Traduzir "oportunidades para testes" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oportunidades para testes" de português para sueco

Traduções de oportunidades para testes

"oportunidades para testes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

oportunidades använda av du kan erbjuder möjligheter om som vara är
para alla allt andra annan använd använda användare använder användning app appen att att använda att få att ge att gå att göra att se att vara av bara behöver bort bra bästa bättre både data de del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du använder du har du kan du måste du vill du är där efter eftersom eller en enkelt ett exempel finns fler flera flytta fortfarande framåt från funktioner får följande för för att företag första ge genom ger gratis gör göra ha har hela helt hitta hjälpa hjälpa dig hur här höger i i den igenom ihop in in i information ingen inklusive inte kan komma kommer kommer att kostnadsfria kunna köpa ladda lite lägga lägga till med medan mellan men mer mycket människor många måste nedan ner nu när nästa något några och och de också olika om om det oss personliga plats pro rätt saker se sedan sidan sig sina ska skapa skulle som som en som är starta stor stort större sätt så att ta tack tid tidigare till tillbaka titta titta på tittar tjänster tre två under upp upp till ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vid vilken vilket vill visa vissa välja vänster vår våra webbplats webbplatser än är är det även även om åt över
testes alla allt att att testa av de dem den deras dessa det det är detta din dina ditt du där eftersom en enligt ett från får för genom har i med mellan mer när några och om recensioner se sedan sin sina ska som test testa testar tester testning till upp ut vad var vara vilket våra än är över

Tradução de português para sueco de oportunidades para testes

português
sueco

PT Os testes de codificação online podem ser uma ótima maneira de examinar as habilidades Python. Abaixo você encontrará informações de como você pode usar os testes de programação e quais testes escolher.

SV Kodningstester online kan vara ett bra sätt att undersöka Pythonkunskaperna. Nedan hittar du information om hur du kan använda programmeringstester och vilka du ska välja.

português sueco
online online
uma ett
maneira sätt
examinar undersöka
informações information
usar använda
escolher välja
encontrar hittar

PT O Vue.js fornece uma das bibliotecas de testes mais robustas, tornando os testes unitários com Jest e Mocha ou os testes de ponta a ponta uma brisa com pouca ou nenhuma configuração.

SV Vue.js tillhandahåller ett av de mest robusta testbiblioteken, vilket gör enhetstestning med Jest och Mocha eller end-to-end-testning lätt som en plätt, med liten eller ingen konfiguration.

português sueco
fornece tillhandahåller
testes testning
mais mest
tornando gör
ou eller
pouca liten
nenhuma ingen
configuração konfiguration

PT Os testes de codificação online podem ser uma ótima maneira de examinar as habilidades Python. Abaixo você encontrará informações de como você pode usar os testes de programação e quais testes escolher.

SV Kodningstester online kan vara ett bra sätt att undersöka Pythonkunskaperna. Nedan hittar du information om hur du kan använda programmeringstester och vilka du ska välja.

português sueco
online online
uma ett
maneira sätt
examinar undersöka
informações information
usar använda
escolher välja
encontrar hittar

PT Tornar-se Leo é uma ótima maneira de liderar, crescer e servir a comunidade. Saiba mais sobre oportunidades de voluntariado para jovens e oportunidades de voluntariado para jovens adultos com Leo clubes em lionsclubs.org/leos.

SV Att bli en Leo är ett jättebra sätt att leda, växa och hjälpa till i ditt samhälle. Lär dig mer om frivilliga hjälpinsatser för ungdomar och unga vuxna via leoklubbar lionsclubs.org/leos

português sueco
maneira sätt
liderar leda
crescer växa
comunidade samhälle
adultos vuxna
org org
leos leos

PT Aumente as oportunidades de negócios – Pesquise e rastreie oportunidades do seu interesse e receba um alerta quando algo mudar.

SV Öka affärsmöjligheter – sök och spåra intressanta möjligheter och en avisering när något förändras.

português sueco
oportunidades möjligheter
pesquise sök
rastreie spåra
mudar förändras

PT Aumente as oportunidades de negócios – Pesquise e rastreie oportunidades do seu interesse e receba um alerta quando algo mudar.

