PT O resultado foi um ciclo de análises mais rápido, gerando mais envolvimento no lado da empresa. E, com menos tarefas de análises cotidianas, o departamento de TI pode focar mais em estratégia de dados e inovação a longo prazo.
"análises de pesquisas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
PT O resultado foi um ciclo de análises mais rápido, gerando mais envolvimento no lado da empresa. E, com menos tarefas de análises cotidianas, o departamento de TI pode focar mais em estratégia de dados e inovação a longo prazo.
SV Det resulterade i en snabbare analyscykel och ledde till mer engagemang från affärsverksamhetens sida. Med mindre dagliga analysuppgifter kan IT-teamet fokusera mer på långsiktig datastrategi och innovation.
português | sueco |
---|---|
mais | mer |
envolvimento | engagemang |
lado | sida |
menos | mindre |
pode | kan |
focar | fokusera |
inovação | innovation |
longo prazo | långsiktig |
PT Sempre consideramos uma série de fatores ao elaborar esses guias do comprador, incluindo nossos próprios testes e análises, mas também análises de clientes, qualidade da marca e valor para o dinheiro.
SV Vi tar alltid hänsyn till ett antal faktorer när vi sätter ihop dessa köpguider, inklusive våra egna tester och recensioner, men även konsumentrecensioner, varumärkeskvalitet och prisvärdhet.
português | sueco |
---|---|
sempre | alltid |
fatores | faktorer |
incluindo | inklusive |
testes | tester |
análises | recensioner |
PT Para colocar pesquisas em seus sites, basta fazer uma postagem e usar o código embutido. Depois, vá para o módulo de gerenciamento no WordPress para mudar as perguntas, veja as análises e verifique os usuários.
SV För att lägga in undersökningar på dina webbplatser, gör du helt enkelt ett inlägg och använda den inbäddningsbara koden. Gå sedan till hanteringsmodulen i WordPress för att ändra frågorna, se analysvärden och kolla användarna.
português | sueco |
---|---|
pesquisas | undersökningar |
seus | dina |
sites | webbplatser |
usar | använda |
código | koden |
wordpress | wordpress |
usuários | användarna |
mudar | ändra |
PT Fazemos isso por meio de pesquisas e análises contínuas de tendências e insights de mercado e de consumo
SV Detta gör vi genom att fortlöpande analysera och forska kring marknadstrender och konsumentinsikter
PT Após semanas de pesquisas caóticas por ferramentas, finalmente encontrei um lugar em que posso confiar totalmente para análises e recomendações. Bom trabalho equipe EP!
SV Efter veckor av kaotisk forskning efter verktyg hittade jag äntligen en plats som jag kan lita på för recensioner och rekommendationer. Bra jobbat team EP!
PT Quer esteja conduzindo pesquisas acadêmicas ou planejando o lançamento de um novo produto, saiba como podemos ajudá-lo com modelos de especialistas, análises eficazes e públicos segmentados para responder seus questionários.
SV Oavsett om du bedriver akademisk forskning eller planerar att lansera en ny produkt kan vi hjälpa till med expertutformade mallar, kraftfulla analyser och målgruppsinriktning för att hitta svarande.
PT Concentre-se no envolvimento do funcionário. Com pesquisas automatizadas e análises poderosas, nossa solução usa uma metodologia exclusiva focada no indivíduo como um todo.
SV Rikta in er på medarbetarengagemanget. Dra nytta av automatiserade enkäter, kraftfulla analyser och en lösning som med sin unika metodik fokuserar på hela människan.
PT Quer esteja conduzindo pesquisas acadêmicas ou planejando o lançamento de um novo produto, saiba como podemos ajudá-lo com modelos de especialistas, análises eficazes e públicos segmentados para responder seus questionários.
SV Oavsett om du bedriver akademisk forskning eller planerar att lansera en ny produkt kan vi hjälpa till med expertutformade mallar, kraftfulla analyser och målgruppsinriktning för att hitta svarande.
PT Concentre-se no envolvimento do funcionário. Com pesquisas automatizadas e análises poderosas, nossa solução usa uma metodologia exclusiva focada no indivíduo como um todo.
SV Rikta in er på medarbetarengagemanget. Dra nytta av automatiserade enkäter, kraftfulla analyser och en lösning som med sin unika metodik fokuserar på hela människan.
PT Quer esteja conduzindo pesquisas acadêmicas ou planejando o lançamento de um novo produto, saiba como podemos ajudá-lo com modelos de especialistas, análises eficazes e públicos segmentados para responder seus questionários.
