Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "receberá um e mail" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "receberá um e mail" de português para turco

Traduções de receberá um e mail

"receberá um e mail" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

mail bağlantısı bildirim bu e-posta eposta fazla gönderin göndermek ile için otomatik posta veya özel

Tradução de português para turco de receberá um e mail

português
turco

PT Você receberá uma fatura após o pagamento do upgrade ser concluído

TR Yükseltme işleminin başarılı bir şekilde ödenmesininardından bir fatura alırsınız

PT Com os serviços de mensagens MobileMonkey ativados, garantimos que você receberá mais e melhores leads em 90 dias ou seu dinheiro de volta.

TR MobileMonkey mesajlaşma hizmetleri etkinleştirildiğinde, 90 gün içinde daha fazla ve daha iyi potansiyel müşteri elde edeceğinizi veya paranızı geri alacağınızı garanti ediyoruz.

português turco
serviços hizmetleri
mensagens mesajlaşma
e ve
leads müşteri
dias gün

PT Você pode agendar uma auditoria técnica de SEO semanal e a nossa ferramenta Auditoria do site automaticamente vai começar a rastrear seu site. Você receberá uma notificação na sua caixa de entrada quando a auditoria for concluída.

TR Haftalık bir teknik SEO denetimi planlayabilirsiniz ve Site Audit aracımız otomatik olarak websitenizi taramaya başlayacaktır. Bittiği zaman gelen kutunuza bildirim alacaksınız.

português turco
auditoria denetimi
técnica teknik
e ve
ferramenta aracı
site site
notificação bildirim

PT Você será o primeiro a saber sobre as últimas ofertas e lançamentos da Name.com. Você receberá um e-mail de confirmação de inscrição em breve.

TR Name.com'dan en son indirimler ve bültenlerden ilk senin haberin olacak. Kısa süre sonra bir abonelik onay e-postası alacaksın.

português turco
será olacak
e ve
confirmação onay
breve kısa
o senin

PT Espere um pouco enquanto as ferramentas rastreiam o site. Você receberá um e-mail quando a análise terminar

TR Tarama sona ererken biraz bekleyin. Denetimin bittiğine dair bir e-posta uyarısı alacaksınız.

português turco
um bir

PT O logótipo pode inspirar confiança a um potencial cliente e mostrar-lhe que é nesta empresa que receberá assistência qualificada sem qualquer engano

TR Logo, potansiyel bir müşteriye güven verebilir ve ona bu şirkette herhangi bir aldatma olmaksızın nitelikli yardım alacağını gösterebilir

português turco
confiança güven
potencial potansiyel
e ve
assistência yardım
qualificada nitelikli
sem olmaksızın

PT Com o Logaster você pode obter até 120 arquivos com layouts, cores e planos de fundo diferentes! Descubra o que você receberá com apenas alguns cliques!

TR Web için yüksek çözünürlüklü dosyalar (png, jpeg) ve grafik tasarım programlarında düzenleme ve baskı için vektör dosyaları (svg, pdf) elde edin!

português turco
obter elde
e ve

PT Você receberá os seus arquivos de cartão de visita em PDF e SVG. Sinta-se à vontade para redimensioná-los sem que haja perda de qualidade.

TR Kartvizit dosyalarınızı PDF ve SVG olarak alacaksınız. Kaliteyi korurken yeniden boyutlandırmaktan çekinmeyin.

português turco
cartão kartvizit
pdf pdf
e ve
svg svg

PT Você receberá o seu logo em 6 layouts diferentes para o ajustar em qualquer meio, seja em uma camiseta, social, site ou assinatura de e-mail.

