PT Compartilhe sua tabela ou seu gráfico on-line gerando um link publicamente compartilhável, incorpore ao seu site com um código de incorporação do Visme ou compartilhe seu link de diagrama nas redes sociais.
Traduzir "estrutura do diagrama" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "estrutura do diagrama" de português para turco
Tradução de português para turco de estrutura do diagrama
português
turco
TR Herkese açık paylaşılabilen bir bağlantı oluşturarak şemanızı veya grafiğinizi online paylaşın, Visme’den edineceğiniz bir gömme koduyla grafiğinizi web sitenize gömün veya şemanızı sosyal medyanızda paylaşın.
| português | turco |
|---|---|
| compartilhe | paylaşın |
| ou | veya |
| visme | visme |
PT A zona exclusiva do logotipo e do simbolo é equivalente a metade da altura do símbolo (marcada com um × no diagrama).
TR Logo ve ikonun harici bölgesi, (diyagramda x ile gösterildiği gibi) ikon yüksekliğinin yarısına eşittir.
| português | turco |
|---|---|
| logotipo | logo |
| e | ve |
PT Compartilhe sua tabela ou seu gráfico on-line gerando um link publicamente compartilhável, incorpore ao seu site com um código de incorporação do Visme ou compartilhe seu link de diagrama nas redes sociais.
TR Herkese açık paylaşılabilen bir bağlantı oluşturarak şemanızı veya grafiğinizi online paylaşın, Visme’den edineceğiniz bir gömme koduyla grafiğinizi web sitenize gömün veya şemanızı sosyal medyanızda paylaşın.
| português | turco |
|---|---|
| compartilhe | paylaşın |
| ou | veya |
| visme | visme |
PT Anteriormente, a equipe criava um diagrama de revisão mostrando os pontos em que haviam sido feitas alterações a cada vez que o progresso era verificado
TR Daha önce çalışanlar ilerleme her kontrol edildiğinde nerede değişiklik yapıldığını gösteren bir inceleme şeması oluşturuyordu
| português | turco |
|---|---|
| revisão | inceleme |
| progresso | ilerleme |
PT Tudo o que a equipe precisa fazer é salvar os desenhos antes e depois das alterações, assim, não há necessidade de um diagrama de revisão, reduzindo o tempo de trabalho."
TR Artık personelin tek yapması gereken, değişiklikler yapılmadan önce ve sonra çizimleri kaydetmek, bu sayede inceleme şemasına gerek kalmıyor ve sonuç olarak çalışma süresi kısalıyor.”
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| alterações | değişiklikler |
| revisão | inceleme |
| tempo | süresi |
| um | tek |
| antes | önce |
PT Um fluxograma é um diagrama da sequêncial de ações, processos de pensamento, movimentos e muito mais que alguém precisa tomar para completar algo ou chegar a uma conclusão específica
TR Akış diyagramları süreçleri, talimatları ve sistemleri görsel hale getirmek için en iyi içerik formatıdır
| português | turco |
|---|---|
| processos | süreçleri |
| e | ve |
PT Sim! O editor de fluxograma permitirá que você crie um diagrama de fluxo profissional ou organograma exatamente como você precisa. Cada seção é personalizável para forma, tamanho e posição.
TR Evet! Akış diyagramı oluşturma aracı tam da istediğiniz şekilde, profesyonel bir akış diyagramı oluşturmanızı sağlayacaktır. Bölümlerin her biri şekil, boyut ve konum açısından özelleştirilebilir.
| português | turco |
|---|---|
| sim | evet |
| exatamente | tam |
| tamanho | boyut |
| posição | konum |
| fluxo | akış |
| personalizável | özelleştirilebilir |
PT No Windows 11, hardware e software trabalham juntos para proteção da CPU até a nuvem. Veja as camadas de proteção neste diagrama simples e obtenha uma breve visão geral de nossas prioridades de segurança abaixo.