SV Öka affärsmöjligheter – sök och spåra intressanta möjligheter och en avisering när något förändras.

português sueco
oportunidades möjligheter
pesquise sök
rastreie spåra
mudar förändras

PT Na época, a Dominos disse estar explorando oportunidades para testes de entrega de drones em seus seis outros mercados (Austrália, Bélgica, França, Holanda, Japão e Alemanha)

SV Vid den tiden sa Dominos att man undersökte möjligheter för dronleveransförsök sina sex andra marknader (Australien, Belgien, Frankrike, Nederländerna, Japan och Tyskland)

português sueco
disse sa
oportunidades möjligheter
mercados marknader
austrália australien
bélgica belgien
frança frankrike
japão japan
alemanha tyskland

PT Na época, a Dominos disse estar explorando oportunidades para testes de entrega de drones em seus seis outros mercados (Austrália, Bélgica, França, Holanda, Japão e Alemanha)

SV Vid den tiden sa Dominos att man undersökte möjligheter för dronleveransförsök sina sex andra marknader (Australien, Belgien, Frankrike, Nederländerna, Japan och Tyskland)

português sueco
disse sa
oportunidades möjligheter
mercados marknader
austrália australien
bélgica belgien
frança frankrike
japão japan
alemanha tyskland

PT Mas pode fazer testes de saúde e de identificação de raça para cães, testes específicos para humanos (como peso saudável e cuidados com a pele) e aconselhamento personalizado sobre nutrição e condicionamento físico

SV Men den kan göra hälso- och rasidentifieringstester för hundar, specifika tester för människor (som hälsosam vikt och hudvård) och personliga råd om näring och träning

português sueco
testes tester
específicos specifika
humanos människor
peso vikt
saudável hälsosam

PT A Kinsta teve, essencialmente, testes perfeitos com Load Storm e Blitz. Também não apresentou falhas em nenhum dos demais testes. Estou sem palavras para elogiar seu desempenho.

SV Kinsta hade i huvudsak perfekta LoadStorm och Blitz-tester. De hade inte heller några brister i några andra tester. Jag har inte ord nog att berömma deras prestanda.

português sueco
kinsta kinsta
testes tester
perfeitos perfekta
estou jag
desempenho prestanda

PT Os testes iniciais de referência foram impressionantes, e isto foi para o código beta com apenas um ano de idade. No teste mais recente do VentureBeat, Brave teve um bom desempenho em todos os testes e até ganhou o tiroteio Basemark.

SV De första benchmark-testerna var imponerande och det var för betakoden som knappt var ett år gammal. I Venturebeats senaste test presterade Brave bra under alla tester och vann till och med Basemark-testet.

português sueco
impressionantes imponerande
bom bra
ganhou vann

PT Os testes de pré-emprego vieram sob fogo on-line e na comunidade de RH. Com este artigo, tentamos esclarecer a perspectiva de um candidato para testes pré-emprego.

SV Förearbetad testning har kommit under eld både online och i HR-gemenskapen. Med den här artikeln har vi försökt att belysa en kandidats perspektiv mot testning före anställnings.

português sueco
testes testning
on-line online
perspectiva perspektiv

PT Nossa análise sobre os resultados de dezenas de milhares de testes de codificação mostra que questões mais difíceis sobre os testes de codificação são menos eficazes em rastrear candidatos para funções técnicas.

SV Vår analys av resultat från tiotusentals kodningstest visar att svårare frågor om kodningstest är mindre effektiva vid screening av kandidater för tekniska roller.

português sueco
nossa vår
análise analys
resultados resultat
mostra visar
questões frågor
menos mindre
eficazes effektiva
candidatos kandidater

PT Também não apresentou nenhum erro tanto em testes de carga quanto nos testes da Load Storm de menor tempo de resposta durante picos

SV De hade också 0 fel båda belastningstester och den lägsta maximala svarstiden Load Storm-testet

português sueco
erro fel
storm storm
menor lägsta
também också

PT Não deixe de testá-lo em um ambiente de testes locais ou de testes antes de utilizá-lo em seu website ao vivo.

SV Var noga med att testa det en staging- eller lokal testmiljö innan du använder det din livewebbplats.

português sueco
testes testa
locais lokal
ou eller

PT Os testes começaram oficialmente em julho de 2020 no Reino Unido, mas cabe aos conselhos individuais iniciar seus próprios testes.

SV Försöken började officiellt redan i juli 2020 i Storbritannien, men det är upp till enskilda kommuner att starta sina egna försök.

português sueco
oficialmente officiellt
julho juli
individuais enskilda
iniciar starta
seus sina

PT Entre cidades como Londres, Manchester e Newcastle, há uma série de testes em todo o Reino Unido, e empresas como Lime and Spin estão na misturadora com testes.

SV Mellan städer som London, Manchester och Newcastle finns det en mängd försök som pågår runt om i Storbritannien, och företag som Lime och och och Spin är med i mixen med försök.

português sueco
cidades städer
londres london
uma en
empresas företag

PT Procurando oportunidades de anúncios adicionais para rentabilizar o seu site? Confira as melhores alternativas para o adsense disponíveis para ver?

SV Hur mycket är din webbplats värd? svaret med de bästa webbplatsvärderäknarna, tillsammans med tips om hur du säljer din webbplats för dess högst?

português sueco
site webbplats
melhores bästa
o hur

PT As oportunidades de desmantelamento para fornecedores estão mais em alta do que nunca, e os fornecedores devem garantir sua visibilidade para os compradores da Achilles, usando códigos precisos para serviços e produtos de desmantelamento.

SV Avvecklingsmöjligheter för leverantörer är fler än någonsin och leverantörer bör se till att de är synliga för Achilles inköpare under rätt avvecklingsprodukt- och tjänstekoder.

português sueco
fornecedores leverantörer
nunca någonsin
compradores inköpare

PT As oportunidades de desmantelamento para fornecedores estão mais em alta do que nunca, e os fornecedores devem garantir sua visibilidade para os compradores da Achilles, usando códigos precisos para serviços e produtos de desmantelamento.

SV Avvecklingsmöjligheter för leverantörer är fler än någonsin och leverantörer bör se till att de är synliga för Achilles inköpare under rätt avvecklingsprodukt- och tjänstekoder.

português sueco
fornecedores leverantörer
nunca någonsin
compradores inköpare

PT A pesquisar a sua estratégia de SEO para uma área específica? O verificador SERP mostra-lhe resultados de pesquisa para um determinado país, região, cidade ou bairro, para que possa encontrar aí as melhores oportunidades de palavras-chave.

SV Letar du efter en SEO-strategi för ett specifikt område? SERP-kontrollen visar dig sökresultat för ett visst land, en viss region, en viss stad eller ett visst bostadsområde, att du kan hitta de bästa sökordsmöjligheterna där.

português sueco
estratégia strategi
área område
específica specifikt
serp serp
determinado viss
cidade stad
ou eller
possa kan
melhores bästa
mostra visar

PT Com as escolas fechadas e oportunidades limitadas para atividades ao ar livre, aprender em casa tornou-se um desafio para os pais de todo o mundo.

SV Med skolor stängda och begränsade möjligheter till utomhusaktiviteter har lärande hemma blivit en utmaning för föräldrar över hela världen.

português sueco
escolas skolor
oportunidades möjligheter
limitadas begränsade
desafio utmaning
pais föräldrar
todo hela

PT Colaboramos com compradores e fornecedores para desenvolver práticas e protocolos de cadeia de fornecimento que oferecem oportunidades para todos os envolvidos.

SV Vi samarbetar med inköpare och leverantörer för att utveckla metoder och protokoll inom leverantörskedjor som skapar möjligheter för alla involverade.

português sueco
compradores inköpare
fornecedores leverantörer
protocolos protokoll
oportunidades möjligheter

PT "Em breve, compartilharemos uma das atualizações mais significativas do Windows da última década para desbloquear maiores oportunidades econômicas para desenvolvedores e criadores", brincou Nadella

SV "Snart kommer vi att dela en av de viktigaste uppdateringarna av Windows under det senaste decenniet för att låsa upp större ekonomiska möjligheter för utvecklare och skapare", retade Nadella

português sueco
uma en
windows windows
última senaste
oportunidades möjligheter
desenvolvedores utvecklare
criadores skapare
em breve snart

PT Mesmo que o site é muito bem sucedida, você pode ser tentado a retirar o dinheiro para passar para outras oportunidades. Pode ser incrivelmente gratificante pegar sua experiência e sucesso e colocá-los em um novo projeto.

SV Även om webbplatsen är mycket framgångsrik, kan du frestas att ut din investering för att vidare till andra möjligheter. Det kan vara otroligt givande att ta dina erfarenheter och framgångar och sätta dem i ett nytt projekt.

português sueco
sucedida framgångsrik
outras andra
oportunidades möjligheter
pegar ta
sucesso framgångar
novo nytt
projeto projekt
experiência erfarenheter

PT Junte-se ao Adult Friend Finder de forma rápida e anônima e Encontre Amigos Adultos e parceiros para sexo! Encontre sexo de graça, fotografias pornô, webcams, oportunidades para namoro e o bate-papo adulto no Adult Friend Finder

SV med i Adult Friend Finder snabbt och anonymt för att träffa vänner och sexpartners! Hitta gratis sex, porrbilder, webbkameror, dejtingmöjligheter och vuxenchatt Adult Friend Finder

português sueco
junte-se gå med
rápida snabbt
encontre hitta
amigos vänner
sexo sex
webcams webbkameror

PT Mas para os tipos criativos de hoje que querem mais do que apenas digitar e navegar básicos, é uma experiência mais poderosa - em grande parte graças ao processador M1 - trazendo mais oportunidades para trabalhar e se divertir.

SV Men för dagens kreativa typer som vill ha mer än bara grundläggande typning och surfing är det en mer bemyndigande upplevelse - till stor del tack vare M1-processorn - vilket ger större möjligheter för både arbete och lek.

português sueco
tipos typer
criativos kreativa
hoje dagens
experiência upplevelse
processador processorn
oportunidades möjligheter
trabalhar arbete

PT Normalmente teríamos uma longa lista de dispositivos, mas em 2021, o MWC reverteu principalmente para a agenda da conferência e oportunidades de networking que a feira oferece, enquanto a maioria dos lançamentos para a imprensa não ocorreu

SV Normalt skulle vi ha en lång lista med enheter, men för 2021 återgick MWC mestadels till konferensagendan och nätverksmöjligheter som mässan erbjuder, medan de flesta presslanseringar inte ägde rum

português sueco
normalmente normalt
lista lista
dispositivos enheter
oferece erbjuder

PT Os preços em alta do petróleo junto com a abertura do mercado para investimentos estrangeiros têm feito do México um país de oportunidades para as operações no setor de petróleo e gás

SV Stigande oljepriser i samband med att marknaden har öppnats för utländska investerare har gjort Mexiko till möjligheternas land inom olje- och gasverksamhet

português sueco
mercado marknaden
feito gjort
país land

PT Um Lions Clube é um ótimo lugar para desenvolver suas habilidades de liderança e colocá-las em prática. Cada clube oferece oportunidades para liderar, juntamente com treinamento de primeira classe da nossa associação global.

SV En lionklubb är en utmärkt plats att utveckla dina ledaregenskaper och sätta dem i arbete. Varje klubb erbjuder möjligheter att leda och dessutom finns högklassig utbildning från vår globala organisation.

português sueco
clube klubb
ótimo utmärkt
lugar plats
oferece erbjuder
oportunidades möjligheter
liderar leda
treinamento utbildning
global globala

PT Mas para os tipos criativos de hoje que querem mais do que apenas digitar e navegar básicos, é uma experiência mais poderosa - em grande parte graças ao processador M1 - trazendo mais oportunidades para trabalhar e se divertir.

SV Men för dagens kreativa typer som vill ha mer än bara grundläggande typning och surfing är det en mer bemyndigande upplevelse - till stor del tack vare M1-processorn - vilket ger större möjligheter för både arbete och lek.

português sueco
tipos typer
criativos kreativa
hoje dagens
experiência upplevelse
processador processorn
oportunidades möjligheter
trabalhar arbete

PT Colaboramos com compradores e fornecedores para desenvolver práticas e protocolos de cadeia de fornecimento que oferecem oportunidades para todos os envolvidos.

SV Vi samarbetar med inköpare och leverantörer för att utveckla metoder och protokoll inom leverantörskedjor som skapar möjligheter för alla involverade.

português sueco
compradores inköpare
fornecedores leverantörer
protocolos protokoll
oportunidades möjligheter

PT Os preços em alta do petróleo junto com a abertura do mercado para investimentos estrangeiros têm feito do México um país de oportunidades para as operações no setor de petróleo e gás

SV Stigande oljepriser i samband med att marknaden har öppnats för utländska investerare har gjort Mexiko till möjligheternas land inom olje- och gasverksamhet

português sueco
mercado marknaden
feito gjort
país land

PT Com as escolas fechadas e oportunidades limitadas para atividades ao ar livre, aprender em casa tornou-se um desafio para os pais de todo o mundo.

SV Med skolor stängda och begränsade möjligheter till utomhusaktiviteter har lärande hemma blivit en utmaning för föräldrar över hela världen.

português sueco
escolas skolor
oportunidades möjligheter
limitadas begränsade
desafio utmaning
pais föräldrar
todo hela

PT Usando uma gama de tecnologias emergentes, estamos trabalhando para oferecer oportunidades novas e sem precedentes para aumentar a segurança e a qualidade dos alimentos, além de melhorar a flexibilidade e a eficiência da produção.

SV Med hjälp av ny teknik satsar vi att erbjuda nya fantastiska möjligheter till bättre livsmedelssäkerhet, kvalitet, produktionseffektivitet och -flexibilitet.

português sueco
tecnologias teknik
estamos vi
oportunidades möjligheter
qualidade kvalitet
melhorar bättre
flexibilidade flexibilitet

PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.

SV Identifiera möjligheter för nya produkter med hjälp av en enkät om kundnöjdhet för att se vilka förväntningar som inte uppfylls av de befintliga alternativen.

PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.

SV Identifiera möjligheter för nya produkter med hjälp av en enkät om kundnöjdhet för att se vilka förväntningar som inte uppfylls av de befintliga alternativen.

PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.

SV Identifiera möjligheter för nya produkter med hjälp av en enkät om kundnöjdhet för att se vilka förväntningar som inte uppfylls av de befintliga alternativen.

PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.

SV Identifiera möjligheter för nya produkter med hjälp av en enkät om kundnöjdhet för att se vilka förväntningar som inte uppfylls av de befintliga alternativen.

PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.

SV Identifiera möjligheter för nya produkter med hjälp av en enkät om kundnöjdhet för att se vilka förväntningar som inte uppfylls av de befintliga alternativen.

PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.

SV Identifiera möjligheter för nya produkter med hjälp av en enkät om kundnöjdhet för att se vilka förväntningar som inte uppfylls av de befintliga alternativen.

PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.

SV Identifiera möjligheter för nya produkter med hjälp av en enkät om kundnöjdhet för att se vilka förväntningar som inte uppfylls av de befintliga alternativen.

PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.

SV Identifiera möjligheter för nya produkter med hjälp av en enkät om kundnöjdhet för att se vilka förväntningar som inte uppfylls av de befintliga alternativen.

PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.

SV Identifiera möjligheter för nya produkter med hjälp av en enkät om kundnöjdhet för att se vilka förväntningar som inte uppfylls av de befintliga alternativen.

PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.

SV Identifiera möjligheter för nya produkter med hjälp av en enkät om kundnöjdhet för att se vilka förväntningar som inte uppfylls av de befintliga alternativen.

PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.

SV Identifiera möjligheter för nya produkter med hjälp av en enkät om kundnöjdhet för att se vilka förväntningar som inte uppfylls av de befintliga alternativen.

PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.

SV Identifiera möjligheter för nya produkter med hjälp av en enkät om kundnöjdhet för att se vilka förväntningar som inte uppfylls av de befintliga alternativen.

PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.

SV Identifiera möjligheter för nya produkter med hjälp av en enkät om kundnöjdhet för att se vilka förväntningar som inte uppfylls av de befintliga alternativen.

PT Embora a maior parte da viagem passe pelo deserto,há muitas oportunidades para vistas excitantes,restaurantes e museus estranhos para parar ao longo do caminho

SV Även om större delen av resan går genom öknen,finns det gott om möjligheter till spännande sevärdheter,matställen och konstiga museer att stanna längs vägen

PT Como a Udemy coloca seu curso ao lado de outras oportunidades de aprendizado em um mercado pré-existente, não há necessidade de marketing ou construção de marca para ajudá-lo a chamar a atenção para seus serviços

SV Eftersom Udemy placerar din kurs tillsammans med andra inlärningsmöjligheter en redan existerande marknadsplats, krävs ingen marknadsföring eller varumärkesbyggande för att hjälpa dig att uppmärksamhet för dina tjänster

Mostrando 50 de 50 traduções