Traduzir "selecione o backup" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "selecione o backup" de português para russo

Tradução de português para russo de selecione o backup

português
russo

PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no menu à esquerda do iPhone Backup Extractor. Isso levará a uma visão geral dos dados disponíveis, como:

RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию в левом меню iPhone Backup Extractor. Это приведет к отображению обзора доступных данных, например:

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû v levom menû iPhone Backup Extractor. Éto privedet k otobraženiû obzora dostupnyh dannyh, naprimer:

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
e и
selecione выберите
no в
menu меню
visão geral обзора
disponíveis доступных
dados данных
como например

PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no menu à esquerda do iPhone Backup Extractor.

RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию в левом меню iPhone Backup Extractor.

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû v levom menû iPhone Backup Extractor.

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
e и
selecione выберите
no в
menu меню

PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione o backup que você corrige com suas mensagens ou arquivo no navegador de backup do lado esquerdo do iPhone.

RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию, к которой вы добавляете свои сообщения или файл, в левом браузере резервных копий iPhone.

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû, k kotoroj vy dobavlâete svoi soobŝeniâ ili fajl, v levom brauzere rezervnyh kopij iPhone.

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
e и
selecione выберите
que которой
suas свои
mensagens сообщения
ou или
arquivo файл
navegador браузере

PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no menu à esquerda do iPhone Backup Extractor. Isso levará a uma visão geral dos dados disponíveis, como:

RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию в левом меню iPhone Backup Extractor. Это приведет к отображению обзора доступных данных, например:

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû v levom menû iPhone Backup Extractor. Éto privedet k otobraženiû obzora dostupnyh dannyh, naprimer:

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
e и
selecione выберите
no в
menu меню
visão geral обзора
disponíveis доступных
dados данных
como например

PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no menu à esquerda do iPhone Backup Extractor.

RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию в левом меню iPhone Backup Extractor.

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû v levom menû iPhone Backup Extractor.

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
e и
selecione выберите
no в
menu меню

PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione o backup que você corrige com suas mensagens ou arquivo no navegador de backup do lado esquerdo do iPhone.

RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию, к которой вы добавляете свои сообщения или файл, в левом браузере резервных копий iPhone.

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû, k kotoroj vy dobavlâete svoi soobŝeniâ ili fajl, v levom brauzere rezervnyh kopij iPhone.

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
e и
selecione выберите
que которой
suas свои
mensagens сообщения
ou или
arquivo файл
navegador браузере

PT Selecione o arquivo que deseja baixar. Depois, selecione o ícone . . . no canto superior direito e selecione

RU Выберите файл, который нужно загрузить. Затем выберите значок ... в правом верхнем углу и нажмите

Transliteração Vyberite fajl, kotoryj nužno zagruzitʹ. Zatem vyberite značok ... v pravom verhnem uglu i nažmite

PT Inicie o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no lado esquerdo.

RU Запустите iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию с левой стороны.

Transliteração Zapustite iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû s levoj storony.

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
e и
selecione выберите
esquerdo левой
lado стороны

PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione o backup do qual deseja extrair favoritos.

RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию, из которой вы хотите извлечь закладки.

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû, iz kotoroj vy hotite izvlečʹ zakladki.

português russo
iphone iphone
backup backup
e и
selecione выберите
qual которой
deseja хотите

PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione o backup do qual deseja extrair abas abertas.

RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию, из которой вы хотите извлечь открытые вкладки

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû, iz kotoroj vy hotite izvlečʹ otkrytye vkladki

português russo
iphone iphone
backup backup
e и
selecione выберите
qual которой
deseja хотите
abertas открытые

PT Inicie o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup na navegação à esquerda

RU Запустите iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию на левой панели навигации

Transliteração Zapustite iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû na levoj paneli navigacii

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
e и
selecione выберите
esquerda левой
navegação навигации

PT Para localizar o backup do Apple Watch, selecione o backup do iPhone clicando nele, no lado esquerdo do aplicativo.

RU Чтобы найти резервную копию Apple Watch, выберите резервную копию вашего iPhone, щелкнув по ней в левой части приложения.

