PT Todos os serviços da AWS no escopo para o PCI habilitam o TLS 1.1 ou posterior e alguns desses serviços também oferecem suporte ao TLS 1.0 para clientes (não vinculados ao PCI) que precisam dele
"diferença entre tls" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
PT Todos os serviços da AWS no escopo para o PCI habilitam o TLS 1.1 ou posterior e alguns desses serviços também oferecem suporte ao TLS 1.0 para clientes (não vinculados ao PCI) que precisam dele
TR PCI kapsamındaki tüm AWS Hizmetleri, TLS 1.1 veya üzerini etkinleştirir; bu hizmetlerden bazıları gerekli olan müşteriler için (PCI olmayan) TLS 1.0'i de destekler
português | turco |
---|---|
serviços | hizmetleri |
aws | aws |
tls | tls |
suporte | destekler |
clientes | müşteriler |
não | olmayan |
PT É responsabilidade do cliente fazer upgrade de seus sistemas para iniciar uma comunicação com a AWS que usa TLS seguro, ou seja, TLS 1.1 ou posterior
TR Güvenli TLS'yi, yani TLS 1.1 veya üzerini kullanan AWS ile çalışmaya başlamak için sistemleri yükseltmek müşterinin sorumluluğudur
português | turco |
---|---|
sistemas | sistemleri |
aws | aws |
tls | tls |
seguro | güvenli |
PT Observe que se o aplicativo cliente ou servidor em qualquer um dos lados da conexão não suportar TLS 1.3, o Windows voltará para TLS 1.2.
TR Bağlantının her iki tarafındaki istemci veya sunucu uygulaması TLS 1.3?ü desteklemiyorsa, Windows?un TLS 1.2?ye geri döneceğini unutmayın.
português | turco |
---|---|
cliente | istemci |
servidor | sunucu |
conexão | bağlantı |
tls | tls |
windows | windows |
aplicativo | uygulaması |
voltar | geri |
PT O tráfego é criptografado usando TLS 1.3 com um conjunto de cifras moderno, no mínimo compatível com TLS 1.2
TR Trafik, en az TLS 1.2'yi destekleyen modern bir şifre paketi ile TLS 1.3 kullanılarak şifrelenir
português | turco |
---|---|
tráfego | trafik |
usando | kullanılarak |
tls | tls |
moderno | modern |
PT Criptografamos todos os dados entre você e o Sonix usando TLS padrão de campo (Transport Layer Security). Seus dados são criptografados quando transferidos entre data centers para backup e replicação.
TR Alan standardı TLS (Aktarım Katmanı Güvenliği) kullanarak siz ve Sonix arasındaki tüm verileri şifreliyoruz. Verileriniz yedekleme ve çoğaltma için veri merkezleri arasında aktarıldığında şifrelenir.
português | turco |
---|---|
e | ve |
sonix | sonix |
tls | tls |
security | güvenliği |
backup | yedekleme |
padrão | standardı |
PT Criptografamos todos os dados entre você e o Sonix usando TLS padrão de campo (Transport Layer Security). Seus dados são criptografados quando transferidos entre data centers para backup e replicação.
TR Alan standardı TLS (Aktarım Katmanı Güvenliği) kullanarak siz ve Sonix arasındaki tüm verileri şifreliyoruz. Verileriniz yedekleme ve çoğaltma için veri merkezleri arasında aktarıldığında şifrelenir.
português | turco |
---|---|
e | ve |
sonix | sonix |
tls | tls |
security | güvenliği |
backup | yedekleme |
padrão | standardı |
PT As comunicações entre o seu dispositivo e os servidores Mailfence são protegidas por criptografia usando um certificado SSL/TLS emitido por uma empresa europeia (sem autoridades de certificação americanas incluídas na cadeia de certificação)
TR Cihazınız ve Mailfence sunucuları arasındaki iletişim, Bir Avrupa şirketi tarafından verilen SSL/TLS sertifikası kullanılarak şifreleme ile korunur (sertifika zincirinde Amerikan sertifika yetkilileri bulunmaz)
português | turco |
---|---|
e | ve |
usando | kullanılarak |
ssl | ssl |
tls | tls |
europeia | avrupa |
certificação | sertifika |
mailfence | mailfence |
empresa | şirketi |
certificado | sertifikası |
criptografia | şifreleme |
PT Sim. A criptografia dos dados em trânsito usa o padrão de mercado Transport Layer Security (TLS) 1.2 para criptografar dados enviados entre as funções do AWS Lambda e os sistemas de arquivos do Amazon EFS.
