Traduzir "identificador" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "identificador" de português para sueco

Tradução de português para sueco de identificador

português
sueco

PT Enriqueça estes perfis com bases de dados de identificador adicionais, e defina as notificações e reveja as linhas.

SV Utveckla profilerna med ytterligare identifieringsdatabaser och granska köer.

português sueco
adicionais ytterligare

PT Finalmente, um favorito recente é a teoria de que Hammerfell é onde iremos parar - alimentado por um tweet novo e enigmático do identificador oficial da série no Twitter:

SV Slutligen är en ny frontlöpare en teori om att Hammerfell är där vi kommer att hamna - drivs av en ny och kryptisk Tweet från seriens officiella Twitter-handtag:

português sueco
finalmente slutligen
alimentado drivs
oficial officiella
twitter twitter

PT Pode ser muito fácil e rápido trocar o identificador do Insta, desde que você saiba para onde ir.

SV Det kan vara väldigt enkelt och snabbt att byta ditt Insta-handtag, förutsatt att du vet vart du ska gå.

português sueco
trocar byta

PT Uma pessoa identificável é aquela que pode ser identificada, direta ou indiretamente, em especial por referência a um identificador, como um nome, um número de identificação ou dados de localização

SV En identifierbar person är en som kan identifieras, direkt eller indirekt, särskilt med hänvisning till en identifierare som ett namn, ett identifikationsnummer eller platsdata

português sueco
pessoa person
identificada identifieras
direta direkt
especial särskilt
referência hänvisning
nome namn

PT o identificador do dispositivo móvel (IDFA, IDFV e AAID).

SV mobil enhetsidentifierare (IDFA, IDFV och AAID).

PT Os dados recolhidos através do Identificador de Dispositivo Móvel não estão ligados a qualquer outra informação relacionada com o dispositivo

SV Data som samlas in via Mobila Enhetsidentifierare är inte länkad till någon annan enhetsrelaterad information

português sueco
outra annan

PT É possível apagar o respetivo Identificador de Dispositivo Móvel nas definições do dispositivo em qualquer altura ("Redefinir Ad-ID")

SV Du kan när som helst radera respektive Mobila Enhetsidentifierare i enhetsinställningarna ("Återställ Annons-ID")

português sueco
possível kan
apagar radera
qualquer när som helst
em som

PT Será então criado um novo Identificador de Dispositivo Móvel que não será associado aos dados anteriormente recolhidos

SV En ny Mobil Enhetsidentifierare kommer då att skapas som inte kommer att slås samman med tidigare insamlad data

português sueco
criado skapas
novo ny
não inte
dados data
anteriormente tidigare

PT Gostaríamos de salientar que poderá não ser possível utilizar todas as funções da nossa aplicação se restringir a utilização do respetivo identificador do dispositivo móvel.

SV Vi vill påpeka att du kanske inte kan använda alla funktioner i vår app om du begränsar användningen för respektive mobil enhetsidentifierare.

português sueco
funções funktioner

PT Usado pelo widget de bate-papo do Nanorep. Determina o identificador do visitante exclusivo usado na nova página de relatório para agrupar consultas realizadas pelo mesmo visitante.

SV Används av en chattwidget från Nanorep. Fastställer ett unikt besöks-ID som används på den nya rapporteringssidan för att gruppera förfrågningar som utförs av samma besökare.

português sueco
usado används
visitante besökare
exclusivo unikt
nova nya
agrupar gruppera

PT Contém um identificador de sessão que é usado para lembrar o agente do usuário e permite que o sistema reautentique usuários sem credenciais.

SV Innehåller en sessionsidentifierare som används för att komma ihåg användarens agent och gör det möjligt för systemet att återautentisera användare utan inloggningsuppgifter.

português sueco
contém innehåller
usado används
agente agent
permite gör det möjligt
sem utan

PT Registra um identificador que é usado para gerar dados estatísticos sobre como o visitante usa o site.

SV Registrerar ett ID som används för att generera statistiska data om hur besökaren använder webbplatsen.

português sueco
gerar generera
dados data

PT Os cookies são arquivos com pequena quantidade de dados, que podem incluir um identificador único e anônimo. Os cookies são enviados para seu navegador a partir de um web site e armazenado no disco rígido do seu computador.

SV Cookies är filer med en liten mängd data, som kan innehålla en anonym unik identifierare. Cookies skickas till din webbläsare från en webbplats och lagras på din dators hårddisk.

português sueco
arquivos filer
pequena liten
dados data
podem kan
incluir innehålla
anônimo anonym
enviados skickas

PT Enriqueça estes perfis com bases de dados de identificador adicionais, e defina as notificações e reveja as linhas.

SV Utveckla profilerna med ytterligare identifieringsdatabaser och granska köer.

português sueco
adicionais ytterligare

PT O seu IP não está à vista de todos. A VeePN ajuda-o a cobrir o seu identificador mais valioso da Internet e a desfrutar da web com segurança.

SV Din IP är inte för alla att se. VeePN hjälper dig dölja din mest värdefulla identifierare och njuta av en säker webb.

português sueco
ip ip
web webb
segurança säker
ajuda hjälper

PT O selector DKIM é um identificador único para um domínio de assinatura DKIM

SV DKIM selector är en unik identifierare för en DKIM-signeringsdomän

português sueco
dkim dkim

PT Com as mensagens diretas do Slack, seus parceiros de negócios, funcionários e clientes podem enviar mensagens ao seu identificador do Slack para iniciar uma conversa

SV Med Slack direktmeddelanden kan affärspartners, anställda och kunder skicka meddelande till ditt Slack-konto för att inleda ett samtal

PT Com as mensagens diretas do Slack, seus parceiros de negócios, funcionários e clientes podem enviar mensagens ao seu identificador do Slack para iniciar uma conversa

SV Med Slack direktmeddelanden kan affärspartners, anställda och kunder skicka meddelande till ditt Slack-konto för att inleda ett samtal

PT Com as mensagens diretas do Slack, seus parceiros de negócios, funcionários e clientes podem enviar mensagens ao seu identificador do Slack para iniciar uma conversa

SV Med Slack direktmeddelanden kan affärspartners, anställda och kunder skicka meddelande till ditt Slack-konto för att inleda ett samtal

PT Com as mensagens diretas do Slack, seus parceiros de negócios, funcionários e clientes podem enviar mensagens ao seu identificador do Slack para iniciar uma conversa

SV Med Slack direktmeddelanden kan affärspartners, anställda och kunder skicka meddelande till ditt Slack-konto för att inleda ett samtal

PT Com as mensagens diretas do Slack, seus parceiros de negócios, funcionários e clientes podem enviar mensagens ao seu identificador do Slack para iniciar uma conversa

SV Med Slack direktmeddelanden kan affärspartners, anställda och kunder skicka meddelande till ditt Slack-konto för att inleda ett samtal

PT Com as mensagens diretas do Slack, seus parceiros de negócios, funcionários e clientes podem enviar mensagens ao seu identificador do Slack para iniciar uma conversa

SV Med Slack direktmeddelanden kan affärspartners, anställda och kunder skicka meddelande till ditt Slack-konto för att inleda ett samtal

PT Com as mensagens diretas do Slack, seus parceiros de negócios, funcionários e clientes podem enviar mensagens ao seu identificador do Slack para iniciar uma conversa

SV Med Slack direktmeddelanden kan affärspartners, anställda och kunder skicka meddelande till ditt Slack-konto för att inleda ett samtal

PT Os dispositivos Android incluem um identificador de anúncios que pode ser reposto e que o Pinterest e algumas empresas utilizam para apresentar anúncios com base nas apps que utilizas

SV Android-enheter har en återställbar reklamidentifierare som Pinterest och andra företag kan använda för att rikta annonser utifrån de appar du använder

PT Com as mensagens diretas do Slack, seus parceiros de negócios, funcionários e clientes podem enviar mensagens ao seu identificador do Slack para iniciar uma conversa

SV Med Slack direktmeddelanden kan affärspartners, anställda och kunder skicka meddelande till ditt Slack-konto för att inleda ett samtal

PT Com as mensagens diretas do Slack, seus parceiros de negócios, funcionários e clientes podem enviar mensagens ao seu identificador do Slack para iniciar uma conversa

SV Med Slack direktmeddelanden kan affärspartners, anställda och kunder skicka meddelande till ditt Slack-konto för att inleda ett samtal

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

PT Um endereço IP é um identificador único que os dispositivos exigem para identificar e se comunicar uns com os outros na internet

SV En IP-adress är en unik uppgift som krävs för att enheter ska kunna identifieras och kommunicera via internet

Mostrando 50 de 50 traduções