Transliteração Čtoby najti rezervnuû kopiû Apple Watch, vyberite rezervnuû kopiû vašego iPhone, ŝelknuv po nej v levoj časti priloženiâ.

português russo
iphone iphone
localizar найти
selecione выберите
esquerdo левой
aplicativo приложения

PT Em seguida, inicie o iPhone Backup Extractor, selecione o backup na tela do lado esquerdo e vá para a guia Modo Avançado.

RU Затем запустите iPhone Backup Extractor, выберите резервную копию в левой части экрана и перейдите на вкладку Expert Mode.

Transliteração Zatem zapustite iPhone Backup Extractor, vyberite rezervnuû kopiû v levoj časti ékrana i perejdite na vkladku Expert Mode.

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
inicie запустите
selecione выберите
esquerdo левой
tela экрана
e и
guia вкладку

PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione o backup do qual deseja extrair favoritos.

RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию, из которой вы хотите извлечь закладки.

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû, iz kotoroj vy hotite izvlečʹ zakladki.

português russo
iphone iphone
backup backup
e и
selecione выберите
qual которой
deseja хотите

PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione o backup do qual deseja extrair abas abertas.

RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию, из которой вы хотите извлечь открытые вкладки

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû, iz kotoroj vy hotite izvlečʹ otkrytye vkladki

português russo
iphone iphone
backup backup
e и
selecione выберите
qual которой
deseja хотите
abertas открытые

PT Para localizar o backup do Apple Watch, selecione o backup do iPhone clicando nele, no lado esquerdo do aplicativo.

RU Чтобы найти резервную копию Apple Watch, выберите резервную копию вашего iPhone, щелкнув по ней в левой части приложения.

Transliteração Čtoby najti rezervnuû kopiû Apple Watch, vyberite rezervnuû kopiû vašego iPhone, ŝelknuv po nej v levoj časti priloženiâ.

português russo
iphone iphone
localizar найти
selecione выберите
esquerdo левой
aplicativo приложения

PT Inicie o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup na navegação à esquerda

RU Запустите iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию в левой навигационной панели

Transliteração Zapustite iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû v levoj navigacionnoj paneli

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
e и
selecione выберите
na в
esquerda левой

PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup do iOS 8

RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию iOS 8

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû iOS 8

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
ios ios
e и
selecione выберите

PT Se você precisar atualizar seu backup, recomendamos que você faça o backup do seu backup (sim!) Primeiro

RU Если вам необходимо обновить резервную копию, мы рекомендуем сначала сделать резервную копию (да!)

Transliteração Esli vam neobhodimo obnovitʹ rezervnuû kopiû, my rekomenduem snačala sdelatʹ rezervnuû kopiû (da!)

português russo
precisar необходимо
atualizar обновить
primeiro сначала

PT Escolha o backup mais recente do navegador de backup no lado esquerdo do Extrator de backup do iPhone

RU Выберите самую последнюю резервную копию из браузера резервных копий в левой части iPhone Backup Extractor

Transliteração Vyberite samuû poslednûû rezervnuû kopiû iz brauzera rezervnyh kopij v levoj časti iPhone Backup Extractor

português russo
backup backup
extrator extractor
iphone iphone
navegador браузера
esquerdo левой

PT Abra o iPhone Backup Extractor e carregue o backup do iTunes ou do iCloud usando o navegador de backup do iPhone, no lado esquerdo

RU Откройте iPhone Backup Extractor и загрузите резервную копию iTunes или iCloud с помощью браузера резервных копий iPhone с левой стороны

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i zagruzite rezervnuû kopiû iTunes ili iCloud s pomoŝʹû brauzera rezervnyh kopij iPhone s levoj storony

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
itunes itunes
icloud icloud
e и
ou или
navegador браузера
esquerdo левой
lado стороны

PT Quando é feito backup do seu dispositivo iOS, todo o seu conteúdo, incluindo o backup do Apple Watch, é armazenado com segurança no backup

RU При резервном копировании устройства iOS все его содержимое, включая резервную копию Apple Watch, безопасно сохраняется в резервной копии

Transliteração Pri rezervnom kopirovanii ustrojstva iOS vse ego soderžimoe, vklûčaâ rezervnuû kopiû Apple Watch, bezopasno sohranâetsâ v rezervnoj kopii

português russo
ios ios
dispositivo устройства
todo все
conteúdo содержимое
incluindo включая
armazenado сохраняется
no в
backup резервной

