PT Personalização: Um poderoso construtor de email permitirá que você ajuste seus modelos de email com personalização, conteúdo dinâmico e vários outros componentes
"personalização de modelos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
PT Personalização: Um poderoso construtor de email permitirá que você ajuste seus modelos de email com personalização, conteúdo dinâmico e vários outros componentes
SV Anpassning: En kraftfull e-postbyggare låter dig justera dina e-postmallar med anpassning, dynamiskt innehåll och olika andra komponenter
PT Embora todas as formas de personalização sejam importantes, a localização é especialmente importante. A localização é um tipo de personalização em que o conteúdo é especificamente alterado para o endereço IP de um cliente.
SV Även om alla former av personalisering är viktiga är lokalisering särskilt viktigt. Lokalisering är en typ av personalisering där innehållet specifikt ändras beroende på en kunds IP-adress.
português | sueco |
---|---|
formas | former |
conteúdo | innehållet |
ip | ip |
PT Quantifique seus esforços de personalização com metas de rastreamento de receita e atribua uma receita real aos seus experimentos de conversão com a personalização do Freshmarketer.
SV Kvantifiera din personalisering med mål för intäkter och tilldela faktiska intäkter till dina konverteringsexperiment med hjälp av Freshmarketer-funktionerna för personalisering.
português | sueco |
---|---|
metas | mål |
atribua | tilldela |
real | faktiska |
PT Tanto WooCommerce quanto BigCommerce oferecem personalização quase ilimitada através da plataforma WordPress. No entanto, BigCommerce foi projetado com funcionalidades adicionais que tornarão o processo de personalização mais fácil.
SV WooCommerce och BigCommerce erbjuder båda nästan obegränsad anpassning via WordPress-plattformen. BigCommerce har dock utformats i ytterligare funktioner som gör anpassningsprocessen enklare.
português | sueco |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
oferecem | erbjuder |
personalização | anpassning |
quase | nästan |
ilimitada | obegränsad |
plataforma | plattformen |
wordpress | wordpress |
projetado | utformats |
funcionalidades | funktioner |
tornar | gör |
PT Ao contrário dos modelos de site bootstrap 4, nossos modelos CSS usam modelos de design responsivo que são totalmente integrados aos temas empresariais do WordPress e esses novos modelos HTML
SV Till skillnad från bootstrap 4 -webbplatsmallar använder våra CSS -mallar responsiva designmallar som är helt integrerade i WordPress -teman för företag och dessa nya HTML -mallar
português | sueco |
---|---|
modelos | mallar |
bootstrap | bootstrap |
css | css |
usam | använder |
responsivo | responsiva |
totalmente | helt |
integrados | integrerade |
novos | nya |
html | html |
PT O aplicativo controla a personalização, as configurações, além de lidar com atualizações de firmware, e a experiência com outros modelos recentes do Galaxy Buds sugere que as atualizações serão bastante regulares.
SV Appen styr anpassning, inställningar, samt hantering av firmwareuppdateringar och erfarenhet av andra nya Galaxy Buds -modeller tyder på att uppdateringar kommer att vara ganska regelbundna.
português | sueco |
---|---|
aplicativo | appen |
controla | styr |
personalização | anpassning |
configurações | inställningar |
experiência | erfarenhet |
outros | andra |
modelos | modeller |
bastante | ganska |
regulares | regelbundna |
PT Testamos uma variedade de modelos para estabelecer quais oferecem as opções de treinamento mais abrangentes e a melhor personalização - já que os equipamentos de ginástica não são feitos para o seu corpo específico
SV Vi har testat en rad modeller för att fastställa vilka som erbjuder de mest omfattande träningsalternativen och den bästa anpassningen - eftersom gymutrustning inte är byggd för din specifika kropp
português | sueco |
---|---|
uma | en |
modelos | modeller |
oferecem | erbjuder |
abrangentes | omfattande |
corpo | kropp |
específico | specifika |
PT No entanto, não há muita personalização em oferta. Você não pode alterar o visor do motorista e o infoentretenimento visa cobrir o básico, em vez de fazer algo extravagante. É exatamente o mesmo que você encontrará nos outros modelos PSA.