TR Logonuzu, ister tişört gibi fiziksel, ister sosyal medya, web sitesi veya e-posta imzası gibi dijital ortamlar olsun, herhangi bir taşıyıcı üzerine uyacak şekilde 6 farklı düzende alırsınız.

português turco
logo logonuzu
camiseta tişört
assinatura imzası
diferentes farklı

PT Você receberá 30% do valor de cada venda feita por seus clientes

TR Müşterilerinize yapılan her satıştan %30 gelir elde edeceksiniz

português turco
venda satış
feita yapılan

PT Quando um usuário clica no seu link de afiliado, deixamos um arquivo de cookie especial no computador dele por 30 dias. Isso significa que você receberá comissões de todos os pagamentos que o usuário fizer dentro de 30 dias.

TR Bir kullanıcı satış ortağı bağlantınızı tıkladığında, bilgisayarına 30 gün boyunca kalacak özel bir çerez dosyası bırakırız. Bu, kullanıcının 30 gün içinde yaptığı tüm ödemelerden komisyon alacağınız anlamına gelir.

português turco
computador bilgisayar
dias gün
especial özel

PT Quando você se conecta a um servidor de VPN localizado em um determinado país, qualquer site ou serviço que visitar receberá um endereço de IP nativo dessa região

TR Belirli bir ülkede bulunan bir VPN sunucusuna bağlandığınızda ziyaret ettiğiniz tüm web sitelerine ve hizmetlere o bölgeye özgü bir IP adresi gösterilir

português turco
servidor sunucusuna
vpn vpn
localizado bulunan
site web
visitar ziyaret
endereço adresi
ip ip
país ülkede
que o

PT Com os serviços de mensagens da MobileMonkey ativados, garantimos que você conseguirá mais e melhores leads em até 90 dias ou então receberá seu dinheiro de volta.

TR MobileMonkey mesajlaşma hizmetleri etkinleştirildiğinde, 90 gün içinde daha fazla ve daha iyi potansiyel müşteri elde edeceğinizi veya paranızı geri alacağınızı garanti ediyoruz.

português turco
serviços hizmetleri
mensagens mesajlaşma
e ve
leads müşteri
dias gün

PT Portanto, você nunca receberá um reembolso total, a menos que você solicite imediatamente após a compra. Neste artigo, explicarei como você pode obter um reembolso do ProtonVPN e quais passos você deve seguir.

TR Bu nedenle, satın alma işleminden hemen sonra talep etmedikçe asla tam bir geri ödeme alamazsınız. Bu yazıda, ProtonVPN?den nasıl geri ödeme alabileceğinizi ve hangi adımları izlemeniz gerektiğini açıklayacağım.

português turco
nunca asla
total tam
solicite talep
imediatamente hemen
protonvpn protonvpn
deve gerektiğini

PT Você só receberá o valor da parte não utilizada da sua assinatura. Por exemplo, se você fizer a solicitação 15 dias após a compra, o reembolso inclui o valor total da assinatura, excluindo os 15 dias que você pagou.

TR Aboneliğinizin yalnızca kullanılmayan kısmı için tutarı alırsınız. Örneğin, isteği satın alma işleminden 15 gün sonra yaparsanız, geri ödeme, ödediğiniz 15 gün hariç tam abonelik tutarını içerir.

português turco
não yalnızca
assinatura abonelik
dias gün
inclui içerir
total tam
solicitação isteği

PT Ao fazer seu cadastro, você receberá:

TR Kayıt yaptırmanız aşağıdakileri elde etmenizi sağlayacaktır:

português turco
seu etmenizi

PT O endereço do destinatário é o endereço da carteira que receberá a moeda que você deseja comprar

TR Alıcının adresi, satın almak istediğiniz parayı alacak olan cüzdanın adresidir

português turco
endereço adresi
destinatário alıcı
carteira cüzdanı
que olan

PT Verifique a quantia especificada, o montante que você receberá e clique no botão “Próximo”.

TR Belirtilen tutarı, almanız gereken tutarı iki kez kontrol edin ve "İleri" ye tıklayın.

português turco
verifique kontrol
e ve
clique tıklayın
a iki

PT Uma vez que a transação seja concluída, você receberá um recibo com o hash da transação. Este hash é uma prova de que a transação foi concretizada.

TR İşlemin tamamlanması üzerine, bir işlem hash ile bir makbuz alacaksınız. Bu karma işleminizin tamamlandığının kanıtıdır.

português turco
transação işlem

PT Atualizações em moedas. Nós podemos desativar alguma moeda para um update no cliente. Isso pode levar algum tempo. Você receberá o seu dinheiro assim que o sistema for reativado

TR Coin Müşteri güncellemeleri için bazı paraları devre dışı bırakabiliriz. Bu biraz zaman alabilmektedir. Paranızı tekrar açtığımız anda alacaksınız.

português turco
atualizações güncellemeleri
moedas coin
cliente müşteri

PT Você receberá uma chamada no telefone, e ouvirá o código que deve digitar

TR Gelen telefon aramasında girmeniz için gerekli dijital kodu duyacaksınız.

português turco
telefone telefon
código kodu

PT A transcrição leva apenas alguns minutos. Você receberá uma transcrição interativa que poderá procurar facilmente palavras-chave ou frases.

TR Transkribleme sadece birkaç dakika sürer. Anahtar kelimeleri veya cümleleri kolayca arayabileceğiniz etkileşimli bir transkript elde edersiniz.

português turco
transcrição transkript
minutos dakika
interativa etkileşimli
ou veya
chave anahtar
palavras kelimeleri

PT Carregue um arquivo de áudio ou vídeo para o Sonix e você receberá transcrições em minutos

TR Sonix'e bir ses veya video dosyası yüklerseniz dakikalar içinde transkriptleri alırsınız

português turco
ou veya
vídeo video

PT É isso. Terminou. Você receberá uma transcrição on-line de sua reunião com Zoom do Sonix em menos de 5 minutos.

TR Bu kadar yeter. İşin bitti. 5 dakikadan kısa bir sürede Sonix'ten Zoom toplantınızın online dökümünü alacaksınız.

português turco
isso bu
on-line online
reunião toplantı
zoom zoom
sonix sonix

PT É isso. Terminou. Você receberá uma transcrição on-line da sua gravação do GoToMeeting do Sonix em menos de 5 minutos.

TR Bu kadar yeter. İşin bitti. GoToMeeting kaydınızın çevrimiçi dökümünü Sonix'ten 5 dakikadan kısa bir sürede alacaksınız.

português turco
isso bu
on-line çevrimiçi

PT Você receberá resultados em minutos, não em horas ou dias.

TR Sonuçları saatler veya günler değil, dakikalar içinde alırsınız.

português turco
em içinde
minutos dakikalar
não değil
horas saatler
ou veya

PT É isso. Você está feito. Você receberá uma transcrição online da gravação do Google Meet da Sonix em menos de 5 minutos.

TR İşte bu. İşin bitti. Sonix'ten Google Meet kaydınızın çevrimiçi bir kopyasını 5 dakikadan kısa bir sürede alacaksınız.

português turco
google google
online çevrimiçi

PT É isso. Terminou. Você receberá uma transcrição on-line da gravação do Loom do Sonix em menos de 5 minutos.

TR Bu kadar yeter. İşin bitti. 5 dakikadan kısa bir sürede Sonix'ten Loom kaydınızın online bir dökümünü alacaksınız.

português turco
isso bu
on-line online

PT É isso. Terminou. Você receberá uma transcrição on-line de sua reunião da UberConference do Sonix em menos de 5 minutos.

TR Bu kadar yeter. İşin bitti. Sonix'ten UberConference toplantınızın çevrimiçi dökümünü 5 dakikadan kısa bir sürede alırsınız.

português turco
isso bu
reunião toplantı
sonix sonix
on-line çevrimiçi

PT É isso. Terminou. Você receberá uma transcrição on-line da reunião do RingCentral do Sonix em menos de 5 minutos.

TR Bu kadar yeter. İşin bitti. 5 dakikadan kısa bir sürede Sonix'ten RingCentral toplantınızın online dökümünü alacaksınız.

português turco
isso bu
on-line online
reunião toplantı
sonix sonix

PT É isso. Terminou. Você receberá uma transcrição on-line de sua chamada Skype do Sonix em menos de 5 minutos.

