PT Gostaríamos de enviar a você informações ocasionais sobre nossos produtos, serviços e eventos. Selecione as suas preferências abaixo para nos informar se deseja manter-se atualizado. Você pode cancelar a assinatura a qualquer momento.
"manter você atualizado" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
PT Gostaríamos de enviar a você informações ocasionais sobre nossos produtos, serviços e eventos. Selecione as suas preferências abaixo para nos informar se deseja manter-se atualizado. Você pode cancelar a assinatura a qualquer momento.
TR Size ürün, hizmet ve etkinliklerimiz hakkında zaman zaman bilgi göndermek istiyoruz. Güncellemelerden haberdar olmak isteyip istemediğinizi bize bildirmek için aşağıdan tercihinizi seçin. İstediğiniz zaman üyeliğinizi iptal edebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
informações | bilgi |
e | ve |
cancelar | iptal |
momento | zaman |
PT Informações para manter você atualizado com a produção do mundo da pesquisa
TR Dünyadaki araştırma sonuçlarıyla ilgili güncel kalmanızı sağlayan bilgiler
português | turco |
---|---|
informações | bilgiler |
pesquisa | araştırma |
PT Informações para manter você atualizado com a produção do mundo da pesquisa
TR Dünyadaki araştırma sonuçlarıyla ilgili güncel kalmanızı sağlayan bilgiler
português | turco |
---|---|
informações | bilgiler |
pesquisa | araştırma |
PT É sua responsabilidade manter seu endereço de e-mail atualizado para quaisquer avisos que a Zoom possa enviar a você de tempos em tempos e revisar regularmente este Acordo, revisando estes Termos de Serviço e a Descrição dos Serviços.
TR Zoom'un zaman zaman size gönderebileceği bildirimler için e-posta adresinizi güncel tutmaktan ve işbu Hizmet Şartlarını ve Hizmet Açıklamasını incelemek suretiyle işbu Sözleşmeyi düzenli olarak gözden geçirmekten sorumlusunuz.
PT Para o manter atualizado sobre temas atuais, oferecemos um serviço para receber mensagens push através do nosso website
TR Sizi güncel konulardan haberdar etmek için web sitemiz üzerinden anlık mesajları alma hizmeti sunuyoruz
português | turco |
---|---|
atuais | güncel |
oferecemos | sunuyoruz |
serviço | hizmeti |
mensagens | mesajlar |
website | web |
PT O Pluton também resolve o grande desafio de segurança de manter o firmware do sistema atualizado em todo o ecossistema do PC
TR Pluton ayrıca, tüm PC ekosisteminde sistem donanım yazılımını güncel tutma konusundaki büyük güvenlik sorununu da çözüyor
português | turco |
---|---|
grande | büyük |
segurança | güvenlik |
todo | tüm |
PT Acesse os artigos, tendências e pesquisas mais recentes para orientar sua estratégia e manter-se atualizado sobre as novidades do mundo das cadeias de suprimento.
TR Stratejinize rehberlik edecek ve tedarik zinciri dünyasındaki yenilikler konusunda güncel bilgilere sahip olmanızı sağlayacak en yeni makalelere, trendlere ve araştırmalara erişin.
PT Neste mundo em rápida evolução, manter-se atualizado é essencial
TR Hızla gelişen bu dünyada, güncel kalmak esastır
PT Pesquise palavras-chave e frases específicas para identificar novos concorrentes e manter-se actualizado com a análise de tendências para manter a sua classificação nos motores de busca elevada e atrair mais potenciais clientes.
TR Yeni rakipleri belirlemek için belirli anahtar kelimeleri ve kelime öbeklerini araştırın ve arama motoru sıralamalarınızı yüksek tutmak ve daha fazla potansiyel müşteri çekmek için trend analizi ile güncel kalın.
PT No entanto, ao navegar pelas opções, lembre-se de manter um equilíbrio entre a eficiência de custos e a capacidade de aumentar, atualizar e manter um site confiável.
TR Bununla birlikte, seçenekler arasında gezinirken, maliyet verimliliği ile güvenilir bir web sitesini büyütme, yükseltme ve sürdürme yeteneği arasında bir denge kurmaya dikkat edin.
PT Você é responsável por garantir que o cartão de crédito associado à sua conta ou assinatura esteja atualizado, que as informações postadas em conexão com ele sejam precisas e que você esteja autorizado a usá-lo
TR Hesabınız veya aboneliğinizle ilişkili kredi kartının güncel olduğundan, bununla bağlantılı olarak gönderilen bilgilerin doğru olduğundan ve bu kartı kullanmaya yetkili olduğunuzdan emin olmak sizin sorumluluğunuzdadır
português | turco |
---|---|
crédito | kredi |
informações | bilgilerin |
conexão | bağlantı |
e | ve |
autorizado | yetkili |
PT Insira quadros, painéis, imagens ou vídeos que estão na monday.com diretamente no workdocs. Cada item será sincronizado e atualizado automaticamente enquanto você trabalha.
TR monday.com panolarını, gösterge panellerini, videoları ve daha fazlasını doğrudan workdocs'a yerleştirin. Siz çalışırken her bileşen otomatik olarak senkronize edilir ve güncellenir.
português | turco |
---|---|
diretamente | doğrudan |
cada | her |
e | ve |
você | siz |
PT Insira quadros, painéis, imagens ou vídeos que estão na monday.com diretamente no workdocs. Cada item será sincronizado e atualizado automaticamente enquanto você trabalha.
TR monday.com panolarını, gösterge panellerini, videoları ve daha fazlasını doğrudan workdocs'a yerleştirin. Siz çalışırken her bileşen otomatik olarak senkronize edilir ve güncellenir.
português | turco |
---|---|
diretamente | doğrudan |
cada | her |
e | ve |
você | siz |
PT As notificações automáticas da Visme te mantém atualizado sobre os tópicos nos quais você está marcado sem ter que mexer em cada comentário sobre o projeto.
TR Tasarımla ilgili her yorumu gözden geçirmek zorunda kalmadan etiketlendiğiniz başlıklardaki otomatik bildirimlerle güncel kalın.
PT Esqueça as tarefas repetitivas com recursos robustos de automação. Configure alertas de notificação e lembretes para que você fique sempre atualizado.
TR Güçlü otomasyon özellikleriyle yinelenen görevleri atlayın. Bildirim uyarılarını ve anımsatıcıları her zaman hızınıza erişebilmeleri için ayarlayın.
português | turco |
---|---|
automação | otomasyon |
alertas | uyarılar |
e | ve |
PT O monitoramento de servidor, em sua essência, mantém você atualizado, por meio de revisões, análise e geração de relatórios, sobre os processos que impactam as operações gerais, incluindo segurança, disponibilidade e integridade geral
TR Temel olarak sunucu izleme; güvenlik, kesintisiz çalışırlık ve genel durum dahil olmak üzere genel operasyonları etkileyecek süreçlerin incelenmesi, analiz edilmesi ve raporlanması ile güncel bilgileri edinmenize yardımcı olur
português | turco |
---|---|
monitoramento | izleme |
servidor | sunucu |
e | ve |
segurança | güvenlik |
PT Insira quadros, painéis, imagens ou vídeos que estão na monday.com diretamente no workdocs. Cada item será sincronizado e atualizado automaticamente enquanto você trabalha.
TR monday.com panolarını, gösterge panellerini, videoları ve daha fazlasını doğrudan workdocs'a yerleştirin. Siz çalışırken her bileşen otomatik olarak senkronize edilir ve güncellenir.
português | turco |
---|---|
diretamente | doğrudan |
cada | her |
e | ve |
você | siz |
PT Fala Trader! Segue a minha opinião em mais um gráfico atualizado para hoje. Não esqueça de deixar o seu LIKE nessa análise se achá-la útil. Só aqui você tem mais detalhes, com análises completas e exclusivas.
TR Yeni trend????CYBER????Ne olacak ? Her şey videoda ➽ Yeni trend????CYBER????Ne olacak ? Her şey videoda ➽ #CYBER
PT Nosso conteúdo baseado em evidências é o mais atualizado, completo e confiável do setor
TR Kanıt tabanlı içeriklerimiz sektördeki en güncel, eksiksiz ve güvenilir içeriklerdir
português | turco |
---|---|
mais | en |
completo | eksiksiz |
e | ve |
confiável | güvenilir |
baseado | tabanlı |
PT Faculdades e departamentos: preciso de um local atualizado para exibir as pesquisas do meu corpo docente.
TR Kolejler ve departmanlar: Fakültedeki araştırmamı sergilemek için güncel bir yere ihtiyacım var.
português | turco |
---|---|
meu | i |
PT Definições de privacidade | Privacidade/cookies (atualizado) | Avisos legais e Marcas comerciais | Denunciar não conformidade | Mapa do site (Português) |
TR Gizlilik Ayarları | Gizlilik/Tanımlama Bilgileri (Güncellendi) (İngilizce) | Yasal Bildirimler ve Ticari Markalar (İngilizce) | Uyumsuzluk Bildirin | Site haritası |
português | turco |
---|---|
privacidade | gizlilik |
avisos | bildirimler |
e | ve |
marcas | markalar |
comerciais | ticari |
site | site |
mapa | haritası |
PT Melhore sua experiência musical, mantenha-se atualizado com o que seus amigos estão ouvindo, visualize seu histórico de músicas e compartilhe-o com amigos. Quanto mais sabemos sobre o seu gosto, melhor sua experiência se torna.
TR Dinleme deneyimini geliştir, arkadaşlarının neler dinlediklerini takip et, dinleme geçmişine göz at ve bunu arkadaşlarınla paylaş. Ne kadar çok ne sevdiğini öğrenirsek müzik deneyimin o kadar iyi olur.
português | turco |
---|---|
experiência | deneyimini |
e | ve |
compartilhe | paylaş |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Empress
TR Fairmont Empress güncellemelerinden haberdar kalın
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
PT Seu gerador de logo será atualizado simultaneamente quando o site do Logaster também for. Isso significa que seus clientes poderão acessar as funcionalidades e recursos mais recentes em primeira mão.
TR Logo oluşturucunuz Logaster web sitesi ile aynı anda güncelleneecektir. Bu, müşterilerinizin en son işlevlere ve özelliklere ilk elden erişebilecekleri anlamına gelir.
português | turco |
---|---|
logo | logo |
logaster | logaster |
mais | en |
primeira | ilk |
que | aynı |
PT Definições de privacidade | Privacidade/cookies (atualizado) | Avisos legais e Marcas comerciais | Denunciar não conformidade | Mapa do site (Português) | © 2020 Autodesk Inc. Todos os direitos reservados
TR Gizlilik Ayarları | Gizlilik/Tanımlama Bilgileri (Güncellendi) (İngilizce) | Yasal Bildirimler ve Ticari Markalar (İngilizce) | Uyumsuzluk Bildirin | Site haritası | © 2020 Autodesk Inc. Tüm hakları saklıdır
português | turco |
---|---|
privacidade | gizlilik |
avisos | bildirimler |
e | ve |
marcas | markalar |
comerciais | ticari |
site | site |
autodesk | autodesk |
todos | tüm |
mapa | haritası |
direitos | hakları |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Century Plaza
TR Fairmont Century Plaza güncellemelerinden haberdar kalın
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Kea Lani, Maui
TR Fairmont Kea Lani, Maui güncellemelerinden haberdar kalın
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Dubai
TR Fairmont Dubai güncellemelerinden haberdar kalın
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
dubai | dubai |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Beijing
TR Fairmont Beijing güncellemelerinden haberdar kalın
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
PT Mantenha-se atualizado sobre o Fairmont Monte Carlo
TR Fairmont Monte Carlo güncellemelerinden haberdar kalın
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
carlo | carlo |
PT Hora da calibração? Envie-nos o seu dispositivo e vamos devolvê-lo totalmente calibrado, verificado e atualizado.
TR Kalibrasyon zamanı mı geldi? Cihazınızı bize göndermeniz yeterli. Cihazınızı tam kalibre edilmiş, kontrol edilmiş ve güncellenmiş biçimde size tekrar yollayacağız.
português | turco |
---|---|
hora | zaman |
e | ve |
totalmente | tam |
PT Quer ficar atualizado sobre a Conformidade da AWS?
TR AWS Mevzuat Uyumluluğu güncellemelerini mi istiyorsunuz?
português | turco |
---|---|
quer | istiyorsunuz |
aws | aws |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Austin
TR Fairmont Austin güncellemelerinden haberdar kalın
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
austin | austin |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Copley Plaza
TR Fairmont Copley Plaza güncellemelerinden haberdar olun
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Claremont Club & Spa, a Fairmont Hotel
TR Claremont Club & Spa, Bir Fairmont Oteli güncellemelerinden haberdar kalın
português | turco |
---|---|
spa | spa |
fairmont | fairmont |
hotel | oteli |
do | bir |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Orchid, Havaí
TR Fairmont Orchid, Hawaii güncellemelerinden haberdar kalın
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Pittsburgh
TR Fairmont Pittsburgh güncellemelerinden haberdar kalın
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Dallas
TR Fairmont Dallas güncellemelerinden haberdar kalın
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Heritage Place, Ghirardelli Square
TR Fairmont Miras Alanı, Ghirardelli Square güncellemelerinden haberdar kalın
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
PT Mantenha-se atualizado sobre o Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge
TR Fairmont Miras Alanı, Franz Klammer Lodge güncellemelerinden haberdar kalın
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
PT Gerenciado profissionalmente com monitoramento atualizado da programação de voos.
TR Güncellenmiş uçuş tarifesi takibi ile profesyonel olarak yönetilir.
português | turco |
---|---|
monitoramento | takibi |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Scottsdale Princess
TR Fairmont Scottsdale Princess güncellemelerinden haberdar kalın
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Palliser
TR Fairmont Palliser güncellemelerinden haberdar kalın
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Banff Springs
TR Fairmont Banff Springs güncellemelerinden haberdar olun
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
banff | banff |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Tremblant
TR Fairmont Tremblant güncellemelerinden haberdar kalın
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Pacific Rim
TR Fairmont Pacific Rim güncellemelerinden haberdar kalın
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Waterfront
TR Fairmont Waterfront güncellemelerinde haberdar kalın
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Chateau Whistler
TR Fairmont Chateau Whistler güncellemelerinden haberdar kalın
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Heritage Place, Acapulco Diamante
TR Fairmont Miras Alanı, Acapulco Diamante güncellemelerinden haberdar kalın
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Hamilton Princess & Beach Club, hotel administrado pelo Fairmont
TR Fairmont Tarafından Yönetilen Bir Otel olan Hamilton Princess & Beach Club ile ilgili güncellemelerinden haberdar olun
português | turco |
---|---|
hotel | otel |
fairmont | fairmont |
hamilton | hamilton |
Mostrando 50 de 50 traduções