SV Det finns dock inte mycket anpassning. Du kan inte ändra förardisplayen och infotainment syftar till att täcka grunderna snarare än att göra något snyggt. Det är exakt samma som du hittar på de andra PSA-modellerna.
português | sueco |
---|---|
muita | mycket |
personalização | anpassning |
cobrir | täcka |
básico | grunderna |
exatamente | exakt |
outros | andra |
modelos | modellerna |
encontrar | hittar |
PT Isso significa que ele não tem resistência para competir com modelos como o Forerunner 935, mas oferece compatibilidade com notificações do iPhone e Android e muita personalização.
SV Det betyder att det inte har uthållighet att konkurrera med sådana som Forerunner 935, men det erbjuder kompatibilitet med iPhone- och Android-aviseringar och gott om anpassning.
português | sueco |
---|---|
resistência | uthållighet |
oferece | erbjuder |
compatibilidade | kompatibilitet |
notificações | aviseringar |
iphone | iphone |
android | android |
muita | gott om |
personalização | anpassning |
PT Temos modelos de Linha do Tempo para informações biográficas, história da empresa, processos e muito mais. Selecione um modelo que esteja de acordo com suas necessidades, para tornar a personalização rápida e fácil.
SV Organisera din tidslinje som ett grovt utkast på ett papper. Ha en idé om olika avsnitt i tidslinjen och en vision av den historia du vill berätta.
português | sueco |
---|---|
história | historia |
fácil | en |
mais | olika |
PT Com recursos de automação e personalização, além de uma biblioteca cada vez maior de modelos e elementos visuais originais, o Creatopy (antigo Bannersnack) oferece as ferramentas necessárias para... Leia mais
SV Canto hjälper dig att låsa upp ditt team och släppa loss ditt varumärke. Marknadsföringsteam i alla industrier litar på att Canto förbättrar deras verksamhet genom att enkelt organisera, säkra och... Läs mer
português | sueco |
---|---|
ferramentas | team |
leia | läs |
uma | enkelt |
PT Você pode escolher entre modelos de administração de uma página, facilitando a personalização das páginas de destino do seu site
SV Du kan välja mellan administratörsmallar på en sida, vilket gör det enkelt att anpassa din webbplats målsidor
português | sueco |
---|---|
escolher | välja |
PT Temos modelos de Linha do Tempo para informações biográficas, história da empresa, processos e muito mais. Selecione um modelo que esteja de acordo com suas necessidades, para tornar a personalização rápida e fácil.
SV Organisera din tidslinje som ett grovt utkast på ett papper. Ha en idé om olika avsnitt i tidslinjen och en vision av den historia du vill berätta.
português | sueco |
---|---|
história | historia |
fácil | en |
mais | olika |
PT O aplicativo controla a personalização, as configurações, assim como a manipulação de atualizações de firmware e a experiência com outros modelos recentes do Galaxy Buds sugere que as atualizações serão bastante regulares.
SV Appen kontrollerar anpassningar, inställningar och hanterar uppdateringar av den fasta programvaran, och erfarenheterna från andra Galaxy Buds-modeller tyder på att uppdateringarna kommer att ske ganska regelbundet.
português | sueco |
---|---|
aplicativo | appen |
configurações | inställningar |
atualizações | uppdateringar |
outros | andra |
modelos | modeller |
bastante | ganska |
PT No geral, Teachable vence na área de design por causa de suas opções de personalização completas e grande variedade de modelos fáceis de usar
SV Sammantaget, Teachable vinner inom designområdet på grund av dess kompletta anpassningsalternativ och ett brett utbud av enkla mallar att använda
PT O editor de email torna a personalização uma tarefa muito fácil para qualquer pessoa, especialmente com centenas de modelos de email disponíveis. Com esta ferramenta, você pode gerar mais vendas em nenhum momento automaticamente.
SV E-postredigeraren gör anpassning till en mycket enkel uppgift för alla, särskilt med hundratals tillgängliga e-postmallar. Med det här verktyget kan du få mer försäljning på nolltid alls.
