PT Compartilhe seu projeto com recursos visuais atraentes, para convencer outras pessoas sobre as virtudes da sua proposta e os benefícios de desempenho do seu projeto.
"projeto também" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
PT Compartilhe seu projeto com recursos visuais atraentes, para convencer outras pessoas sobre as virtudes da sua proposta e os benefícios de desempenho do seu projeto.
SV Dela ditt projekt med övertygande bilder och visa upp fördelarna med din idé samt hur din design kommer att prestera.
português | sueco |
---|---|
visuais | bilder |
benefícios | fördelarna |
PT Mergulhe no projeto. Viva o seu projeto para entendê-lo melhor: seus desafios e seus êxitos.
SV Fördjupa dig i projektet. Upplev din design så att du kan förstå projektet bättre och även dess utmaningar och framgångar.
português | sueco |
---|---|
melhor | bättre |
desafios | utmaningar |
PT Precisa da orientação perfeita para dar contexto ao seu projeto? Baixe o modelo de alguém, adicione-o ao seu projeto e continue pesquisando.
SV Behöver du en perfekt soffa för att ge ditt projekt kontext? Ladda ner någon annans modeller och lägg till det i ditt projekt för att fortsätta.
português | sueco |
---|---|
precisa | behöver |
perfeita | perfekt |
contexto | kontext |
alguém | någon |
continue | fortsätta |
adicione | lägg |
PT Está no local de execução do projeto? Veja os detalhes do projeto no aplicativo para dispositivos móveis Timble Connect
SV Är du på arbetsplatsen? Se alla projektuppgifterna på den mobila appen Trimble Connect
português | sueco |
---|---|
aplicativo | appen |
móveis | mobila |
PT Receba recomendações de projeto com base nas condições meteorológicas e no tipo de prédio. Com o PreDesign você terá os dados necessários para contextualizar as informações em seu projeto antes de iniciar a modelagem 3D.
SV Få designrekommendationer baserat på väder och typ av byggnad. Med PreDesign får du de data du behöver för att skapa insikter med rätt sammanhang för ditt projekt, innan du börjar att arbeta i 3D.
português | sueco |
---|---|
receba | få |
projeto | projekt |
prédio | byggnad |
PT Informações rápidas para a pesquisa do projeto antes de você iniciar o 3D. Receba recomendações de projeto com base nas condições meteorológicas e no tipo de prédio.
SV Snabba insikter för designresearch innan du modellerar i 3D. Få designrekommendationer baserat på väder och typ av byggnad.
português | sueco |
---|---|
você | du |
tipo | typ |
prédio | byggnad |
PT Q4: Em que estágio você se juntou a projetos recentes? Você esteve envolvido na escolha da tecnologia ou na configuração do projeto? Se sim, que tecnologia você escolheu ou recomendou para o projeto e por quê?
SV Q4: På vilket stadium gick du med i de senaste projekten? Var du delaktig i valet av teknik eller i upplägget av projektet? Om ja, vilken teknik valde du eller rekommenderade du för projektet och varför?
português | sueco |
---|---|
projetos | projekten |
recentes | senaste |
tecnologia | teknik |
projeto | projektet |
escolheu | valde |
PT Isso significa que se você desejar trabalhar no seu projeto novamente depois que a sua assinatura terminar, basta simplesmente renová-la, abrir o projeto e retomar a edição
SV Det betyder att om du vill arbeta med ditt projekt i slutet av ditt abonnemang, kan du förnya det och öppna projektet för att fortsätta redigera
português | sueco |
---|---|
trabalhar | arbeta |
assinatura | abonnemang |
PT Faça login no painel do Visme e crie um novo projeto. Escolha um modelo de fluxograma para iniciar o seu projeto.
SV Logga in på instrumentpanelen i Visme och skapa ett nytt projekt. Välj en mall för flödesschemat för att komma igång med din design.
português | sueco |
---|---|
login | logga in |
painel | instrumentpanelen |
visme | visme |
crie | skapa |
um | ett |
novo | nytt |
escolha | välj |
iniciar | igång |
PT Para começar a depuração remota do seu projeto, crie o projeto e teste-o localmente
SV För att starta fjärrfelsökning av ditt projekt bygger du projektet och testar det lokalt
português | sueco |
---|---|
começar | starta |
localmente | lokalt |
teste | testar |
PT Este projeto, inspirado pela jovem Leãozinha Davina, surgiu de uma pequena ideia para um projeto distrital com a ajuda dos associados do clube, Primeiro Vice-Governador de Distrito (1ºVDG) Harry Brindley e Coordenador da GST de distrito Lawrence Yau.
SV Detta projekt inspirerades av den unga Davina och har växt från en liten idé till ett distriktsomfattande projekt med hjälp av klubbens medlemmar, första vice distriktsguvernör Harry Brindley och distriktets GST-koordinator Lawrence Yau.
português | sueco |
---|---|
projeto | projekt |
jovem | unga |
pequena | liten |
ajuda | hjälp |
associados | medlemmar |
ideia | idé |
harry | harry |
PT Você tem experiência em lidar com um projeto de ponta a ponta usando a habilidade. Isso pode ser verificado analisando seu código, capturas de tela, entendendo a escala/impacto/desafios do projeto.
SV Du har erfarenhet av att hantera ett slut till slut-projekt med hjälp av färdigheten. Detta kan verifieras genom att gå igenom deras kod, skärmdumpar, förstå projektets omfattning/påverkan/utmaningar.
português | sueco |
---|---|
experiência | erfarenhet |
um | ett |
projeto | projekt |
código | kod |
impacto | påverkan |
desafios | utmaningar |
capturas de tela | skärmdumpar |
PT Faça login no painel do Visme e crie um novo projeto. Escolha um modelo de fluxograma para iniciar o seu projeto.
SV Logga in på instrumentpanelen i Visme och skapa ett nytt projekt. Välj en mall för flödesschemat för att komma igång med din design.
português | sueco |
---|---|
login | logga in |
painel | instrumentpanelen |
visme | visme |
crie | skapa |
um | ett |
novo | nytt |
escolha | välj |
iniciar | igång |
PT O BIM 360 é uma plataforma unificada que conecta suas equipes de projeto e seus dados em tempo real, desde o projeto até a construção, dando suporte à tomada de decisões bem-informada e levando a resultados mais previsíveis e lucrativos.
SV BIM 360 är en enhetlig plattform som kopplar samman projektteam och data i realtid, hela vägen från design- till byggnationsfasen. Du kan använda BIM 360 för att fatta välgrundade beslut som leder till mer förutsägbara och lönsamma resultat.
português | sueco |
---|---|
bim | bim |
plataforma | plattform |
unificada | enhetlig |
conecta | kopplar |
decisões | beslut |
resultados | resultat |
lucrativos | lönsamma |
PT Para um novo departamento de projeto, a descoberta do AutoCAD para dispositivos móveis proporciona um projeto no local, bem como benefícios inesperados com o fluxo de trabalho e a precisão.
SV Ett nybildat designteam upptäcker AutoCADs mobilapp och får tillgång till design på byggarbetsplatsen, men även oväntade fördelar inom arbetsflöden och precision.
português | sueco |
---|---|
projeto | design |
benefícios | fördelar |
precisão | precision |
bem | tillgång |
PT Compartilhe seu projeto com recursos visuais atraentes, para convencer outras pessoas sobre as virtudes da sua proposta e os benefícios de desempenho do seu projeto.
SV Dela ditt projekt med övertygande bilder och visa upp fördelarna med din idé samt hur din design kommer att prestera.
português | sueco |
---|---|
visuais | bilder |
benefícios | fördelarna |
PT Mergulhe no projeto. Viva o seu projeto para entendê-lo melhor: seus desafios e seus êxitos.
SV Fördjupa dig i projektet. Upplev din design så att du kan förstå projektet bättre och även dess utmaningar och framgångar.
português | sueco |
---|---|
melhor | bättre |
desafios | utmaningar |
PT Precisa da orientação perfeita para dar contexto ao seu projeto? Baixe o modelo de alguém, adicione-o ao seu projeto e continue pesquisando.
SV Behöver du en perfekt soffa för att ge ditt projekt kontext? Ladda ner någon annans modeller och lägg till det i ditt projekt för att fortsätta.
português | sueco |
---|---|
precisa | behöver |
perfeita | perfekt |
contexto | kontext |
alguém | någon |
continue | fortsätta |
adicione | lägg |
PT Está no local de execução do projeto? Veja os detalhes do projeto no aplicativo para dispositivos móveis Timble Connect
SV Är du på arbetsplatsen? Se alla projektuppgifterna på den mobila appen Trimble Connect
português | sueco |
---|---|
aplicativo | appen |
móveis | mobila |
PT Tenha acesso a informações rápidas para a pesquisa do projeto antes de começar a trabalhar no 3D. Receba recomendações de projeto com base nas condições meteorológicas e no tipo de prédio.
