PT Espingardas, médiuns bonecos de pano e um chão escorregadio são obrigados a fazer muitas travessuras e muita hilaridade.
PT Espingardas, médiuns bonecos de pano e um chão escorregadio são obrigados a fazer muitas travessuras e muita hilaridade.
SV Hagelgevär, ragdoll -psykiker och ett halt golv kommer säkert att ge massor av shenanigans och mycket glädje.
português | sueco |
---|---|
um | ett |
são | är |
PT O acabamento é um pouco escorregadio e as imagens com pouca luz não são tão boas quanto o Google Pixel 4a, mas o Oppo Reno 2 Z oferece carregamento super rápido e você ganha muito com seu dinheiro, o que o torna facilmente recomendável.
SV Finishen är lite hal och bilderna i svagt ljus är inte lika bra som Google Pixel 4a, men Oppo Reno 2 Z erbjuder supersnabb laddning och du får oerhört mycket för pengarna, vilket gör det lätt att rekommendera.
português | sueco |
---|---|
imagens | bilderna |
pixel | pixel |
oppo | oppo |
z | z |
oferece | erbjuder |
carregamento | laddning |
dinheiro | pengarna |
PT O case está longe de ser o maior que testamos, mas seu design não é exatamente o mais conveniente - é um formato incomum, é bem alto e o acabamento de plástico escorregadio parece impressionante, mas é um pouco inútil no bolso ou na bolsa
SV Fodralet är långt ifrån det största vi har testat, men dess design är inte exakt det mest praktiska - det är en ovanlig form, är ganska lång och den hala plastytan ser slående ut men är lite hjälpsam i en ficka eller väska
português | sueco |
---|---|
exatamente | exakt |
parece | ser |
impressionante | slående |
bolsa | väska |
PT Espingardas, médiuns bonecos de pano e um piso escorregadio são responsáveis por muitas travessuras e muita hilaridade.
SV Hagelgevär, ragdoll psychics och ett halt golv kommer garanterat att ge massor av sken och mycket munterhet.
português | sueco |
---|---|
um | ett |
piso | golv |
são | är |
PT Espingardas, médiuns ragdoll e um chão escorregadio são obrigados a fazer muitas travessuras e muita hilaridade.
SV Hagelgevär, ragdoll-psykiker och ett halt golv kommer garanterat att bjuda på massor av sken och mycket munterhet.
português | sueco |
---|---|
um | ett |
são | är |
PT O acabamento brilhante é escorregadio e atrai impressões digitais
SV Blank yta är hal och lockar fingeravtryck
português | sueco |
---|---|
atrai | lockar |
PT Então, quando esse peixe escorregadio inevitavelmente escorregar de sua mão para uma pia cheia de água, ele não será danificado (bem, não pela água, de qualquer maneira!).
SV Så när den här hala fisken oundvikligen glider ur din hand i en diskbänk full med vatten kommer den inte att skadas (ja, inte från vattnet i alla fall!).
português | sueco |
---|---|
inevitavelmente | oundvikligen |
mão | hand |
uma | en |
cheia | full |
PT Espingardas de caça, videntes de ragdoll e um piso escorregadio são capazes de causar muitas brincadeiras e muita hilaridade.
SV Skjutvapen, ragdollpsykiatrer och ett halt golv kommer garanterat att ge upphov till en hel del skämt och mycket skratt.
português | sueco |
---|---|
um | ett |
piso | golv |
PT O iPad da Apple não me empolga. Sempre foi muito grande, muito escorregadio, muito parecido com segurar um pedaço de vidro laminado, esperando que ele se quebrasse.
SV Apple iPad gör mig inte upphetsad. Det har alltid varit för stort, för slappt, för mycket som att hålla i ett glasskivor och vänta på att det ska gå sönder.
português | sueco |
---|---|
ipad | ipad |
PT Em primeiro lugar, não é nada escorregadio
SV För det första är det inte halt
português | sueco |
---|---|
em | för |
PT Em vez disso, ele usa uma concha leve e fina que não só o mantém escorregadio e fácil de rodar, mas também permite um pouco daquele fantástico sangramento leve RGB para uma estética visual adicional.
SV Istället använder den ett lätt och tunt skal som inte bara håller den smidig och lätt att snurra runt, utan också tillåter en del av det fantastiska RGB-ljuset att blöda för ökad visuell estetik.
português | sueco |
---|---|
usa | använder |
mantém | håller |
permite | tillåter |
fantástico | fantastiska |
rgb | rgb |
estética | estetik |
em vez disso | istället |
vez | runt |
PT Mas não é tão escorregadio quanto parece e é fácil de segurar, mesmo quando as coisas ficam um pouco rápidas e frenéticas no jogo
SV Den är dock inte så slät som den kan verka och är lätt att hålla fast vid, även när det går lite snabbt och frenetiskt till i spelet
português | sueco |
---|---|
segurar | hålla |
ficam | är |
jogo | spelet |
Mostrando 12 de 12 traduções