TR Evet. Taşıma durumunda veri şifreleme için sektör standardı olan Aktarım Katmanı Güvenliği (TLS) 1.2 kullanılarak AWS Lambda işlevleri ile Amazon EFS dosya sistemleri arasındaki veri alışverişi şifrelenir.
português | turco |
---|---|
sim | evet |
mercado | sektör |
security | güvenliği |
tls | tls |
funções | işlevleri |
aws | aws |
lambda | lambda |
sistemas | sistemleri |
amazon | amazon |
efs | efs |
criptografia | şifreleme |
padrão | standardı |
PT Sim. A criptografia dos dados em trânsito usa o padrão de mercado Transport Layer Security (TLS) 1.2 para criptografar dados enviados entre as funções do AWS Lambda e os sistemas de arquivos do Amazon EFS.
TR Evet. Taşıma durumunda veri şifreleme için sektör standardı olan Aktarım Katmanı Güvenliği (TLS) 1.2 kullanılarak AWS Lambda işlevleri ile Amazon EFS dosya sistemleri arasındaki veri alışverişi şifrelenir.
português | turco |
---|---|
sim | evet |
mercado | sektör |
security | güvenliği |
tls | tls |
funções | işlevleri |
aws | aws |
lambda | lambda |
sistemas | sistemleri |
amazon | amazon |
efs | efs |
criptografia | şifreleme |
padrão | standardı |
PT O Transport Layer Security (TLS) é o protocolo de segurança mais implantado da Internet, criptografando dados para fornecer um canal de comunicação seguro entre dois terminais
TR Aktarım Katmanı Güvenliği (TLS), iki uç nokta arasında güvenli bir iletişim kanalı sağlamak için verileri şifreleyen, internetin en çok kullanılan güvenlik protokolüdür
português | turco |
---|---|
tls | tls |
dados | verileri |
fornecer | sağlamak |
comunicação | iletişim |
PT SSL (Secure Sockets Layer) ou TLS (Transport Layer Security) é um protocolo de segurança que permite a comunicação encriptada entre um site e um browser
TR SSL (Güvenli Yuva Katmanı) veya TLS (Aktarım Katmanı Güvenliği), bir web sitesi ile web tarayıcısı arasında şifreli iletişim sağlayan bir güvenlik protokolüdür
PT Maximizamos nossa proteção contra tais ataques obtendo um certificado CA que não tem autoridade de certificação americana na cadeia de certificação e oferecendo a você a possibilidade de verificar nosso certificado SSL/TLS.
TR Sertifika zincirinde Amerikan sertifika yetkilisi olmayan bir CA sertifikası alarak ve size olanağı sunarak bu tür saldırılara karşı korumamızı maksimize ettik SSL/TLS sertifikamızı doğrulayın.
português | turco |
---|---|
não | olmayan |
certificação | sertifika |
americana | amerikan |
e | ve |
ssl | ssl |
tls | tls |
certificado | sertifikası |
PT AES de 256 bits em repouso e TLS 1.2+ em trânsito
TR Beklemede AES 256-bit ve beklemede TLS 1.2+
português | turco |
---|---|
aes | aes |
e | ve |
tls | tls |
PT Como um cliente configura a arquitetura da AWS para cumprir o requisito de TLS seguro do PCI?
TR Müşteriler, güvenli TLS için PCI gereksinimine uymak amacıyla AWS altyapısını nasıl yapılandırır?
português | turco |
---|---|
arquitetura | yapı |
aws | aws |
tls | tls |
seguro | güvenli |
PT Qual é a posição da AWS sobre a continuidade do suporte ao protocolo TLS 1.0?
TR TLS 1.0 protokolünün sürekli desteklenmesiyle ilgili olarak AWS'nin konumu nedir?
português | turco |
---|---|
aws | aws |
tls | tls |
PT A AWS não tem uma campanha para descontinuar o TLS 1.0 em todos os serviços, pois alguns clientes (por exemplo, clientes não vinculados ao PCI) exigem essa opção de protocolo
TR AWS, bu protokol seçeneğini gerektiren bazı müşteriler (ör
português | turco |
---|---|
aws | aws |
clientes | müşteriler |
opção | seçeneğini |
protocolo | protokol |
alguns | bazı |
PT No entanto, os serviços da AWS estão avaliando individualmente o impacto da desativação do TLS 1.0 sobre os clientes e podem optar por descontinuá-lo
TR PCI olmayan) nedeniyle tüm hizmetlerinde TLS 1.0'a karşı çıkmıyor; ancak, AWS hizmetleri, TLS 1.0'i devre dışı bırakmanın müşteri etkisini ayrı olarak değerlendiriyor ve sonuç olarak bunu kullanımdan kaldırmayı tercih edebilir
português | turco |
---|---|
aws | aws |
impacto | etkisini |
tls | tls |
clientes | müşteri |
e | ve |
podem | edebilir |
optar | tercih |
lo | bunu |
PT O TLS 1.3 é a versão mais recente do protocolo e está habilitado por padrão no Windows 11
TR TLS 1.3, protokolün en son sürümüdür ve Windows 11?de varsayılan olarak etkindir
português | turco |
---|---|
tls | tls |
versão | sürüm |
e | ve |
padrão | varsayılan |
windows | windows |
PT QUIC é um protocolo padronizado pela IETF com muitos benefícios quando comparado ao TCP, mas o mais importante é que sempre requer TLS 1.3 e criptografia
TR QUIC, TCP ile karşılaştırıldığında birçok avantajı olan IETF standardında bir protokoldür, ancak en önemlisi her zaman TLS 1.3 ve şifreleme gerektirir
português | turco |
---|---|
requer | gerektirir |
tls | tls |
e | ve |
criptografia | şifreleme |
PT AES de 256 bits em repouso e TLS 1.2+ em trânsito
TR Beklemede AES 256-bit ve beklemede TLS 1.2+
português | turco |
---|---|
aes | aes |
e | ve |
tls | tls |
PT Existem três tipos de certificados SSL/TLS de acordo com o seu nível de validação.
TR Doğrulama seviyelerine göre üç farklı SSL/TLS sertifikası vardır.
PT É uma excelente opção para os proprietários de sites que procuram registar-se com um novo fornecedor de alojamento web e ao mesmo tempo obtêm a sua certificação SSL/TLS sem custos adicionais.
TR SSL/TLS sertifikalarına ek ücret ödemeden yeni bir web hosting sağlayıcısına kaydolmak isteyen web sitesi sahipleri için harika bir seçenektir.
PT 993 Ao configurar POP3 / IMAP / SMTP, selecione: "Este servidor requer uma conexão criptografada (SSL / TLS)" "Exigir autenticação de senha segura (SPA) ao fazer login. "
TR 993 POP3 / IMAP / SMTP'yi yapılandırırken lütfen seçin: "Bu sunucu şifreli bir bağlantı (SSL/TLS) gerektiriyor" "Oturum açarken Güvenli Parola Doğrulaması (SPA) gerektir. "
PT Quando você fornece informações sigilosas (como o número do cartão de crédito) em nossos formulários de pedido, criptografamos essas informações usando o protocolo TLS.
TR Kayıt veya sipariş formlarımıza hassas bilgilerinizi (kredi kartı numarası gibi) girdiğinizde, bu bilgiler aktarım katmanı güvenliği teknolojisi kullanılarak şifrelenir.
PT A energia faz a diferença entre viver e viver bem; recarregar nossa energia nos permite fluir, em vez de lutar, pela vida
TR Enerji, yaşamak ile iyi yaşamak arasındaki farkı yaratır; enerjimizi yenilememiz hayatı kavga ederek değil, akıcı bir şekilde yöneterek yaşamamıza olanak tanır
português | turco |
---|---|
energia | enerji |
diferença | fark |
bem | iyi |
PT P: Qual é a diferença entre o AWS Lambda@Edge e o AWS Lambda por trás do Amazon API Gateway?
TR S: AWS Lambda@Edge ile Amazon API Gateway arkasında AWS Lambda kullanımı arasındaki fark nedir?
português | turco |
---|---|
diferença | fark |
aws | aws |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
api | api |
PT Qual é a diferença entre o Rival com fio 600 e o Rival 650 sem fio?
TR Kablolu Rival 600 ve Rival 650 Kablosuz arasındaki fark nedir?
português | turco |
---|---|
diferença | fark |
e | ve |
rival | rival |
sem fio | kablosuz |
PT Existe uma diferença de 37 mm entre a precipitação do mês mais seco e do mês mais chuvoso. Durante o ano as temperaturas médias variam 18.4 °C.
TR Yılın en kurak ve en yağışlı ayı arasındaki yağış miktarı: 37 mm Yıl boyunca ortalama sıcaklık 18.4 °C dolaylarında değişim göstermektedir.
português | turco |
---|---|
mês | ay |
e | ve |
ano | yıl |
PT Existe uma diferença de 85 mm entre a precipitação do mês mais seco e do mês mais chuvoso. As temperaturas médias têm uma variação de 8.2 °C durante o ano.
TR Yılın en kurak ve en yağışlı ayı arasındaki yağış miktarı: 85 mm Yıl boyunca ortalama sıcaklık 8.2 °C dolaylarında değişim göstermektedir.
português | turco |
---|---|
mês | ay |
e | ve |
ano | yıl |
PT Existe uma diferença de 58 mm entre a precipitação do mês mais seco e do mês mais chuvoso. As temperaturas médias, durante o ano, variam 18.5 °C.
TR Yılın en kurak ve en yağışlı ayı arasındaki yağış miktarı: 58 mm Yıl boyunca ortalama sıcaklık 18.5 °C dolaylarında değişim göstermektedir.
português | turco |
---|---|
mês | ay |
e | ve |
ano | yıl |
PT Existe uma diferença de 14 mm entre a precipitação do mês mais seco e do mês mais chuvoso. 6.1 °C é a variação das temperaturas médias durante o ano.
TR Yılın en kurak ve en yağışlı ayı arasındaki yağış miktarı: 14 mm Yıl boyunca ortalama sıcaklık 6.1 °C dolaylarında değişim göstermektedir.
português | turco |
---|---|
mês | ay |
e | ve |
ano | yıl |
PT Existe uma diferença de 30 mm entre a precipitação do mês mais seco e do mês mais chuvoso. As temperaturas médias variam 18.2 °C durante o ano.
TR Yılın en kurak ve en yağışlı ayı arasındaki yağış miktarı: 30 mm Yıl boyunca ortalama sıcaklık 18.2 °C dolaylarında değişim göstermektedir.
português | turco |
---|---|
mês | ay |
e | ve |
ano | yıl |
PT A diferença entre a precipitação do mês mais seco e do mês mais chuvoso é de 21 mm. As temperaturas médias têm uma variação de 6.7 °C durante o ano.
TR Yılın en kurak ve en yağışlı ayı arasındaki yağış miktarı: 21 mm Yıl boyunca ortalama sıcaklık 6.7 °C dolaylarında değişim göstermektedir.
português | turco |
---|---|
mês | ay |
e | ve |
ano | yıl |
PT A diferença entre a precipitação do mês mais seco e do mês mais chuvoso é de 239 mm. As temperaturas médias têm uma variação de 14.1 °C durante o ano.
TR Yılın en kurak ve en yağışlı ayı arasındaki yağış miktarı: 239 mm Yıl boyunca ortalama sıcaklık 14.1 °C dolaylarında değişim göstermektedir.
português | turco |
---|---|
mês | ay |
e | ve |
ano | yıl |
PT Existe uma diferença de 40 mm entre a precipitação do mês mais seco e do mês mais chuvoso. As temperaturas médias, durante o ano, variam 19.3 °C.
TR Yılın en kurak ve en yağışlı ayı arasındaki yağış miktarı: 40 mm Yıl boyunca ortalama sıcaklık 19.3 °C dolaylarında değişim göstermektedir.
português | turco |
---|---|
mês | ay |
e | ve |
ano | yıl |
PT Existe uma diferença de 192 mm entre a precipitação do mês mais seco e do mês mais chuvoso. 18.8 °C é a variação das temperaturas médias durante o ano.
TR Yılın en kurak ve en yağışlı ayı arasındaki yağış miktarı: 192 mm Yıl boyunca ortalama sıcaklık 18.8 °C dolaylarında değişim göstermektedir.
português | turco |
---|---|
mês | ay |
e | ve |
ano | yıl |
PT Existe uma diferença de 34 mm entre a precipitação do mês mais seco e do mês mais chuvoso. Durante o ano as temperaturas médias variam 24.9 °C.
TR Yılın en kurak ve en yağışlı ayı arasındaki yağış miktarı: 34 mm Yıl boyunca ortalama sıcaklık 24.9 °C dolaylarında değişim göstermektedir.
português | turco |
---|---|
mês | ay |
e | ve |
ano | yıl |
PT Existe uma diferença de 32 mm entre a precipitação do mês mais seco e do mês mais chuvoso. As temperaturas médias variam 17.6 °C durante o ano.
TR Yılın en kurak ve en yağışlı ayı arasındaki yağış miktarı: 32 mm Yıl boyunca ortalama sıcaklık 17.6 °C dolaylarında değişim göstermektedir.
português | turco |
---|---|
mês | ay |
e | ve |
ano | yıl |
PT É a diferença entre uma entrevista para o seu emprego dos sonhos ou a lixeira.