TR Bu kadar yeter. İşin bitti. Sonix'ten Skype aramanızın çevrimiçi bir dökümünü 5 dakikadan kısa bir sürede alırsınız.

português turco
isso bu
skype skype
sonix sonix
on-line çevrimiçi

PT É isso. Terminou. Você receberá uma transcrição on-line de sua reunião WebEx do Sonix em menos de 5 minutos.

TR Bu kadar yeter. İşin bitti. WebEx toplantınızın online dökümünü Sonix'ten 5 dakikadan kısa bir sürede alacaksınız.

português turco
isso bu
on-line online
reunião toplantı
sonix sonix
webex webex

PT É isso. Terminou. Você receberá uma transcrição on-line da reunião do Microsoft Teams do Sonix em menos de 5 minutos.

TR Bu kadar yeter. İşin bitti. Microsoft Teams toplantınızın çevrimiçi dökümünü Sonix'ten 5 dakikadan kısa bir sürede alırsınız.

português turco
isso bu
reunião toplantı
microsoft microsoft
sonix sonix
on-line çevrimiçi

PT É isso. Terminou. Você receberá uma transcrição on-line de sua reunião BlueJeans da Sonix em menos de 5 minutos.

TR Bu kadar yeter. İşin bitti. 5 dakikadan kısa bir sürede Sonix'ten BlueJeans toplantınızın online dökümünü alacaksınız.

português turco
isso bu
on-line online
reunião toplantı
sonix sonix

PT Como resultado, você receberá um link fácil de lembrar para distribuir.

TR Sonuç olarak, dağıtmak için hatırlanması kolay bir bağlantı elde edersiniz.

português turco
fácil kolay
distribuir dağıtmak
resultado sonuç
link bağlantı

PT Você receberá um vídeo explicativo que pode ser considerado como uma arte contemporânea muito bonita, envolvente e dirigido aos seus serviços. Verifique o processo de criação de vídeo abaixo.

TR Modern sanat sayılabilecek harika bir açıklayıcı video alacaksınız. Video prodüksiyon süreçleri için aşağıya göz atın.

português turco
vídeo video
ser ya
arte sanat
processo süreç
abaixo aşağıya

PT Sim. Você receberá uma fatura por e-mail, 1-2 dias após o seu pagamento.

TR Evet. Ödemenizi takip eden 1-2 gün içinde e-posta yoluyla bir fatura alacaksınız.

português turco
sim evet
dias gün

PT Você receberá testes no seu idioma nativo e, algumas vezes, em outro idioma que você configurou como falado fluentemente em seu perfil

TR Sadece kendi ana dilinizdeki ve profilinizde akıcı şekilde konuştuğunuzu belirttiğiniz dildeki testler size gönderilir

português turco
testes testler

PT Em seguida, receberá um orçamento, contendo uma listagem detalhada dos componentes a substituir e do custo da mão-de-obra, da limpeza e da eliminação de componentes substituídos.

TR Akabinde değişecek bileşenler, işçilik, temizlik maliyeti ve bertarafa ilişkin detaylı bir listeye sahip bir teklif alırsınız.

português turco
componentes bileşenler
e ve
custo maliyeti
limpeza temizlik
detalhada detaylı
listagem listeye

PT Qualquer pessoa que possua VET receberá automaticamente VTHO que poderá usar para pagar as taxas da blockchain

TR VET tutan herkes blockchain masraflarını ödemek için otomatik olarak VTHO tokenlarına sahip olur

português turco
blockchain blockchain

PT Com as ofertas por e-mail do Fairmont você receberá atualizações regulares sobre ofertas e promoções especiais que se ajustam aos seus interesses de viagem. Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.

