PT "Ele forneceu a funcionalidade necessária que estávamos procurando. Pudemos implantar novos dispositivos rapidamente, forçar configurações padrão em todos os nossos dispositivos e manter o controle."
Traduzir "forneceu a funcionalidade" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "forneceu a funcionalidade" de português para turco
Traduções de forneceu a funcionalidade
"forneceu a funcionalidade" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
| forneceu | ancak den e in ve |
| funcionalidade | arasında bu hizmetleri için işlevsellik kadar ürün |
Tradução de português para turco de forneceu a funcionalidade
português
turco
TR "Aradığımız gerekli işlevselliği sağladı. Yeni cihazları hızla devreye alabilir, tüm cihazlarımızda standart konfigürasyonları zorlayabilir ve kontrolü elimizde tutabiliriz."
| português | turco |
|---|---|
| novos | yeni |
| dispositivos | cihazlar |
| rapidamente | hızla |
| padrão | standart |
| todos | tüm |
| e | ve |
PT "Ele forneceu a funcionalidade necessária que estávamos procurando. Pudemos implantar novos dispositivos rapidamente, forçar configurações padrão em todos os nossos dispositivos e manter o controle."
TR "Aradığımız gerekli işlevselliği sağladı. Yeni cihazları hızla devreye alabilir, tüm cihazlarımızda standart konfigürasyonları zorlayabilir ve kontrolü elimizde tutabiliriz."
| português | turco |
|---|---|
| novos | yeni |
| dispositivos | cihazlar |
| rapidamente | hızla |
| padrão | standart |
| todos | tüm |
| e | ve |
PT Estou impressionado com o volume de conhecimento que Isaac forneceu. Este novato passou horas tentando construir bots de bate-papo eficazes e eficientes no Facebook, que eram muito longos e complicados. Todo noob precisa deste curso.
TR Isaac'in sağladığı bilgi hacmi beni şaşırttı. Bu çaylak, çok uzun ve çok karmaşık olan etkili ve verimli Facebook sohbet botları oluşturmak için saatler harcadı. Her noob'un bu kursa ihtiyacı var.
| português | turco |
|---|---|
| volume | hacmi |
| conhecimento | bilgi |
| horas | saatler |
| construir | oluşturmak |
| eficazes | etkili |
| longos | uzun |
| todo | her |
PT Esses países podem não ter as mesmas leis de proteção de dados do país em que você forneceu as informações inicialmente
TR Bu ülkeler, bilgileri başlangıçta sağladığınız ülke ile aynı veri koruma yasalarına sahip olmayabilir
| português | turco |
|---|---|
| esses | bu |
| leis | yasaları |
| proteção | koruma |
| países | ülkeler |
| país | ülke |
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| e | ve |
| locais | mekan |
| no | da |
PT Você não forneceu comentários pelo microfone enquanto fazia o teste. Fale seus pensamentos enquanto faz o teste.
TR Testi yaparken mikrofona yorumlarınızı söylemediyseniz. Testi yaparken düşüncelerinizi sesli olarak iletin.
| português | turco |
|---|---|
| comentários | yorumlar |
| teste | testi |
PT Receba todos os arquivos que o designer lhe forneceu. Esses arquivos são para uso em impressão, no seu website, redes sociais e em qualquer outro lugar.
TR Tasarımcının size sağlayacağı tüm dosyaları alın. Bu dosyalar
| português | turco |
|---|---|
| receba | alın |
| designer | tasarımcı |
PT Por favor, notar que este direito só se aplica aos Dados Pessoais que você nos forneceu.
TR Bunun yalnızca bize sağladığınız Kişisel Veriler için geçerli olduğunu lütfen unutmayın.
| português | turco |
|---|---|
| direito | sağ |
| dados | veriler |
| pessoais | kişisel |
| nos | bize |
PT Em cooperação estreita com a WeltN24, a MyPostcard forneceu 10.000 cartões postais gratuitos para mostrar solidariedade para com Deniz e para enviar palavras encorajadoras para a cadeia
TR MyPostcard, WeltN24 ile yakın işbirliği içinde Deniz'e dayanışma göstermek ve hapishaneye cesaret verici kelimeler göndermek için 10,000 ücretsiz kartpostal sağlamıştır
| português | turco |
|---|---|
| mostrar | göstermek |
| e | ve |
| palavras | kelimeler |
| gratuitos | ücretsiz |
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| e | ve |
| locais | mekan |
| no | da |
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| e | ve |
| locais | mekan |
| no | da |
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| e | ve |
| locais | mekan |
| no | da |
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| e | ve |
| locais | mekan |
| no | da |
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| e | ve |
| locais | mekan |
| no | da |
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| e | ve |
| locais | mekan |
| no | da |
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| e | ve |
| locais | mekan |
| no | da |
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| e | ve |
| locais | mekan |
| no | da |
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| e | ve |
| locais | mekan |
| no | da |
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| e | ve |
| locais | mekan |
| no | da |
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| e | ve |
| locais | mekan |
| no | da |
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| e | ve |
| locais | mekan |
| no | da |
PT Você não forneceu comentários no microfone durante o teste. Fale seus pensamentos em voz alta enquanto faz o teste.
TR Testi yaparken mikrofon hakkında yorum yapmadınız. Testi yaparken düşüncelerinizi yüksek sesle söyleyin.
