PT Embora você só possa ver marcas front-end como HTML, CSS e, às vezes, JavaScript, isso lhe dá uma maneira de ver precisamente como os desenvolvedores construíram um site.
"ver marcas front end" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
PT Embora você só possa ver marcas front-end como HTML, CSS e, às vezes, JavaScript, isso lhe dá uma maneira de ver precisamente como os desenvolvedores construíram um site.
SV Även om du bara kan se frontend–markering som HTML, CSS och ibland JavaScript ger det dig ett sätt att se exakt hur utvecklarna byggde webbplatsen.
português | sueco |
---|---|
possa | kan |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
maneira | sätt |
precisamente | exakt |
desenvolvedores | utvecklarna |
site | webbplatsen |
PT Neste exemplo, estaremos usando o banco de dados de marcas registradas do USPTO. Para iniciar uma pesquisa, clique em “Marcas” no menu e depois em “Pesquisar base de dados de marcas”.
SV I det här exemplet använder vi USPTOs varumärkesdatabas. För att starta en sökning, klicka på ”Varumärken” i menyn och sedan på ”Sök varumärkesdatabas.”
português | sueco |
---|---|
exemplo | exemplet |
usando | använder |
uma | en |
menu | menyn |
PT Toque em seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> toque em Adicionar marcas sob sua imagem de perfil e nome de usuário no painel à esquerda> Toque em Adicionar marcas ou Explorar> Escolha as marcas que deseja
SV Tryck på ditt användarnamn i det nedre vänstra hörnet > Tryck på Lägg till taggar under din profilbild och användarnamn i panelen till vänster > Tryck på "Lägg till taggar" eller Utforska > Välj de taggar du vill ha
português | sueco |
---|---|
canto | hörnet |
perfil | profilbild |
painel | panelen |
ou | eller |
explorar | utforska |
escolha | välj |
toque | tryck |
PT "Marcas do Assinante" significa quaisquer marcas comerciais, marcas de serviço, nomes comerciais ou de serviço, slogans, logotipos ou outras designações do Assinante.
SV "Abonnentens märken" avser alla varumärken, servicemärken, tjänste- eller handelsnamn, taglines, logotyper eller andra beteckningar för abonnenten.
PT "Marcas do Assinante" significa quaisquer marcas comerciais, marcas de serviço, nomes comerciais ou de serviço, slogans, logotipos ou outras designações do Assinante.
SV "Abonnentens märken" avser alla varumärken, servicemärken, tjänste- eller handelsnamn, taglines, logotyper eller andra beteckningar för abonnenten.
PT Permite escolher marcas de impressora padrão ou personalizadas (como para páginas em japonês). Você pode criar marcas de impressora padrão ou usar marcas personalizadas de outra empresa.
SV Välj standardskrivarmärken eller anpassade märken (för japanska sidor till exempel). Du kan skapa anpassade skrivarmärken eller använda anpassade märken som är skapade av ett annat företag.
PT Se você está olhando para o Twitter há muito tempo, você provavelmente já viu marcas como a Wendy’s, que aparentemente o matam no Twitter, postando reviravoltas e assando outras marcas diariamente.
SV Om du har tittat på Twitter under mycket lång tid, har du förmodligen sett märken som Wendys som till synes helt dominerar sina konkurrenter på Twitter genom att publicera uppkäftiga comebacks och pikar andra varumärken dagligen.
português | sueco |
---|---|
você | du |
provavelmente | förmodligen |
aparentemente | till synes |
diariamente | dagligen |
PT Em vez disso, é recomendável encontrar o que os consumidores querem das marcas nas mídias sociais. Curiosamente, o tom de marcas como a da Wendy está no fundo do barril.
SV I stället rekommenderas det att titta på vad konsumenterna vill ha från varumärken på sociala medier. Intressant nog är det faktiskt få som vill att ett varumärke ska ha samma ton som Wendys har.
português | sueco |
---|---|
encontrar | titta |
sociais | sociala |
tom | ton |
os consumidores | konsumenterna |
PT No Reino Unido, você pode usar GOV.UK. Você também pode verificar o banco de dados de marcas globais da OMPI. Caso contrário, você pode fazer uma pesquisa rápida no Google para o banco de dados de marcas registradas do seu próprio país.
SV I Storbritannien kan du använda GOV.UK. Du kan också kontrollera WIPO Global Brand Database. Annars kan du göra en snabb Google-sökning efter ditt eget lands respektive varumärkesdatabas.
português | sueco |
---|---|
usar | använda |
uk | storbritannien |
verificar | kontrollera |
rápida | snabb |
PT Cloudflare, a logo da Cloudflare e quaisquer marcas relacionadas são marcas registradas da Cloudflare, Inc., registrada nos Estados Unidos e em outros países e regiões. A Kinsta não é afiliada, endossada ou patrocinada pela Cloudflare.
SV Cloudflare, Cloudflare-logotypen och relaterade märken är varumärken som tillhör Cloudflare, Inc., registrerade i USA och andra länder och regioner. Kinsta är inte anslutet till, godkänt av eller sponsrat av Cloudflare.
português | sueco |
---|---|
relacionadas | relaterade |
registradas | registrerade |
outros | andra |
países | länder |
regiões | regioner |
kinsta | kinsta |
não | inte |
ou | eller |
cloudflare | cloudflare |
inc | inc |
PT O Brand24 é uma solução de gestão de reputação eficaz e fácil de usar. Milhares de marcas de todos os tamanhos usam o Brand24 para acompanhar e analisar conversas online sobre as marcas e produtos e... Leia mais
SV Falcon.io tillhandahåller en plattform för marknadsföring på sociala medier och hantering av kundupplevelser. Den innehåller verktyg för att lyssna på sociala medier, engagera, publicera, mäta och... Läs mer
português | sueco |
---|---|
gestão | hantering |
leia | läs |
PT O Sprinklr é uma plataforma de vendas sociais de nível empresarial utilizado por 90% das 100 maiores marcas do mundo. Com um mecanismo de IA eficaz, o Sprinklr ajuda as marcas a construir relacionamen... Leia mais
SV ContentCal är den ultimata plattformen för social media management som hjälper tusentals människor, företag och byråer med sin innehållsplanering. Definiera användarbehörigheter och effektivisera... Läs mer
português | sueco |
---|---|
sociais | social |
empresarial | företag |
ajuda | hjälper |
leia | läs |
PT Parallels, o logo da Parallels e o Modo Coerência são marcas comerciais ou marcas registradas da Parallels International GmbH.
SV Parallels, Parallels-logotypen och Coherence är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Parallels International GmbH.
português | sueco |
---|---|
ou | eller |
registradas | registrerade |
international | international |
gmbh | gmbh |
PT O Brand24 é uma solução de gestão de reputação eficaz e fácil de usar. Milhares de marcas de todos os tamanhos usam o Brand24 para acompanhar e analisar conversas online sobre as marcas e produtos e
SV Brand24 är en effektiv, prisvärd och användarvänlig rykteshanteringslösning. Tusentals företag i alla storlekar använder Brand24 för att bevaka och analysera konversationer på internet om sina
português | sueco |
---|---|
eficaz | effektiv |
tamanhos | storlekar |
analisar | analysera |
conversas | konversationer |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
todas | alla |
outras | andra |
registradas | registrerade |
ou | eller |
site | webbplatsen |
proprietários | ägare |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
todas | alla |
outras | andra |
registradas | registrerade |
ou | eller |
site | webbplatsen |
proprietários | ägare |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
todas | alla |
outras | andra |
registradas | registrerade |
ou | eller |
site | webbplatsen |
proprietários | ägare |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
todas | alla |
outras | andra |
registradas | registrerade |
ou | eller |
site | webbplatsen |
proprietários | ägare |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
todas | alla |
outras | andra |
registradas | registrerade |
ou | eller |
site | webbplatsen |
proprietários | ägare |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
todas | alla |
outras | andra |
registradas | registrerade |
ou | eller |
site | webbplatsen |
proprietários | ägare |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
todas | alla |
outras | andra |
registradas | registrerade |
ou | eller |
site | webbplatsen |
proprietários | ägare |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
todas | alla |
outras | andra |
registradas | registrerade |
ou | eller |
site | webbplatsen |
proprietários | ägare |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
todas | alla |
outras | andra |
registradas | registrerade |
ou | eller |
site | webbplatsen |
proprietários | ägare |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
todas | alla |
outras | andra |
registradas | registrerade |
ou | eller |
site | webbplatsen |
proprietários | ägare |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
todas | alla |
outras | andra |
registradas | registrerade |
ou | eller |
site | webbplatsen |
proprietários | ägare |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
todas | alla |
outras | andra |
registradas | registrerade |
ou | eller |
site | webbplatsen |
proprietários | ägare |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
todas | alla |
outras | andra |
registradas | registrerade |
ou | eller |
site | webbplatsen |
proprietários | ägare |
PT Parallels, o logo da Parallels e o Modo Coerência são marcas comerciais ou marcas registradas da Parallels International GmbH.
SV Parallels, Parallels-logotypen och Coherence är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Parallels International GmbH.
português | sueco |
---|---|
ou | eller |
registradas | registrerade |
international | international |
gmbh | gmbh |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
todas | alla |
outras | andra |
registradas | registrerade |
ou | eller |
site | webbplatsen |
proprietários | ägare |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
marcas | varumärken |
ou | eller |
site | webbplatsen |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
marcas | varumärken |
ou | eller |
site | webbplatsen |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
marcas | varumärken |
ou | eller |
site | webbplatsen |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
marcas | varumärken |
ou | eller |
site | webbplatsen |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
marcas | varumärken |
ou | eller |
site | webbplatsen |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
marcas | varumärken |
ou | eller |
site | webbplatsen |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
marcas | varumärken |
ou | eller |
site | webbplatsen |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
marcas | varumärken |
ou | eller |
site | webbplatsen |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
marcas | varumärken |
ou | eller |
site | webbplatsen |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
marcas | varumärken |
ou | eller |
site | webbplatsen |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
marcas | varumärken |
ou | eller |
site | webbplatsen |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
marcas | varumärken |
ou | eller |
site | webbplatsen |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
marcas | varumärken |
ou | eller |
site | webbplatsen |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
marcas | varumärken |
ou | eller |
site | webbplatsen |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
marcas | varumärken |
ou | eller |
site | webbplatsen |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
marcas | varumärken |
ou | eller |
site | webbplatsen |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
marcas | varumärken |
ou | eller |
site | webbplatsen |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
marcas | varumärken |
ou | eller |
site | webbplatsen |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
marcas | varumärken |
ou | eller |
site | webbplatsen |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
SV Alla andra varumärken, registrerade varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns på Webbplatsen tillhör respektive ägare
português | sueco |
---|---|
marcas | varumärken |
ou | eller |
site | webbplatsen |
PT Exceto conforme permitido pela nossa Política de uso de marcas comerciais, estes Termos não concedem a você o direito de usar as marcas registradas ou outros elementos de marca da SurveyMonkey.
SV Med undantag för vad som tillåts i vår Policy för varumärkesanvändning ger dessa Villkor dig inga rättigheter att använda SurveyMonkeys varumärken eller andra märkeselement.
Mostrando 50 de 50 traduções