TR Fairmont E-Posta Teklifleriyle seyahat ilgilerinize uyan özel teklif ve promosyonlarla ilgili düzenli güncellemeler alacaksınız. Sadece aşağıda bize siz ve kişisel ilgileriniz hakkında biraz ayrıntı verin.

português turco
ofertas teklif
fairmont fairmont
regulares düzenli
e ve
interesses ilgili
viagem seyahat
abaixo aşağıda
nos bize

PT Para cada estada concluída** que for reservada, você receberá 5% da venda.

TR Rezervasyonu yaptırılan her Tamamlanmış Konaklama** için %5 indirim alacaksınız.   

português turco
estada konaklama

PT Temos um representante da Fairmont dedicado no aeroporto que receberá e ajudará você ao chegar ao Aeroporto Internacional de Ninoy.

TR Ninoy Uluslararası Havalimanı'na varışınızın ardından sizi karşılayacak ve yardımcı olacak, ulaşabileceğiniz, özel bir Fairmont Havaalanı Temsilcimiz bulunmaktadır.

português turco
fairmont fairmont
e ve
você sizi
internacional uluslararası
dedicado özel

PT Você receberá uma reivindicação de direitos autorais se a música usada em seu vídeo for da coleção licenciada da Renderforest

TR Videonuzda kullanılan müzik, Renderforest'ın Lisanslı Koleksiyonundan alınmışsa size bir telif iddiası gelecektir

português turco
música müzik
renderforest renderforest
direitos autorais telif

PT Receberá um email sempre que surgirem problemas críticos ou aparecerão avisos no projeto. Estas notificações ajudam a garantir que as correções são realmente implementadas e a garantir a atuação imediata sobre novos problemas.

TR Projede her kritik sorun veya uyarı ortaya çıktığında bir e-posta alacaksınız. Bu tür bildirimler, düzeltmelerin gerçekten uygulandığından ve yeni sorunlara karşı hemen harekete geçildiğinden emin olmaya yardımcı olur.

português turco
email e-posta
problemas sorun
ou veya
realmente gerçekten
e ve
novos yeni
são olur

PT O período de vida útil dos cookies é de 90 dias. Isto significa que se um cliente fizer uma compra no prazo de 90 dias após clicar no seu link de referência, você receberá uma comissão de afiliação

TR Çerezlerin kullanım ömrü 90 gündür. Bu, bir müşteri, tavsiye bağlantınızı tıkladıktan sonra 90 gün içinde bir satın alma işlemi yaparsa, bir ortaklık komisyonu alacağınız anlamına gelir.

português turco
dias gün
significa anlamına
cliente müşteri

PT Por cada uma de suas pesquisas, você receberá um link de pesquisa individual, que pode partilhar as vezes que pretender

TR Her anketiniz için istediğiniz kadar paylaşabileceğiniz ayrı bir anket linki elde edeceksiniz

PT Você receberá um desconto por volume se comprar 6 ou mais licenças. O desconto varia, dependendo do número de licenças compradas.

TR 6 veya daha fazla lisans satın almanız durumunda toplu indirimden yararlanırsınız. İndirim oranı, satın aldığınız lisans sayısına göre değişmektedir.

português turco
comprar satın
número sayısı

PT Com as ofertas por e-mail do Fairmont você receberá atualizações regulares sobre ofertas e promoções especiais que se ajustam aos seus interesses de viagem. Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.

TR Fairmont E-Posta Teklifleriyle seyahat ilgilerinize uyan özel teklif ve promosyonlarla ilgili düzenli güncellemeler alacaksınız. Sadece aşağıda bize siz ve kişisel ilgileriniz hakkında biraz ayrıntı verin.

português turco
ofertas teklif
fairmont fairmont
regulares düzenli
e ve
interesses ilgili
viagem seyahat
abaixo aşağıda
nos bize

PT Para cada estada concluída** que for reservada, você receberá 5% da venda.

TR Rezervasyonu yaptırılan her Tamamlanmış Konaklama** için %5 indirim alacaksınız.   

português turco
estada konaklama

Mostrando 50 de 50 traduções