PT Além disso, a Série 6 também veio em modelos Nike - todos de alumínio e com braceletes Nike - e modelos Hermès - todos em aço inoxidável e com braceletes especiais Hermès. Os modelos Hermès eram todos GPS e Celular como padrão.
SV Dessutom kom serien 6 också i Nike -modeller - alla av aluminium och med Nike -remmar - och Hermès -modeller - alla i rostfritt stål och med speciella Hermès -remmar. Hermès -modellerna var alla GPS och Cellular som standard.
português | sueco |
---|---|
veio | kom |
nike | nike |
alumínio | aluminium |
aço | stål |
especiais | speciella |
gps | gps |
PT Embora todos os modelos padrão da Série 6 e os modelos da Nike tenham os dois tamanhos de caixa, alguns dos modelos da Hermès só vieram em 40 mm ou 44 mm, não em ambos.
SV Även om alla standardserie 6 -modeller och Nike -modellerna fanns i båda fodralstorlekarna, kom några av Hermès -modellerna bara i antingen 40 mm eller 44 mm, inte båda.
português | sueco |
---|---|
nike | nike |
PT Os modelos Apple Watch Series 7 Nike estão disponíveis em opções de 41 mm e 45 mm e os modelos Watch SE Nike estão disponíveis em opções de tamanho de 40 mm e 44 mm, mas ambos vêm em GPS apenas e modelos GPS e celular
SV Apple Watch Series 7 Nike -modellerna finns i 41 mm och 45 mm alternativ och Watch SE Nike -modellerna finns i 40 mm och 44 mm storlekar, men båda finns bara i GPS- och GPS- och Cellular -modeller
português | sueco |
---|---|
series | series |
nike | nike |
opções | alternativ |
tamanho | storlekar |
gps | gps |
PT Tal como acontece com os modelos da Série 7 e Watch SE, alças alternativas podem ser compradas separadamente para os modelos da Série 7 da Nike ou modelos Watch SE da Nike por um custo adicional.
SV Som med Series 7 och Watch SE -modellerna kan alternativa remmar köpas separat för Series 7 Nike -modellerna eller Watch SE Nike -modellerna mot en extra kostnad.
português | sueco |
---|---|
modelos | modellerna |
alternativas | alternativa |
separadamente | separat |
nike | nike |
custo | kostnad |
adicional | extra |
PT Em termos de armazenamento, com os modelos padrão do iPhone 13 vindo em opções de 128 GB, 256 GB e 512 GB e os modelos do iPhone 13 Pro oferecendo o mesmo, bem como uma opção de 1 TB, esperamos o mesmo dos modelos do iPhone 14.
SV När det gäller lagring, med de vanliga iPhone 13 -modellerna i 128 GB, 256 GB och 512 GB alternativ och iPhone 13 Pro -modellerna som erbjuder samma, samt ett 1 TB -alternativ, förväntar vi oss detsamma från iPhone 14 -modellerna.
português | sueco |
---|---|
armazenamento | lagring |
iphone | iphone |
oferecendo | erbjuder |
PT Os 13 modelos Pro e os 12 modelos Pro são carregados via Lightning - nenhum deles vem com um plugue na caixa - e todos os modelos são IP68 à prova de água e poeira .
SV De 13 Pro -modellerna och 12 Pro -modellerna laddas alla via Lightning - varav ingen levereras med en väggplugg i lådan - och alla modeller är IP68 -vatten- och dammbeständiga .
português | sueco |
---|---|
carregados | laddas |
água | vatten |
PT Uma biblioteca de slides que é como uma espécie de versão menor dos modelos. Adicione estes em seus modelos se os modelos iniciais não forem exatamente o que você deseja.
