Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tamanho da embalagem" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tamanho da embalagem" de português para russo

Traduções de tamanho da embalagem

"tamanho da embalagem" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

tamanho Больше а больше будет быть в время все даже для до его если и из или их к как когда количество меньше мере мы на не но объем от по получить при размер размера размеры с с помощью так также того чем что чтобы это

Tradução de português para russo de tamanho da embalagem

português
russo

PT Use o tamanho padrão do modelo de bilhete de 8,5″ x 2,75″, ou mude o tamanho da tela para atender às suas próprias exigências. Você pode ajustar facilmente o tamanho da lona para caber em qualquer tamanho que você precisar.

RU Используйте размер шаблона билета по умолчанию 8,5 x 2,75 дюйма или измените размер холста в соответствии со своими требованиями.

Transliteração Ispolʹzujte razmer šablona bileta po umolčaniû 8,5 x 2,75 dûjma ili izmenite razmer holsta v sootvetstvii so svoimi trebovaniâmi.

PT Esta classe de desenho gráfico em embalagem irá ajudá-lo a criar linhas de embalagem através do Illustrator

RU Этот курс по графическому дизайну упаковки поможет вам создать упаковочные диафильмы с помощью Illustrator

Transliteração Étot kurs po grafičeskomu dizajnu upakovki pomožet vam sozdatʹ upakovočnye diafilʹmy s pomoŝʹû Illustrator

português russo
criar создать

PT Tamanho: o tamanho do disco do volume. Nota: Você não pode diminuir o tamanho do seu volume depois de ser feito.

RU Размер: размер диска тома. Запись: Вы не можете уменьшить размер вашего тома, когда он сделан.

Transliteração Razmer: razmer diska toma. Zapisʹ: Vy ne možete umenʹšitʹ razmer vašego toma, kogda on sdelan.

português russo
disco диска
pode можете
diminuir уменьшить

PT Tamanho: o tamanho do disco do volume. Nota: Você não pode diminuir o tamanho do seu volume depois de ser feito.

RU Размер: размер диска тома. Запись: Вы не можете уменьшить размер вашего тома, когда он сделан.

Transliteração Razmer: razmer diska toma. Zapisʹ: Vy ne možete umenʹšitʹ razmer vašego toma, kogda on sdelan.

português russo
disco диска
pode можете
diminuir уменьшить

PT Em alguns casos, o tamanho desses dados pode ser muito maior que o tamanho do arquivo original, tornando Salvar tamanho do arquivo parecer insignificante.

RU В некоторых случаях размер этих данных может быть намного больше размера исходного файла, и тогда об уменьшении размера речи не идет.

Transliteração V nekotoryh slučaâh razmer étih dannyh možet bytʹ namnogo bolʹše razmera ishodnogo fajla, i togda ob umenʹšenii razmera reči ne idet.

PT O novo tamanho de arquivo da imagem é exibido na parte superior da caixa de diálogo Tamanho da imagem, com o tamanho de arquivo anterior entre parênteses.

RU Новый размер файла изображения появляется в верхней части диалогового окна «Размер изображения» (старый размер указывается в скобках).

Transliteração Novyj razmer fajla izobraženiâ poâvlâetsâ v verhnej časti dialogovogo okna «Razmer izobraženiâ» (staryj razmer ukazyvaetsâ v skobkah).

PT Tamanho. Isso resume o tamanho total do backup.

RU Размер. Это суммирует общий размер резервной копии.

Transliteração Razmer. Éto summiruet obŝij razmer rezervnoj kopii.

português russo
backup резервной

PT O tamanho da página é um fator crucial em SEO, seu cheque agora! Digite o URL (s) na caixa abaixo e clique em “Verificar Tamanho da página”

RU Размер страницы является решающим фактором в SEO, проверка ваш сейчас Введите URL (ы) в поле ниже и нажмите кнопку «Проверить Размер страницы»

Transliteração Razmer stranicy âvlâetsâ rešaûŝim faktorom v SEO, proverka vaš sejčas Vvedite URL (y) v pole niže i nažmite knopku «Proveritʹ Razmer stranicy»

português russo
seo seo
url url
página страницы
fator фактором
verificar проверка
seu ваш
agora сейчас
abaixo ниже
e и

PT COMO VERIFICAR SITE TAMANHO online através do site TAMANHO DE PÁGINA CHECKER?

