai
TR Fairmont Ajman, Sincerly Emirati Emirliği'nin Ajman kentinde, Dubai'nin hareketli metropolüne sadece 30 dakika uzaklıkta, harika bir konuma sahip, denize sıfır beş yıldızlı bir oteldir
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| minutos | dakika |
| dubai | dubai |
PT Situado na lendária cidade de Nanquim, onde colinas cobertas de árvores e lagos serenos se encontram com templos da era Ming e arranha-céus deslumbrantes, está o Fairmont Nanjing
TR Ağaçla kaplı tepelerin ve sakin göllerin Ming dönemi tapınaklar ve büyüleyici gökdelenlerle bir araya geldiği efsanevi Nanjing şehrinde yer alan Fairmont Nanjing’e hoş geldiniz
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| fairmont | fairmont |
PT Os campos de golfe na Escócia estão entre os melhores do mundo e o Fairmont St Andrews, situado na “Casa do Golfe”, orgulha-se de ser reconhecido como um dos principais resorts de golfe.
TR İskoçya’daki golf sahaları dünyadaki en iyi sahalar arasındadır ve “Golfün Yuvası”nda yer alan Fairmont St Andrews, en iyi golf tatil köylerinden biri olarak tanınmaktan gurur duyar.
| português | turco |
|---|---|
| golfe | golf |
| fairmont | fairmont |
| andrews | andrews |
| ser | ya |
PT Situado na entrada da capital, o Fairmont Bab Al Bahr é um hotel cinco-estrelas à beira-mar em Abu Dhabi, com vistas incomparáveis de uma obra-prima do design: a Grande Mesquita Sheikh Zayed.
TR Başkentin girişinde yer alan, Abu Dabi’de beş yıldızlı bir sahil oteli olan Fairmont Bab Al Bahr, bir tasarım şaheseri olan Sheikh Zayed Grand Cami’sinin rakipsiz görüntülerini sunar.
| português | turco |
|---|---|
| entrada | giriş |
| fairmont | fairmont |
| al | al |
| hotel | oteli |
| beira-mar | sahil |
| dhabi | dabi |
| design | tasarım |
| abu | abu |
| grande | grand |
PT Situado em meio às antigas montanhas Laurentianas, o Fairmont Tremblant é o paraíso dos golfistas
TR Antik Laurentian dağlarına yuvalanmış olan Fairmont Tremblant golf severler için bir cennettir
| português | turco |
|---|---|
| montanhas | dağ |
| fairmont | fairmont |
PT Situado à sombra dos picos nevados da Cordilheira do Atlas, o Fairmont Royal Palm Marrakech é um hotel de luxo sustentável localizado a apenas 20 minutos da vibrante Medina
TR Atlas Dağları’nın karla kaplı doruklarının eteklerinde yer alan Fairmont Royal Palm Marrakech, hayat dolu Arap mahallesinden yirmi dakika uzaklıkta sürdürülebilir lüks bir oteldir
| português | turco |
|---|---|
| picos | dağ |
| atlas | atlas |
| sustentável | sürdürülebilir |
| minutos | dakika |
PT O excepcional campo de golfe de 18 buracos do Fairmont Marrakech está situado em meio a paisagens serenas, com folhagem colorida e palmeiras, além de recursos de água que pontilham o terreno ondulado
TR Fairmont Marrakech’in olağanüstü 18 delikli golf sahası, dalgalı araziye serpiştirilmiş küçük göller yanında huzur verici manzaralar ve palmiyelerin renkli yaprakları arasına kurulmuştur
| português | turco |
|---|---|
| de | in |
| fairmont | fairmont |
| colorida | renkli |
| e | ve |
| excepcional | olağanüstü |
| com | yanında |
PT Situado à sombra dos picos nevados da Cordilheira do Atlas, o Fairmont Royal Palm Marrakech é um hotel de luxo sustentável localizado a apenas 20 minutos da vibrante Medina
TR Atlas Dağları’nın karla kaplı doruklarının eteklerinde yer alan Fairmont Royal Palm Marrakech, hayat dolu Arap mahallesinden yirmi dakika uzaklıkta sürdürülebilir lüks bir oteldir
| português | turco |
|---|---|
| picos | dağ |
| atlas | atlas |
| sustentável | sürdürülebilir |
| minutos | dakika |
PT O excepcional campo de golfe de 18 buracos do Fairmont Marrakech está situado em meio a paisagens serenas, com folhagem colorida e palmeiras, além de recursos de água que pontilham o terreno ondulado
TR Fairmont Marrakech’in olağanüstü 18 delikli golf sahası, dalgalı araziye serpiştirilmiş küçük göller yanında huzur verici manzaralar ve palmiyelerin renkli yaprakları arasına kurulmuştur
| português | turco |
|---|---|
| de | in |
| fairmont | fairmont |
| colorida | renkli |
| e | ve |
| excepcional | olağanüstü |
| com | yanında |
PT O Fairmont Ajman é um hotel 5 estrelas à beira-mar, maravilhosamente situado em Ajman, o emirado mais típico da nação, a apenas 30 minutos da movimentada metrópole de Dubai
TR Fairmont Ajman, Sincerly Emirati Emirliği'nin Ajman kentinde, Dubai'nin hareketli metropolüne sadece 30 dakika uzaklıkta, harika bir konuma sahip, denize sıfır beş yıldızlı bir oteldir
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| minutos | dakika |
| dubai | dubai |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe