Traduzir "nova era" para turco

PT Harry Nilsson. Cantor e compositor norte americano, conhecido apenas por Nilsson, nascido no estado de Nova Iorque, em 1941, era considerado um "mago" dos estúdios, por causa de s… leia mais

• Harry Nilsson
• Cantor
• compositor norte americano
• nascido no estado
• Nova Iorque
• estúdios

PT Cantor e compositor norte americano, conhecido apenas por Nilsson, nascido no estado de Nova Iorque, em 1941, era considerado um "mago" dos estúdios, por causa de suas habilidades que faziam com que sua música … leia mais

• Cantor
• compositor norte americano
• nascido no estado
• Nova Iorque
• estúdios
• música

PT O Windows 11 é uma construção com princípios de Zero Trust para a nova era de trabalho híbrido

• princípios de Zero
• híbrido

PT Harry Nilsson. Cantor e compositor norte americano, conhecido apenas por Nilsson, nascido no estado de Nova Iorque, em 1941, era considerado um "mago" dos estúdios, por causa de s… leia mais

• Harry Nilsson
• Cantor
• compositor norte americano
• nascido no estado
• Nova Iorque
• estúdios

PT Cantor e compositor norte americano, conhecido apenas por Nilsson, nascido no estado de Nova Iorque, em 1941, era considerado um "mago" dos estúdios, por causa de suas habilidades que faziam com que sua música … leia mais

• Cantor
• compositor norte americano
• nascido no estado
• Nova Iorque
• estúdios
• música

PT Tom Morello nasceu em 1964 em Nova York. Sua mãe é a membro-fundadora do grupo "Parents for Rock & Rap" (Pais pelo Rock & Rap), organização anti-censura. Seu pai era membr… leia mais

• Tom Morello nasceu
• Nova York
• grupo
• for Rock
• Pais pelo Rock
• Rap
• organização anti-censura
• pai era

PT Tom Morello nasceu em 1964 em Nova York. Sua mãe é a membro-fundadora do grupo "Parents for Rock & Rap" (Pais pelo Rock & Rap), organização anti-censura. Seu pai era membro do "Exército de Guerrilha Mau Mau"… leia mais

• Tom Morello nasceu
• Nova York
• grupo
• for Rock
• Pais pelo Rock
• Rap
• organização anti-censura
• pai era membro
• Guerrilha Mau

PT O Zoom oferece reuniões virtuais, chat, phone systems por VoIP e soluções para o local de trabalho que são líderes do segmento, para ajudar a sua agência a adotar uma nova era definida pela inovação e engenhosidade.

• Zoom oferece reuniões
• chat
• segmento
• adotar uma nova
• definida pela inovação

PT Para uma versão da nova era do desporto Emirati da corrida de camelos, dirija-se à pista de Corridas de Camelos Al Marmoom cedo numa manhã de fim de semana

• versão da nova
• camelos
• dirija-se à pista
• Corridas de Camelos
• Marmoom cedo numa
• fim de semana

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

• Receba o pagamento
• etapa
• ganhe
• nova venda
• teste
• nova inscrição

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

• Receba o pagamento
• etapa
• ganhe
• nova venda
• teste
• nova inscrição

PT Acreditamos que a privacidade online é um direito humano fundamental que não pode mais ser considerado um dado adquirido, então decidimos que era hora de oferecer um serviço totalmente dedicado à privacidade do e-mail

• considerado um dado
• hora de oferecer
• serviço totalmente dedicado
• privacidade do e-mail

PT Antes de ingressar na Elsevier, Gino trabalhou na IHS Inc., onde era responsável pelos mercados da empresa fora das Américas

• Antes de ingressar
• Elsevier
• onde era responsável
• mercados da empresa
• Américas

PT Você pode ter enviado o seu artigo quando a revista original era um título híbrido

• revista original era
• título híbrido

PT O Diálogo de Galileo, que apresentou o sistema heliocêntrico de Copérnico como sendo superior ao sistema de Ptolomeu não era muito sutil e foi banido pela igreja católica; Galileo foi julgado e condenado por heresia.

• Diálogo de Galileo
• apresentou o sistema
• Copérnico como sendo
• sistema de Ptolomeu
• era muito sutil
• banido pela igreja
• Galileo foi julgado

PT O lixo eletrônico é o legado tóxico da nossa era digital

• lixo eletrônico é
• era digital

PT Era uma menina que amava de coração a música cubana e sempre ficava tocando com seu violão, músicas que sua avó ensinava

• Era uma menina
• amava de coração
• música cubana
• sempre ficava tocando
• violão
• ensinava

PT Seu pai era guardacostas do ditador deposto por Fidel Castro, Fulgencio Batista

• pai era guardacostas
• Castro
• Fulgencio Batista

PT Nesta posição, era responsável pela supervisão dos esforços de desenvolvimento de franquias para as marcas da Hilton Hotels Corporation na América do Norte

• Nesta posição
• esforços de desenvolvimento
• Hilton Hotels Corporation
• América do Norte

PT A sua ampla seleção de designs de logotipos era impressionante e o seu processo de transferência foi fácil

• logotipos era impressionante
• processo de transferência
• fácil

PT O grupo era ainda composto por Subroc, irmão … leia mais

• Subroc
• irmão

PT Harold, o pai, era motorista de ônibus e membro ativo do sin… leia mais

• Harold
• pai

PT Whitney Elizabeth Houston foi uma cantora e atriz norte americana. Apelidada de The Voice por sua incrível habilidade vocal, era classificada como Mezzo-soprano Dramático, com um registro v… leia mais

• Whitney Elizabeth Houston
• cantora
• atriz norte americana
• Apelidada de The
• incrível habilidade vocal
• Dramático
• registro

PT Apelidada de The Voice por sua incrível habilidade vocal, era classificada como Mezzo-soprano Dramático, com um registro vocal de 4 oitavas, sendo suas principais carac… leia mais

• Apelidada de The
• incrível habilidade vocal
• Dramático
• sendo suas principais

PT Com base na ideia de que quanto menor melhor, algumas companhias concluíram que até um notebook pode ficar mais portátil, o que levou ao nascimento da era dos tablets

• base na ideia
• algumas companhias concluíram
• notebook pode ficar
• portátil
• levou ao nascimento
• era dos tablets

PT É um composto de nitrogênio e hidrogênio que já era conhecido no antigo Egito

• É um composto
• nitrogênio
• conhecido no antigo

PT No entanto, essa forma também não era totalmente segura, pois exigia que a substância fosse armazenada em condições adequadas, inclusive em temperatura reduzida.

• entanto
• era totalmente segura
• substância fosse armazenada
• condições adequadas
• inclusive em temperatura

PT Gloria Estefan é a rainha da Música Latina com vendagens de discos superiores à 90 Milhões de cópias. De família humilde, Gloria desde pequena sempre ajudou seus pais. Era uma menina que a… leia mais

• Gloria Estefan é
• rainha da Música
• vendagens de discos
• família humilde
• Gloria desde pequena
• ajudou seus pais
• Era uma menina

PT Histórico: Nos idos de 1987, quando se conheceram, o Boyz II Men era um quinteto formado por Shawn Stockman, Wanya Morris, Nathan Morris, Michael McCary e Marc Nelson. Mas, antes mesmo que … leia mais

• Histórico
• conheceram
• Boyz II Men
• Stockman
• Wanya Morris
• Nathan Morris
• Michael McCary
• Marc Nelson

PT Histórico: Nos idos de 1987, quando se conheceram, o Boyz II Men era um quinteto formado por Shawn Stockman, Wanya Morris, Nathan Morris, Michael McCary e Marc Nelson. Mas, antes mesmo que o grupo lançasse seu primeiro albúm, Marc deix… leia mais

• Histórico
• conheceram
• Boyz II Men
• Stockman
• Wanya Morris
• Nathan Morris
• Michael McCary
• Marc Nelson
• albúm
• Marc

PT +44 (pronuncia-se Plus Fourty Four) foi uma banda estadunidense de rock alternativo formada em 2005 em Los Angeles, Califórnia. A banda era composta por Mark Hoppus e Travis Barker, integra… leia mais

• pronuncia-se Plus Fourty
• Los Angeles
• Califórnia
• banda era composta
• Mark Hoppus
• Travis Barker

PT +44 (pronuncia-se Plus Fourty Four) foi uma banda estadunidense de rock alternativo formada em 2005 em Los Angeles, Califórnia. A banda era composta por Mark Hoppus e Travis Barker, integrantes do Blink-182. Contava também com a presen… leia mais

• pronuncia-se Plus Fourty
• Los Angeles
• Califórnia
• banda era composta
• Mark Hoppus
• Travis Barker

PT Em 2003, foram nomeados pela MTV2 a 6ª maior banda da era de videoclipes e a 3ª melhor do novo milênio.

• videoclipes
• novo

PT Adema foi uma banda americana de Nu Metal alternative rock formada em Bakersfield, California, no ano 2000. A banda era normalmente rotulad… leia mais

• americana de Nu
• alternative rock formada
• Bakersfield
• California
• ano
• banda era normalmente

PT Adema foi uma banda americana de Nu Metal alternative rock formada em Bakersfield, California, no ano 2000. A banda era normalmente rotulada como uma banda de nu metal, apesar disso, o vocalista Mark Chavez (meio-irmão do vocalista dos K… leia mais

• americana de Nu
• alternative rock formada
• Bakersfield
• California
• ano
• banda era normalmente
• banda de nu
• apesar disso
• vocalista Mark Chavez
• meio-irmão do vocalista

PT Sunday era presidente da Golden Frog desde a sua fundação em 2009 e foi recentemente promovido a CEO, continuando a conduzir a estratégia e visão global da empresa

• Sunday era presidente
• Golden Frog desde
• continuando a conduzir
• estratégia

PT Inicialmente, o Twitter declarou que a publicação de um endereço de e-mail pessoal era uma violação de sua política de privacidade

• Inicialmente
• e-mail pessoal era
• privacidade

PT Posteriormente, o conselho geral do Twitter informou que a suspensão de uma conta era um erro e que eles não monitoram ou removem conteúdos para favorecer outrem.

• Posteriormente
• eles não monitoram

PT Você pode enviar uma breve história de cerca de 250 palavras descrevendo como estavam as coisas, como era o vício em atividade, como chegou ao ITAA e quais jóias você encontrou até agora em recuperação

• enviar uma breve
• cerca de palavras
• estavam as coisas
• era o vício
• atividade
• chegou ao ITAA
• agora em recuperação

PT Às vezes, penso em mim mesmo quando era mais jovem e precisava de força para sair do meu vício, e às vezes penso em outros membros, possivelmente como você que está lendo isto

• Às vezes
• penso em mim
• era mais jovem
• precisava de força
• sair do meu
• às vezes penso
• membros
• está lendo isto

PT Não é de surpreender que, com o surgimento da era digital, adotemos maneiras de criar não apenas fácil e convenientemente pesquisas, mas também distribuí-las.

• é de surpreender
• surgimento da era
• fácil
• convenientemente pesquisas

PT Começamos usando um plano mensal, mas descobrimos rapidamente que o plano anual era muito mais econômico.

• mensal
• plano anual era

PT Começamos usando um plano mensal, mas rapidamente descobrimos que o plano anual era muito mais econômico.

• mensal
• plano anual era

PT Mesmo nesta era digital, os flyers e panfletos físicos ainda são um formato testado e aprovado para gerar estímulo, foco e entusiasmo em torno de uma venda, evento ou promoção que está por vir

• nesta era digital
• flyers
• formato testado
• aprovado para gerar
• foco
• entusiasmo em torno
• venda
• evento
• promoção que está
• vir

PT Seguindo as tendências do mercado, o Grupo PCC introduziu uma série de produtos acabados e matérias-primas químicas, cuja composição era baseada em matérias-primas de origem natural

• Seguindo as tendências
• mercado
• Grupo PCC introduziu
• série de produtos
• matérias-primas químicas
• cuja composição era
• matérias-primas de origem

PT Na verdade, o Sonoma Golf Club era a antiga casa da temporada do PGA Champions Tour, a última etapa do Torneio Copa Charles Schwab.

• verdade
• Sonoma Golf Club
• PGA Champions Tour
• Copa Charles

PT Situado na lendária cidade de Nanquim, onde colinas cobertas de árvores e lagos serenos se encontram com templos da era Ming e arranha-céus deslumbrantes, está o Fairmont Nanjing

• Situado na lendária
• Nanquim
• onde colinas cobertas
• árvores
• templos da era
• arranha-céus deslumbrantes
• está o Fairmont

PT Acreditamos que a privacidade online é um direito humano fundamental que não pode mais ser considerado um dado adquirido, então decidimos que era hora de oferecer um serviço totalmente dedicado à privacidade do e-mail.

• considerado um dado
• hora de oferecer
• serviço totalmente dedicado

PT Obtivemos a ajuda e respostas de que precisávamos muito rapidamente e foi isso que nos levou a tomar a decisão de que o Hexnode era o ideal para nós. Poupa muito tempo e contactos com o serviço de suporte... É uma poupança de tempo.

• Obtivemos a ajuda
• rapidamente
• levou a tomar
• nós
• É uma poupança

PT "A razão pela qual eu realmente gosto da Hexnode e acabei optando por ela é porque ela era muito fácil de usar, muito fácil de configurar e rodar com meu Mac e todos os outros equipamentos que tínhamos

• razão pela qual
• é porque ela
• fácil de usar
• fácil de configurar
• rodar com meu
• equipamentos que tínhamos