SV Ett bildbibliotek som fungerar som en mindre version av mallarna. Lägg till dessa i dina mallar om startformgivningarna inte är exakt vad du söker.
português | sueco |
---|---|
menor | mindre |
modelos | mallar |
exatamente | exakt |
PT Os Modelos de site de venda podem usar temas empresariais WordPress, modelos HTML de construção e modelos HTML da empresa para o design de site responsivo de uma página
SV * Försäljningswebbplatsmallarna * kan använda företagsteman för WordPress, HTML-mallar för konstruktion och företagets HTML-mallar för sin responsiva webbplatsdesign på en sida
português | sueco |
---|---|
modelos | mallar |
podem | kan |
usar | använda |
html | html |
construção | konstruktion |
responsivo | responsiva |
uma | en |
PT Modelos da web gratuitos CSS, modelos de galeria de fotos com modelos de bootstrap 4 prontos para retina integrados, otimizando o design do site de imagem e interface focada em conteúdo de texto para aplicativos móveis
SV CSS-fria webbmallar, fotogallerimallar med integrerad retina ready bootstrap 4-mallar, optimering av webbdesign för bild- och textinnehållsfokuserat gränssnitt för mobilappar
português | sueco |
---|---|
modelos | mallar |
css | css |
bootstrap | bootstrap |
interface | gränssnitt |
retina | retina |
PT Os Modelos de site de grupo para um construtor de web design são modelos, podem ser uma página de destino de portfólio ou ativos gráficos de modelos da web específicos para agrupar diferentes elementos da web
SV * Gruppwebbplatsmallarna * för en webbdesignbyggare är mallar, kan vara portföljmålsida eller specifika webbmallar grafiska tillgångar för att gruppera olika webbelement
português | sueco |
---|---|
uma | en |
ativos | tillgångar |
gráficos | grafiska |
específicos | specifika |
diferentes | olika |
agrupar | gruppera |
PT Baixe modelos da web, ativos gráficos, páginas de destino da Unbounce, modelos gráficos da web, modelos de portfólio de site da Web, layouts responsivos multifuncionais loom fornecem flexibilidade e operação suave do site
SV Ladda ner webbmallar, grafiska tillgångar, Unbounce -målsidor, grafiska webbmallar, portföljwebbplatsmallar, vävstolar som är responsiva layouter ger flexibilitet och smidig drift av webbplatsen
português | sueco |
---|---|
ativos | tillgångar |
gráficos | grafiska |
layouts | layouter |
responsivos | responsiva |
flexibilidade | flexibilitet |
operação | drift |
suave | smidig |
PT Explore categorias populares de modelos da web de detalhes do produto, extensões gráficas, modelos de site de um único produto e modelos HTML de construção no Nicepage
SV Utforska populära kategorier med produktdetaljer, webbmallar, grafiska tillägg, mallar för en produktwebbplats och HTML -mallar för konstruktion på Nicepage
português | sueco |
---|---|
explore | utforska |
categorias | kategorier |
populares | populära |
modelos | mallar |
extensões | tillägg |
único | en |
html | html |
construção | konstruktion |
PT Os modelos CSS da página de destino ganharam popularidade, os modelos de mídia social para uma empresa imobiliária, os modelos de sites de equipe gratuitos feitos em um estilo moderno
SV Målsida CSS -mallar blev populära, sociala medier mallar för ett fastighetsbolag, teamwebbplatsmallar gratis gjorda i modern stil
português | sueco |
---|---|
modelos | mallar |
css | css |
mídia | medier |
social | sociala |
gratuitos | gratis |
estilo | stil |
moderno | modern |
PT Nossos modelos de página de destino e modelos de site com temas de portfólio wordpress usam os modelos gratuitos de plug-in de acordeão animado para otimizar seu desenvolvimento na web.
SV Våra målsidesmallar och webbplatsmallar med wordpress -teman i portföljen använder de animerade dragspelsmallarna för att optimera din webbutveckling.
