Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "torre também significava" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "torre também significava" de português para russo

Traduções de torre também significava

"torre também significava" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

também Больше а а также более больше будет быть в вам вас ваш вашего вашей ваши ваших время все вы вы можете данные для другие его если есть еще же за и из или использовать их к как когда которые который кроме того могут может можете мы на не них но нужно о одной он она они от по поэтому при просто работы с с помощью сделать со так также то того тоже только у хотите через что чтобы эти это этого этот

Tradução de português para russo de torre também significava

português
russo

PT O uso de RRH na torre também significava uma menor pegada de equipamentos na base da torre.

RU Использование RRH на вышке также уменьшило занимаемую площадь оборудования в ее основании.

Transliteração Ispolʹzovanie RRH na vyške takže umenʹšilo zanimaemuû ploŝadʹ oborudovaniâ v ee osnovanii.

português russo
também также
equipamentos оборудования
base основании

PT Mas não estava tão claro para mim o que estar sóbrio na internet significava

RU Но мне было не совсем понятно, что значит быть трезвым от Интернета

Transliteração No mne bylo ne sovsem ponâtno, čto značit bytʹ trezvym ot Interneta

PT IPD significava "Inter @ ctive Pager Backup", que o BlackBerry possivelmente considerou uma descrição arcaica, digna de substituição.

RU IPD как «Inter @ ctive Pager Backup», который BlackBerry, возможно, считал архаичным описанием, достойным замены.

Transliteração IPD kak «Inter @ ctive Pager Backup», kotoryj BlackBerry, vozmožno, sčital arhaičnym opisaniem, dostojnym zameny.

português russo
backup backup
possivelmente возможно

PT "Bela construção com uma linda vista do lado Peste. A torre Sul (assim chamada na bilheteria) é cobrada para subir. No outra lado, a torre Norte, que pertence a um restaurante, cobra um valor menor."

RU "Прекрасное место на стороне Буда. Обязательно к посещению. Много смотровых площадок и прекрасные панорамы. Хорошее место для прогулок."

Transliteração "Prekrasnoe mesto na storone Buda. Obâzatelʹno k poseŝeniû. Mnogo smotrovyh ploŝadok i prekrasnye panoramy. Horošee mesto dlâ progulok."

português russo
lado стороне

PT A Torre Eiffel (French: Tour Eiffel, /tuʀ ɛfɛl/) é uma torre treliça de ferro do localizad...

RU Э́йфелева ба́шня — металлическая башня в центре Парижа, самая узнаваемая его архитектурная...

Transliteração É́jfeleva bášnâ — metalličeskaâ bašnâ v centre Pariža, samaâ uznavaemaâ ego arhitekturnaâ...

português russo
de в

PT A Torre Eiffel (French: Tour Eiffel, /tuʀ ɛfɛl/) é uma torre treliça de ferro do localizad...

RU Э́йфелева ба́шня — металлическая башня в центре Парижа, самая узнаваемая его архитектурная...

Transliteração É́jfeleva bášnâ — metalličeskaâ bašnâ v centre Pariža, samaâ uznavaemaâ ego arhitekturnaâ...

português russo
de в

PT Uma torre de 72 metros embeleza o canto sudoeste do estádio. Os visitantes da torre podem solicitar os ingressos no site do estádio.

RU 72-метровая башня украшает юго-западный угол стадиона. Для посещения башни можно бронировать билеты на сайте стадиона.

Transliteração 72-metrovaâ bašnâ ukrašaet ûgo-zapadnyj ugol stadiona. Dlâ poseŝeniâ bašni možno bronirovatʹ bilety na sajte stadiona.

português russo
podem можно
ingressos билеты
site сайте

PT Baixe de graça 132278 ícones de Torre de vigia em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ñâã‘â‚ãâ¾ã‘â€ãâ¾ãâ¶ãâµãâ²ãâ°ã‘⏠ãâ±ãâ°ã" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteração Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ñâã‘â‚ãâ¾ã‘â€ãâ¾ãâ¶ãâµãâ²ãâ°ã‘⏠ãâ±ãâ°ã" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

português russo
ios ios
windows windows
de graça бесплатных
material material
e и
outros других

PT Diálogo Ghost Molhe Sua Torre do Meio Está Sob Ataque

RU Сопротивление Настрелка\_10-Взрыво-05

Transliteração Soprotivlenie Nastrelka\_10-Vzryvo-05

PT Como entregar os produtos acabados com uma torre de controle de cadeia de abastecimento e comunicação em nuvem

RU Доставка товаров с помощью концепции Supply Chain Control Tower и облачных коммуникаций

Transliteração Dostavka tovarov s pomoŝʹû koncepcii Supply Chain Control Tower i oblačnyh kommunikacij

português russo
produtos товаров
com с
controle control
e и

PT A Torre Zyt é o marco da cidade, oferecendo uma vista magnífica para a parte antiga da cidade, à Montanha Zug e ao Lago Zug.

RU Главная достопримечательность – башня Zyt, откуда открывается великолепный вид на старый город, гору Цуг и одноименное озеро.

Transliteração Glavnaâ dostoprimečatelʹnostʹ – bašnâ Zyt, otkuda otkryvaetsâ velikolepnyj vid na staryj gorod, goru Cug i odnoimennoe ozero.

português russo
vista вид
antiga старый
cidade город
e и
lago озеро

PT Dedicada a São Nicolau, ela ostenta uma torre de 74 metros de altura, oferecendo uma fantástica vista panorâmica

RU Посвященный Св.Николаю, он имеет башню высотой в 74 метра, откуда открывается фантастический панорамный вид

Transliteração Posvâŝennyj Sv.Nikolaû, on imeet bašnû vysotoj v 74 metra, otkuda otkryvaetsâ fantastičeskij panoramnyj vid

português russo
de в
metros метра
vista вид

PT Torre do campanário e praça Grote markt em Bruges, Bélgica ao entardecer no crepúsculo

RU Колокольня и площадь Гроте Маркт в Брюгге, Бельгия в сумерках в сумерках

Transliteração Kolokolʹnâ i ploŝadʹ Grote Markt v Brûgge, Belʹgiâ v sumerkah v sumerkah

português russo
e и

PT arquitetura, construção, infraestrutura, céu, arranha-céu, torre, cidade, urbano, linha do horizonte, exterior do edifício Public Domain

RU высотный, здания, дневное время, сортированный, линия горизонта, городской пейзаж, архитектура, город, городской, Нью-Йорк Public Domain

Transliteração vysotnyj, zdaniâ, dnevnoe vremâ, sortirovannyj, liniâ gorizonta, gorodskoj pejzaž, arhitektura, gorod, gorodskoj, Nʹû-Jork Public Domain

português russo
domain domain
linha линия
horizonte пейзаж

PT branco, pintado, construção da cidade, arquitetura, construção, infraestrutura, céu, arranha céu, torre, linha do horizonte Public Domain

RU башня петронас, Малайзия, ночное время, Размышления, фотография, Петронас, близнец, Башня, город, пейзаж Public Domain

Transliteração bašnâ petronas, Malajziâ, nočnoe vremâ, Razmyšleniâ, fotografiâ, Petronas, bliznec, Bašnâ, gorod, pejzaž Public Domain

português russo
domain domain
cidade город
horizonte пейзаж

PT Logotipo Da Torre Alta é ótimo se você trabalha em Arquitetura, Construção industries

RU Логотип Высокой Башни подходит, если вы работает в таких сферах как Архитектура, Строительство

Transliteração Logotip Vysokoj Bašni podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Arhitektura, Stroitelʹstvo

português russo
se если
trabalha работает
em в

PT Saco de boxe para fitness Saco de boxe inflável com suporte Saco de boxe de brinquedo em PVC Saco de torre de puncionamento interno

RU Фитнес Боксерская Груша Надувная Боксерская Груша Стенд Боксерская Мешок Игрушка ПВХ Крытый Боксерская Башня Мешок

Transliteração Fitnes Bokserskaâ Gruša Naduvnaâ Bokserskaâ Gruša Stend Bokserskaâ Mešok Igruška PVH Krytyj Bokserskaâ Bašnâ Mešok

PT No centro do logotipo, há a Torre Eiffel e a inscrição ?Paris Saint-Germain? está localizada ao redor do círculo

RU В центре эмблемы доминирует Эйфелева башня, а по окружности расположена надпись «Paris Saint-Germain»

Transliteração V centre émblemy dominiruet Éjfeleva bašnâ, a po okružnosti raspoložena nadpisʹ «Paris Saint-Germain»

português russo
paris paris
centro центре

PT Castelo medieval da torre quadrada 1

RU Башня Замковой Башни

Transliteração Bašnâ Zamkovoj Bašni

PT Sobre o pico eleva-se uma torre, com antenas de telecomunicações, representando o ponto culminante atual.

RU Вершина получила такое название потому, что в полдень солнце находится прямо над этим пиком, если смотреть на него из Шамони.

Transliteração Veršina polučila takoe nazvanie potomu, čto v poldenʹ solnce nahoditsâ prâmo nad étim pikom, esli smotretʹ na nego iz Šamoni.

português russo
se если

PT O Castelo de Arenberg, situado em Heverlee, perto de Lovaina, na Bélgica, foi construído por Antoon van Croy no lugar de um castelo do século XII, do qual apenas uma torre não foi destruída

RU Аренберг (Dutch: Arenberg) — позднеготический за́мок герцогского дома Аренбергов, расположенный в Хеверле (Dutch: Heverlee) близ Лёвена в Бельгии

Transliteração Arenberg (Dutch: Arenberg) — pozdnegotičeskij zámok gercogskogo doma Arenbergov, raspoložennyj v Heverle (Dutch: Heverlee) bliz Lëvena v Belʹgii

PT A Principal Igreja de Ulm (German: Ulmer Münster) é a mais alta igreja do mundo, com a torre de 161,53 m de altura e 768 degraus

RU Ульмский собор (German: Ulmer Münster) — лютеранская церковь в немецком г

Transliteração Ulʹmskij sobor (German: Ulmer Münster) — lûteranskaâ cerkovʹ v nemeckom g

português russo
igreja церковь
de в

PT Em dias de tempo aberto, treze condados da Inglaterra podem ser vistos do alto da torre, do Severn Valley até as montanhas galesas

RU Высота самой башни 17 метров (55 футов)

Transliteração Vysota samoj bašni 17 metrov (55 futov)

PT A Emirates Spinnaker Tower é uma torre de observação com 170 metros (560 pés) de altura (espira) localizada no porto de Portsmouth, na ilha Portsea, Inglaterra

RU Замок Арундел или Эрандел (English: Arundel Castle) возвышается над одноимённым городком в графстве Западный Сассекс

Transliteração Zamok Arundel ili Érandel (English: Arundel Castle) vozvyšaetsâ nad odnoimënnym gorodkom v grafstve Zapadnyj Sasseks

português russo
a или

PT A torre, desenhada pelos arquitetos HGP Greentree, empresa local de engenharia e consultores de Scott Wilson, foi construída por Mowlem, e reflete a história marítima de Portsmouth, pelo que tem forma de uma vela

RU Владелец замка традиционно носит титул графа Арундела (старейший графский титул в Британии)

Transliteração Vladelec zamka tradicionno nosit titul grafa Arundela (starejšij grafskij titul v Britanii)

português russo
de в

PT A ponta da torre central foi destruída em 1549 e não mais reconstruída.

RU Замок Линкольн — место хранения одной из четырёх уцелевших копий Великой хартии вольностей.

Transliteração Zamok Linkolʹn — mesto hraneniâ odnoj iz četyrëh ucelevših kopij Velikoj hartii volʹnostej.

PT Ícones de Torre eiffel - Baixe gratuitamente em vetor, PNG, SVG e GIF

RU Иконки Ñâãâ¹ã‘â„ãâµãâ»ãâµãâ²ãâ° ãâ±ãâ°ã‘âˆãâ½ã‘⏠— скачивайте бесплатно в PNG, SVG, GIF

Transliteração Ikonki Ñâãâ¹ã‘â„ãâµãâ»ãâµãâ²ãâ° ãâ±ãâ°ã‘âˆãâ½ã‘⏠— skačivajte besplatno v PNG, SVG, GIF

português russo
png png
svg svg
baixe скачивайте
gratuitamente бесплатно
gif gif

PT Baixe de graça 743 ícones de Torre eiffel em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

RU Скачать 41 бесплатных иконок "Ñâãâ¹ã‘â„ãâµãâ»ãâµãâ²ãâ° ãâ±ãâ°ã‘âˆãâ½ã‘â" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteração Skačatʹ 41 besplatnyh ikonok "Ñâãâ¹ã‘â„ãâµãâ»ãâµãâ²ãâ° ãâ±ãâ°ã‘âˆãâ½ã‘â" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

português russo
ios ios
windows windows
de graça бесплатных
material material
e и
outros других

PT A torre do estádio oferece uma das melhores - senão a melhor - vista panorâmica da capital finlandesa

RU Башня стадиона предлагает один из лучших – если не самый лучший – панорамный вид на столицу Финляндии

Transliteração Bašnâ stadiona predlagaet odin iz lučših – esli ne samyj lučšij – panoramnyj vid na stolicu Finlândii

português russo
oferece предлагает
vista вид

PT A torre do Estádio Olímpico ostenta os anéis olímpicos em referência aos Jogos Olímpicos de Helsinque em 1952.

RU Олимпийские кольца на башне Олимпийского стадиона напоминают об играх в Хельсинки в 1952 году.

Transliteração Olimpijskie kolʹca na bašne Olimpijskogo stadiona napominaût ob igrah v Helʹsinki v 1952 godu.

português russo
anéis кольца
jogos играх

PT A torre do sino oferece uma vista ampla de Tampere e da paisagem que a circula.

RU С колокольни открывается широкий вид на Тампере и окружающую сельскую местность.

Transliteração S kolokolʹni otkryvaetsâ širokij vid na Tampere i okružaûŝuû selʹskuû mestnostʹ.

português russo
ampla широкий
vista вид
e и

PT Isso reduziu a pegada física na torre e forneceu outros benefícios relacionados com a monitorização e a manutenção dos equipamentos

RU Это позволило снизить занимаемую площадь на вышке и открыло другие преимущества, связанные с мониторингом и обслуживанием оборудования

Transliteração Éto pozvolilo snizitʹ zanimaemuû ploŝadʹ na vyške i otkrylo drugie preimuŝestva, svâzannye s monitoringom i obsluživaniem oborudovaniâ

português russo
e и
outros другие
benefícios преимущества
relacionados связанные
com с
equipamentos оборудования

PT Muitas unidades 4G atuais empregam arquiteturas C-RAN, mas a mudança para 5G requer outra reavaliação do design da torre celular.

RU Многие существующие объекты 4G используют архитектуру C-RAN, но для перехода к 5G требуется снова переосмыслить дизайн базовых станций.

Transliteração Mnogie suŝestvuûŝie obʺekty 4G ispolʹzuût arhitekturu C-RAN, no dlâ perehoda k 5G trebuetsâ snova pereosmyslitʹ dizajn bazovyh stancij.

português russo
requer требуется
design дизайн

PT Estes recursos podem ser implementados em locais de torre ou noutro local no espaço de acesso.

RU Эти ресурсы можно развернуть на вышках или в другом месте в зоне доступа.

Transliteração Éti resursy možno razvernutʹ na vyškah ili v drugom meste v zone dostupa.

português russo
recursos ресурсы
podem можно
acesso доступа

PT Torre de Leandro em Istambul 4.9 3251

RU Девичья Башня в Стамбуле 4.9 3251

Transliteração Devičʹâ Bašnâ v Stambule 4.9 3251

PT Restaurante no rooftop com vista para a Torre Eiffel

RU Ресторан на крыше с видом на Эйфелеву башню

Transliteração Restoran na kryše s vidom na Éjfelevu bašnû

PT O rooftop ensolarado do Molitor oferece uma incrível vista 360° de Paris, da Torre Eiffel e da icônica piscina externa

RU С крыши отеля Molitor открывается панорамный вид на Париж, Эйфелеву башню и потрясающий бассейн под открытым небом

Transliteração S kryši otelâ Molitor otkryvaetsâ panoramnyj vid na Pariž, Éjfelevu bašnû i potrâsaûŝij bassejn pod otkrytym nebom

PT Descubra esse hotel elegante perto da Champs Elysées e da Torre Eiffel, onde a recepção intimista se destaca do frenesi da capital

RU Откройте для себя этот элегантный отель вблизи Елисейских Полей и Эйфелевой башни

Transliteração Otkrojte dlâ sebâ étot élegantnyj otelʹ vblizi Elisejskih Polej i Éjfelevoj bašni

PT Suíte com vista para a Torre Eiffel

RU Люкс с видом на Эйфелеву башню

Transliteração Lûks s vidom na Éjfelevu bašnû

PT SUÍTE PRESTIGE EIFFEL com 2 Camas King Size e lounge separado - Vista da Torre Eiffel

RU ЛЮКС EIFFEL PRESTIGE с 2 большими двуспальнымикроватями, гостиной и видом на Эйфелеву башню

Transliteração LÛKS EIFFEL PRESTIGE s 2 bolʹšimi dvuspalʹnymikrovatâmi, gostinoj i vidom na Éjfelevu bašnû

PT Nosso hotel tem vários tipos de quartos com vistas mágicas da torre mais alta do mundo

RU Мы предлагаем несколько категорий номеров с завораживающими видами на самое высокое сооружение в мире

Transliteração My predlagaem neskolʹko kategorij nomerov s zavoraživaûŝimi vidami na samoe vysokoe sooruženie v mire

PT Vista incrível da cobertura exclusiva com 2 piscinas e um lounge com vista para a Burj Khalifa, a torre mais alta do mundo

RU Удивительные виды на Бурдж-Халифа открываются с площадки на крыше с двумя бассейнами и лаунжем

Transliteração Udivitelʹnye vidy na Burdž-Halifa otkryvaûtsâ s ploŝadki na kryše s dvumâ bassejnami i launžem

PT Subcategorias: Casa, Construção, Medieval, Fantasia, Cidade, Sala, Velho, Torre, Ponte, Cidade

RU Подкатегории: жилой дом, строительство, средневековый, фантастика, город, номер, старый, башня, мост, городок

Transliteração Podkategorii: žiloj dom, stroitelʹstvo, srednevekovyj, fantastika, gorod, nomer, staryj, bašnâ, most, gorodok

PT <strong>Também se classifica para</strong> — palavras chave para as quais as melhores páginas classificadas também possuem classificações.

RU <strong>Также ранжируются по</strong> — ключевые слова, по которым ранжируются страницы, занимающие первые строчки поисковой выдачи.

Transliteração <strong>Takže ranžiruûtsâ po</strong> — klûčevye slova, po kotorym ranžiruûtsâ stranicy, zanimaûŝie pervye stročki poiskovoj vydači.

português russo
chave ключевые
palavras слова
quais которым
páginas страницы

PT Estas animações FLIP também não são limitadas a um único eixo. Itens em uma grade multidimensional também podem ser transitados:

RU FLIP-анимации не ограничены одной осью. Многомерные массивы могут быть анимированы столь же просто:

Transliteração FLIP-animacii ne ograničeny odnoj osʹû. Mnogomernye massivy mogut bytʹ animirovany stolʹ že prosto:

português russo
podem могут

PT Aqui está um vídeo mostrando o telefone concluindo seu reinício. Ao reiniciar, também desativa o Screen Time no Mac também.

RU Вот видео, показывающее, как телефон завершает перезагрузку. При перезапуске он также отключает экранное время на своем Mac.

Transliteração Vot video, pokazyvaûŝee, kak telefon zaveršaet perezagruzku. Pri perezapuske on takže otklûčaet ékrannoe vremâ na svoem Mac.

português russo
mac mac
vídeo видео
telefone телефон
também также

PT Esteja ciente de que isso também fará com que o Apple Watch faça backup e restauração também

RU Имейте в виду, что это также приведет к резервному копированию и восстановлению ваших Apple Watch

Transliteração Imejte v vidu, čto éto takže privedet k rezervnomu kopirovaniû i vosstanovleniû vaših Apple Watch

português russo
de в
também также
e и

PT O Bing agora também alimenta o Yahoo! e, assim, ganhou esse público também.

RU Bing теперь обеспечивает Yahoo! поиск поэтому так же приобрел эту аудиторию.

Transliteração Bing teperʹ obespečivaet Yahoo! poisk poétomu tak že priobrel étu auditoriû.

português russo
agora теперь

PT Da mesma forma, uma vez que um volume é anexado, você também terá a opção de destacar o volume também.

RU Точно так же, как только объем прикреплен, у вас также будет возможность отсоединить объем.

Transliteração Točno tak že, kak tolʹko obʺem prikreplen, u vas takže budet vozmožnostʹ otsoedinitʹ obʺem.

português russo
volume объем
vez возможность

PT Ele também também pode fazer seu JavaScript obscuro e complexo, por isso é difícil de ler e copiar

RU Он также может также сделать ваш JavaScript затемнять и сложным, так что трудно читать и копировать

Transliteração On takže možet takže sdelatʹ vaš JavaScript zatemnâtʹ i složnym, tak čto trudno čitatʹ i kopirovatʹ

português russo
javascript javascript
seu ваш
e и
difícil трудно
ler читать
copiar копировать

Mostrando 50 de 50 traduções