SV Få snabba insikter för designresearch innan du modellerar i 3D. Få designrekommendationer baserat på väder och typ av byggnad.
português | sueco |
---|---|
tenha | du |
tipo | typ |
prédio | byggnad |
PT Informações rápidas para a pesquisa do projeto antes de você iniciar o 3D. Receba recomendações de projeto com base nas condições meteorológicas e no tipo de prédio.
SV Snabba insikter för designresearch innan du modellerar i 3D. Få designrekommendationer baserat på väder och typ av byggnad.
português | sueco |
---|---|
você | du |
tipo | typ |
prédio | byggnad |
PT A coleção oferece suporte a todas as fases do ciclo de vida da construção com tecnologias de projeto que abrangem desde o projeto conceitual até a construção.
SV Samlingen har stöd för alla faser i byggnationen med designteknik som omfattar allt från konceptuell design till konstruktion.
português | sueco |
---|---|
coleção | samlingen |
suporte | stöd |
PT Analise os detalhes do projeto usando simulação, coordene modelos com quantidades e cronogramas do projeto, depois quantifique e analise tempo e custos.
SV Analysera projektdetaljer med hjälp av simulering, samordna modeller med projektkvantiteter och -scheman innan du kvantifierar och analyserar tid och kostnader.
português | sueco |
---|---|
analise | analysera |
modelos | modeller |
tempo | tid |
custos | kostnader |
PT Para começar a depuração remota do seu projeto, crie o projeto e teste-o localmente
SV För att starta fjärrfelsökning av ditt projekt bygger du projektet och testar det lokalt
português | sueco |
---|---|
começar | starta |
localmente | lokalt |
teste | testar |
PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
português | sueco |
---|---|
utilizado | används |
quase | nästan |
setores | branscher |
PT Com programas CAD 2D e 3D, é possível realizar uma variedade de tarefas: você pode criar um modelo 3D de um projeto, aplicar efeitos de materiais e iluminação, e documentar o projeto com cotas e outras anotações
SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar
português | sueco |
---|---|
você | du |
materiais | material |
documentar | dokumentera |
anotações | anteckningar |
PT A empresa de projeto de paisagens usa o AutoCAD para ajudar no projeto de paisagens sustentáveis de um espaço exclusivo na sede da Pinterest em São Francisco.
SV Ett företag som arbetar med landskapsprojektering som använder AutoCAD för att skapa hållbara landskapsprojekt av ett unikt utrymme i huvudkontoret för Pinterest i San Francisco.
português | sueco |
---|---|
usa | använder |
autocad | autocad |
espaço | utrymme |
exclusivo | unikt |
francisco | francisco |
PT A empresa de projeto de paisagens usa o AutoCAD para ajudar no projeto de paisagens sustentáveis de um espaço exclusivo na sede da Pinterest em São Francisco.
SV Ett företag som arbetar med landskapsprojektering som använder AutoCAD för att skapa hållbara landskapsprojekt av ett unikt utrymme i huvudkontoret för Pinterest i San Francisco.
português | sueco |
---|---|
usa | använder |
autocad | autocad |
espaço | utrymme |
exclusivo | unikt |
francisco | francisco |
PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
português | sueco |
---|---|
utilizado | används |
quase | nästan |
setores | branscher |
PT Com programas CAD 2D e 3D, é possível realizar uma variedade de tarefas: você pode criar um modelo 3D de um projeto, aplicar efeitos de materiais e iluminação, e documentar o projeto com cotas e outras anotações
SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar
português | sueco |
---|---|
você | du |
materiais | material |
documentar | dokumentera |
anotações | anteckningar |
PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
português | sueco |
---|---|
utilizado | används |
quase | nästan |
setores | branscher |
PT Com programas CAD 2D e 3D, é possível realizar uma variedade de tarefas: você pode criar um modelo 3D de um projeto, aplicar efeitos de materiais e iluminação, e documentar o projeto com cotas e outras anotações
SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar
português | sueco |
---|---|
você | du |
materiais | material |
documentar | dokumentera |
anotações | anteckningar |
PT A empresa de projeto de paisagens usa o AutoCAD para ajudar no projeto de paisagens sustentáveis de um espaço exclusivo na sede da Pinterest em São Francisco.
SV Ett företag som arbetar med landskapsprojektering som använder AutoCAD för att skapa hållbara landskapsprojekt av ett unikt utrymme i huvudkontoret för Pinterest i San Francisco.
português | sueco |
---|---|
usa | använder |
autocad | autocad |
espaço | utrymme |
exclusivo | unikt |
francisco | francisco |
PT O BIM 360 é uma plataforma unificada que conecta suas equipes de projeto e seus dados em tempo real, desde o projeto até a construção, dando suporte à tomada de decisões bem-informada e levando a resultados mais previsíveis e lucrativos.
SV BIM 360 är en enhetlig plattform som kopplar samman projektteam och data i realtid, hela vägen från design- till byggnationsfasen. Du kan använda BIM 360 för att fatta välgrundade beslut som leder till mer förutsägbara och lönsamma resultat.
português | sueco |
---|---|
bim | bim |
plataforma | plattform |
unificada | enhetlig |
conecta | kopplar |
decisões | beslut |
resultados | resultat |
lucrativos | lönsamma |
PT Para um novo departamento de projeto, a descoberta do AutoCAD para dispositivos móveis proporciona um projeto no local, bem como benefícios inesperados com o fluxo de trabalho e a precisão.
SV Ett nybildat designteam upptäcker AutoCADs mobilapp och får tillgång till design på byggarbetsplatsen, men även oväntade fördelar inom arbetsflöden och precision.
português | sueco |
---|---|
projeto | design |
benefícios | fördelar |
precisão | precision |
bem | tillgång |
PT A empresa de projeto de paisagens usa o AutoCAD para ajudar no projeto de paisagens sustentáveis de um espaço exclusivo na sede da Pinterest em São Francisco.
SV Ett företag som arbetar med landskapsprojektering som använder AutoCAD för att skapa hållbara landskapsprojekt av ett unikt utrymme i huvudkontoret för Pinterest i San Francisco.
português | sueco |
---|---|
usa | använder |
autocad | autocad |
espaço | utrymme |
exclusivo | unikt |
francisco | francisco |
PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
português | sueco |
---|---|
utilizado | används |
quase | nästan |
setores | branscher |
PT Com programas CAD 2D e 3D, é possível realizar uma variedade de tarefas: você pode criar um modelo 3D de um projeto, aplicar efeitos de materiais e iluminação, e documentar o projeto com cotas e outras anotações
SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar
português | sueco |
---|---|
você | du |
materiais | material |
documentar | dokumentera |
anotações | anteckningar |
PT O BIM 360 é uma plataforma unificada que conecta suas equipes de projeto e seus dados em tempo real, desde o projeto até a construção, dando suporte à tomada de decisões bem-informada e levando a resultados mais previsíveis e lucrativos.
SV BIM 360 är en enhetlig plattform som kopplar samman projektteam och data i realtid, hela vägen från design- till byggnationsfasen. Du kan använda BIM 360 för att fatta välgrundade beslut som leder till mer förutsägbara och lönsamma resultat.
português | sueco |
---|---|
bim | bim |
plataforma | plattform |
unificada | enhetlig |
conecta | kopplar |
decisões | beslut |
resultados | resultat |
lucrativos | lönsamma |
PT Para um novo departamento de projeto, a descoberta do AutoCAD para dispositivos móveis proporciona um projeto no local, bem como benefícios inesperados com o fluxo de trabalho e a precisão.
SV Ett nybildat designteam upptäcker AutoCADs mobilapp och får tillgång till design på byggarbetsplatsen, men även oväntade fördelar inom arbetsflöden och precision.
português | sueco |
---|---|
projeto | design |
benefícios | fördelar |
precisão | precision |
bem | tillgång |
PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
português | sueco |
---|---|
utilizado | används |
quase | nästan |
setores | branscher |
PT Com programas CAD 2D e 3D, é possível realizar uma variedade de tarefas: você pode criar um modelo 3D de um projeto, aplicar efeitos de materiais e iluminação, e documentar o projeto com cotas e outras anotações
SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar
português | sueco |
---|---|
você | du |
materiais | material |
documentar | dokumentera |
anotações | anteckningar |
PT O BIM 360 é uma plataforma unificada que conecta suas equipes de projeto e seus dados em tempo real, desde o projeto até a construção, dando suporte à tomada de decisões bem-informada e levando a resultados mais previsíveis e lucrativos.
SV BIM 360 är en enhetlig plattform som kopplar samman projektteam och data i realtid, hela vägen från design- till byggnationsfasen. Du kan använda BIM 360 för att fatta välgrundade beslut som leder till mer förutsägbara och lönsamma resultat.
português | sueco |
---|---|
bim | bim |
plataforma | plattform |
unificada | enhetlig |
conecta | kopplar |
decisões | beslut |
resultados | resultat |
lucrativos | lönsamma |
PT Para um novo departamento de projeto, a descoberta do AutoCAD para dispositivos móveis proporciona um projeto no local, bem como benefícios inesperados com o fluxo de trabalho e a precisão.
SV Ett nybildat designteam upptäcker AutoCADs mobilapp och får tillgång till design på byggarbetsplatsen, men även oväntade fördelar inom arbetsflöden och precision.
português | sueco |
---|---|
projeto | design |
benefícios | fördelar |
precisão | precision |
bem | tillgång |
PT A empresa de projeto de paisagens usa o AutoCAD para ajudar no projeto de paisagens sustentáveis de um espaço exclusivo na sede da Pinterest em São Francisco.
SV Ett företag som arbetar med landskapsprojektering som använder AutoCAD för att skapa hållbara landskapsprojekt av ett unikt utrymme i huvudkontoret för Pinterest i San Francisco.
português | sueco |
---|---|
usa | använder |
autocad | autocad |
espaço | utrymme |
exclusivo | unikt |
francisco | francisco |
PT O BIM 360 é uma plataforma unificada que conecta suas equipes de projeto e seus dados em tempo real, desde o projeto até a construção, dando suporte à tomada de decisões bem-informada e levando a resultados mais previsíveis e lucrativos.
SV BIM 360 är en enhetlig plattform som kopplar samman projektteam och data i realtid, hela vägen från design- till byggnationsfasen. Du kan använda BIM 360 för att fatta välgrundade beslut som leder till mer förutsägbara och lönsamma resultat.
português | sueco |
---|---|
bim | bim |
plataforma | plattform |
unificada | enhetlig |
conecta | kopplar |
decisões | beslut |
resultados | resultat |
lucrativos | lönsamma |
PT Para um novo departamento de projeto, a descoberta do AutoCAD para dispositivos móveis proporciona um projeto no local, bem como benefícios inesperados com o fluxo de trabalho e a precisão.
SV Ett nybildat designteam upptäcker AutoCADs mobilapp och får tillgång till design på byggarbetsplatsen, men även oväntade fördelar inom arbetsflöden och precision.
português | sueco |
---|---|
projeto | design |
benefícios | fördelar |
precisão | precision |
bem | tillgång |
PT O BIM 360 é uma plataforma unificada que conecta suas equipes de projeto e seus dados em tempo real, desde o projeto até a construção, dando suporte à tomada de decisões bem-informada e levando a resultados mais previsíveis e lucrativos.
SV BIM 360 är en enhetlig plattform som kopplar samman projektteam och data i realtid, hela vägen från design- till byggnationsfasen. Du kan använda BIM 360 för att fatta välgrundade beslut som leder till mer förutsägbara och lönsamma resultat.
português | sueco |
---|---|
bim | bim |
plataforma | plattform |
unificada | enhetlig |
conecta | kopplar |
decisões | beslut |
resultados | resultat |
lucrativos | lönsamma |
PT Para um novo departamento de projeto, a descoberta do AutoCAD para dispositivos móveis proporciona um projeto no local, bem como benefícios inesperados com o fluxo de trabalho e a precisão.
SV Ett nybildat designteam upptäcker AutoCADs mobilapp och får tillgång till design på byggarbetsplatsen, men även oväntade fördelar inom arbetsflöden och precision.
português | sueco |
---|---|
projeto | design |
benefícios | fördelar |
precisão | precision |
bem | tillgång |
PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
português | sueco |
---|---|
utilizado | används |
quase | nästan |
setores | branscher |
Mostrando 50 de 50 traduções