TR Windows 11?de donanım ve yazılım, CPU?dan buluta kadar koruma sağlamak için birlikte çalışır. Bu basit şemadaki koruma katmanlarına bakın ve aşağıdaki güvenlik önceliklerimiz hakkında kısa bir genel bakış elde edin.
| português | turco |
|---|---|
| windows | windows |
| e | ve |
| cpu | cpu |
| nuvem | buluta |
| veja | edin |
| simples | basit |
| obtenha | elde |
| breve | kısa |
| geral | genel |
| abaixo | aşağıdaki |
| visão | bakış |
PT Anteriormente, a equipe criava um diagrama de revisão mostrando os pontos em que haviam sido feitas alterações a cada vez que o progresso era verificado
TR Daha önce çalışanlar ilerleme her kontrol edildiğinde nerede değişiklik yapıldığını gösteren bir inceleme şeması oluşturuyordu
| português | turco |
|---|---|
| revisão | inceleme |
| progresso | ilerleme |
PT Tudo o que a equipe precisa fazer é salvar os desenhos antes e depois das alterações, assim, não há necessidade de um diagrama de revisão, reduzindo o tempo de trabalho."
TR Artık personelin tek yapması gereken, değişiklikler yapılmadan önce ve sonra çizimleri kaydetmek, bu sayede inceleme şemasına gerek kalmıyor ve sonuç olarak çalışma süresi kısalıyor.”
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| alterações | değişiklikler |
| revisão | inceleme |
| tempo | süresi |
| um | tek |
| antes | önce |
PT Entre em seu painel de controle Visme e crie um novo projeto. Escolha um modelo ou um bloco de diagrama de fluxo para começar.
TR Visme panonuza giriş yapın ve yeni bir proje oluşturun. Başlamak için ikili bir anahtar şablonu veya bir akış şeması bloğu seçin.
PT Um fluxograma e organograma é um diagrama sequencial de ações, processos, movimentos e muito mais que alguém precisa tomar para completar algo ou chegar a uma conclusão específica
TR Akış diyagramları süreçleri, talimatları ve sistemleri görsel hale getirmek için en iyi içerik formatıdır
PT Sim! O editor da Visme permitirá que você crie um diagrama de fluxo profissional ou organograma exatamente como você precisa. Cada seção é personalizável para forma, tamanho e posição.
TR Evet! Akış diyagramı oluşturma aracı tam da istediğiniz şekilde, profesyonel bir akış diyagramı oluşturmanızı sağlayacaktır. Bölümlerin her biri şekil, boyut ve konum açısından özelleştirilebilir.
PT Lhe mostrasse um diagrama indicando o que está mal.
TR Gruba, parklar ya da do?al ya?ama birimlerine ili?kin bir kitap ya da bro?ür verirsiniz.
PT Um novo relatório oferece uma estrutura analítica para melhor compreensão do papel do gênero na estrutura da empresa global de pesquisa.
TR Yeni cinsiyet eşitsizliği raporu cinsiyetin global araştırma arenasındaki rolünün daha iyi anlaşılması için analitik bir çerçeve sağlamaktadır.
| português | turco |
|---|---|
| novo | yeni |
| relatório | raporu |
| papel | rol |
| gênero | cinsiyet |
| global | global |
| pesquisa | araştırma |
PT Um novo relatório oferece uma estrutura analítica para melhor compreensão do papel do gênero na estrutura da empresa global de pesquisa.
TR Yeni cinsiyet eşitsizliği raporu cinsiyetin global araştırma arenasındaki rolünün daha iyi anlaşılması için analitik bir çerçeve sağlamaktadır.
| português | turco |
|---|---|
| novo | yeni |
| relatório | raporu |
| papel | rol |
| gênero | cinsiyet |
| global | global |
| pesquisa | araştırma |
PT A estrutura básica é bem simples e semelhante para todas as marcas: um corpo principal rígido com duas mandíbulas móveis montadas em ambas as extremidades da estrutura
TR Temel yapısı oldukça basittir ve tüm markalarda benzerdir: Çerçevenin her iki ucuna monte edilmiş iki hareketli çeneye sahip sert ana gövde
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
PT - ZONA DE ESTRUTURA 14.51000 - Confluência entre estrutura e downtrend semanal, caso respeite é possivel uma entrada de sell com TP 13.90000 que corresponde á uptrend mensal que está a ser perfeitamente respeitada
TR 17.88 direncinin etkisiyle 17.55 desteğine kadar düşmek isteyecektir YTD
PT - ZONA DE ESTRUTURA 14.51000 - Confluência entre estrutura e downtrend semanal, caso respeite é possivel uma entrada de sell com TP 13.90000 que corresponde á uptrend mensal que está a ser perfeitamente respeitada
TR 17.88 direncinin etkisiyle 17.55 desteğine kadar düşmek isteyecektir YTD
PT - ZONA DE ESTRUTURA 14.51000 - Confluência entre estrutura e downtrend semanal, caso respeite é possivel uma entrada de sell com TP 13.90000 que corresponde á uptrend mensal que está a ser perfeitamente respeitada
TR 17.88 direncinin etkisiyle 17.55 desteğine kadar düşmek isteyecektir YTD
PT - ZONA DE ESTRUTURA 14.51000 - Confluência entre estrutura e downtrend semanal, caso respeite é possivel uma entrada de sell com TP 13.90000 que corresponde á uptrend mensal que está a ser perfeitamente respeitada
TR 17.88 direncinin etkisiyle 17.55 desteğine kadar düşmek isteyecektir YTD
PT - ZONA DE ESTRUTURA 14.51000 - Confluência entre estrutura e downtrend semanal, caso respeite é possivel uma entrada de sell com TP 13.90000 que corresponde á uptrend mensal que está a ser perfeitamente respeitada
TR 17.88 direncinin etkisiyle 17.55 desteğine kadar düşmek isteyecektir YTD
PT - ZONA DE ESTRUTURA 14.51000 - Confluência entre estrutura e downtrend semanal, caso respeite é possivel uma entrada de sell com TP 13.90000 que corresponde á uptrend mensal que está a ser perfeitamente respeitada
TR 17.88 direncinin etkisiyle 17.55 desteğine kadar düşmek isteyecektir YTD
PT - ZONA DE ESTRUTURA 14.51000 - Confluência entre estrutura e downtrend semanal, caso respeite é possivel uma entrada de sell com TP 13.90000 que corresponde á uptrend mensal que está a ser perfeitamente respeitada
TR 17.88 direncinin etkisiyle 17.55 desteğine kadar düşmek isteyecektir YTD
PT - ZONA DE ESTRUTURA 14.51000 - Confluência entre estrutura e downtrend semanal, caso respeite é possivel uma entrada de sell com TP 13.90000 que corresponde á uptrend mensal que está a ser perfeitamente respeitada
TR 17.88 direncinin etkisiyle 17.55 desteğine kadar düşmek isteyecektir YTD
PT Estrutura do Mercado Liquidez Manipulação Quebra de estrutura Mitigação
TR R.R güzel bir işlem olabilir. Bol kazançlar Yarın fed faiz kararı olduğu unutulmamalı
PT Confirmações Estrutura do Mercado Liquidez Manipulação Quebra de estrutura Mitigação
TR usdchf alımlar başlasın artık yeter bu kadar düşüş:D
PT Estrutura do Mercado Liquidez Manipulação Quebra de estrutura Mitigação
TR R.R güzel bir işlem olabilir. Bol kazançlar Yarın fed faiz kararı olduğu unutulmamalı
PT Confirmações Estrutura do Mercado Liquidez Manipulação Quebra de estrutura Mitigação
TR usdchf alımlar başlasın artık yeter bu kadar düşüş:D
PT Estrutura do Mercado Liquidez Manipulação Quebra de estrutura Mitigação
TR R.R güzel bir işlem olabilir. Bol kazançlar Yarın fed faiz kararı olduğu unutulmamalı
PT Confirmações Estrutura do Mercado Liquidez Manipulação Quebra de estrutura Mitigação
TR usdchf alımlar başlasın artık yeter bu kadar düşüş:D
PT Estrutura do Mercado Liquidez Manipulação Quebra de estrutura Mitigação
TR R.R güzel bir işlem olabilir. Bol kazançlar Yarın fed faiz kararı olduğu unutulmamalı
PT Confirmações Estrutura do Mercado Liquidez Manipulação Quebra de estrutura Mitigação
TR usdchf alımlar başlasın artık yeter bu kadar düşüş:D
PT Estrutura do Mercado Liquidez Manipulação Quebra de estrutura Mitigação
TR R.R güzel bir işlem olabilir. Bol kazançlar Yarın fed faiz kararı olduğu unutulmamalı
PT Confirmações Estrutura do Mercado Liquidez Manipulação Quebra de estrutura Mitigação
TR usdchf alımlar başlasın artık yeter bu kadar düşüş:D
PT Estrutura do Mercado Liquidez Manipulação Quebra de estrutura Mitigação
TR R.R güzel bir işlem olabilir. Bol kazançlar Yarın fed faiz kararı olduğu unutulmamalı
PT Confirmações Estrutura do Mercado Liquidez Manipulação Quebra de estrutura Mitigação
TR usdchf alımlar başlasın artık yeter bu kadar düşüş:D
PT Estrutura do Mercado Liquidez Manipulação Quebra de estrutura Mitigação
TR R.R güzel bir işlem olabilir. Bol kazançlar Yarın fed faiz kararı olduğu unutulmamalı
PT Confirmações Estrutura do Mercado Liquidez Manipulação Quebra de estrutura Mitigação
TR usdchf alımlar başlasın artık yeter bu kadar düşüş:D
PT A Scholix oferece uma estrutura para conectar a literatura e os dados acadêmicos, tornando mais fácil para os pesquisadores encontrar dados relevantes e interpretá-los no contexto certo
TR Scholix bilimsel literatür ve veriler arasında bağlantı kurmaya yönelik bir çerçeve sağlayarak araştırmacıların ilişkili verileri bulmasını ve doğru bağlamda yorumlamasını kolaylaştırır
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| pesquisadores | araştırmacılar |
| conectar | bağlantı |
PT Para construir um chatbot do zero, você pode desenvolvê-lo sozinho usando uma estrutura de desenvolvimento ou pode criar um chatbot sem código usando um construtor de chatbot existente como MobileMonkey.
TR Sıfırdan bir sohbet robotu oluşturmak için, onu bir geliştirme çerçevesi kullanarak kendiniz geliştirebilir veya MobileMonkey gibi mevcut bir sohbet robotu oluşturucu kullanarak kodsuz bir sohbet robotu oluşturabilirsiniz.
| português | turco |
|---|---|
| chatbot | sohbet robotu |
| desenvolvimento | geliştirme |
| ou | veya |
| construtor | oluşturucu |
PT Acrescente imagens e use elementos estruturais (colunas, elementos de texto, títulos e quebras de página) além dos widgets de dados para organizar a estrutura do seu relatório.
TR Raporunuzun şeklini düzenlemek için veri widget'larına ek olarak resimler ekleyin ve yapısal öğeler (sütunlar, metin öğeleri, başlıklar ve sayfa sonları) kullanın.
| português | turco |
|---|---|
| imagens | resimler |
| e | ve |
| use | kullanın |
| texto | metin |
| página | sayfa |
| dados | veri |
| organizar | düzenlemek |
| elementos | öğeler |
PT Use nossos filtros avançados, a visualização da estrutura do site e a integração com seu Google Analytics para garantir que você esteja trabalhando primeiro nas suas páginas mais rentáveis.
TR İlk olarak para kazandıran sayfalarınız üzerinde çalıştığınızdan emin olmak için gelişmiş filtrelerimizi, site yapısı görünümü ve Google Analytics ile entegrasyonu kullanın.
| português | turco |
|---|---|
| use | kullanın |
| site | site |
| e | ve |
| integração | entegrasyonu |
| avançados | gelişmiş |
| estrutura | yapısı |
PT Este relatório ajuda a encontrar todos os problemas nos seus links internos, organizar com cuidado a estrutura do seu site e garantir uma distribuição eficiente do PageRank.
TR Bu rapor bütün iç bağlantı sorunlarınızı bulmanıza, websitenizin yapısını dikkatlice organize etmeye ve verimli bir şekilde PageRank dağıtımını yapmanıza yardımcı olur.
| português | turco |
|---|---|
| relatório | rapor |
| ajuda | yardımcı olur |
| todos | bütün |
| estrutura | yapısı |
| e | ve |
| eficiente | verimli |
| links | bağlantı |
| seu site | websitenizin |
| organizar | organize |
| com | şekilde |
PT A confiança é o elemento mais importante da sua estratégia de conteúdos, pelo que criámos uma estrutura de preços justa e transparente.