PT Quando o backup do iPhone é feito, todo o seu conteúdo - incluindo o backup do Apple Watch - é armazenado nesse backup

RU При резервном копировании вашего iPhone все его содержимое, включая резервную копию Apple Watch, сохраняется в этой резервной копии

Transliteração Pri rezervnom kopirovanii vašego iPhone vse ego soderžimoe, vklûčaâ rezervnuû kopiû Apple Watch, sohranâetsâ v étoj rezervnoj kopii

português russo
iphone iphone
todo все
conteúdo содержимое
incluindo включая
armazenado сохраняется
backup резервной

PT Backup e backup recorrente Permite que os proprietários do espaço de trabalho agendem cópias de backup de rotina dos dados do espaço de trabalho por meio de um arquivo zip.

RU Резервное копирование, в т. ч. регулярное Владельцы рабочих пространств могут создавать для них расписания резервного копирования.

Transliteração Rezervnoe kopirovanie, v t. č. regulârnoe Vladelʹcy rabočih prostranstv mogut sozdavatʹ dlâ nih raspisaniâ rezervnogo kopirovaniâ.

português russo
os них

PT Quando você escolhe proteger seu backup, é necessário lembrar sua senha de backup para acessar o conteúdo desse backup

RU Когда вы решите защитить свою резервную копию, вам нужно будет запомнить ее пароль для доступа к содержимому этой резервной копии

Transliteração Kogda vy rešite zaŝititʹ svoû rezervnuû kopiû, vam nužno budet zapomnitʹ ee parolʹ dlâ dostupa k soderžimomu étoj rezervnoj kopii

português russo
proteger защитить
seu свою
necessário нужно
senha пароль
acessar доступа
backup резервной

PT Escolha o backup mais recente do navegador de backup no lado esquerdo do Extrator de backup do iPhone

RU Выберите самую последнюю резервную копию из браузера резервных копий в левой части iPhone Backup Extractor

Transliteração Vyberite samuû poslednûû rezervnuû kopiû iz brauzera rezervnyh kopij v levoj časti iPhone Backup Extractor

português russo
backup backup
extrator extractor
iphone iphone
navegador браузера
esquerdo левой

PT Se você precisar atualizar seu backup, recomendamos que você faça o backup do seu backup (sim!) Primeiro

RU Если вам необходимо обновить резервную копию, мы рекомендуем сначала сделать резервную копию (да!)

Transliteração Esli vam neobhodimo obnovitʹ rezervnuû kopiû, my rekomenduem snačala sdelatʹ rezervnuû kopiû (da!)

português russo
precisar необходимо
atualizar обновить
primeiro сначала

PT Abra o iPhone Backup Extractor e carregue o backup do iTunes ou do iCloud usando o navegador de backup do iPhone, no lado esquerdo

RU Откройте iPhone Backup Extractor и загрузите резервную копию iTunes или iCloud с помощью браузера резервных копий iPhone с левой стороны

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i zagruzite rezervnuû kopiû iTunes ili iCloud s pomoŝʹû brauzera rezervnyh kopij iPhone s levoj storony

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
itunes itunes
icloud icloud
e и
ou или
navegador браузера
esquerdo левой
lado стороны

PT Quando é feito backup do seu dispositivo iOS, todo o seu conteúdo, incluindo o backup do Apple Watch, é armazenado com segurança no backup

RU При резервном копировании устройства iOS все его содержимое, включая резервную копию Apple Watch, безопасно сохраняется в резервной копии

Transliteração Pri rezervnom kopirovanii ustrojstva iOS vse ego soderžimoe, vklûčaâ rezervnuû kopiû Apple Watch, bezopasno sohranâetsâ v rezervnoj kopii

português russo
ios ios
dispositivo устройства
todo все
conteúdo содержимое
incluindo включая
armazenado сохраняется
no в
backup резервной

PT Quando o backup do iPhone é feito, todo o seu conteúdo - incluindo o backup do Apple Watch - é armazenado nesse backup

RU При резервном копировании вашего iPhone все его содержимое, включая резервную копию Apple Watch, сохраняется в этой резервной копии

