PT Um vale-presente ou vale-presente on-line do Fairmont Hotels & Resorts proporciona uma maneira memorável de comemorar qualquer ocasião
"presente também permitem" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
PT Um vale-presente ou vale-presente on-line do Fairmont Hotels & Resorts proporciona uma maneira memorável de comemorar qualquer ocasião
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
maneira | yol |
memorável | unutulmaz |
comemorar | kutlamak |
presente | hediye |
PT Se você procura um presente especial ou um mimo para você, a nossa loja Fairmont ou um vale-presente pode ter a resposta!
TR İster özel bir hediye ister kendi kendinizi şımartacak küçük bir tat arıyor olun, Fairmont Mağazamız veya Hediye Kartımız doğru yanıt olabilir.
português | turco |
---|---|
presente | hediye |
fairmont | fairmont |
pode | olabilir |
especial | özel |
PT Se você procura um presente especial ou um mimo para você, a nossa loja Fairmont ou um vale-presente pode ter a resposta!
TR İster özel bir hediye ister kendi kendinizi şımartacak küçük bir tat arıyor olun, Fairmont Mağazamız veya Hediye Kartımız doğru yanıt olabilir.
português | turco |
---|---|
presente | hediye |
fairmont | fairmont |
pode | olabilir |
especial | özel |
PT Se você procura um presente especial ou um mimo para você, a nossa loja Fairmont ou um vale-presente pode ter a resposta!
TR İster özel bir hediye ister kendi kendinizi şımartacak küçük bir tat arıyor olun, Fairmont Mağazamız veya Hediye Kartımız doğru yanıt olabilir.
português | turco |
---|---|
presente | hediye |
fairmont | fairmont |
pode | olabilir |
especial | özel |
PT Um vale-presente ou vale-presente on-line do Fairmont Hotels & Resorts proporciona uma maneira memorável de comemorar qualquer ocasião
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
maneira | yol |
memorável | unutulmaz |
comemorar | kutlamak |
presente | hediye |
PT Um vale-presente ou vale-presente on-line do Fairmont Hotels & Resorts proporciona uma maneira memorável de comemorar qualquer ocasião
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
maneira | yol |
memorável | unutulmaz |
comemorar | kutlamak |
presente | hediye |
PT Se você procura um presente especial ou um mimo para você, a nossa loja Fairmont ou um vale-presente pode ter a resposta!
TR İster özel bir hediye ister kendi kendinizi şımartacak küçük bir tat arıyor olun, Fairmont Mağazamız veya Hediye Kartımız doğru yanıt olabilir.
português | turco |
---|---|
presente | hediye |
fairmont | fairmont |
pode | olabilir |
especial | özel |
PT Se você procura um presente especial ou um mimo para você, a nossa loja Fairmont ou um vale-presente pode ter a resposta!
TR İster özel bir hediye ister kendi kendinizi şımartacak küçük bir tat arıyor olun, Fairmont Mağazamız veya Hediye Kartımız doğru yanıt olabilir.
português | turco |
---|---|
presente | hediye |
fairmont | fairmont |
pode | olabilir |
especial | özel |
PT Um vale-presente ou vale-presente on-line do Fairmont Hotels & Resorts proporciona uma maneira memorável de comemorar qualquer ocasião
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
maneira | yol |
memorável | unutulmaz |
comemorar | kutlamak |
presente | hediye |
PT Se você procura um presente especial ou um mimo para você, a nossa loja Fairmont ou um vale-presente pode ter a resposta!
TR İster özel bir hediye ister kendi kendinizi şımartacak küçük bir tat arıyor olun, Fairmont Mağazamız veya Hediye Kartımız doğru yanıt olabilir.
português | turco |
---|---|
presente | hediye |
fairmont | fairmont |
pode | olabilir |
especial | özel |
PT Se você procura um presente especial ou um mimo para você, a nossa loja Fairmont ou um vale-presente pode ter a resposta!
TR İster özel bir hediye ister kendi kendinizi şımartacak küçük bir tat arıyor olun, Fairmont Mağazamız veya Hediye Kartımız doğru yanıt olabilir.
português | turco |
---|---|
presente | hediye |
fairmont | fairmont |
pode | olabilir |
especial | özel |
PT Se você procura um presente especial ou um mimo para você, a nossa loja Fairmont ou um vale-presente pode ter a resposta!
TR İster özel bir hediye ister kendi kendinizi şımartacak küçük bir tat arıyor olun, Fairmont Mağazamız veya Hediye Kartımız doğru yanıt olabilir.
português | turco |
---|---|
presente | hediye |
fairmont | fairmont |
pode | olabilir |
especial | özel |
PT Se você procura um presente especial ou um mimo para você, a nossa loja Fairmont ou um vale-presente pode ter a resposta!
TR İster özel bir hediye ister kendi kendinizi şımartacak küçük bir tat arıyor olun, Fairmont Mağazamız veya Hediye Kartımız doğru yanıt olabilir.
português | turco |
---|---|
presente | hediye |
fairmont | fairmont |
pode | olabilir |
especial | özel |
PT Se você procura um presente especial ou um mimo para você, a nossa loja Fairmont ou um vale-presente pode ter a resposta!
TR İster özel bir hediye ister kendi kendinizi şımartacak küçük bir tat arıyor olun, Fairmont Mağazamız veya Hediye Kartımız doğru yanıt olabilir.
português | turco |
---|---|
presente | hediye |
fairmont | fairmont |
pode | olabilir |
especial | özel |
PT Se você procura um presente especial ou um mimo para você, a nossa loja Fairmont ou um vale-presente pode ter a resposta!
TR İster özel bir hediye ister kendi kendinizi şımartacak küçük bir tat arıyor olun, Fairmont Mağazamız veya Hediye Kartımız doğru yanıt olabilir.
português | turco |
---|---|
presente | hediye |
fairmont | fairmont |
pode | olabilir |
especial | özel |
PT Se você procura um presente especial ou um mimo para você, a nossa loja Fairmont ou um vale-presente pode ter a resposta!
TR İster özel bir hediye ister kendi kendinizi şımartacak küçük bir tat arıyor olun, Fairmont Mağazamız veya Hediye Kartımız doğru yanıt olabilir.
português | turco |
---|---|
presente | hediye |
fairmont | fairmont |
pode | olabilir |
especial | özel |
PT Se você procura um presente especial ou um mimo para você, a nossa loja Fairmont ou um vale-presente pode ter a resposta!
TR İster özel bir hediye ister kendi kendinizi şımartacak küçük bir tat arıyor olun, Fairmont Mağazamız veya Hediye Kartımız doğru yanıt olabilir.
português | turco |
---|---|
presente | hediye |
fairmont | fairmont |
pode | olabilir |
especial | özel |
PT Se você procura um presente especial ou um mimo para você, a nossa loja Fairmont ou um vale-presente pode ter a resposta!
TR İster özel bir hediye ister kendi kendinizi şımartacak küçük bir tat arıyor olun, Fairmont Mağazamız veya Hediye Kartımız doğru yanıt olabilir.
português | turco |
---|---|
presente | hediye |
fairmont | fairmont |
pode | olabilir |
especial | özel |
PT Um vale-presente ou vale-presente on-line do Fairmont Hotels & Resorts proporciona uma maneira memorável de comemorar qualquer ocasião
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
maneira | yol |
memorável | unutulmaz |
comemorar | kutlamak |
presente | hediye |
PT Um vale-presente ou vale-presente on-line do Fairmont Hotels & Resorts proporciona uma maneira memorável de comemorar qualquer ocasião
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
maneira | yol |
memorável | unutulmaz |
comemorar | kutlamak |
presente | hediye |
PT Um vale-presente ou vale-presente on-line do Fairmont Hotels & Resorts proporciona uma maneira memorável de comemorar qualquer ocasião
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
maneira | yol |
memorável | unutulmaz |
comemorar | kutlamak |
presente | hediye |
PT Um vale-presente ou vale-presente on-line do Fairmont Hotels & Resorts proporciona uma maneira memorável de comemorar qualquer ocasião
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
maneira | yol |
memorável | unutulmaz |
comemorar | kutlamak |
presente | hediye |
PT Um vale-presente ou vale-presente on-line do Fairmont Hotels & Resorts proporciona uma maneira memorável de comemorar qualquer ocasião
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
maneira | yol |
memorável | unutulmaz |
comemorar | kutlamak |
presente | hediye |
PT Um vale-presente ou vale-presente on-line do Fairmont Hotels & Resorts proporciona uma maneira memorável de comemorar qualquer ocasião
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
maneira | yol |
memorável | unutulmaz |
comemorar | kutlamak |
presente | hediye |
PT Um vale-presente ou vale-presente on-line do Fairmont Hotels & Resorts proporciona uma maneira memorável de comemorar qualquer ocasião
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
maneira | yol |
memorável | unutulmaz |
comemorar | kutlamak |
presente | hediye |
PT Um vale-presente ou vale-presente on-line do Fairmont Hotels & Resorts proporciona uma maneira memorável de comemorar qualquer ocasião
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
maneira | yol |
memorável | unutulmaz |
comemorar | kutlamak |
presente | hediye |
PT Um vale-presente ou vale-presente on-line do Fairmont Hotels & Resorts proporciona uma maneira memorável de comemorar qualquer ocasião
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
maneira | yol |
memorável | unutulmaz |
comemorar | kutlamak |
presente | hediye |
PT Um vale-presente ou vale-presente on-line do Fairmont Hotels & Resorts proporciona uma maneira memorável de comemorar qualquer ocasião
TR Bir Fairmont Hotels & Resorts hediye kartı veya e-hediye kartı herhangi bir özel günü kutlamak için unutulmaz bir yol sunar
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
maneira | yol |
memorável | unutulmaz |
comemorar | kutlamak |
presente | hediye |
PT As conversas individuais nos permitem ir mais fundo do que normalmente faríamos em uma reunião e nos permitem chegar exatamente quando estamos mais vulneráveis
TR Bire bir görüşmeler, bir toplantıda normalde yapacağımızdan daha derine inmemizi sağlar ve tam olarak en savunmasız olduğumuz anlara ulaşmamıza izin verir
português | turco |
---|---|
permitem | sağlar |
normalmente | normalde |
reunião | toplantı |
e | ve |
PT As conversas individuais nos permitem ir mais fundo do que normalmente faríamos em uma reunião, e nos permitem chegar exatamente quando estamos mais vulneráveis
TR Bire bir konuşmalar, normalde bir toplantıda yapacağımızdan daha derine inmemizi sağlar ve tam olarak en savunmasız olduğumuz anlara ulaşmamıza izin verir
português | turco |
---|---|
permitem | sağlar |
normalmente | normalde |
reunião | toplantı |
e | ve |
PT ?A Hilton não só foi pioneira no setor hoteleiro global, como também criou uma cultura de hotelaria que continua presente em todo o mundo
TR ?Hilton yalnızca küresel otelcilik sektörüne öncülük etmekle kalmayıp, aynı zamanda tüm dünyada yayılmaya devam eden bir konukseverlik kültürü yaratmıştır
português | turco |
---|---|
setor | sektör |
cultura | kültür |
continua | devam |
todo | tüm |
hilton | hilton |
PT Também oferecemos vales-presente do Willow Stream, resgatáveis em nossos renomados destinos de spa
TR Ayrıca, ünlü spalarımızda kullanılabilir Willow Stream hediye kartları sunuyoruz
português | turco |
---|---|
também | ayrıca |
oferecemos | sunuyoruz |
renomados | ünlü |
presente | hediye |
PT Também oferecemos vales-presente do Willow Stream, resgatáveis em nossos renomados destinos de spa
TR Ayrıca, ünlü spalarımızda kullanılabilir Willow Stream hediye kartları sunuyoruz
português | turco |
---|---|
também | ayrıca |
oferecemos | sunuyoruz |
renomados | ünlü |
presente | hediye |
PT Também oferecemos vales-presente do Willow Stream, resgatáveis em nossos renomados destinos de spa
TR Ayrıca, ünlü spalarımızda kullanılabilir Willow Stream hediye kartları sunuyoruz
português | turco |
---|---|
também | ayrıca |
oferecemos | sunuyoruz |
renomados | ünlü |
presente | hediye |
PT Também oferecemos vales-presente do Willow Stream, resgatáveis em nossos renomados destinos de spa
TR Ayrıca, ünlü spalarımızda kullanılabilir Willow Stream hediye kartları sunuyoruz
português | turco |
---|---|
também | ayrıca |
oferecemos | sunuyoruz |
renomados | ünlü |
presente | hediye |
PT Também oferecemos vales-presente do Willow Stream, resgatáveis em nossos renomados destinos de spa
TR Ayrıca, ünlü spalarımızda kullanılabilir Willow Stream hediye kartları sunuyoruz
português | turco |
---|---|
também | ayrıca |
oferecemos | sunuyoruz |
renomados | ünlü |
presente | hediye |
PT Também oferecemos vales-presente do Willow Stream, resgatáveis em nossos renomados destinos de spa
TR Ayrıca, ünlü spalarımızda kullanılabilir Willow Stream hediye kartları sunuyoruz
português | turco |
---|---|
também | ayrıca |
oferecemos | sunuyoruz |
renomados | ünlü |
presente | hediye |
PT Também oferecemos vales-presente do Willow Stream, resgatáveis em nossos renomados destinos de spa
TR Ayrıca, ünlü spalarımızda kullanılabilir Willow Stream hediye kartları sunuyoruz
português | turco |
---|---|
também | ayrıca |
oferecemos | sunuyoruz |
renomados | ünlü |
presente | hediye |
PT Também oferecemos vales-presente do Willow Stream, resgatáveis em nossos renomados destinos de spa
TR Ayrıca, ünlü spalarımızda kullanılabilir Willow Stream hediye kartları sunuyoruz
português | turco |
---|---|
também | ayrıca |
oferecemos | sunuyoruz |
renomados | ünlü |
presente | hediye |
PT Também oferecemos vales-presente do Willow Stream, resgatáveis em nossos renomados destinos de spa
TR Ayrıca, ünlü spalarımızda kullanılabilir Willow Stream hediye kartları sunuyoruz
português | turco |
---|---|
também | ayrıca |
oferecemos | sunuyoruz |
renomados | ünlü |
presente | hediye |
PT Também oferecemos vales-presente do Willow Stream, resgatáveis em nossos renomados destinos de spa
TR Ayrıca, ünlü spalarımızda kullanılabilir Willow Stream hediye kartları sunuyoruz
português | turco |
---|---|
também | ayrıca |
oferecemos | sunuyoruz |
renomados | ünlü |
presente | hediye |
PT Também oferecemos vales-presente do Willow Stream, resgatáveis em nossos renomados destinos de spa
TR Ayrıca, ünlü spalarımızda kullanılabilir Willow Stream hediye kartları sunuyoruz
português | turco |
---|---|
também | ayrıca |
oferecemos | sunuyoruz |
renomados | ünlü |
presente | hediye |
PT Também oferecemos vales-presente do Willow Stream, resgatáveis em nossos renomados destinos de spa
TR Ayrıca, ünlü spalarımızda kullanılabilir Willow Stream hediye kartları sunuyoruz
português | turco |
---|---|
também | ayrıca |
oferecemos | sunuyoruz |
renomados | ünlü |
presente | hediye |
PT Também oferecemos vales-presente do Willow Stream, resgatáveis em nossos renomados destinos de spa
TR Ayrıca, ünlü spalarımızda kullanılabilir Willow Stream hediye kartları sunuyoruz
português | turco |
---|---|
também | ayrıca |
oferecemos | sunuyoruz |
renomados | ünlü |
presente | hediye |
PT Também oferecemos vales-presente do Willow Stream, resgatáveis em nossos renomados destinos de spa
TR Ayrıca, ünlü spalarımızda kullanılabilir Willow Stream hediye kartları sunuyoruz
português | turco |
---|---|
também | ayrıca |
oferecemos | sunuyoruz |
renomados | ünlü |
presente | hediye |
PT ?A Hilton não só foi pioneira no setor hoteleiro global, como também criou uma cultura de hotelaria que continua presente em todo o mundo
TR ?Hilton yalnızca küresel otelcilik sektörüne öncülük etmekle kalmayıp, aynı zamanda tüm dünyada yayılmaya devam eden bir konukseverlik kültürü yaratmıştır
português | turco |
---|---|
setor | sektör |
cultura | kültür |
continua | devam |
todo | tüm |
hilton | hilton |
PT Para examinar melhor nossa relação com nossos vários comportamentos de internet e tecnologia no momento presente, também podemos usar este folha de exercícios.
TR Şu anda çeşitli internet ve teknoloji davranışlarımızla olan ilişkimizi daha iyi incelemek için bunu da kullanabiliriz. egzersiz sayfası.
português | turco |
---|---|
internet | internet |
tecnologia | teknoloji |
exercícios | egzersiz |
vários | çeşitli |
PT Elas também nos permitem mostrar conteúdos apropriados por meio de nossos serviços
TR Ayrıca hizmetlerimiz aracılığıyla size uygun içeriği göstermemize olanak tanırlar
português | turco |
---|---|
também | ayrıca |
conteúdos | içeriği |
apropriados | uygun |
os | size |
PT Os nossos parceiros fantásticos também nos permitem conseguir coisas com conteúdos gerados pelos utilizadores que julgamos que nunca seriam possíveis.
TR Harika ortaklarımız da, kullanıcı tarafından oluşturulan içerik ile mümkün olduğu daha önce hiç düşünülmemiş şeyleri başarmamıza olanak sağlarlar./p>
português | turco |
---|---|
conteúdos | içerik |
gerados | oluşturulan |
possíveis | mümkün |
nunca | hiç |
PT Aplicamos os princípios de trabalho de acordo com procedimentos que também permitem o uso legalmente permitido do meio ambiente
TR Çalışma prensiplerini, çevrenin yasal olarak izin verilen kullanımına da izin veren prosedürlere uygun olarak uyguluyoruz
Mostrando 50 de 50 traduções