PT O Pacote de parceiros pode ser encontrado na sua conta AWS por meio do AWS Artifact ou mediante solicitação por meio do seu gerente de conta da AWS.
PT O Pacote de parceiros pode ser encontrado na sua conta AWS por meio do AWS Artifact ou mediante solicitação por meio do seu gerente de conta da AWS.
TR Çözüm Ortağı Paketi'ne AWS Artifact aracılığıyla AWS hesabınızdan veya AWS hesap yöneticinizden isteyerek erişebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
pacote | paketi |
aws | aws |
por | aracılığıyla |
parceiros | ortağı |
PT O Twitter suspendeu a conta de um jornalista que criticou a NBC, um parceiro do Twitter, por cobertura inadequada das Olimpíadas de Londres e então publicou o endereço de e-mail de um gerente da NBC
TR Twitter, iş ortaklarından biri olan NBC'yi Londra Olimpiyatlarındaki yetersiz yayını için eleştiren ve sonra bir NBC yöneticisinin e-posta adresini yayınlayan bir gazetecinin hesabını askıya almıştı
português | turco |
---|---|
londres | londra |
e | ve |
endereço | adresini |
PT Prepare-se para o sucesso com um programa de certificação, gerente de conta dedicado, material de capacitação de vendas e muito mais.
TR Sertifika programı, özel hesap yöneticisi, satış etkinleştirme materyali ve daha fazlası ile başarıya hazır olun.
português | turco |
---|---|
sucesso | başarı |
certificação | sertifika |
gerente | yöneticisi |
conta | hesap |
e | ve |
mais | daha |
dedicado | özel |
vendas | satış |
PT Prepare-se para o sucesso com um programa de certificação, gerente de conta dedicado, material de capacitação de vendas e muito mais.
TR Sertifika programı, özel hesap yöneticisi, satış etkinleştirme materyali ve daha fazlası ile başarıya hazır olun.
português | turco |
---|---|
sucesso | başarı |
certificação | sertifika |
gerente | yöneticisi |
conta | hesap |
e | ve |
mais | daha |
dedicado | özel |
vendas | satış |
PT O Twitter suspendeu a conta de um jornalista que criticou a NBC, um parceiro do Twitter, por cobertura inadequada das Olimpíadas de Londres e então publicou o endereço de e-mail de um gerente da NBC
TR Twitter, iş ortaklarından biri olan NBC'yi Londra Olimpiyatlarındaki yetersiz yayını için eleştiren ve sonra bir NBC yöneticisinin e-posta adresini yayınlayan bir gazetecinin hesabını askıya almıştı
português | turco |
---|---|
londres | londra |
e | ve |
endereço | adresini |
PT Prepare-se para o sucesso com um programa de certificação, gerente de conta dedicado, material de capacitação de vendas e muito mais.
TR Sertifika programı, özel hesap yöneticisi, satış etkinleştirme materyali ve daha fazlası ile başarıya hazır olun.
português | turco |
---|---|
sucesso | başarı |
certificação | sertifika |
gerente | yöneticisi |
conta | hesap |
e | ve |
mais | daha |
dedicado | özel |
vendas | satış |
PT Cada conta é composta de um par de chaves público/privado, uma carteira de financiamento especial que controla a conta e a composição da conta (depósito e saldo), que determina a eficiência da conta em transmitir pagamentos.
TR Her hesap bir herkese açık/gizli anahtar çiftinden, hesabı kontrol eden özel bir fonlama cüzdanından ve hesap düzeninden (depozito ve bakiye) oluşur ve bu, hesabın ödemeleri iletmedeki verimliliğini belirler.
PT Todas as submissões para a sua revista científica serão processadas com o uso de um dos nossos sistemas de submissão on-line: gerente editorial, sistema editorial da Elsevier ou EVISE
TR Derginize yapacağınız tüm gönderimler çevrimiçi gönderim sistemlerimizden biri kullanılarak yapılır: Editorial Manager, Elsevier Editorial System veya EVISE
português | turco |
---|---|
on-line | çevrimiçi |
elsevier | elsevier |
PT Se você precisar de assistência para exercer a sua função de editor, entre em contato com a editora, gerente da revista científica ou acesse a Central de suporte.
TR Editörlük rolünüzle ilgili desteğe ihtiyaç duyarsanız lütfen Yayıncınıza ya da Dergi Yöneticinize ulaşın veya destek merkezini ziyaret edin.
português | turco |
---|---|
contato | ulaşın |
revista | dergi |
ou | veya |
PT Nosso gerente de segurança da informação adora a forma como o Access oferece um equilíbrio entre segurança e usabilidade".