Transliteração Pri rezervnom kopirovanii vašego iPhone vse ego soderžimoe, vklûčaâ rezervnuû kopiû Apple Watch, sohranâetsâ v étoj rezervnoj kopii

português russo
iphone iphone
todo все
conteúdo содержимое
incluindo включая
armazenado сохраняется
backup резервной

PT Selecione o departamento Selecione o departamento *VendasFaturamento

RU Выберите раздел Выберите раздел *СбытФактурация

Transliteração Vyberite razdel Vyberite razdel *SbytFakturaciâ

PT Para atribuir uma tarefa, selecione-a na lista, clique em Adicionar responsável e selecione um membro da sua equipe

RU Чтобы назначить задачу, выберите ее из списка, щелкните Добавить исполнителя и выберите участника команды

Transliteração Čtoby naznačitʹ zadaču, vyberite ee iz spiska, ŝelknite Dobavitʹ ispolnitelâ i vyberite učastnika komandy

português russo
atribuir назначить
tarefa задачу
selecione выберите
lista списка
e и
equipe команды

PT Para atribuir a solicitação a um membro da equipe, selecione-a na lista, clique em Adicionar responsável e selecione um membro da sua equipe

RU Чтобы назначить запрос, выберите его в списке, нажмите кнопку Добавить исполнителя и выберите участника команды

Transliteração Čtoby naznačitʹ zapros, vyberite ego v spiske, nažmite knopku Dobavitʹ ispolnitelâ i vyberite učastnika komandy

português russo
atribuir назначить
solicitação запрос
selecione выберите
lista списке
e и
equipe команды

PT Selecione Qualquer endereço de e-mail e integração de terceiros e, em seguida, selecione  OK.

RU Выберите Любой адрес электронной почты и интегрированные сторонние приложения и нажмите кнопку ОК.

Transliteração Vyberite Lûboj adres élektronnoj počty i integrirovannye storonnie priloženiâ i nažmite knopku OK.

português russo
endereço адрес
e и

PT Selecione JetBrains Mono nas configurações do IDE: acesse Preferences/Settings → Editor → Font e selecione JetBrains Mono no menu suspenso Font.

RU Выберите JetBrains Mono в настройках IDE: перейдите в меню Preferences/Settings → Editor → Font и выберите JetBrains Mono из выпадающего списка.

Transliteração Vyberite JetBrains Mono v nastrojkah IDE: perejdite v menû Preferences/Settings → Editor → Font i vyberite JetBrains Mono iz vypadaûŝego spiska.

português russo
no в
menu меню
editor editor
e и
selecione выберите

PT Selecione Automation → + → Create Personal Automation → role para baixo e selecione App

RU Выберите Automation → + → Create Personal Automation → прокрутите вниз и выберите App

Transliteração Vyberite Automation → + → Create Personal Automation → prokrutite vniz i vyberite App

português russo
automation automation
app app
e и
selecione выберите

PT Selecione Gerenciar programa, depois selecione o ícone i ao lado do nome do programa e clique em Editar.

RU Выберите Manage Program (Управление программой), щёлкните значок i рядом с названием программы и нажмите Edit (Изменить).

Transliteração Vyberite Manage Program (Upravlenie programmoj), ŝëlknite značok i râdom s nazvaniem programmy i nažmite Edit (Izmenitʹ).

português russo
gerenciar manage
ao lado рядом
nome названием
e и

PT Selecione no ícone Anexos (do lado direito da caixa Adicionar comentário) e selecione os arquivos que deseja anexar.

RU Щёлкните значок Вложения  (правая часть поля Добавить комментарий) и выберите файлы, которые нужно вложить.

Transliteração Ŝëlknite značok Vloženiâ  (pravaâ častʹ polâ Dobavitʹ kommentarij) i vyberite fajly, kotorye nužno vložitʹ.

português russo
comentário комментарий
e и
selecione выберите
arquivos файлы

PT Para excluir um filtro (removê-lo da planilha e do menu), selecione-o no menu de Filtros para aplicá-lo à planilha, depois selecione Excluir filtro atual.

RU Чтобы удалить фильтр (из таблицы и из меню), выберите его в меню Фильтр, чтобы применить к таблице, а затем нажмите Удалить текущий фильтр.