RU КАК ПРОВЕРИТЬ САЙТ SIZE ОНЛАЙН С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ САЙТА PAGE SIZE Checker?

Transliteração KAK PROVERITʹ̱ SAJT SIZE ONLAJN S ISPOLʹ̱ZOVANIEM SAJTA PAGE SIZE Checker?

português russo
checker checker

PT É muito fácil de usar nossa ferramenta de verificador de tamanho de página Web site para verificar o tamanho do site on-line

RU Это очень легко использовать наш веб-сайт страницы инструмента размера клетчатого проверить размер сайта в Интернете

Transliteração Éto očenʹ legko ispolʹzovatʹ naš veb-sajt stranicy instrumenta razmera kletčatogo proveritʹ razmer sajta v Internete

português russo
muito очень
fácil легко
usar использовать
nossa наш
ferramenta инструмента
verificar проверить

PT Esperamos que sei que você sabe praticamente tudo sobre verificador de tamanho website total e de sua importância para verificar o tamanho do site on-line

RU Мы надеемся, что знаю, вы знаете почти все о веб-сайт общей проверки размера и его значение, чтобы проверить размер сайта в Интернете

Transliteração My nadeemsâ, čto znaû, vy znaete počti vse o veb-sajt obŝej proverki razmera i ego značenie, čtoby proveritʹ razmer sajta v Internete

português russo
e и
importância значение
verificar проверить

PT O tamanho da sua iCloud Photo Library, com conteúdo adicional potencialmente próximo do tamanho do seu dispositivo

RU Размер вашей библиотеки фотографий iCloud с дополнительным содержимым, потенциально близким к размеру вашего устройства

Transliteração Razmer vašej biblioteki fotografij iCloud s dopolnitelʹnym soderžimym, potencialʹno blizkim k razmeru vašego ustrojstva

português russo
icloud icloud
library библиотеки
com с
conteúdo содержимым
potencialmente потенциально
dispositivo устройства

PT Qualquer informação relacionada às medições do corpo, incluindo, entre outros: tamanho de sapato, tamanho de roupa, altura, peso.

RU Любая информация, касающаяся параметров вашего тела, в том числе: размер обуви, размер одежды, рост, вес.

Transliteração Lûbaâ informaciâ, kasaûŝaâsâ parametrov vašego tela, v tom čisle: razmer obuvi, razmer odeždy, rost, ves.

português russo
informação информация
tamanho размер

PT Se você não inserir um tamanho de imagem, seu arquivo será redimensionado automaticamente para este tamanho de imagem.

RU Если вы не введете размер файлов, размер вашего файла будет автоматически изменен до указанного значения.

Transliteração Esli vy ne vvedete razmer fajlov, razmer vašego fajla budet avtomatičeski izmenen do ukazannogo značeniâ.

português russo
tamanho размер
automaticamente автоматически

PT No entanto, uma imagem nunca será ampliada para um tamanho maior do que seu tamanho original e não excederá 1000 pixels de altura.

RU При этом изображение не может быть больше своего исходного размера и не может быть выше 1000 пикселей в высоту.

Transliteração Pri étom izobraženie ne možet bytʹ bolʹše svoego ishodnogo razmera i ne možet bytʹ vyše 1000 pikselej v vysotu.

português russo
imagem изображение
tamanho размера
e и

PT Tamanho: o tamanho dos dados em bytes.

RU Размер: размер данных в байтах.

Transliteração Razmer: razmer dannyh v bajtah.

português russo
dados данных
em в

PT Tamanho do botão - altere o tamanho do botão muito pequeno ou grande

RU Размер кнопки - Измените размер кнопки слишком маленький или большой

Transliteração Razmer knopki - Izmenite razmer knopki sliškom malenʹkij ili bolʹšoj

português russo
botão кнопки
ou или

PT Mulheres sexy Tamanho grande Vestido de malha com malha V Pescoço sem mangas Solid Slim Bodycon Tamanho grande Vestido de confecção de malhas Cinzento / Rosa

RU Новый сексуальный Женщины Мини платье цветочные кружева вышивки V-образным вырезом ремень Backless Party Ночной клуб A-Line платье черный / белый

Transliteração Novyj seksualʹnyj Ženŝiny Mini platʹe cvetočnye kruževa vyšivki V-obraznym vyrezom remenʹ Backless Party Nočnoj klub A-Line platʹe černyj / belyj

português russo
vestido платье

PT Materia de Pulseira: TPU Material da Capa: Liga Forma do Mostrador: Retângulo Tamanho de Mostrador: 1,54 polegadas Tamanho de Pusleira: 150-220MM

RU Материал ремешка: TPU Материал корпуса: Сплав Форма циферблата: прямоугольник Размер Циферблата: 1,54 дюйма Размер ремешка: 150-220MM

Transliteração Material remeška: TPU Material korpusa: Splav Forma ciferblata: prâmougolʹnik Razmer Ciferblata: 1,54 dûjma Razmer remeška: 150-220MM

PT Um tamanho de tamanho - todas as avaliações

RU Один размер - все оценки

Transliteração Odin razmer - vse ocenki

português russo
tamanho размер
todas все
avaliações оценки

PT Selecionar o tamanho da empresa * Selecionar o tamanho da empresa * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+

RU Выберите размер своей компании * Выберите размер своей компании * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+

Transliteração Vyberite razmer svoej kompanii * Vyberite razmer svoej kompanii * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+

português russo
o своей

PT O tamanho da sua iCloud Photo Library, com conteúdo adicional potencialmente próximo do tamanho do seu dispositivo

RU Размер вашей библиотеки фотографий iCloud с дополнительным содержимым, потенциально близким к размеру вашего устройства

Transliteração Razmer vašej biblioteki fotografij iCloud s dopolnitelʹnym soderžimym, potencialʹno blizkim k razmeru vašego ustrojstva

português russo
icloud icloud
library библиотеки
com с
conteúdo содержимым
potencialmente потенциально
dispositivo устройства

PT Tamanho. Isso resume o tamanho total do backup.

RU Размер. Это суммирует общий размер резервной копии.

Transliteração Razmer. Éto summiruet obŝij razmer rezervnoj kopii.

português russo
backup резервной

PT Isto determina um tamanho mínimo e máximo absolutos e um tamanho real. Com valores, isso pode ser algo com:

RU Это устанавливает абсолютный минимальный и максимальный размер, а также фактический размер. Со значениями это выглядит так:

Transliteração Éto ustanavlivaet absolûtnyj minimalʹnyj i maksimalʹnyj razmer, a takže faktičeskij razmer. So značeniâmi éto vyglâdit tak:

português russo
mínimo минимальный
e и
tamanho размер

PT Aumentar/diminuir o tamanho de controle da ferramenta e o tamanho do texto de IU

RU Увеличить/уменьшить размер инструмента управления и размер текста элемента интерфейса

Transliteração Uveličitʹ/umenʹšitʹ razmer instrumenta upravleniâ i razmer teksta élementa interfejsa

português russo
diminuir уменьшить
ferramenta инструмента
controle управления
e и
texto текста

PT Crie pinturas de qualquer tamanho, pinte em imagens de qualquer tamanho sem atrasos

RU Создавайте картины любого размера, рисуйте поверх изображения любого размера без каких-либо задержек

Transliteração Sozdavajte kartiny lûbogo razmera, risujte poverh izobraženiâ lûbogo razmera bez kakih-libo zaderžek

português russo
qualquer любого
tamanho размера
imagens изображения
sem без

PT Tamanho: o tamanho dos dados em bytes.

RU Размер: размер данных в байтах.

Transliteração Razmer: razmer dannyh v bajtah.

português russo
dados данных
em в

PT O tamanho da página é um fator crucial em SEO, seu cheque agora! Digite o URL (s) na caixa abaixo e clique em “Verificar Tamanho da página”

RU Размер страницы является решающим фактором в SEO, проверка ваш сейчас Введите URL (ы) в поле ниже и нажмите кнопку «Проверить Размер страницы»

Transliteração Razmer stranicy âvlâetsâ rešaûŝim faktorom v SEO, proverka vaš sejčas Vvedite URL (y) v pole niže i nažmite knopku «Proveritʹ Razmer stranicy»

português russo
seo seo
url url
página страницы
fator фактором
verificar проверка
seu ваш
agora сейчас
abaixo ниже
e и

PT Note: Para a largura do slot, você pode fornecer um tamanho absoluto (px, em) ou um tamanho relativo (como porcentagem)

RU Note: Для ширины слота, вы можете указать абсолютные значения (px, em) или значение относительно окна просмотра (vw), но НЕ проценты

Transliteração Note: Dlâ širiny slota, vy možete ukazatʹ absolûtnye značeniâ (px, em) ili značenie otnositelʹno okna prosmotra (vw), no NE procenty

português russo
para относительно

PT Mais modelos de tamanho: Os indivíduos cujas medidas são maiores do que os modelos de moda editoriais podem ser categorizados em modelos de tamanho extra

RU Модели plus size: Те люди, чьи размеры больше, чем у редакционных моделей, могут быть отнесены к категории моделей plus-size

Transliteração Modeli plus size: Te lûdi, čʹi razmery bolʹše, čem u redakcionnyh modelej, mogut bytʹ otneseny k kategorii modelej plus-size

português russo
tamanho размеры
mais больше
modelos моделей
podem могут

PT Em minhas câmeras de exemplo, a Canon 7D Mark II inclui uma porta de tamanho pequeno e a Fujifilm X-T3 tem uma porta de tamanho micro.

RU В моих примерах камер Canon 7D Mark II включает порт мини-размера, а Fujifilm X-T3 имеет порт микро-размера.

Transliteração V moih primerah kamer Canon 7D Mark II vklûčaet port mini-razmera, a Fujifilm X-T3 imeet port mikro-razmera.

português russo
minhas моих
câmeras камер
inclui включает
porta порт
tem имеет

PT No entanto, uma imagem nunca será ampliada para um tamanho maior do que seu tamanho original e não excederá 1000 pixels de altura.

RU При этом изображение не может быть больше своего исходного размера и не может быть выше 1000 пикселей в высоту.

Transliteração Pri étom izobraženie ne možet bytʹ bolʹše svoego ishodnogo razmera i ne možet bytʹ vyše 1000 pikselej v vysotu.

PT Tamanho da fonte: defina o tamanho do texto. 

RU Размер шрифта. Настройте размер шрифта.

Transliteração Razmer šrifta. Nastrojte razmer šrifta.

PT Embalagem - Logística - Movimentação

RU Упаковка - Логистика - Погрузно-разгрузочные работы

Transliteração Upakovka - Logistika - Pogruzno-razgruzočnye raboty

PT Embalagem não compactada 4: 0.0833333333333333333333

RU Неспрессивный упакованный 4: 0.0833333333333333

Transliteração Nespressivnyj upakovannyj 4: 0.0833333333333333

PT Fundada em 1964, a Cascades oferece soluções de embalagem, higiene e recuperação sustentáveis, inovadoras e que agregam valor

RU Компания Cascades, основанная в 1964 г., разрабатывает экологичные, инновационные решения в области упаковки, гигиены и переработки

Transliteração Kompaniâ Cascades, osnovannaâ v 1964 g., razrabatyvaet ékologičnye, innovacionnye rešeniâ v oblasti upakovki, gigieny i pererabotki

português russo
soluções решения
e и

PT A ALPLA É LÍDER INTERNACIONAL EM DESENVOLVIMENTO E FABRICAÇÃO DE SOLUÇÕES DE EMBALAGEM DE PLÁSTICO INOVADORAS.

RU ALPLA - МИРОВОЙ ЛИДЕР В РАЗРАБОТКЕ И ПРОИЗВОДСТВЕ ИННОВАЦИОННОЙ ПЛАСТИКОВОЙ УПАКОВКИ.

Transliteração ALPLA - MIROVOJ LIDER V RAZRABOTKE I PROIZVODSTVE INNOVACIONNOJ PLASTIKOVOJ UPAKOVKI.

PT Ela aumenta o brilho do produto e evita que os elementos individuais se colem dentro da embalagem

RU Благодаря ей конфеты блестят ярче и не слипаются в упаковке

Transliteração Blagodarâ ej konfety blestât ârče i ne slipaûtsâ v upakovke

português russo
e и

PT Embalagem de produtos lácteos, garrafas e copos com leite em fundo branco, vista superior

RU Упаковка молочных продуктов, бутылки и стаканы с молоком на белом фоне, вид сверху

Transliteração Upakovka moločnyh produktov, butylki i stakany s molokom na belom fone, vid sverhu

português russo
produtos продуктов
e и
branco белом
fundo фоне
vista вид

PT Com NOW, a ALPLA apresenta uma solução de embalagem ideal para químicos de limpeza concentrados

RU ALPLA представляет упаковку «NOW» — идеальное упаковочное решение для концентрированных чистящих химикатов

Transliteração ALPLA predstavlâet upakovku «NOW» — idealʹnoe upakovočnoe rešenie dlâ koncentrirovannyh čistâŝih himikatov

português russo
apresenta представляет
ideal идеальное
solução решение

PT O PET é um material de embalagem sustentável.

RU PET — это устойчивый упаковочный материал.

Transliteração PET — éto ustojčivyj upakovočnyj material.

português russo
o это
material материал

PT Em comparação com a pegada ecológica de vários materiais de embalagem, o plástico frequentemente se sai melhor do que o vidro ou o metal.

RU Если сравнивать экологический след различных упаковочных материалов, то пластик часто демонстрирует себя лучше, чем стекло или металл.

Transliteração Esli sravnivatʹ ékologičeskij sled različnyh upakovočnyh materialov, to plastik často demonstriruet sebâ lučše, čem steklo ili metall.

português russo
com сравнивать
vários различных
materiais материалов
melhor лучше
metal металл

PT Fatura comercial com lista de embalagem

RU Коммерческий Счет и Упаковочный лист

Transliteração Kommerčeskij Sčet i Upakovočnyj list

PT Embalagem E Transporte Para Todos

RU Лучшие Серф-Лагеря

Transliteração Lučšie Serf-Lagerâ

PT Caixa de relógio única com travesseiro couro pu luxuoso caixa de presente de relógio de pulso mostrador de relógio de pulso caixa de embalagem quadrada flip para homens mulheres natal aniversário

RU Моды круглые коробки пластиковые один часы наручные часы кейс для хранения с Губка подушки

Transliteração Mody kruglye korobki plastikovye odin časy naručnye časy kejs dlâ hraneniâ s Gubka poduški

português russo
relógio часы

PT Melhor Artigos de papelaria Suprimentos de embalagem e envio com Compras On-Line - Tomtop.com

RU Лучший Канцелярские принадлежности Упаковка и доставка для продажи на Tomtop.com

Transliteração Lučšij Kancelârskie prinadležnosti Upakovka i dostavka dlâ prodaži na Tomtop.com

português russo
e и

PT As bebidas lácteas fermentadas para consumo em temperatura ambiente não precisam de resfriamento e podem ser consumidas com uma colher (geralmente misturadas com uma fruta) ou bebidas diretamente da embalagem

RU Асептическим йогуртам не требуется охлаждение, их едят ложкой (часто с добавлением фруктов) или пьют прямо из упаковки

Transliteração Aseptičeskim jogurtam ne trebuetsâ ohlaždenie, ih edât ložkoj (často s dobavleniem fruktov) ili pʹût prâmo iz upakovki

português russo
geralmente часто
com с
diretamente прямо

PT Embalagem não compactada 4: 0.0833333333333333333333

RU Неспрессивный упакованный 4: 0.0833333333333333

Transliteração Nespressivnyj upakovannyj 4: 0.0833333333333333

PT Embalagem para presente gratuita

RU Бесплатная подарочная упаковка

Transliteração Besplatnaâ podaročnaâ upakovka

PT Ela aumenta o brilho do produto e evita que os elementos individuais se colem dentro da embalagem

RU Благодаря ей конфеты блестят ярче и не слипаются в упаковке

Transliteração Blagodarâ ej konfety blestât ârče i ne slipaûtsâ v upakovke

português russo
e и

Mostrando 50 de 50 traduções