TR Bilgi güvenliği yöneticimiz Access'in güvenliği ve kullanılabilirliği dengeleme şeklini çok beğeniyor."
português | turco |
---|---|
de | in |
informação | bilgi |
PT O bot do Messenger pode então assumir a tarefa de pré-selecionar o candidato, obter informações do candidato e até mesmo agendar uma entrevista com um gerente de contratação.
TR Messenger botu daha sonra adayı ön eleme, adaydan bilgi alma ve hatta bir işe alım yöneticisi ile bir röportaj planlama görevini üstlenebilir.
português | turco |
---|---|
informações | bilgi |
e | ve |
gerente | yöneticisi |
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''
português | turco |
---|---|
geral | genel |
perfeita | mükemmel |
papel | rol |
e | ve |
saber | öğrenmek |
ferramenta | araç |
PT Funcionários da Elsevier em 1934, comemorando o aniversário de 25 anos do gerente do almoxarifado na empresa
TR Elsevier'in 1934'teki çalışanları, depo yöneticisinin şirketteki 25. yılını kutluyorlar
português | turco |
---|---|
de | in |
anos | yıl |
elsevier | elsevier |
PT Análise de desempenho do gerente de serviço
TR Hizmet Yöneticisi Performans İncelemesi
português | turco |
---|---|
desempenho | performans |
gerente | yöneticisi |
serviço | hizmet |
PT Entre em contato com um gerente de contas para saber mais sobre o registro em massa, preços de transferência e outros recursos do investidor.
TR Toplu kayıt, transfer fiyatlandırması ve diğer yatırımcı özellikleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için bir hesap yöneticisiyle iletişime geç.
português | turco |
---|---|
contato | iletişime |
contas | hesap |
saber | bilgi |
registro | kayıt |
transferência | transfer |
e | ve |
em massa | toplu |
recursos | özellikleri |
PT Sua primeira posição na Hilton foi em 1997 como Gerente de Desenvolvimento para a linha de academias autônomas da Hilton International, a LivingWell
TR Patrick’in Hilton’daki ilk pozisyonu 1997 yılında Hilton International’ın bağımsız sağlık kulübü işletmesi olan LivingWell’de geliştirme müdürlüğü pozisyonuydu
português | turco |
---|---|
primeira | ilk |
desenvolvimento | geliştirme |
hilton | hilton |
PT Após o cadastro, seu gerente pessoal entrará em contato com você para ajudá-lo a promover o programa de afiliados com eficiência.
TR Kayıt olduktan sonra ortaklık programını etkili bir şekilde tanıtabilmenize yardımcı olmak için kişisel yöneticiniz sizinle iletişime geçecek.
português | turco |
---|---|
seu | olmak |
pessoal | kişisel |
contato | iletişime |
PT Um produto excepcional que deixa os outros para trás.? Andrew G., Gerente de TIC em uma organização sem fins lucrativos
TR ?Diğerlerini geride bırakan olağanüstü bir ürün.?
português | turco |
---|---|
excepcional | olağanüstü |
produto | ürün |
PT ?O PureCloud é um gênio.? Milan P. Gerente de Pessoal e Insights em Telecomunicações
TR ?Genesys Cloud CX tam anlamıyla üstün bir uygulama.?
PT Ahmet Taskeser Gerente do Departamento de Segurança da Informação, QNB Finansbank
TR Ahmet Taskeser Bilgi Güvenliği Departman Müdürü, QNB Finansbank
português | turco |
---|---|
informação | bilgi |
PT Nossa competente equipe global tem muitos anos de experiência em segurança alimentar sob a gestão do nosso gerente de FSMA nos EUA, que trabalhou para o FDA como executivo de conformidade.
TR Yetkin küresel ekibimiz, FDA uyum görevlisi olarak çalışmış ABD'deki GGMY yöneticimizin yönetimi altında yıllardır süregelen bir gıda güvenliği deneyimine sahiptir.
português | turco |
---|---|
global | küresel |
experiência | deneyimine |
alimentar | gıda |
sob | altında |
gestão | yönetimi |
eua | abd |
fda | fda |
conformidade | uyum |
PT Você deve ser um streamer, YouTuber, personalidade de mídia social e / ou gerente de comunidade gamer
TR Yayıncı, YouTuber, sosyal medya kişiliği ve/veya oyun topluluk yöneticisi olmalısınız
português | turco |
---|---|
mídia | medya |
e | ve |
gerente | yöneticisi |
comunidade | topluluk |
PT Formulário De Contato Do Gerente
TR İletişim Ve Iletişim Formumuz
português | turco |
---|---|
contato | iletişim |
PT Sobre O Trabalho Do Gerente Modelo De Site
TR BT Çözümleri Ve Pazarlama Web Sitesi Şablonu
PT No entanto, ele está sendo substituído pelo “e-mail introdutório.” Uma pequena nota explicando para o gerente de contratação ou recrutador porque você é o ajuste perfeito
TR Ancak, yerini ediliyor “başlangıç mesajında.” Eğer mükemmel uyum neden işe alma yöneticisi veya işverene açıklayan kısa bir not
português | turco |
---|---|
nota | not |
gerente | yöneticisi |
perfeito | mükemmel |
PT cartas de apresentação para cargos de gestão comunidade deve entender o que um gerente de papel da comunidade é
TR Topluluk yönetimi pozisyonları için Kapak mektupları bir topluluk yöneticisi rolünün ne olduğunu anlamak gerekir
português | turco |
---|---|
gestão | yönetimi |
comunidade | topluluk |
deve | gerekir |
entender | anlamak |
gerente | yöneticisi |
papel | rol |
PT Para ser um gerente da comunidade bem sucedida, é preciso ser um grande comunicador, uma personalidade entusiasta, e um guru discado-in media sociais
TR Başarılı bir topluluk yöneticisi olmak için, bir büyük bir iletişim, hevesli kişilik ve aranan-sosyal medya gurusu olmalıdır
português | turco |
---|---|
gerente | yöneticisi |
comunidade | topluluk |
e | ve |
media | medya |
sucedida | başarılı |
PT Carta de apresentação para um gerente da comunidade
TR Bir topluluk yöneticisi için Ön yazı
português | turco |
---|---|
gerente | yöneticisi |
comunidade | topluluk |
carta | yazı |
PT Veja uma análise completa antes e depois desta carta na Pergunte a um Gerente de Blog.
TR Bu kapak mektubu tam öncesi ve sonrası analizleri görüntüle bir Yöneticisi sor Blog.
português | turco |
---|---|
completa | tam |
e | ve |
gerente | yöneticisi |
blog | blog |
PT Assim, adicionando uma foto ao seu currículo pode potencialmente capturar um gerente de contratação ou recrutador atenção e levar a uma entrevista de emprego.
TR Böylece, öz geçmişine bir fotoğraf ekleyerek potansiyel bir işe yöneticisi veya İşbulan yakalamak dikkat-ve bir iş görüşmesi yol açabilir.
português | turco |
---|---|
foto | fotoğraf |
potencialmente | potansiyel |
gerente | yöneticisi |
atenção | dikkat |
e | ve |
emprego | iş |
pode | açabilir |
PT Mau exemplo: gerente de marketing Apaixonado e solucionador de problemas criativo que gosta de trabalhar com grandes pessoas.
TR Kötü örnek: Tutkulu pazarlama müdürü ve büyük insanlarla çalışmak için seven yaratıcı problem çözücü.
português | turco |
---|---|
marketing | pazarlama |
e | ve |
grandes | büyük |
pessoas | insanlarla |
exemplo | örnek |
trabalhar | çalışmak |
criativo | yaratıcı |
PT Bom exemplo: Promovido a gerente de contas sênior para gerenciar # 1 cliente, o crescimento dos negócios de US $ 3 milhões a US $ 6 milhões em 2 anos.
TR İyi örnek: Üst düzey hesap yöneticisine Tanıtılan 2 yılda 3 milyon $ için $ 6 milyon çıkararak büyütmüştür 1. istemci yönetmek için.
português | turco |
---|---|
contas | hesap |
gerenciar | yönetmek |
cliente | istemci |
milhões | milyon |
exemplo | örnek |
PT Contatos Do Nosso Gerente Modelo HTML
TR Yöneticimizin Iletişim Bilgileri HTML Şablonu
português | turco |
---|---|
html | html |
PT Formulário De Contato Do Gerente Modelo HTML
TR Resim Ve Dikdörtgen Içeren Iletişim Formu HTML Şablonu
português | turco |
---|---|
contato | iletişim |
html | html |
de | içeren |
PT Sobre o trabalho do gerente Modelo HTML
TR Yöneticinin işi hakkında HTML Şablonu
português | turco |
---|---|
sobre | hakkında |
html | html |
PT Após o cadastro, seu gerente pessoal entrará em contato com você para ajudá-lo a promover o programa de afiliados com eficiência.
TR Kayıt olduktan sonra ortaklık programını etkili bir şekilde tanıtabilmenize yardımcı olmak için kişisel yöneticiniz sizinle iletişime geçecek.
português | turco |
---|---|
seu | olmak |
pessoal | kişisel |
contato | iletişime |
PT Ex-Gerente de Marketing Sênior na iQIYI Taiwan, Diretor Regional de Operações na LiveMe, e o VP da Lang Live.
TR iQIYI Tayvan eski Kıdemli Pazarlama Müdürü, LiveMe Bölgesel Operasyonlar Direktörü ve Lang Live Başkan Yardımcısı.
português | turco |
---|---|
marketing | pazarlama |
sênior | kıdemli |
regional | bölgesel |
e | ve |
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''
português | turco |
---|---|
geral | genel |
perfeita | mükemmel |
papel | rol |
e | ve |
saber | öğrenmek |
ferramenta | araç |
PT Todas as submissões para a sua revista científica serão processadas com o uso de um dos nossos sistemas de submissão on-line: gerente editorial, sistema editorial da Elsevier ou EVISE
TR Derginize yapacağınız tüm gönderimler çevrimiçi gönderim sistemlerimizden biri kullanılarak yapılır: Editorial Manager, Elsevier Editorial System veya EVISE
português | turco |
---|---|
on-line | çevrimiçi |
elsevier | elsevier |
PT Se você precisar de assistência para exercer a sua função de editor, entre em contato com a editora, gerente da revista científica ou acesse a Central de suporte.
TR Editörlük rolünüzle ilgili desteğe ihtiyaç duyarsanız lütfen Yayıncınıza ya da Dergi Yöneticinize ulaşın veya destek merkezini ziyaret edin.
português | turco |
---|---|
contato | ulaşın |
revista | dergi |
ou | veya |
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''
português | turco |
---|---|
geral | genel |
perfeita | mükemmel |
papel | rol |
e | ve |
saber | öğrenmek |
ferramenta | araç |
PT Organizações militares ou contratados que realizam negócios com o DoD podem solicitar acesso à documentação de segurança da AWS entrando em contato com o seu gerente de contas da AWS ou enviando o formulário de contato da conformidade da AWS
TR Askeri kurumlar ve DoD ile çalışan yükleniciler AWS Hesap Yöneticilerine başvurarak veya AWS Mevzuat Uyumluluğu Bize Ulaşın Formunu doldurup göndererek AWS güvenliği belgelerine erişim isteğinde bulunabilir
português | turco |
---|---|
organizações | kurumlar |
ou | veya |
acesso | erişim |
aws | aws |
contato | ulaşın |
contas | hesap |
formulário | formunu |
dod | dod |
seu | bize |
PT Se tiver dúvidas ou precisar de mais informações, entre em contato com o seu Gerente de contas da equipe de vendas da AWS ou com a equipe de ATO na AWS.
TR Sorularınız varsa veya daha fazla bilgi edinmeniz gerekiyorsa lütfen AWS Satış Hesap Yöneticinize veya AWS ekibinde yer alan ATO'ya başvurun.
português | turco |
---|---|
se | varsa |
informações | bilgi |
contas | hesap |
aws | aws |
seu | lütfen |
vendas | satış |
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''
português | turco |
---|---|
geral | genel |
perfeita | mükemmel |
papel | rol |
e | ve |
saber | öğrenmek |
ferramenta | araç |
PT Um produto excepcional que deixa os outros para trás.? Andrew G., Gerente de TIC em uma organização sem fins lucrativos
TR ?Diğerlerini geride bırakan olağanüstü bir ürün.?
português | turco |
---|---|
excepcional | olağanüstü |
produto | ürün |
PT ?O PureCloud é um gênio.? Milan P. Gerente de Pessoal e Insights em Telecomunicações
TR ?Genesys Cloud CX tam anlamıyla üstün bir uygulama.?
PT Ahmet Taskeser Gerente do Departamento de Segurança da Informação, QNB Finansbank
TR Ahmet Taskeser Bilgi Güvenliği Departman Müdürü, QNB Finansbank
português | turco |
---|---|
informação | bilgi |
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''
português | turco |
---|---|
geral | genel |
perfeita | mükemmel |
papel | rol |
e | ve |
saber | öğrenmek |
ferramenta | araç |
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''
português | turco |
---|---|
geral | genel |
perfeita | mükemmel |
papel | rol |
e | ve |
saber | öğrenmek |
ferramenta | araç |
PT Nossa competente equipe global tem muitos anos de experiência em segurança alimentar sob a gestão do nosso gerente de FSMA nos EUA, que trabalhou para o FDA como executivo de conformidade.
TR Yetkin küresel ekibimiz, FDA uyum görevlisi olarak çalışmış ABD'deki GGMY yöneticimizin yönetimi altında yıllardır süregelen bir gıda güvenliği deneyimine sahiptir.
português | turco |
---|---|
global | küresel |
experiência | deneyimine |
alimentar | gıda |
sob | altında |
gestão | yönetimi |
eua | abd |
fda | fda |
conformidade | uyum |
Mostrando 50 de 50 traduções