Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "seco" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seco" de português para sueco

Tradução de português para sueco de seco

português
sueco

PT Ele diminui o seu negócio e acabará por deixá-lo alto e seco

SV Det underminerar ditt företag och kommer så småningom att sluta fungera för dig

português sueco
negócio företag
acabar sluta

PT Mesmo o mês mais seco ainda assim tem muita pluviosidade

SV Även i den torraste månaden finns en hel del regn

PT Fevereiro é o mês mais seco com 36 mm. Em Julho cai a maioria da precipitação, com uma média de 69 mm.

SV Den torraste månaden är Februari. Det finns 36 mm nederbörd i Februari. De flesta av nederbörden här faller i Juli, i genomsnitt 69 mm.

português sueco
cai faller
média genomsnitt
é finns

PT Para que possa desfrutar por muito tempo da sua lona para toldo, tem aqui algumas dicas para o respetivo cuidado: pode eliminar o pó em estado seco com uma escova suave

SV För att din markis ska hålla så länge som möjligt, har vi här några skötselråd: Damm tar du bort med en mjuk borste när det är torrt

português sueco
suave mjuk

PT Os comentários rapidamente apontaram que o cabelo dela está seco e as bolhas de ar aparentes podem ser apenas gotas de água do respingo, mas nenhuma conclusão foi alcançada sobre o que realmente estava acontecendo.

SV Kommentatorer påpekade snabbt att hennes hår är torrt och de skenbara luftbubblorna kan bara vara vattendroppar från stänk, men man kom inte fram till vad som faktiskt hände.

português sueco
rapidamente snabbt
cabelo hår
apenas bara
nenhuma inte

PT Você tem um terno ou vestido que precisa de lavagem a seco há meses? Peça a Alexa para cuidar disso e a parceria com a Laundrapp significa que eles serão coletados, limpos e reenviados.

SV Har du en kostym eller klänning som har behövt kemtvättas i månader? Be Alexa ta hand om det och samarbetet med Laundrapp innebär att de kommer att hämtas, städas och återlevereras.

português sueco
meses månader
alexa alexa

PT Em Berlim, o clima é frio e temperado. Existe uma pluviosidade significativa ao longo do ano em Berlim. Mesmo o mês mais seco ainda tem muita chuva. Este clima é considerado Dfb de acordo com a classificação climática de Köppen-Geiger.

SV I Berlin, är klimatet kallt och tempererat. Det finns en betydande nederbörd under hela året i Berlin. Även den torraste månaden har fortfarande en hel del regn. Detta klimat anses vara Dfb enligt Köppen-Geiger klimatklassificering.

português sueco
berlim berlin
clima klimat
uma en
significativa betydande
chuva regn
ano året

PT Em Brandenburg, o clima é frio e temperado. Brandenburg é a região com uma pluviosidade significativa. Mesmo no mês mais seco há muita chuva. Esta localização é classificada como Dfb por Köppen e Geiger.

SV I Brandenburg, är klimatet kallt och tempererat. Brandenburg är en region med en betydande nederbörd. Även i den torraste månaden finns en hel del regn. Denna plats är klassificerat som Dfb av Köppen och Geiger.

português sueco
região region
uma en
significativa betydande
chuva regn
localização plats

PT O mês mais seco é Fevereiro e tem 38 mm de precipitação. Em Julho cai a maioria da precipitação, com uma média de 75 mm.

SV Den minsta mängden regn förekommer i Februari. Genomsnittet i denna månad är 38 mm. I Juli, nederbörden når sin topp, med ett genomsnitt på 75 mm.

português sueco
uma ett

PT O mês mais seco é Fevereiro com 42 mm. Em Julho cai a maioria da precipitação, com uma média de 79 mm.

SV Den torraste månaden är Februari, med 42 mm regn. Med ett genomsnitt på 79 mm, mest nederbörd faller i Juli.

português sueco
cai faller
uma ett
média genomsnitt

PT 38 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. O mês de Julho é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 75 mm.

SV Den torraste månaden är Februari, med 38 mm regn. I Juli, nederbörden når sin topp, med ett genomsnitt på 75 mm.

português sueco
uma ett
média genomsnitt

PT Fevereiro é o mês mais seco com 41 mm. Em Julho cai a maioria da precipitação, com uma média de 79 mm.

SV Den torraste månaden är Februari. Det finns 41 mm nederbörd i Februari. I Juli, nederbörden når sin topp, med ett genomsnitt på 79 mm.

português sueco
uma ett
média genomsnitt
é finns

PT 59 mm refere-se à precipitação do mês de Abril, que é o mês mais seco. O mês de Dezembro é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 107 mm.

SV Nederbörden är den lägsta i April, med ett genomsnitt på 59 mm. Med ett genomsnitt på 107 mm, mest nederbörd faller i December.

português sueco
abril april
uma ett
média genomsnitt

PT O mês mais seco é Março com 47 mm. Em Novembro cai a maioria da precipitação, com uma média de 67 mm.

SV Den torraste månaden är Mars, med 47 mm regn. Med ett genomsnitt på 67 mm, mest nederbörd faller i November.

português sueco
março mars
cai faller
uma ett
média genomsnitt

PT 54 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. O mês de Julho é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 84 mm.

SV Den torraste månaden är Februari, med 54 mm regn. Den största mängden nederbörd förekommer i Juli, med ett genomsnitt på 84 mm.

português sueco
uma ett
média genomsnitt

PT 51 mm refere-se à precipitação do mês de Setembro, que é o mês mais seco. O mês de maior precipitação é Dezembro, com uma média de 70 mm.

SV Nederbörden är den lägsta i September, med ett genomsnitt på 51 mm. I December, nederbörden når sin topp, med ett genomsnitt på 70 mm.

português sueco
uma ett
média genomsnitt

PT Julho é o mês mais seco com 7 mm. A maioria da precipitação cai em Dezembro, com uma média de 92 mm.

SV Den torraste månaden är Juli. Det finns 7 mm nederbörd i Juli. I December, nederbörden når sin topp, med ett genomsnitt på 92 mm.

português sueco
uma ett
média genomsnitt
é finns

PT O mês mais seco é Abril e tem 50 mm de precipitação. Com uma média de 73 mm o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.

SV Den minsta mängden regn förekommer i April. Genomsnittet i denna månad är 50 mm. Den största mängden nederbörd förekommer i December, med ett genomsnitt på 73 mm.

português sueco
abril april
uma ett

PT Fevereiro é o mês mais seco com 77 mm. Apresentando uma média de 135 mm, o mês de Maio é o mês de maior precipitação.

SV Den torraste månaden är Februari. Det finns 77 mm nederbörd i Februari. Den största mängden nederbörd förekommer i Maj, med ett genomsnitt på 135 mm.

português sueco
uma ett
média genomsnitt
é finns

PT 0 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. Em Outubro cai a maioria da precipitação, com uma média de 2 mm.

SV Den torraste månaden är Februari, med 0 mm regn. Mest nederbörd faller i Oktober, med ett genomsnitt på 2 mm.

português sueco
outubro oktober
cai faller
média genomsnitt

PT 0 mm refere-se à precipitação do mês de Julho, que é o mês mais seco. Apresentando uma média de 54 mm, o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.

SV Nederbörden är den lägsta i Juli, med ett genomsnitt på 0 mm. De flesta av nederbörden här faller i December, i genomsnitt 54 mm.

português sueco
uma ett
média genomsnitt

PT 11 mm refere-se à precipitação do mês de Junho, que é o mês mais seco. Com uma média de 40 mm o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.

SV Nederbörden är den lägsta i Juni, med ett genomsnitt på 11 mm. De flesta av nederbörden här faller i December, i genomsnitt 40 mm.

português sueco
uma ett
média genomsnitt

PT O mês mais seco é Setembro e tem 16 mm de precipitação. Em Dezembro cai a maioria da precipitação, com uma média de 30 mm.

SV Den minsta mängden regn förekommer i September. Genomsnittet i denna månad är 16 mm. De flesta av nederbörden här faller i December, i genomsnitt 30 mm.

português sueco
cai faller

PT 90 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. O mês de Julho é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 152 mm.

SV Den torraste månaden är Februari, med 90 mm regn. Mest nederbörd faller i Juli, med ett genomsnitt på 152 mm.

português sueco
uma ett
média genomsnitt

PT O mês mais seco é Julho e tem 4 mm de precipitação. Com uma média de 72 mm o mês de Janeiro é o mês de maior precipitação.

SV Den minsta mängden regn förekommer i Juli. Genomsnittet i denna månad är 4 mm. Med ett genomsnitt på 72 mm, mest nederbörd faller i Januari.

português sueco
uma ett

PT 57 mm refere-se à precipitação do mês de Fevereiro, que é o mês mais seco. A maioria da precipitação cai em Maio, com uma média de 110 mm.

SV Nederbörden är den lägsta i Februari, med ett genomsnitt på 57 mm. Med ett genomsnitt på 110 mm, mest nederbörd faller i Maj.

português sueco
cai faller
uma ett
média genomsnitt

PT O mês mais seco é Fevereiro e tem 58 mm de precipitação. Com uma média de 88 mm o mês de Maio é o mês de maior precipitação.

SV Den minsta mängden regn förekommer i Februari. Genomsnittet i denna månad är 58 mm. De flesta av nederbörden här faller i Maj, i genomsnitt 88 mm.

PT 1 mm é a precipitação do mês Julho, que é o mês mais seco. A maioria da precipitação cai em Dezembro, com uma média de 225 mm.

SV Den torraste månaden är Juli, med 1 mm regn. De flesta av nederbörden här faller i December, i genomsnitt 225 mm.

português sueco
cai faller
média genomsnitt

PT 39 mm é a precipitação do mês Março, que é o mês mais seco. A maioria da precipitação cai em Julho, com uma média de 80 mm.

SV Den torraste månaden är Mars, med 39 mm regn. Mest nederbörd faller i Juli, med ett genomsnitt på 80 mm.

português sueco
março mars
cai faller
uma ett
média genomsnitt

PT O mês mais seco é Junho com 2 mm. Com uma média de 23 mm o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.

SV Den torraste månaden är Juni, med 2 mm regn. I December, nederbörden når sin topp, med ett genomsnitt på 23 mm.

português sueco
média genomsnitt

PT O mês mais seco é Julho com 0 mm. Em Outubro cai a maioria da precipitação, com uma média de 28 mm.

SV Den torraste månaden är Juli, med 0 mm regn. Den största mängden nederbörd förekommer i Oktober, med ett genomsnitt på 28 mm.

português sueco
outubro oktober
uma ett
média genomsnitt
mais största

PT O mês mais seco é Julho com 0 mm. Com uma média de 239 mm o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.

SV Den torraste månaden är Juli, med 0 mm regn. I December, nederbörden når sin topp, med ett genomsnitt på 239 mm.

português sueco
uma ett
média genomsnitt

PT O mês mais seco é Agosto com 24 mm. A maioria da precipitação cai em Dezembro, com uma média de 107 mm.

SV Den torraste månaden är Augusti, med 24 mm regn. Med ett genomsnitt på 107 mm, mest nederbörd faller i December.

português sueco
cai faller
uma ett
média genomsnitt

PT Julho é o mês mais seco com 2 mm. Apresentando uma média de 24 mm, o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.

SV Den torraste månaden är Juli. Det finns 2 mm nederbörd i Juli. I December, nederbörden når sin topp, med ett genomsnitt på 24 mm.

português sueco
média genomsnitt
é finns

PT O mês mais seco é Fevereiro e tem 41 mm de precipitação. O mês de maior precipitação é Julho, com uma média de 81 mm.

SV Den minsta mängden regn förekommer i Februari. Genomsnittet i denna månad är 41 mm. De flesta av nederbörden här faller i Juli, i genomsnitt 81 mm.

PT 54 mm refere-se à precipitação do mês de Fevereiro, que é o mês mais seco. Com uma média de 90 mm o mês de Julho é o mês de maior precipitação.

SV Nederbörden är den lägsta i Februari, med ett genomsnitt på 54 mm. I Juli, nederbörden når sin topp, med ett genomsnitt på 90 mm.

português sueco
uma ett
média genomsnitt

PT O mês mais seco é Fevereiro e tem 37 mm de precipitação. Apresentando uma média de 82 mm, o mês de Julho é o mês de maior precipitação.

SV Den minsta mängden regn förekommer i Februari. Genomsnittet i denna månad är 37 mm. Med ett genomsnitt på 82 mm, mest nederbörd faller i Juli.

português sueco
uma ett

PT O mês mais seco é Abril com 63 mm. Com uma média de 96 mm o mês de Julho é o mês de maior precipitação.

SV Den torraste månaden är April, med 63 mm regn. Den största mängden nederbörd förekommer i Juli, med ett genomsnitt på 96 mm.

português sueco
abril april
uma ett
média genomsnitt

PT 23 mm é a precipitação do mês Agosto, que é o mês mais seco. Com uma média de 135 mm o mês de Novembro é o mês de maior precipitação.

SV Den torraste månaden är Augusti, med 23 mm regn. Mest nederbörd faller i November, med ett genomsnitt på 135 mm.

português sueco
uma ett
média genomsnitt

PT O mês mais seco é Fevereiro com 81 mm. O mês de Dezembro é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 114 mm.

SV Den torraste månaden är Februari, med 81 mm regn. I December, nederbörden når sin topp, med ett genomsnitt på 114 mm.

português sueco
uma ett
média genomsnitt

PT Julho é o mês mais seco com 2 mm. Apresentando uma média de 77 mm, o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.

SV Den torraste månaden är Juli. Det finns 2 mm nederbörd i Juli. De flesta av nederbörden här faller i December, i genomsnitt 77 mm.

português sueco
média genomsnitt
é finns

PT O mês mais seco é Abril com 61 mm. A maioria da precipitação cai em Dezembro, com uma média de 90 mm.

SV Den torraste månaden är April, med 61 mm regn. Mest nederbörd faller i December, med ett genomsnitt på 90 mm.

português sueco
abril april
cai faller
uma ett
média genomsnitt

PT O mês mais seco é Maio com 0 mm. Com uma média de 17 mm o mês de Janeiro é o mês de maior precipitação.

SV Den torraste månaden är Maj, med 0 mm regn. Mest nederbörd faller i Januari, med ett genomsnitt på 17 mm.

português sueco
uma ett
média genomsnitt

PT 5 mm refere-se à precipitação do mês de Agosto, que é o mês mais seco. Em Dezembro cai a maioria da precipitação, com uma média de 60 mm.

SV Nederbörden är den lägsta i Augusti, med ett genomsnitt på 5 mm. Den största mängden nederbörd förekommer i December, med ett genomsnitt på 60 mm.

português sueco
uma ett
média genomsnitt
mais största

PT 4 mm é a precipitação do mês Julho, que é o mês mais seco. A maioria da precipitação cai em Dezembro, com uma média de 196 mm.

SV Den torraste månaden är Juli, med 4 mm regn. Den största mängden nederbörd förekommer i December, med ett genomsnitt på 196 mm.

português sueco
uma ett
média genomsnitt
mais största

PT 58 mm é a precipitação do mês Abril, que é o mês mais seco. Em Dezembro cai a maioria da precipitação, com uma média de 89 mm.

SV Den torraste månaden är April, med 58 mm regn. De flesta av nederbörden här faller i December, i genomsnitt 89 mm.

português sueco
abril april
cai faller
média genomsnitt

PT 42 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. A maioria da precipitação cai em Agosto, com uma média de 76 mm.

SV Den torraste månaden är Februari, med 42 mm regn. Med ett genomsnitt på 76 mm, mest nederbörd faller i Augusti.

português sueco
cai faller
uma ett
média genomsnitt

PT O mês mais seco é Julho com 2 mm. O mês de maior precipitação é Dezembro, com uma média de 76 mm.

SV Den torraste månaden är Juli, med 2 mm regn. Den största mängden nederbörd förekommer i December, med ett genomsnitt på 76 mm.

português sueco
média genomsnitt

PT 60 mm é a precipitação do mês Dezembro, que é o mês mais seco. O mês de Outubro é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 207 mm.

SV Den torraste månaden är December, med 60 mm regn. Den största mängden nederbörd förekommer i Oktober, med ett genomsnitt på 207 mm.

português sueco
outubro oktober
uma ett
média genomsnitt

PT 49 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. A maioria da precipitação cai em Julho, com uma média de 81 mm.

SV Den torraste månaden är Februari, med 49 mm regn. Mest nederbörd faller i Juli, med ett genomsnitt på 81 mm.

português sueco
cai faller
uma ett
média genomsnitt

Mostrando 50 de 50 traduções