SV Oavsett om du bedriver akademisk forskning eller planerar att lansera en ny produkt kan vi hjälpa till med expertutformade mallar, kraftfulla analyser och målgruppsinriktning för att hitta svarande.
PT Concentre-se no envolvimento do funcionário. Com pesquisas automatizadas e análises poderosas, nossa solução usa uma metodologia exclusiva focada no indivíduo como um todo.
SV Rikta in er på medarbetarengagemanget. Dra nytta av automatiserade enkäter, kraftfulla analyser och en lösning som med sin unika metodik fokuserar på hela människan.
PT Quer esteja conduzindo pesquisas acadêmicas ou planejando o lançamento de um novo produto, saiba como podemos ajudá-lo com modelos de especialistas, análises eficazes e públicos segmentados para responder seus questionários.
SV Oavsett om du bedriver akademisk forskning eller planerar att lansera en ny produkt kan vi hjälpa till med expertutformade mallar, kraftfulla analyser och målgruppsinriktning för att hitta svarande.
PT Concentre-se no envolvimento do funcionário. Com pesquisas automatizadas e análises poderosas, nossa solução usa uma metodologia exclusiva focada no indivíduo como um todo.
SV Rikta in er på medarbetarengagemanget. Dra nytta av automatiserade enkäter, kraftfulla analyser och en lösning som med sin unika metodik fokuserar på hela människan.
PT Concentre-se no envolvimento do funcionário. Com pesquisas automatizadas e análises poderosas, nossa solução usa uma metodologia exclusiva focada no indivíduo como um todo.
SV Rikta in er på medarbetarengagemanget. Dra nytta av automatiserade enkäter, kraftfulla analyser och en lösning som med sin unika metodik fokuserar på hela människan.
PT Quer esteja conduzindo pesquisas acadêmicas ou planejando o lançamento de um novo produto, saiba como podemos ajudá-lo com modelos de especialistas, análises eficazes e públicos segmentados para responder seus questionários.
SV Oavsett om du bedriver akademisk forskning eller planerar att lansera en ny produkt kan vi hjälpa till med expertutformade mallar, kraftfulla analyser och målgruppsinriktning för att hitta svarande.
PT Concentre-se no envolvimento do funcionário. Com pesquisas automatizadas e análises poderosas, nossa solução usa uma metodologia exclusiva focada no indivíduo como um todo.
SV Rikta in er på medarbetarengagemanget. Dra nytta av automatiserade enkäter, kraftfulla analyser och en lösning som med sin unika metodik fokuserar på hela människan.
PT Quer esteja conduzindo pesquisas acadêmicas ou planejando o lançamento de um novo produto, saiba como podemos ajudá-lo com modelos de especialistas, análises eficazes e públicos segmentados para responder seus questionários.
SV Oavsett om du bedriver akademisk forskning eller planerar att lansera en ny produkt kan vi hjälpa till med expertutformade mallar, kraftfulla analyser och målgruppsinriktning för att hitta svarande.
PT Concentre-se no envolvimento do funcionário. Com pesquisas automatizadas e análises poderosas, nossa solução usa uma metodologia exclusiva focada no indivíduo como um todo.
SV Rikta in er på medarbetarengagemanget. Dra nytta av automatiserade enkäter, kraftfulla analyser och en lösning som med sin unika metodik fokuserar på hela människan.
PT Quer esteja conduzindo pesquisas acadêmicas ou planejando o lançamento de um novo produto, saiba como podemos ajudá-lo com modelos de especialistas, análises eficazes e públicos segmentados para responder seus questionários.
SV Oavsett om du bedriver akademisk forskning eller planerar att lansera en ny produkt kan vi hjälpa till med expertutformade mallar, kraftfulla analyser och målgruppsinriktning för att hitta svarande.
PT Concentre-se no envolvimento do funcionário. Com pesquisas automatizadas e análises poderosas, nossa solução usa uma metodologia exclusiva focada no indivíduo como um todo.
SV Rikta in er på medarbetarengagemanget. Dra nytta av automatiserade enkäter, kraftfulla analyser och en lösning som med sin unika metodik fokuserar på hela människan.
PT Quer esteja conduzindo pesquisas acadêmicas ou planejando o lançamento de um novo produto, saiba como podemos ajudá-lo com modelos de especialistas, análises eficazes e públicos segmentados para responder seus questionários.
SV Oavsett om du bedriver akademisk forskning eller planerar att lansera en ny produkt kan vi hjälpa till med expertutformade mallar, kraftfulla analyser och målgruppsinriktning för att hitta svarande.
PT Concentre-se no envolvimento do funcionário. Com pesquisas automatizadas e análises poderosas, nossa solução usa uma metodologia exclusiva focada no indivíduo como um todo.
SV Rikta in er på medarbetarengagemanget. Dra nytta av automatiserade enkäter, kraftfulla analyser och en lösning som med sin unika metodik fokuserar på hela människan.
PT Quer esteja conduzindo pesquisas acadêmicas ou planejando o lançamento de um novo produto, saiba como podemos ajudá-lo com modelos de especialistas, análises eficazes e públicos segmentados para responder seus questionários.
SV Oavsett om du bedriver akademisk forskning eller planerar att lansera en ny produkt kan vi hjälpa till med expertutformade mallar, kraftfulla analyser och målgruppsinriktning för att hitta svarande.
PT Concentre-se no envolvimento do funcionário. Com pesquisas automatizadas e análises poderosas, nossa solução usa uma metodologia exclusiva focada no indivíduo como um todo.
SV Rikta in er på medarbetarengagemanget. Dra nytta av automatiserade enkäter, kraftfulla analyser och en lösning som med sin unika metodik fokuserar på hela människan.
PT Quer esteja conduzindo pesquisas acadêmicas ou planejando o lançamento de um novo produto, saiba como podemos ajudá-lo com modelos de especialistas, análises eficazes e públicos segmentados para responder seus questionários.
SV Oavsett om du bedriver akademisk forskning eller planerar att lansera en ny produkt kan vi hjälpa till med expertutformade mallar, kraftfulla analyser och målgruppsinriktning för att hitta svarande.
PT Concentre-se no envolvimento do funcionário. Com pesquisas automatizadas e análises poderosas, nossa solução usa uma metodologia exclusiva focada no indivíduo como um todo.
SV Rikta in er på medarbetarengagemanget. Dra nytta av automatiserade enkäter, kraftfulla analyser och en lösning som med sin unika metodik fokuserar på hela människan.
PT Quer esteja conduzindo pesquisas acadêmicas ou planejando o lançamento de um novo produto, saiba como podemos ajudá-lo com modelos de especialistas, análises eficazes e públicos segmentados para responder seus questionários.
SV Oavsett om du bedriver akademisk forskning eller planerar att lansera en ny produkt kan vi hjälpa till med expertutformade mallar, kraftfulla analyser och målgruppsinriktning för att hitta svarande.
PT Concentre-se no envolvimento do funcionário. Com pesquisas automatizadas e análises poderosas, nossa solução usa uma metodologia exclusiva focada no indivíduo como um todo.
SV Rikta in er på medarbetarengagemanget. Dra nytta av automatiserade enkäter, kraftfulla analyser och en lösning som med sin unika metodik fokuserar på hela människan.
PT Quer esteja conduzindo pesquisas acadêmicas ou planejando o lançamento de um novo produto, saiba como podemos ajudá-lo com modelos de especialistas, análises eficazes e públicos segmentados para responder seus questionários.
SV Oavsett om du bedriver akademisk forskning eller planerar att lansera en ny produkt kan vi hjälpa till med expertutformade mallar, kraftfulla analyser och målgruppsinriktning för att hitta svarande.
PT Concentre-se no envolvimento do funcionário. Com pesquisas automatizadas e análises poderosas, nossa solução usa uma metodologia exclusiva focada no indivíduo como um todo.
SV Rikta in er på medarbetarengagemanget. Dra nytta av automatiserade enkäter, kraftfulla analyser och en lösning som med sin unika metodik fokuserar på hela människan.
PT Quer esteja conduzindo pesquisas acadêmicas ou planejando o lançamento de um novo produto, saiba como podemos ajudá-lo com modelos de especialistas, análises eficazes e públicos segmentados para responder seus questionários.
SV Oavsett om du bedriver akademisk forskning eller planerar att lansera en ny produkt kan vi hjälpa till med expertutformade mallar, kraftfulla analyser och målgruppsinriktning för att hitta svarande.
PT Sua alta qualidade foi confirmada por várias análises de clientes e pela hospedagem de resultados de pesquisas.
SV Deras höga kvalitet har bekräftats av flera kundrecensioner och värdundersökningsresultat.
PT Já 20% das pesquisas do Google em dispositivos móveis são pesquisas por voz
SV 20% av Google-sökningar på mobila enheter är redan röstsökningar
português | sueco |
---|---|
dispositivos | enheter |
móveis | mobila |
PT A personalização está crescendo em importância com as pesquisas relacionadas à voz móvel, já que são três vezes mais propensas a serem pesquisas locais, como “farmácia perto de mim”
SV Personalisering blir mer och mer viktiga i och med mobila röstrelaterade sökningar, eftersom de är tre gånger mer benägna att vara lokala sökningar, till exempel ”apotek nära mig”
português | sueco |
---|---|
pesquisas | sökningar |
móvel | mobila |
três | tre |
locais | lokala |
mim | mig |
PT O grupo tem financiamento para pesquisas futuras em 2020, dizendo que as pesquisas contínuas sobre carros e uso da rede elétrica continuarão.
SV Gruppen har finansiering för vidare forskning 2020 och säger att fortsatt forskning om bilar och nätanvändning kommer att fortsätta.
português | sueco |
---|---|
grupo | gruppen |
pesquisas | forskning |
carros | bilar |
continuar | fortsätta |
PT CrowdSignal oferece ferramentas de criação de pesquisas e pesquisas com uma abordagem que é rápida e simples
SV CrowdSignal erbjuder enkät- och undersökningsverktyg med ett snabbt och enkelt tillvägagångssätt
português | sueco |
---|---|
oferece | erbjuder |
abordagem | tillvägagångssätt |
rápida | snabbt |
PT Poll, Survey, Form & Quiz Maker by OpinionStage supera grande parte da concorrência como uma forma de gerar pesquisas de opinião e pesquisas a partir do zero ou utilizando uma biblioteca de modelos pré-fabricados
SV Poll, Survey, Form & Quiz Maker by OpinionStage överskuggar mycket av konkurrensen när det gäller att generera opinionsundersökningar och omröstningar från grunden eller genom att använda ett bibliotek med förskapade mallar
português | sueco |
---|---|
amp | amp |
forma | form |
gerar | generera |
ou | eller |
biblioteca | bibliotek |
modelos | mallar |
PT O fabricante de pesquisas oferece um processo de design inovador e moderno, focando em visuais e botões grandes que convencem os usuários não apenas a iniciar as pesquisas, mas a continuá-las.
SV Undervisningsbyggaren erbjuder en innovativ och modern designprocess med fokus på visuella element och stora knappar som övertygar användarna att inte bara starta undersökningarna utan också fortsätta dem.
português | sueco |
---|---|
oferece | erbjuder |
moderno | modern |
visuais | visuella |
botões | knappar |
grandes | stora |
usuários | användarna |
apenas | bara |
iniciar | starta |
PT Quanto ao desenho geral das pesquisas, elas parecem um tanto acadêmicas, mais uma vez tirando os não-essenciais, para uma sensação minimalista e pesquisas de texto em preto e branco.
SV När det gäller den övergripande utformningen av undersökningarna ser de något akademiska ut, återigen nedbantade på icke-essentiella funktioner, för en minimalistisk känsla och svartvita plaintext-undersökningar.
português | sueco |
---|---|
pesquisas | undersökningar |
sensação | känsla |
minimalista | minimalistisk |
geral | övergripande |
PT Gerar quantas pesquisas quiser. O plug-in Watu Quiz fornece suporte para exames e questionários também, usando uma escala de classificação para que você possa quantificar os resultados das pesquisas.
SV Generera så många undersökningar som du vill. Watu Quiz ger stöd för tentor och frågesporter också, med hjälp av en betygsskala som låter dig kvantifiera undersökningsresultat.
português | sueco |
---|---|
gerar | generera |
pesquisas | undersökningar |
quiser | vill |
fornece | ger |
PT O plugin oferece um recurso de cópia de pesquisas concluídas para uso em outros modelos. Reutilize suas perguntas e respostas, depois misture-as ou remova os itens que não fazem sentido para outras pesquisas.
SV Pluginet erbjuder en funktion för att kopiera färdiga undersökningar för användning i andra mallar. Återanvänd dina frågor och svar, blanda dem sedan eller ta bort objekt som inte passar i andra undersökningar.
português | sueco |
---|---|
oferece | erbjuder |
recurso | funktion |
pesquisas | undersökningar |
uso | användning |
modelos | mallar |
perguntas | frågor |
ou | eller |
remova | ta bort |
plugin | pluginet |
PT Você tem opções para colocar pesquisas em seu site com códigos embutidos ou códigos de atalho. Isto expande os lugares para inserir as pesquisas, abrindo áreas como barras laterais e rodapés.
SV Det finns alternativ för att lägga in undersökningar på din webbplats med inbäddningskoder eller kortkoder. Detta utökar de tillgängliga platserna för att infoga undersökningarna, och öppna upp områden som sidofält och sidfot.
português | sueco |
---|---|
opções | alternativ |
pesquisas | undersökningar |
site | webbplats |
ou | eller |
inserir | infoga |
áreas | områden |
abrindo | öppna |
PT Crie pesquisas com várias páginas se você tiver muitas informações que gostaria de coletar através de suas pesquisas.
SV Skapa flersidiga undersökningar om du har massor av information som du vill samla in via dem.
português | sueco |
---|---|
crie | skapa |
pesquisas | undersökningar |
informações | information |
coletar | samla |
PT Gerar pesquisas e formulários com coleta de pagamentos e consolidação de dados. O gerenciamento de dados é fácil de entender e os relatórios fornecem uma imagem visual de como as pessoas responderam às suas pesquisas.
SV Generera undersökningar och formulär med betalningsinsamlingar och datakonsolidering. Datahanteringen är lätt att förstå och rapporterna ger en visuell bild av hur folk svarade på dina undersökningar.
português | sueco |
---|---|
gerar | generera |
pesquisas | undersökningar |
formulários | formulär |
imagem | bild |
pessoas | folk |
PT Prenda a atenção do visitante do seu site ativando as pesquisas no momento certo. Impeça que seus visitantes saiam do seu site, criando pesquisas de saída e incentivando-os suavemente em direção às conversões.
SV Fånga webbsidebesökarnas intresse genom att trigga enkäter vid rätt tidpunkt. Förhindra att besökare lämnar din webbsida genom att skapa undersökningar och ge besökarna en lätt knuff i rätt riktning (det vill säga mot konvertering).
português | sueco |
---|---|
certo | rätt |
criando | skapa |
direção | riktning |
momento | tidpunkt |
site | webbsida |
PT Para entender a importância dos ranqueamentos nas pesquisas, considere essa estatística sobre SEO de e-commerce: páginas que aparecem no topo do Google ficam com incríveis 36,4% do tráfego das pesquisas
SV För att förstå vikten av Sökmotorranking, kika på denna e-handel-SEO-statistik: sidor som rankas högst upp på Google drar in jättestora 36,4% av söktrafiken
português | sueco |
---|---|
seo | seo |
páginas | sidor |
PT Transforme pesquisas em conversas com pesquisas semelhantes de bate-papo. Envolva-se mais com clientes e funcionários. Saiba mais sobre o SurveySparrow
SV Engagera kunder och skapa positiva interaktioner på företagsnivå med Sprinklr, som drivs av en branschens mest avancerade AI-motorer. Lär dig mer om Sprinklr
português | sueco |
---|---|
clientes | kunder |
envolva | engagera |
PT O SurveySparrow permite transformar pesquisas em conversas. Com uma interface de conversação, o SurveySparrow permite que os usuários criem e compartilhem pesquisas altamente envolventes e inteligente... Leia mais
SV Oavsett var dina kunder befinner sig på mer än 35 moderna kanaler kan Sprinklr hjälpa dig att skapa en sömlös, positiv upplevelse genom att utnyttja en av branschens mest avancerade AI-motorer för... Läs mer
português | sueco |
---|---|
usuários | kunder |
leia | läs |
PT Quer você seja um estudante que precisa realizar uma pesquisa para a sua tese ou um docente que realiza pesquisas no âmbito educativo, o Online Pesquisa é a ferramenta de elaboração de pesquisas online perfeita para si.
SV Oavsett om du är en student som måste genomföra en enkätundersökning för din uppsats eller en föreläsare som genomför enkäter i samband med undervisningen, är WebbEnkäter det perfekta webbenkätsverktyget för dig.
português | sueco |
---|---|
estudante | student |
realizar | genomföra |
pesquisas | enkäter |
perfeita | perfekta |
PT Transforme pesquisas em conversas com pesquisas semelhantes de bate-papo. Envolva-se mais com clientes e funcionários. Saiba mais sobre o SurveySparrow
SV Hjälp kunder, hjälpa sig själva. Elevio erbjuder självbetjäningssupport på begäran till dina kunder, när och där de behöver det. Lär dig mer om elevio
português | sueco |
---|---|
mais | mer |
clientes | kunder |
Mostrando 50 de 50 traduções