PT No entanto, continuará vendo anúncios na internet não baseados nas informações que você forneceu à SurveyMonkey
TR Ancak SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edersiniz
PT É possível que você continue recebendo anúncios pela internet não baseados nas informações que forneceu à SurveyMonkey.
TR SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edebilirsiniz.
PT No entanto, continuará vendo anúncios na internet não baseados nas informações que você forneceu à SurveyMonkey
TR Ancak SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edersiniz
PT É possível que você continue recebendo anúncios pela internet não baseados nas informações que forneceu à SurveyMonkey.
TR SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edebilirsiniz.
PT No entanto, continuará vendo anúncios na internet não baseados nas informações que você forneceu à SurveyMonkey
TR Ancak SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edersiniz
PT É possível que você continue recebendo anúncios pela internet não baseados nas informações que forneceu à SurveyMonkey.
TR SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edebilirsiniz.
PT No entanto, continuará vendo anúncios na internet não baseados nas informações que você forneceu à SurveyMonkey
TR Ancak SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edersiniz
PT É possível que você continue recebendo anúncios pela internet não baseados nas informações que forneceu à SurveyMonkey.
TR SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edebilirsiniz.
PT No entanto, continuará vendo anúncios na internet não baseados nas informações que você forneceu à SurveyMonkey
TR Ancak SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edersiniz
PT É possível que você continue recebendo anúncios pela internet não baseados nas informações que forneceu à SurveyMonkey.
TR SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edebilirsiniz.
PT No entanto, continuará vendo anúncios na internet não baseados nas informações que você forneceu à SurveyMonkey
TR Ancak SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edersiniz
PT É possível que você continue recebendo anúncios pela internet não baseados nas informações que forneceu à SurveyMonkey.
TR SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edebilirsiniz.
PT No entanto, continuará vendo anúncios na internet não baseados nas informações que você forneceu à SurveyMonkey
TR Ancak SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edersiniz
PT É possível que você continue recebendo anúncios pela internet não baseados nas informações que forneceu à SurveyMonkey.
TR SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edebilirsiniz.
PT No entanto, continuará vendo anúncios na internet não baseados nas informações que você forneceu à SurveyMonkey
TR Ancak SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edersiniz
PT É possível que você continue recebendo anúncios pela internet não baseados nas informações que forneceu à SurveyMonkey.
TR SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edebilirsiniz.
PT No entanto, continuará vendo anúncios na internet não baseados nas informações que você forneceu à SurveyMonkey
TR Ancak SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edersiniz
PT É possível que você continue recebendo anúncios pela internet não baseados nas informações que forneceu à SurveyMonkey.
TR SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edebilirsiniz.
PT No entanto, continuará vendo anúncios na internet não baseados nas informações que você forneceu à SurveyMonkey
TR Ancak SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edersiniz
PT É possível que você continue recebendo anúncios pela internet não baseados nas informações que forneceu à SurveyMonkey.
TR SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edebilirsiniz.
PT No entanto, continuará vendo anúncios na internet não baseados nas informações que você forneceu à SurveyMonkey
TR Ancak SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edersiniz
PT É possível que você continue recebendo anúncios pela internet não baseados nas informações que forneceu à SurveyMonkey.
TR SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edebilirsiniz.
PT No entanto, continuará vendo anúncios na internet não baseados nas informações que você forneceu à SurveyMonkey
TR Ancak SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edersiniz
PT É possível que você continue recebendo anúncios pela internet não baseados nas informações que forneceu à SurveyMonkey.
TR SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edebilirsiniz.
PT No entanto, continuará vendo anúncios na internet não baseados nas informações que você forneceu à SurveyMonkey
TR Ancak SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edersiniz
PT É possível que você continue recebendo anúncios pela internet não baseados nas informações que forneceu à SurveyMonkey.
TR SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edebilirsiniz.
PT A Alconost forneceu um vídeo animado de 20 segundos em diferentes tamanhos (1x1, 9x16, 16x9) com legendas em inglês e noutras línguas
TR Alconost, 20 saniyelik animasyonlu bir videoyu farklı boyutlarda (1x1, 9x16, 16x9), İngilizce ve diğer dillerde alt yazılarla teslim etti
PT "Sabíamos que havia uma desconexão e AfterShip nos forneceu os dados para formular uma estratégia para abordar o problema."
TR "Bir kopukluk olduğunu biliyorduk ve AfterShip, soruna yaklaşmak için bir strateji formüle etmemiz için bize verileri sağladı."
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
forneceu forneceu comentários ele forneceu forneceu locais funcionalidade funcionalidade integrada funcionalidade simples essa funcionalidade está funcionalidade e funcionalidade básica funcionalidade geral funcionalidade extra funcionalidade completa mesma funcionalidade funcionalidade específica excelente funcionalidade funcionalidade necessária essa funcionalidade funcionalidade está ativada possui funcionalidade funcionalidade principal design onde funcionalidade funcionalidade está oferece funcionalidade temos funcionalidade essa mesma funcionalidade funcionalidade inteligente funcionalidade fácil funcionalidade irá funcionalidade permite funcionalidade padrão a funcionalidade funcionalidade está disponível ha funcionalidade a mesma funcionalidade ativar sua funcionalidade tem uma funcionalidade funcionalidade pinterest remarketingTraduzir forneceu a funcionalidade para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe