PT Os membros do corpo docente que usam a monday.com em sala de aula com seus alunos são elegíveis para participar do nosso programa e obter usuários gratuitos para os alunos.
PT Os membros do corpo docente que usam a monday.com em sala de aula com seus alunos são elegíveis para participar do nosso programa e obter usuários gratuitos para os alunos.
TR Öğrencileri ile birlikte monday.com'u kullanan öğretim üyeleri, programımıza katılarak öğrencilerine ücretsiz kullanım kazanabilirler.
português | turco |
---|---|
membros | üyeleri |
gratuitos | ücretsiz |
PT Por exemplo, se você tem uma classe de alunos e deseja visualizar quantos deles têm diferentes comidas favoritas, usar um gráfico de pizza é uma ótima maneira de mostrar essas informações.
TR Örneğin, bir sınıf dolusu öğrenciniz varsa ve bunların ne kadarının farklı en sevdikleri yiyecekleri olduğunu görselleştirmek istiyorsanız, bir pasta grafiği oluşturmak bu bilgiyi göstermek için mükemmel bir yöntemdir.
português | turco |
---|---|
se | varsa |
classe | sınıf |
e | ve |
visualizar | görselleştirmek |
pizza | pasta |
informações | bilgiyi |
diferentes | farklı |
PT Por exemplo, se você tem uma classe de alunos e deseja visualizar quantos deles têm diferentes comidas favoritas, usar um gráfico de pizza é uma ótima maneira de mostrar essas informações.
TR Örneğin, bir sınıf dolusu öğrenciniz varsa ve bunların ne kadarının farklı en sevdikleri yiyecekleri olduğunu görselleştirmek istiyorsanız, bir pasta grafiği oluşturmak bu bilgiyi göstermek için mükemmel bir yöntemdir.
português | turco |
---|---|
se | varsa |
classe | sınıf |
e | ve |
visualizar | görselleştirmek |
pizza | pasta |
informações | bilgiyi |
diferentes | farklı |
PT Permita que professores e alunos permaneçam atualizados em relação ao programa de ensino, acompanhem seu progresso ou trabalhos de classe e garantam uma comunicação contínua, não importa onde estejam.
TR Öğretim üyelerinizin ve öğrencilerinizin müfredattan haberdar olmalarını, ilerlemelerini veya sınıf çalışmalarını takip etmelerini ve nerede olurlarsa olsunlar kolayca iletişim kurmalarını sağlayın.
português | turco |
---|---|
e | ve |
ou | veya |
classe | sınıf |
comunicação | iletişim |
uma | kolayca |
PT Comunique-se e colabore com seus alunos. Implemente a monday.com em sua turma para gerenciar e compartilhar requisitos de classe, trabalhos e recursos, tudo em um só lugar.
TR Öğrencilerinizle iletişim kurun ve işbirliği yapın. Ders gereksinimlerini, ödevleri ve kaynakları tek bir yerden yönetmek ve paylaşmak için monday.com'u kullanın.
português | turco |
---|---|
e | ve |
gerenciar | yönetmek |
comunique | iletişim |
requisitos | gereksinimlerini |
PT Obviamente, ele é extremamente versado no assunto de design eficaz de chatbot do Facebook e é um daqueles raros especialistas que podem pegar um assunto complexo e simplificá-lo para novatos sem falar mal ou tratar os alunos como se fôssemos idiotas
TR Etkili Facebook sohbet botu tasarımı konusunda son derece bilgili olduğu açık ve karmaşık bir konuyu ele alıp, konuşmadan veya öğrencilere aptalmışız gibi davranmadan çaylaklar için basitleştirebilen ender uzmanlardan biri
português | turco |
---|---|
extremamente | son derece |
eficaz | etkili |
especialistas | uzmanlardan |
PT Marketing e alunos: preciso promover as pesquisas do corpo docente e os programas do campus para o público.
TR Pazarlama ve mezunlar: Fakültedeki araştırmaları ve kampüs programlarını kamuya tanıtmaya ihtiyacım var.
português | turco |
---|---|
marketing | pazarlama |
pesquisas | araştırmalar |
PT Do ensino médio à tese de mestrado, configure seus alunos para o sucesso com uma máquina de apresentação de alta potência adequada para qualquer tarefa.
TR Ortaokul ödevinden Master tezine kadar her türlü çalışmada faydalı olabilecek çok güçlü sunum makinesiyle öğrencilerinizin başarıya ulaşmalarını sağlayın.
português | turco |
---|---|
sucesso | başarı |
apresentação | sunum |
PT Os professores podem usar o plano para entrar em ação com os produtos Autodesk e levar consigo até 125 alunos
TR Eğitimciler bu planı, kendilerine ve uygun olan en fazla 125 öğrenciye Autodesk ürünlerini kullanma olanağı sağlamak için kullanabilir
português | turco |
---|---|
autodesk | autodesk |
e | ve |
produtos | ürünlerini |
PT Como os alunos acessam um produto atribuído a eles pelo seu professor?
TR Öğrenciler, eğitimcileri tarafından kendilerine atanan bir ürüne nasıl erişir?
PT As pessoas no mundo moderno buscam o autodesenvolvimento, portanto, recentemente, as escolas têm competido ativamente entre si na luta pelos alunos
TR Modern dünyadaki insanlar kendini geliştirmek için çabalıyor, bu nedenle son zamanlarda okullar öğrenci mücadelesinde kendi aralarında aktif olarak rekabet ediyorlar
português | turco |
---|---|
pessoas | insanlar |
moderno | modern |
PT Integre sua turma - Convide seus alunos e atribua-lhes individualmente acesso aos produtos, ou conceda acesso a toda a sua turma de uma só vez.
TR Dersinize başlarken - Öğrencileri çağırıp ürüne bireysel erişim sağlayın veya tüm sınıfınıza aynı anda erişim verin.
português | turco |
---|---|
turma | sınıf |
acesso | erişim |
ou | veya |
uma | a |
PT Flexibilidade - Seus alunos com assinatura de usuário único podem instalar o produto em até três computadores.
TR Esneklik - Bir ürün için tek kullanıcı aboneliğine sahip öğrenciler, ürünü en fazla 3 farklı bilgisayarda kurabilirler.
português | turco |
---|---|
flexibilidade | esneklik |
usuário | kullanıcı |
alunos | öğrenciler |
PT Autônomos, alunos e estagiários trabalham com código nos fins de semana com mais frequência do que outros profissionais.
TR Kendi işinde çalışanlar, Öğrenciler ve Stajyerler diğerlerinden daha fazla hafta sonları kod yazıyorlar.
português | turco |
---|---|
e | ve |
código | kod |
semana | hafta |
profissionais | iş |
PT Transcrição automatizada para alunos e professores | Transcreva com rapidez e precisão seus arquivos de áudio e vídeo para texto | Sonix
TR Öğrenciler ve öğretim üyeleri için otomatik transkripsiyon | Ses ve video dosyalarınızı metne hızlı ve doğru bir şekilde aktarın | Sonix
português | turco |
---|---|
automatizada | otomatik |
e | ve |
vídeo | video |
rapidez | hızlı |
PT Transcrição para alunos e professores
TR Öğrenciler ve öğretim üyeleri için transkripsiyon
português | turco |
---|---|
transcrição | transkripsiyon |
para | için |
e | ve |
PT Embora a transcrição rápida, acessível e automatizada seja fundamental para seus estudos, muitos alunos estão se divertindo com a capacidade da Sonix de organizar e assimilar dados de palavras faladas.
TR Hızlı, uygun fiyatlı, otomatik transkripsiyon çalışmalarının anahtarı olmakla birlikte, birçok öğrenci Sonix'in konuşulmuş sözcük verilerini düzenleme ve özümseme yeteneğinden zevk alıyor.
português | turco |
---|---|
transcrição | transkripsiyon |
e | ve |
automatizada | otomatik |
para | bir |
sonix | sonix |
dados | verilerini |
rápida | hızlı |
PT Milhares de alunos descobriram o poder da Sonix para ajudar a fazer palestras de transcrição, entrevistas de pesquisa e sessões de estudo em grupo
TR Binlerce öğrenci, dersler, araştırma röportajları ve grup çalışması oturumlarının transkribe edilmesine yardımcı olmak için Sonix'in gücünü keşfetti
português | turco |
---|---|
poder | gücü |
sonix | sonix |
ajudar | yardımcı olmak |
pesquisa | araştırma |
e | ve |
grupo | grup |
PT Ajudamos doutorados com suas dissertações, alunos com suas pesquisas e professores com suas palestras on-line
TR Doktora tezlerinde, araştırmalarında öğrencilere ve çevrimiçi derslerinde profesörlere yardımcı oluyoruz
português | turco |
---|---|
pesquisas | araştırmalar |
e | ve |
on-line | çevrimiçi |
PT Com o Sonix, você pode facilmente criar legendas e legendas para conteúdo online para torná-las mais acessíveis aos alunos e pessoas com dificuldades de aprendizagem.
TR Sonix ile, çevrimiçi içerikler için altyazılar ve altyazılar oluşturabilir, böylece öğrenciler ve öğrenme güçlüğü olanlar için daha erişilebilir hale getirebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
sonix | sonix |
legendas | altyazılar |
e | ve |
mais | daha |
acessíveis | erişilebilir |
online | çevrimiçi |
alunos | öğrenciler |
aprendizagem | öğrenme |
PT A plataforma multiusuário baseada em nuvem da Sonix facilita a implantação em departamentos, faculdades, salas de aula e grupos de alunos.
TR Sonix'in bulut tabanlı çok kullanıcılı platformu departmanlar, fakülteler, sınıflar ve öğrenci grupları arasında dağıtımı kolaylaştırır.
português | turco |
---|---|
plataforma | platformu |
nuvem | bulut |
sonix | sonix |
facilita | kolaylaştırır |
implantação | dağıtım |
e | ve |
baseada | tabanlı |
PT Os alunos podem pesquisar uma transcrição em segundos para identificar as principais informações e temas. Se você quiser compartilhar um pequeno trecho do curso, você pode criar um clipe compartilhável instantâneo em segundos.
TR Öğrenciler anahtar bilgileri ve temaları belirlemek için saniyeler içinde transkripti arayabilir. Kursun küçük bir parçacığını paylaşmak isterseniz saniyeler içinde anında paylaşılabilir bir klip oluşturabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
transcrição | transkripti |
segundos | saniyeler |
identificar | belirlemek |
informações | bilgileri |
e | ve |
compartilhar | paylaşmak |
pequeno | küçük |
instantâneo | anında |
PT Adicione facilmente um sumário para que seus alunos possam acessar as seções de que precisam sem ter que ler toda a palestra. Um clique e você estará onde precisa estar.
TR Öğrencilerinizin tüm dersi incelemeye gerek kalmadan ihtiyaç duydukları bölümlere ulaşabilmeleri için kolayca bir içindekiler tablosu ekleyin. Tek bir tıklamayla, olman gereken yerde olursun.
português | turco |
---|---|
adicione | ekleyin |
PT Publique cursos e restrinja o acesso apenas aos alunos e professores que você deseja. Não há fluxos de trabalho pesados. Basta copiar/colar e compartilhar. É isso!
TR Kursları yayınlayın ve yalnızca istediğiniz öğrencilerle ve fakültelerle erişimi kısıtlayın. Hantal iş akışı yok. Sadece kopyalayıp yapıştırın ve paylaşın. İşte bu!
português | turco |
---|---|
e | ve |
acesso | erişimi |
compartilhar | paylaşın |
isso | bu |
PT Convide facilmente alunos, professores, editores e membros do corpo docente para o seu espaço de trabalho com direitos de edição, somente visualização ou administrador.
TR Öğrencileri, profesörleri, editörleri ve öğretim üyelerini düzenleme, yalnızca görüntüleme veya yönetici haklarıyla çalışma alanınıza kolayca davet edin.
português | turco |
---|---|
facilmente | kolayca |
e | ve |
direitos | hakları |
edição | düzenleme |
somente | yalnızca |
visualização | görüntüleme |
ou | veya |
administrador | yönetici |
trabalho | çalışma |
PT Se você quiser que os alunos criem suas próprias contas e espaços de trabalho separados, isso também é possível.
TR Öğrencilerin kendi ayrı hesaplarını ve çalışma alanlarını oluşturmalarını istiyorsanız bu da mümkündür.
português | turco |
---|---|
contas | hesaplar |
trabalho | çalışma |
PT Qual é o maior rio dos Estados Unidos? Onde está localizado o Monte Everest? Um questionário de conhecimentos de geografia é uma ótima maneira de testar seus alunos e se divertir ao mesmo tempo
TR Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en uzun nehir hangisidir? Everest Dağı nerede bulunur? Coğrafya bilgisi sınavı, öğrencilerinizi test etmenin ve aynı zamanda eğlenmenin harika bir yoludur
português | turco |
---|---|
maior | en |
rio | nehir |
unidos | birleşik |
onde | nerede |
testar | test |
e | ve |
tempo | zamanda |
mesmo | aynı |
PT Com este modelo de questionário de ciências gratuito, crie testes online para alunos sem esforço
TR Bu ücretsiz bilim bilgi yarışması şablonuyla, öğrenciler için hiç çaba harcamadan online testler oluşturun
português | turco |
---|---|
este | bu |
ciências | bilim |
crie | oluşturun |
testes | testler |
online | online |
gratuito | ücretsiz |
alunos | öğrenciler |
esforço | çaba |
PT Se quiser, você pode mostrar seus resultados aos alunos e até mesmo dar um feedback pré-preparado sobre como eles se saíram.
TR İsterseniz, öğrencilere sonuçlarını gösterebilir ve hatta sonuçları hakkında önceden hazırlanmış geri bildirimler verebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
feedback | geri |
sobre | hakkında |
PT Faça vídeos educativos para suas aulas online ou presenciais e surpreenda seus alunos! Crie vídeos animados personalizados diretamente no seu navegador.
TR Konuları anlatmak ve öğrenme sürecini zenginleştirmek için eğitim videoları oluşturun. Özel eğitim videolarını çok kısa bir sürede hazırlamak için online eğitim videosu aracından yararlanın.
português | turco |
---|---|
online | online |
e | ve |
crie | oluşturun |
PT Como nosso parceiro educacional, você poderá usar materiais didáticos, oferecer aos seus alunos acesso à Semrush e muito mais!
TR Bir eğitim ortağı olarak, öğretim yardımlarından yararlanacak, öğrencilerinize Semrush'a erişim sağlayacak ve daha fazlasına imkanınız olacak!
português | turco |
---|---|
aos | e |
acesso | erişim |
semrush | semrush |
parceiro | ortağı |
PT O Soundtrap for Education capacita alunos e professores para gravações criativas de sons em todas as disciplinas, idades e níveis de habilidade.
TR Soundtrap for Education, öğrencilerle öğretmenlerin tüm konularda, her yaş ve beceri düzeyinde yaratıcı ses üretimini keşfetmelerini sağlar.
português | turco |
---|---|
e | ve |
criativas | yaratıcı |
PT E como o Studio está totalmente ligado à nuvem, os alunos podem continuar trabalhando nos próprios projetos em casa
TR Studio'da bulut teknolojisinin tüm özellikleri olduğundan, öğrenciler evlerine gittiklerinde projeleri üzerinde çalışmaya devam edebilirler
português | turco |
---|---|
totalmente | tüm |
nuvem | bulut |
continuar | devam |
projetos | projeleri |
alunos | öğrenciler |
PT A aprendizagem baseada em projetos, uma abordagem fortemente apoiada pelo Soundtrap, ajuda a pôr um fim à mentalidade do 'me dê tudo pronto e mastigado' e obriga os alunos a pensar e criar por conta própria.”
TR Soundtrap'in harika bir şekilde desteklediği projeye dayalı öğrenme biçimi, öğrencileri öğretmenden doğru yanıtları beklemek yerine düşünerek kendi yaratıcılıklarını kullanmaya yönlendiriyor."
português | turco |
---|---|
baseada | dayalı |
aprendizagem | öğrenme |
PT “O Soundtrap permite que meus alunos usem suas emoções, sua sociabilidade e o ambiente acadêmico para se expressarem, algo que muitas vezes não conseguem fazer com palavras.”
TR "Öğrencilerim sözlü anlatımın zor olduğu durumlarda Soundtrap'i kullanarak kendilerini duygusal, sosyal ve akademik anlamda ifade edebiliyor."
português | turco |
---|---|
e | ve |
PT Proteja sua reputação institucional e prepare os alunos para o sucesso com ferramentas que apoiam a integridade acadêmica e melhoram as avaliações em escala.
TR Bu araçlarla akademik dürüstlüğü muhafaza ederken geri bildirim ve not verme süreçlerini kolaylaştırın ve itibarınızı koruyun.
português | turco |
---|---|
proteja | koruyun |
e | ve |
ferramentas | araç |
a | bu |
com | bildirim |
PT Opiniões Dos Alunos Sobre Os Estudos
TR Daha İyi Bir Dünya İçin Yapın
português | turco |
---|---|
sobre | daha |
PT Todo ano, 100.000+ alunos se preparam para falar com confiança na Preply
TR Her yıl 100.000'den fazla öğrenci, Preply'de kendine güvenerek konuşmayı öğreniyor
português | turco |
---|---|
ano | yıl |
PT Do ensino médio à tese de mestrado, configure seus alunos para o sucesso com uma máquina de apresentação de alta potência adequada para qualquer tarefa.
TR Ortaokul ödevinden Master tezine kadar her türlü çalışmada faydalı olabilecek çok güçlü sunum makinesiyle öğrencilerinizin başarıya ulaşmalarını sağlayın.
português | turco |
---|---|
sucesso | başarı |
apresentação | sunum |
PT Todo ano, 100.000+ alunos se preparam para falar com confiança na Preply
TR Her yıl 100.000'den fazla öğrenci, Preply'de kendine güvenerek konuşmayı öğreniyor
português | turco |
---|---|
ano | yıl |
PT Como nosso parceiro educacional, você poderá usar materiais didáticos, oferecer aos seus alunos acesso à Semrush e muito mais!
TR Bir eğitim ortağı olarak, öğretim yardımlarından yararlanacak, öğrencilerinize Semrush'a erişim sağlayacak ve daha fazlasına imkanınız olacak!
português | turco |
---|---|
aos | e |
acesso | erişim |
semrush | semrush |
parceiro | ortağı |
PT Os professores podem usar o plano para entrar em ação com os produtos Autodesk e levar consigo até 125 alunos
TR Eğitimciler bu planı, kendilerine ve uygun olan en fazla 125 öğrenciye Autodesk ürünlerini kullanma olanağı sağlamak için kullanabilir
português | turco |
---|---|
autodesk | autodesk |
e | ve |
produtos | ürünlerini |
PT Como os alunos acessam um produto atribuído a eles pelo seu professor?
TR Öğrenciler, eğitimcileri tarafından kendilerine atanan bir ürüne nasıl erişir?
PT Integre sua turma - Convide seus alunos e atribua-lhes individualmente acesso aos produtos, ou conceda acesso a toda a sua turma de uma só vez.
TR Dersinize başlarken - Öğrencileri çağırıp ürüne bireysel erişim sağlayın veya tüm sınıfınıza aynı anda erişim verin.
português | turco |
---|---|
turma | sınıf |
acesso | erişim |
ou | veya |
uma | a |
PT Flexibilidade - Seus alunos com assinatura de usuário único podem instalar o produto em até três computadores.
TR Esneklik - Bir ürün için tek kullanıcı aboneliğine sahip öğrenciler, ürünü en fazla 3 farklı bilgisayarda kurabilirler.
português | turco |
---|---|
flexibilidade | esneklik |
usuário | kullanıcı |
alunos | öğrenciler |
PT O Soundtrap for Education capacita alunos e professores para gravações criativas de sons em todas as disciplinas, idades e níveis de habilidade
TR Soundtrap for Education, öğrencilerle öğretmenlerin tüm konularda, her yaş ve beceri düzeyinde yaratıcı ses üretimini keşfetmelerini sağlar
português | turco |
---|---|
e | ve |
criativas | yaratıcı |
PT E como o Studio está totalmente ligado à nuvem, os alunos podem continuar trabalhando nas próprias músicas ou podcasts em casa
TR Studio tamamen bulut tabanlı olduğundan, öğrenciler evlerine gittiklerinde müzikleri veya podcast'leri üzerinde çalışmaya devam edebilirler
português | turco |
---|---|
totalmente | tamamen |
nuvem | bulut |
continuar | devam |
ou | veya |
alunos | öğrenciler |
PT A aprendizagem baseada em projetos, uma abordagem fortemente apoiada pelo Soundtrap, ajuda a pôr um fim à mentalidade do 'me dê tudo pronto e mastigado' e obriga os alunos a pensar e criar por conta própria.”
TR Soundtrap'in harika bir şekilde desteklediği projeye dayalı öğrenme biçimi, öğrencileri öğretmenden doğru yanıtları beklemek yerine düşünerek kendi yaratıcılıklarını kullanmaya yönlendiriyor."
português | turco |
---|---|
baseada | dayalı |
aprendizagem | öğrenme |
PT “O Soundtrap permite que meus alunos usem suas emoções, sua sociabilidade e o ambiente acadêmico para se expressarem, algo que muitas vezes não conseguem fazer com palavras.”
TR "Öğrencilerim sözlü anlatımın zor olduğu durumlarda Soundtrap'i kullanarak kendilerini duygusal, sosyal ve akademik anlamda ifade edebiliyor."
português | turco |
---|---|
e | ve |
PT Do ensino médio a uma tese de mestrado, prepare seus alunos para o sucesso com uma máquina de criar apresentações de alta potência e adequada para qualquer tarefa.
TR Ortaokul ödevinden Master tezine kadar her türlü çalışmada faydalı olabilecek çok güçlü sunum makinesiyle öğrencilerinizin başarıya ulaşmalarını sağlayın.
português | turco |
---|---|
sucesso | başarı |
apresentações | sunum |
Mostrando 50 de 50 traduções