TR Güven, içerik stratejinizin en olmazsa olmaz yatırımıdır. Bu nedenle fiyat yapımızı mümkün olduğunca adil ve şeffaf hâle getirdik.
| português | turco |
|---|---|
| a | bu |
| confiança | güven |
| mais | en |
| conteúdos | içerik |
| que | nedenle |
| preços | fiyat |
| e | ve |
| transparente | şeffaf |
PT Eles podem escrever código melhor com estilo mais consistente, menos bugs e exceções, melhor reuso da base de código existente, melhor estrutura e muito mais.
TR Ayrıca IntelliJ IDEA'nın sunduğu tutarlı stil, daha az hata ya da istisna, mevcut kod tabanına daha iyi şekilde referans verme, daha iyi bir yapı ve çok daha fazlası sayesinde geliştiriciler daha iyi kodlar yazabiliyor.
| português | turco |
|---|---|
| código | kod |
| estilo | stil |
| e | ve |
| base | tabanı |
| consistente | tutarlı |
PT Com a ajuda de nosso web crawler online você pode consertar todos os erros técnicos, revisar a estrutura de seu website e das páginas com maior tráfego para se certificar que seu site tenha saúde ideal.
TR Web sitesi tarayıcısının yardımıyla, web sitenizin sağlığını korumak için tüm teknik hataları düzeltebilir, web sitesi yapısını ve TOP açılış sayfalarını inceleyebilirsiniz.
| português | turco |
|---|---|
| ajuda | yardım |
| técnicos | teknik |
| estrutura | yapısı |
| e | ve |
| saúde | sağlığı |
| erros | hataları |
PT Analise qual peso cada página possui. Exclua do índice URLs sem importância e otimize sua estrutura de links internos.
TR Her sayfanın ağırlığını analiz edin. Önemsiz URL’leri dizinden silin ve dahili bağlantılar yapınızı optimize edin.
| português | turco |
|---|---|
| analise | analiz |
| cada | her |
| urls | url |
| e | ve |
| internos | dahili |
PT Nosso visualizador constrói a árvore do seu site depende da estrutura de ligação interna (é chamado de siloing virtual). Isso ajuda a entender quais mudanças você deve fazer na sua ligação interna para melhorar os rankings.
TR Görselleştiricimiz, sitenizin ağacını dahili bağlantı yapısına (sanal silolama olarak adlandırılır) bağlıdır. Sıralamayı iyileştirmek için iç bağlantınızda hangi değişiklikleri yapmanız gerektiğini anlamanıza yardımcı olur.
| português | turco |
|---|---|
| depende | bağlı |
| estrutura | yapısı |
| ligação | bağlantı |
| virtual | sanal |
| ajuda | yardımcı olur |
| mudanças | değişiklikleri |
| deve | gerektiğini |
| melhorar | iyileştirmek |
PT O aumento do trabalho remoto mudou a forma como nós usamos aplicativos e trocamos dados, e os líderes de TI precisam muito de uma estrutura de segurança e redes que ajude a reduzir a complexidade em seus ambientes.
TR Uzaktan çalışmanın artması, uygulamaları kullanma ve veri alışverişi şeklimizi değiştirdi ve BT liderleri, ortamlarındaki karmaşıklığı azaltan bir güvenlik ve ağ çerçevesine şiddetle ihtiyaç duyuyor.
| português | turco |
|---|---|
| trabalho | iş |
| remoto | uzaktan |
| dados | veri |
| muito | de |
| segurança | güvenlik |
| ambientes | ortamlar |
| precisam | ihtiyaç |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
diagrama diagrama mostra compartilhar um diagrama diagrama nas redes incorporar seu diagrama diagrama fácil modelo de diagrama diagrama acima mostra diagrama de comunicação estrutura estrutura interna própria estrutura estrutura baseada estrutura simples estrutura flexível estrutura consistente inclui estrutura estrutura desenvolvida estrutura básica nova estrutura estrutura comum estrutura inclui estrutura abrangente estrutura ideal a estrutura mesma estrutura estrutura completa estrutura individuais estrutura internacional estrutura e boa estrutura principal estrutura estrutura analítica estrutura lógica estrutura anterior estrutura compatível estrutura semelhante abrangente estrutura estrutura através e uma estrutura estrutura das séries estrutura arquitetônica consideravelmente companhia compliance estrutura quebras de estrutura estrutura de liderança estrutura de desenvolvimento conheça a estrutura nesta estrutura json estrutura química estrutura de nomes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe