Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "marca moodle" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marca moodle" de português para sueco

Traduções de marca moodle

"marca moodle" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

marca allt använda att att använda av branding de del dem den det det är detta du efter en ett från för för att företag först första genom gör hantera hur i in information inom logotyp med medan märke ner när några och om organisation pro på sedan sig ska som som är så så att team teckensnitt till två under upp ut utan vad var varje varumärke varumärken vi vilket visa än är även över

Tradução de português para sueco de marca moodle

português
sueco

PT Para isso, você precisará usar Moodlee hosts especialmente ótimos para Moodle.

SV För det måste du använda Moodleoch värdar som är särskilt bra för Moodle.

PT Aqui estão alguns dos melhores anfitriões para Moodle:

SV Här är några av de bästa värdarna för Moodle:

PT Uma identidade de marca é a expressão externa de tudo o que uma marca representa - toda a razão de ser da marca e um componente crítico de uma estratégia de marca eficaz e duradoura.

SV En varumärkesidentitet är det yttre uttrycket för allt som ett varumärke står för - hela anledningen till varumärkets varelse och är en kritisk komponent i en varaktig och effektiv varumärkesstrategi.

portuguêssueco
marcavarumärke
externayttre
razãoanledningen
componentekomponent
eficazeffektiv

PT Expanda sua marca com as informações eficazes do Qualtrics. Obtenha uma visão completa das métricas mais importantes para a sua marca com tudo, desde reconhecimento da marca e benchmarking de... Leia mais

SV Mer än två miljoner arbetare runt om i världen förlitar sig på Wrikes programvara för varumärkeshantering. Skapa en enda digital hubb för att organisera och hantera ditt företags varumärkes identitets... Läs mer

portuguêssueco
leialäs

PT Quando a marca é tão vital em vários canais, ter esse alinhamento de marca com as roupas de ar livre da marca Marmot é uma escolha que sempre vale a pena dar uma olhada mais de perto.

SV När varumärket är så viktigt över flera kanaler är det ett val som alltid är värt att titta närmare på att ha den varumärkesanpassningen med Marmot-utomhuskläder.

portuguêssueco
vitalviktigt
canaiskanaler
escolhaval
semprealltid
valevärt
pertonärmare

PT Quando a marca é tão vital em vários canais, ter esse alinhamento de marca com as roupas de ar livre da marca Marmot é uma escolha que sempre vale a pena dar uma olhada mais de perto.

SV När varumärket är så viktigt över flera kanaler är det ett val som alltid är värt att titta närmare på att ha den varumärkesanpassningen med Marmot-utomhuskläder.

portuguêssueco
vitalviktigt
canaiskanaler
escolhaval
semprealltid
valevärt
pertonärmare

PT BIMI, ou Indicadores de Marca para Identificação de Mensagens é um novo padrão de autenticação de e-mail que afixa o logotipo exclusivo da sua marca a todos os e-mails que envia através do domínio de e-mail da sua marca

SV BIMI(Brand Indicators for Message Identification) är en ny standard för autentisering av e-post som innebär att din exklusiva varumärkeslogotyp fästs på all e-post som du skickar ut via ditt varumärkes e-postdomän

portuguêssueco
bimibimi
novony
padrãostandard
autenticaçãoautentisering
exclusivoexklusiva
enviaskickar

PT Criar uma experiência coesa de marca é importante, até mesmo para documentos comerciais padrão, como propostas, documentos de treinamento, faturas e papéis timbrados. O Visme facilita a criação de documentos de marca em todos os departamentos.

SV Det är viktigt att skapa en sammanhängande varumärkesupplevelse, även ned till vanliga affärsdokument som offerter, utbildningsdokument, fakturor och brevpapper. Visme gör det enkelt att skapa varumärkesdokument i alla avdelningar.

portuguêssueco
importanteviktigt
faturasfakturor
vismevisme
departamentosavdelningar

PT Insira as fontes e cores da sua marca para criar o conteúdo da marca da empresa

SV Använd dina varumärkta teckensnitt och färger för att skapa företagsinnehåll

portuguêssueco
fontesteckensnitt
coresfärger

PT Gerencie sua marca visual carregando cores, fontes, logotipo e outros elementos da sua marca

SV Hantera ditt visuella varumärke genom att ladda upp dina varumärkesfärger, teckensnitt, logotyp och andra element

portuguêssueco
gerenciehantera
fontesteckensnitt
outrosandra
elementoselement

PT Construindo o reconhecimento da marca: Muito poucos visitantes confiarão e comprarão de uma marca que estão olhando pela primeira vez, daí a baixa taxa de conversão

SV Bygga varumärkeskännedom:Mycket få besökare kommer att lita på och köpa från ett varumärke som de tittar på för första gången, därav den låga konverteringsfrekvensen

portuguêssueco
marcavarumärke
visitantesbesökare
baixalåga
confiarlita
comprarköpa

PT Ao verem mais o seu nome de marca, começam a familiarizar-se com ele, ajudando a conhecer a marca para vendas futuras

SV Genom att se ditt varumärke mer, börjar de bli bekant med det, vilket hjälper varumärkeskännedomen för framtida försäljning

portuguêssueco
marcavarumärke
vendasförsäljning
futurasframtida

PT Embora meio óbvio, a última razão pela qual você precisa ter essas páginas removidas é que você não terá controle sobre o conteúdo e a marca. Aqui estão apenas algumas maneiras que este indivíduo estava manchando nossa marca:

SV Det är nog uppenbart att den sista orsaken till att du behöver ta bort sidorna är att du inte har någon kontroll över innehållet och varumärket. Här är några få sätt som den här personen skadade vårt varumärke:

portuguêssueco
óbviouppenbart
últimasista
páginassidorna
controlekontroll
conteúdoinnehållet
marcavarumärke
maneirassätt

PT O próximo passo é fornecer suas informações de marca registrada. Veja abaixo como encontrar as informações de sua marca registrada.

SV Nästa steg är att ge din varumärkesinformation. Se nedan om hur du hittar din varumärkesinformation.

portuguêssueco
passosteg
fornecerge

PT Você já lidou com infrações de marca registrada do Facebook ou com indivíduos que se fizeram passar por sua marca? Gostaríamos muito de ouvir as suas opiniões sobre este tópico nos comentários abaixo.

SV Har du handskats med Facebook-varumärkesintrång eller personer som härmar ditt varumärke? Vi skulle gärna höra dina tankar om det här ämnet nedan i kommentarerna.

portuguêssueco
facebookfacebook
oueller
abaixonedan

PT (Pocket-lint) - A marca Legion da Lenovo é uma marca regular na frente de jogos para PC, então talvez não seja nenhuma surpresa que a empresa tenha se estabelecido sob esses auspícios com seu telefone dedicado para jogos.

SV (Pocket-lint) - Lenovos Legion-varumärke är en regelbunden PC-spelfront, så det är kanske ingen överraskning att företaget presenterade under dessa regi med sin dedikerade speltelefon.

portuguêssueco
marcavarumärke
lenovolenovos
umaen
talvezkanske
dedicadodedikerade
surpresaöverraskning

PT Não importa a posição do alto-falante, entretanto, a etiqueta da marca fica na frente do transdutor, o que teoricamente afetaria os sons de alta frequência se não fosse pelos 828 orifícios perfurados nesta etiqueta da marca também

SV Oavsett vilken position högtalaren är, sitter märketaggen framför givaren, vilket teoretiskt skulle påverka högfrekventa ljud om inte de 828 hål som borrades in i den här märket

portuguêssueco
posiçãoposition
sonsljud

PT Seu nível de serviço global determina a acessibilidade de sua marca e deve estar sincronizado com aquilo que sua marca representa.

SV Din globala tjänstenivå avgör nämligen hur tillgängligt ditt varumärke är, och det är synonymt med vad ditt varumärke står för.

portuguêssueco
globalglobala
determinaavgör
marcavarumärke

PT Crie conteúdo de marca rapidamente, carregando e armazenando ativos da marca dentro do seu painel Visme

SV Varumärk innehåll snabbt genom att ladda upp och lagra varumärkestillgångar i din Visme-instrumentpanel

portuguêssueco
conteúdoinnehåll
rapidamentesnabbt
painelinstrumentpanel
vismevisme

PT Crie materiais de marca para sua organização sem fins lucrativos, como boletins informativos, calendários, faturas, timbres, cabeçalhos de e-mail e muito mais, aproveitando o kit da marca no painel do Visme.

SV Skapa varumärkt material för din ideella organisation som nyhetsbrev, kalendrar, fakturor, brevhuvuden, e-postrubriker med mer genom att dra nytta av ditt varumärkespaket i Vismes instrumentpanel.

portuguêssueco
crieskapa
materiaismaterial
organizaçãoorganisation
faturasfakturor
painelinstrumentpanel

PT Os anúncios em banners devem representar o nicho de sua marca e devem se ater ao contexto. Mesmo que você não tenha uma voz de marca fortemente definida, você saberá que tipo de mensagem irá funcionar para o seu público.

SV Banner-annonser bör representera ditt varumärkes nisch och måste hålla sig till sammanhanget. Även om du inte har en starkt definierad varumärkesröst vet du säkert vilken typ av meddelanden som fungerar på din målgrupp.

portuguêssueco
representarrepresentera
nichonisch
fortementestarkt
tipotyp
mensagemmeddelanden
funcionarfungerar
públicomålgrupp
sabervet

PT 77% dos clientes fazem compras com base na marca associada ao produto. O que é ainda mais maluco é que 90% dessas decisões são feitas subconscientemente, com base em associações da marca com sentimentos positivos.

SV 77 % av kunder gör inköp baserat på produktens varumärke. Vad som är ännu tokigare är att 90 % av dessa beslut anses vara undermedvetna baserade på varumärkesassociationer med positiva känslor.

portuguêssueco
clienteskunder
comprasinköp
marcavarumärke
decisõesbeslut
sentimentoskänslor
positivospositiva

PT Infelizmente, escolher um nome de domínio que possa virar marca não é tão fácil de aplicar quanto as demais dicas, mas um bom teste é dizer em voz alta e verificar se o nome soa como uma marca. Por exemplo:

SV Tyvärr är det inte lika enkelt att välja ett märkningsbart domännamn som våra andra tips, men ett bra test är att säga det högt och se om det låter som ett varumärke. Till exempel:

portuguêssueco
infelizmentetyvärr
domíniose
marcavarumärke
dicastips
bombra
testetest

PT Defina as diretrizes da marca com cores, fontes e ativos para manter todo o conteúdo alinhado com sua marca.

SV Ange varumärkesriktlinjer med färger, teckensnitt och tillgångar för att hålla allt innehåll anpassat till ditt varumärke.

portuguêssueco
marcavarumärke
coresfärger
fontesteckensnitt
ativostillgångar
conteúdoinnehåll

PT Incorpore as fontes, cores e logotipo da sua marca, para aumentar o reconhecimento de sua marca em seu design de linha do tempo.

SV Spara tid genom att använda färdiga block från den vänstra panelen.

portuguêssueco
tempotid

PT Atualize as fontes em seu gráfico de barras personalizado, para se adequar ao guia de estilo de sua marca. Se não estiver criando o gráfico para sua marca, escolha as fontes que se ajustam ao design em que você está trabalhando.

SV Uppdatera teckensnitt i ditt anpassade stapeldiagram för att passa din stilguide för varumärket. Om du inte skapar diagrammet för ditt varumärke, ska du välja du teckensnitt som passar designen som du arbetar med.

portuguêssueco
atualizeuppdatera
fontesteckensnitt
personalizadoanpassade
marcavarumärke
criandoskapar
escolhavälja
trabalhandoarbetar

PT Não se esqueça de codificar por cores ? este é um dos melhores recursos do gerador de mapas. Use seu kit de marca para incorporar as cores da sua marca.

SV Glöm inte att färgkoda ? detta är en av de bästa funktionerna i kartgeneratorn. Använd varumärkespaketet för att införliva varumärkesfärgerna.

portuguêssueco
melhoresbästa
useanvänd
incorporarinförliva

PT O criador de relatórios profissionais da Visme permite que você salve o estilo da sua marca dentro do seu Brand Kit, para acessar facilmente a partir da plataforma e criar documentos da marca da empresa.

SV Vismes professionella verktyg för skapande av rapporter låter dig spara stilen på dina varumärken direkt i ditt Brand Kit för att enkelt komma åt det från plattformen och skapa märkta företagshandlingar.

portuguêssueco
relatóriosrapporter
profissionaisprofessionella
permitelåter
salvespara
marcavarumärken
kitkit
acessarkomma åt
facilmenteenkelt
plataformaplattformen

PT Use o kit de marca para personalizar as fontes e cores, combinando-as com sua marca, mantendo apenas uma ou duas fontes e cores em todo o seu relatório.

SV Använd Brand kit för att anpassa teckensnitt och färger som matchar ditt varumärke, som håller sig till bara ett eller två teckensnitt och färger genom hela din rapport.

portuguêssueco
kitkit
marcavarumärke
personalizaranpassa
fontesteckensnitt
coresfärger
mantendohåller
apenasbara
oueller
todohela
relatóriorapport

PT Absolutamente. Quando você tem um Kit de Marca configurado na Visme, ele está disponível para todos os tipos de projetos, não apenas para os relatórios. Para configurar um kit de marca, você precisa atualizar para um plano padrão.

SV Absolut. När du har upprättat Brand Kit i Visme, är den tillgänglig för alla typer av projekt, inte bara rapporter. För att konfigurera Brand Kit ska du uppgradera till en standardplan.

portuguêssueco
absolutamenteabsolut
kitkit
vismevisme
disponíveltillgänglig
projetosprojekt
apenasbara
relatóriosrapporter
configurarkonfigurera
atualizaruppgradera

PT Uma melhor gestão da marca ajuda a proteger a imagem da marca sem esforço

SV Diskutera strategi, logga kreativa förfrågningar och tilldela jobb till olika teammedlemmar så att alla vet exakt vad de ska prioritera

PT Construir a reputação de uma marca não é tão fácil. Todas as atividades de gestão da marca exigem muitos recursos, mas o JustLikeAPI pode ajudar. O JustLikeAPI é um serviço de API de extração de... Leia mais

SV Widen erbjuder dokumenthantering för företag. Capterra-användare har gett dem utmärkelser för Bästa värde och Användarvänlighet. Widen gör vad de lovar och strävar efter att vara den bästa delen av... Läs mer

portuguêssueco
construirgör
atividadesföretag
leialäs

PT O Wrike é um software de gestão da marca que permite às empresas organizar e armazenar os ativos da marca em um único hub digital.

SV Filestage är programvaran för varumärkeshantering som hjälper team att få sitt varumärkesinnehåll granskat och godkänt snabbare. Lär dig mer om Filestage

portuguêssueco
softwareprogramvaran

PT Uma plataforma de modelos de marca e design com modelos bloqueáveis, capacitando as equipes a criar e distribuir conteúdo sem sair da marca.

SV Sprout Social erbjuder lösningar för engagemang i sociala medier, publicering, analys, lyssning och rapportering för ledande byråer och varumärken som Loews Hotel, NBC Universal, Macys, Chipotle och Sony.

portuguêssueco
marcavarumärken

PT O Lucidpress é uma plataforma de modelos de marca e design que capacita aqueles que não são designers na empresa a criar e distribuir material de marketing por conta própria, sem deixar a marca de lado

SV Sprout Social erbjuder lösningar för engagemang i sociala medier, publicering, analys, lyssnande och rapportering för ledande byråer och varumärken som Loews Hotel, NBC Universal, Macys, Chipotle och Sony

portuguêssueco
marcavarumärken

PT O Lucidpress é uma plataforma de modelos de marca e design que capacita aqueles que não são designers na empresa a criar e distribuir material de marketing por conta própria, sem deixar a marca de... Leia mais

SV Sprout Social erbjuder lösningar för engagemang i sociala medier, publicering, analys, lyssnande och rapportering för ledande byråer och varumärken som Loews Hotel, NBC Universal, Macys, Chipotle och... Läs mer

portuguêssueco
marcavarumärken
leialäs

PT Produtos promocionais personalizados também permitem que você mantenha a consistência da marca em toda a empresa, o que garante o reconhecimento positivo da marca em todos os momentos.

SV Anpassade reklamprodukter gör det också möjligt för dig att hålla varumärket konsekvent i hela ditt företag, vilket säkerställer att du alltid har ett positivt varumärkesigenkänning.

portuguêssueco
personalizadosanpassade
empresaföretag
garantesäkerställer
positivopositivt

PT Nossa equipe não apenas fornece impressão de roupas ou camisetas personalizadas; Nosso foco é fazer com que a mensagem principal de sua marca seja comunicada por meio de roupas personalizadas de alta qualidade que representem sua marca.

SV Vårt team tillhandahåller inte bara skräddarsydda t-tröjor för klädesplagg eller kör av fabriken; Vi fokuserar på att få ditt centrala varumärkesmeddelande kommunicerat genom anpassade kläder av hög kvalitet som representerar ditt varumärke.

portuguêssueco
equipeteam
apenasbara
fornecetillhandahåller
roupaskläder
focofokuserar
marcavarumärke
altahög
qualidadekvalitet

PT Embalagens personalizadas com marca para combinar com seu site, suas lojas e seus produtos são um dos recursos mais importantes para o impacto estratégico da marca

SV Anpassade förpackningar som är märkta för att matcha din webbplats, dina butiker och dina produkter är en av de viktigaste resurserna för strategisk märkeseffekt

portuguêssueco
personalizadasanpassade
combinarmatcha
sitewebbplats
lojasbutiker
estratégicostrategisk

PT Há muitos benefícios em usar uma agência de design para aproveitar a mensagem de sua marca, e nossos serviços de desenvolvimento de marca podem maximizar seu sucesso.

SV Det finns många fördelar med att använda en designbyrå för att utnyttja ditt varumärkesbudskap och våra tjänster för varumärkesutveckling kan maximera deras framgång.

portuguêssueco
benefíciosfördelar
serviçostjänster
podemkan
maximizarmaximera
sucessoframgång

PT Produtos promocionais personalizados são a oportunidade ideal para aumentar o conhecimento da marca e criar engajamento entre sua marca e seu consumidor-alvo

SV Skräddarsydda reklamprodukter är det perfekta tillfället för att öka varumärkesmedvetenheten och skapa engagemang mellan ditt varumärke och din målkonsument

portuguêssueco
personalizadosskräddarsydda
idealperfekta
marcavarumärke
engajamentoengagemang
aumentaröka

PT Também pode ser parte da narrativa de sua marca e um componente crítico de sua marca estratégica

SV Det kan också vara en del av din varumärkesberättande och en viktig del av ditt strategiska varumärke

portuguêssueco
marcavarumärke
tambémockså

PT Além disso, oferece uma bolsa com a marca que é consistente com a mensagem e o espírito de sua marca

SV Dessutom erbjuder den en märkesväska som överensstämmer med ditt varumärkesbudskap och din etos

portuguêssueco
ofereceerbjuder
umaen
além dissodessutom

PT Costumava ser um desafio encontrar roupas personalizadas de marca, mas agora é mais fácil do que nunca, graças aos nossos produtos promocionais de marca

SV Klädesplagg av märkesvarumärken brukade vara en utmaning att hitta, men det är nu enklare än någonsin, tack vare våra kampanjer för märkesnamn

portuguêssueco
desafioutmaning
agoranu
nuncanågonsin
costumavabrukade

PT Com a estratégia de marca certa combinada com uma abordagem comprovada da identidade da marca, a Anthem Branding oferece as soluções de que você precisa

SV Med rätt varumärkesstrategi i kombination med en beprövad strategi för varumärkesidentitet ger Anthem Branding dig de lösningar du behöver

portuguêssueco
certarätt
umaen
soluçõeslösningar
combinadakombination

PT O desafio da marca do escritório de advocacia e da marca da seguradora

SV Utmaningen med advokatbyråns varumärke och försäkringsbolagets varumärke

portuguêssueco
marcavarumärke

PT Um escritório de advocacia ou empresa do setor de seguros deve usar sua estratégia de marca para contar sua história, destacar seus serviços e adaptar a voz da marca para atrair seu público-alvo

SV Ett advokatbyrå eller ett företag i försäkringsbranschen bör använda sin varumärkesstrategi för att berätta sin historia, lyfta fram sina tjänster och skräddarsy varumärkesrösten för att locka sin målgrupp

portuguêssueco
oueller
empresaföretag
devebör
usaranvända
contarberätta
históriahistoria
destacarlyfta fram
serviçostjänster
atrairlocka
públicomålgrupp

PT Entre em contato com a Anthem Branding hoje mesmo para saber mais sobre como podemos ajudar com a marca de seu escritório de advocacia ou a marca de que você precisa para o setor de seguros.

SV Kontakta Anthem Branding idag för att ta reda på mer om hur vi kan hjälpa till med ditt advokatbyråmärke eller det märke du behöver för försäkringsbranschen.

portuguêssueco
contatokontakta
oueller

PT Na Anthem Branding, oferecemos estratégias de marca sob medida, designs de embalagens e sucesso de marca que você está procurando.

SV På Anthem Branding erbjuder vi dig skräddarsydda varumärkesstrategier, paketdesign och varumärkesframgång som du har letat efter.

portuguêssueco
oferecemoserbjuder
sob medidaskräddarsydda

PT Quando sua credibilidade e negócios dependem de uma aparência e atuação profissional, o desenvolvimento da marca e os acessórios de marca da mais alta qualidade são essenciais.

SV När din trovärdighet och ditt företag förlitar sig på att se och agera professionellt är varumärkesutveckling och högkvalitativa märkesvaror nödvändiga.

portuguêssueco
aparênciase
profissionalprofessionellt
sãoär
alta qualidadehögkvalitativa

Mostrando 50 de 50 traduções