português | sueco |
---|---|
usam | använder |
modelos de site | webbplatsmallar |
PT Você pode usar modelos de design para criar um formulário de contato com um endereço de e-mail, modelos gratuitos "siga-nos" e modelos de e-mail e um help desk com chat ao vivo
SV Du kan använda designmallar för att utforma ett kontaktformulär med en e -postadress, "följ oss" gratis mallar och e -postmallar och en helpdesk med live chatt
português | sueco |
---|---|
você | du |
um | ett |
endereço | postadress |
gratuitos | gratis |
chat | chatt |
siga | följ |
PT Nosso criador de formulários de tutoriais online grátis trabalha com modelos HTML, modelos Joomla com um modelo de formulário e outros para criar modelos no mundo de projetos de design web mais rápido
SV Vår gratis online tutorials formulärbyggare arbetar med HTML -mallar, Joomla -mallar med en formulärmall och andra för att skapa paragoner i projektens värld snabbare webbdesign
português | sueco |
---|---|
tutoriais | tutorials |
online | online |
grátis | gratis |
trabalha | arbetar |
html | html |
joomla | joomla |
mundo | värld |
PT Sim, temos muitos modelos de fluxograma disponíveis dentro do painel para você e os membros da sua equipe usarem, e estamos criando mais modelos o tempo todo. No entanto, o editor de fluxograma é tão versátil que você não precisará de modelos.
SV Ja, vi har många flödesschemamallar tillgängliga i instrumentpanelen och vi skapar fler hela tiden. Ändå är flödesschemaverktyget så mångsidigt att du inte behöver några mallar.
português | sueco |
---|---|
sim | ja |
modelos | mallar |
disponíveis | tillgängliga |
painel | instrumentpanelen |
criando | skapar |
tempo | tiden |
precisar | behöver |
PT Saiba como usar os dados de levantamento topográfico base para criar modelos, atualizar os modelos com novos dados de levantamento topográfico, mesclar modelos e criar uma estrutura de gerenciamento de arquivos eficaz.
SV Lär dig använda grundläggande mätningsdata för att skapa modeller, uppdatera modeller med ny topografisk mätningsdata, sammanfoga modeller och skapa en effektiv filhanteringsstruktur.
português | sueco |
---|---|
modelos | modeller |
atualizar | uppdatera |
novos | ny |
uma | en |
eficaz | effektiv |
PT Sim, temos muitos modelos disponíveis dentro do painel para você e os membros da sua equipe usarem, e estamos criando mais modelos o tempo todo. No entanto, o editor de fluxogramas é tão versátil que você não precisará de modelos.
SV Ja, vi har många flödesschemamallar tillgängliga i instrumentpanelen och vi skapar fler hela tiden. Ändå är flödesschemaverktyget så mångsidigt att du inte behöver några mallar.
PT Modelos de e-mail: Uma ampla seleção de modelos para suas campanhas de email marketing é sempre útil. Quanto mais modelos você tiver para escolher, mais fácil será criar um e-mail perfeito para sua mensagem e público-alvo.
SV Email mallar: Ett brett urval av mallar för dina e-postmarknadsföringskampanjer är alltid till hjälp. Ju fler mallar du måste välja, desto lättare är det att skapa ett e-postmeddelande som är perfekt för ditt meddelande och målgrupp.
PT Ao usar os serviços do Twitter, você concorda com nosso Uso de Cookies. Nós e nossos parceiros atuamos globalmente e usamos cookies, inclusive para estatísticas, personalização e anúncios.
SV Genom att använda Twitters tjänster godkänner du att vi använder cookies. Vi och våra partner verkar globalt och använder cookies bland annat för statistik, personanpassning och annonser.
português | sueco |
---|---|
serviços | tjänster |
parceiros | partner |
globalmente | globalt |
usamos | vi använder |
estatísticas | statistik |
anúncios | annonser |
PT Para algumas pessoas, toda a personalização do Firefox pode ser confusa e você pode não entender o que cada configuração significa para a sua experiência de navegação.
SV För vissa personer kan alla Firefox anpassningar vara förvirrande, och du kanske inte är klar över vad varje inställning innebär för din webbupplevelse.
português | sueco |
---|---|
algumas | vissa |
pessoas | personer |
firefox | firefox |
configuração | inställning |
PT Você pode definir o “modo de navegação anônima” como padrão, tem várias opções de personalização de segurança e o navegador também tem sua própria ?VPN?
SV Du kan göra dess?inkognitoläge? till standard, du har en hel del alternativ säkerhetsanpassning och webbläsaren har dessutom sin egen ?VPN?
português | sueco |
---|---|
padrão | standard |
opções | alternativ |
navegador | webbläsaren |
vpn | vpn |
PT Por exemplo, quando você deseja receber seus boletins informativos, mas também para fins de marketing e personalização.