TR Bu senin rüyan iş görüşmesinde veya geri dönüşüm kutusuna arasındaki farktır.
português | turco |
---|---|
ou | veya |
o | senin |
PT A diferença entre um formulário de contato básico e a melhor página de contato é semelhante à que a empresa de software Atlassian oferece, a rapidez com que a inscrição prossegue e o quão confortável é a rolagem para baixo no chat ao vivo
TR Temel bir iletişim formu ve en iyi bize ulaşın sayfası arasındaki fark, Atlassian'ın sunduğu yazılım şirketine, kayıt işleminin ne kadar hızlı ilerlediğine ve canlı sohbette aşağı kaydırmanın ne kadar rahat olduğuna benzer
português | turco |
---|---|
diferença | fark |
básico | temel |
e | ve |
semelhante | benzer |
que | ne |
empresa | iş |
software | yazılım |
confortável | rahat |
página | sayfası |
rapidez | hızlı |
PT P: Qual é a diferença entre o AWS Lambda@Edge e o AWS Lambda por trás do Amazon API Gateway?
TR S: AWS Lambda@Edge ile Amazon API Gateway arkasında AWS Lambda kullanımı arasındaki fark nedir?
português | turco |
---|---|
diferença | fark |
aws | aws |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
api | api |
PT Qual é a diferença entre o C5 e o IT-Grundschutz do BSI?
TR BSI'nın C5 ve IT-Grundschutz standartları arasındaki fark nedir?
português | turco |
---|---|
diferença | fark |
e | ve |
PT Qual é a diferença entre uma certificação e um credenciamento?
TR Sertifika ve onay arasındaki fark nedir?
português | turco |
---|---|
diferença | fark |
certificação | sertifika |
e | ve |
PT A energia faz a diferença entre viver e viver bem; recarregar nossa energia nos permite fluir, em vez de lutar, pela vida
TR Enerji, yaşamak ile iyi yaşamak arasındaki farkı yaratır; enerjimizi yenilememiz hayatı kavga ederek değil, akıcı bir şekilde yöneterek yaşamamıza olanak tanır
português | turco |
---|---|
energia | enerji |
diferença | fark |
bem | iyi |
PT Em um mundo onde informações atualizadas podem significar a diferença entre estar no topo da os resultados da busca e estando na segunda página, nunca iremos comprometer quando vem aos nossos dados.
TR Güncel bilginin, en üst sıralarda yer almakla en alt sıralarda yer almak arasındaki fark anlamına gelebildiği bir dünyada arama sonuçlarında ve ikinci sayfada yer aldığımızda asla ödün vermeyeceğiz. verilerimize geliyor.
português | turco |
---|---|
atualizadas | güncel |
diferença | fark |
busca | arama |
e | ve |
segunda | ikinci |
nunca | asla |
topo | üst |
PT Análise do Spread entre Ouro e Prata. Diferença diminuiu mas ainda é bem grande.
TR Gümüşe baktığımız da çok güzel çalışmış trend çizgisi görmekteyiz. 24.00 seviyesinden alacağı tepki ile tekrardan satış baskısı gelebilir. eğer 21.050 seviyeleri gelirse hızlı bir alım fırsatı oluşabilir.
PT Análise do Spread entre Ouro e Prata. Diferença diminuiu mas ainda é bem grande.
TR Gümüşe baktığımız da çok güzel çalışmış trend çizgisi görmekteyiz. 24.00 seviyesinden alacağı tepki ile tekrardan satış baskısı gelebilir. eğer 21.050 seviyeleri gelirse hızlı bir alım fırsatı oluşabilir.
PT Análise do Spread entre Ouro e Prata. Diferença diminuiu mas ainda é bem grande.
TR Gümüşe baktığımız da çok güzel çalışmış trend çizgisi görmekteyiz. 24.00 seviyesinden alacağı tepki ile tekrardan satış baskısı gelebilir. eğer 21.050 seviyeleri gelirse hızlı bir alım fırsatı oluşabilir.
PT Análise do Spread entre Ouro e Prata. Diferença diminuiu mas ainda é bem grande.
TR Gümüşe baktığımız da çok güzel çalışmış trend çizgisi görmekteyiz. 24.00 seviyesinden alacağı tepki ile tekrardan satış baskısı gelebilir. eğer 21.050 seviyeleri gelirse hızlı bir alım fırsatı oluşabilir.
PT Há uma relação direta entre o moral dos funcionários em geral e a satisfação deles com o trabalho, e as pesquisas podem ajudar você a ver essa diferença
TR Çalışanın genel morali ile iş memnuniyeti arasında doğrudan bir ilişki bulunur ve anketler bunu görmenizi sağlar
Mostrando 50 de 50 traduções