SV Till exempel när du vill få deras nyhetsbrev, men också för marknadsföring och personalisering.
português | sueco |
---|---|
deseja | vill |
seus | deras |
marketing | marknadsföring |
PT Não hesite em nos contatar com solicitações específicas.Personalização inclui:
SV Tveka inte att kontakta oss med specifika önskemål.Anpassningar inkluderar :
português | sueco |
---|---|
não | inte |
hesite | tveka |
nos | oss |
contatar | kontakta |
específicas | specifika |
inclui | inkluderar |
PT A mesa da Uplift é realmente bem feita, tem várias opções de personalização para torná-la sua e tem um bom preço dentro de um mercado caro, visto que ocupa o nosso primeiro lugar.
SV Uplifts skrivbord är väldigt bra gjort, har massor av anpassningsalternativ för att göra det till ditt eget och är prisvärt inom en dyr marknad, eftersom det tar vår topplacering.
português | sueco |
---|---|
mesa | skrivbord |
várias | massor |
mercado | marknad |
caro | dyr |
primeiro | en |
PT Toque e segure oferece maior personalização, permitindo alternar entre o modo de ruído, aumentar ou diminuir o volume e a opção de iniciar o Spotify - mas apenas o Spotify - e você pode definir uma dessas opções em qualquer um dos lados.
SV Touch -and -hold erbjuder större anpassningar, vilket gör det möjligt att växla genom brusläget, volymen upp eller ner och alternativet att starta Spotify - men bara Spotify - och du kan ställa in ett av dessa alternativ på båda sidor.
português | sueco |
---|---|
toque | touch |
oferece | erbjuder |
volume | volymen |
iniciar | starta |
spotify | spotify |
apenas | bara |
definir | ställa |
lados | sidor |
PT Adicionar ainda personalização com regras de risco detalhadas e verificar, adequadamente, cada transação
SV Gör ytterligare anpassningar med detaljerade regler och analysera varje transaktion
português | sueco |
---|---|
regras | regler |
detalhadas | detaljerade |
cada | varje |
transação | transaktion |
PT Uma Personalização Mais Profunda do Administrador WordPress
SV Ytterligare WordPress-adminanpassning
português | sueco |
---|---|
mais | ytterligare |
wordpress | wordpress |
PT Vários temas também estão disponíveis com os plugins, e você recebe muitas ferramentas de personalização para brincar com eles depois de implementar um tema
SV Flera teman följer också med pluginet, och du får massor av anpassningsverktyg att leka med när du implementerar ett av dessa teman
português | sueco |
---|---|
plugins | pluginet |
recebe | får |
brincar | leka |
PT Você ainda tem a opção de obter ferramentas de personalização poderosas na versão premium. Não só isso, mas os $14 por ano são extremamente baratos para um plugin premium.
SV Du har fortfarande möjlighet att skaffa kraftfulla anpassningsverktyg i premiumversionen. Inte bara det, men $14 per år är extremt billigt för ett premiumplugin.
português | sueco |
---|---|
opção | möjlighet |
poderosas | kraftfulla |
extremamente | extremt |
PT Segmente seu público e personalize a experiência em seu site com a personalização.
SV Segmentera din målgrupp och anpassa deras upplevelse på webbsidan med personalisering.
português | sueco |
---|---|
público | målgrupp |
personalize | anpassa |
experiência | upplevelse |
PT Um conjunto de tendências no comércio eletrónico tomou forma em 2018 e continuará a fazê-lo em 2019. Estes incluíam chatbots, assistentes de voz e marketing omnicanal, bem como personalização e localização.
SV Ett antal trender inom e-handel tog fart under 2018 och kommer att fortsätta att göra det under 2019. Dessa inkluderade chatbots, röstassistenter och omnikanal-marknadsföring, samt personalisering och lokalisering.
português | sueco |
---|---|
tendências | trender |
comércio | handel |
fazê-lo | att göra det |
marketing | marknadsföring |
continuar | fortsätta |
PT Personalização e Localização
SV Personalisering och Lokalisering
Mostrando 50 de 50 traduções