Transliteração Čtoby udalitʹ filʹtr (iz tablicy i iz menû), vyberite ego v menû Filʹtr, čtoby primenitʹ k tablice, a zatem nažmite Udalitʹ tekuŝij filʹtr.

português russo
excluir удалить
filtro фильтр
e и
menu меню
selecione выберите
atual текущий

PT Selecione com o botão direito do mouse na linha para abrir o Menu de Linhas e selecione Gerar Documentos.

RU Щёлкните строку правой кнопкой мыши, чтобы открыть меню строки, и выберите Создать документы.

Transliteração Ŝëlknite stroku pravoj knopkoj myši, čtoby otkrytʹ menû stroki, i vyberite Sozdatʹ dokumenty.

português russo
direito правой
botão кнопкой
abrir открыть
menu меню
e и
selecione выберите
documentos документы

PT Se você não estiver logado no DocuSign, selecione Login e autentique sua conta DocuSign, depois selecione Próximo.

RU Если вы ещё не вошли в учётную запись DocuSign, выберите Войти, пройдите проверку подлинности и нажмите Далее.

Transliteração Esli vy eŝë ne vošli v učëtnuû zapisʹ DocuSign, vyberite Vojti, projdite proverku podlinnosti i nažmite Dalee.

português russo
no в
selecione выберите
e и

PT Em A mensagem inclui, selecione Links para a planilha e campos específicos e, em seguida, selecione os campos desejados na lista suspensa.

RU В разделе Сообщение содержит укажите Связи с таблицей и определёнными полями, а затем выберите нужные поля из раскрывающегося списка.

Transliteração V razdele Soobŝenie soderžit ukažite Svâzi s tablicej i opredelënnymi polâmi, a zatem vyberite nužnye polâ iz raskryvaûŝegosâ spiska.

português russo
inclui содержит
e и
selecione выберите
campos поля
lista списка

PT Selecione o menu no canto superior esquerdo e selecione Admin da conta.

RU В левом верхнем углу страницы щёлкните значок меню и выберите пункт Account Admin (Администратор учётной записи).

Transliteração V levom verhnem uglu stranicy ŝëlknite značok menû i vyberite punkt Account Admin (Administrator učëtnoj zapisi).

português russo
admin admin
superior верхнем
menu меню
e и
selecione выберите

PT Selecione Zoom, depois selecione 100%.

RU Выберите пункт Масштаб, а затем выберите значение 100 %.

Transliteração Vyberite punkt Masštab, a zatem vyberite značenie 100 %.

português russo
depois затем
selecione выберите

PT Selecione Zoom, depois selecione Tamanho real.

RU Выберите пункт Масштаб, а затем пункт Фактический размер.

Transliteração Vyberite punkt Masštab, a zatem punkt Faktičeskij razmer.

português russo
depois затем
tamanho размер

PT Na área do cliente, selecione Domínios e, no menu suspenso, selecione "Gerenciar DNS"

RU Из клиентской области выберите Домены, затем из раскрывающегося меню выберите «Управление DNS»

Transliteração Iz klientskoj oblasti vyberite Domeny, zatem iz raskryvaûŝegosâ menû vyberite «Upravlenie DNS»

português russo
dns dns
cliente клиентской
selecione выберите
menu меню

PT Acesse CallofDuty.com, selecione o botão de compra Black Ops Cold War, selecione a sua plataforma e a região para obter o jogo. Baixe para começar a jogar.  

RU Зайдите на CallofDuty.com, выберите "Приобрести"  Black Ops Cold War , выберите вашу платформу и регион для покупки игры. Загрузите, чтобы начать игру.  

Transliteração Zajdite na CallofDuty.com, vyberite "Priobresti"  Black Ops Cold War , vyberite vašu platformu i region dlâ pokupki igry. Zagruzite, čtoby načatʹ igru.  

português russo
selecione выберите
ops ops
plataforma платформу
e и
região регион
compra покупки
começar начать

PT Selecione o departamento Selecione o departamento *VendasFaturamento

RU Выберите раздел Выберите раздел *СбытФактурация

Transliteração Vyberite razdel Vyberite razdel *SbytFakturaciâ

PT Selecione Qualquer endereço de e-mail e integração de terceiros e, em seguida, selecione  OK.

RU Выберите Любой адрес электронной почты и интегрированные сторонние приложения и нажмите кнопку ОК.

Transliteração Vyberite Lûboj adres élektronnoj počty i integrirovannye storonnie priloženiâ i nažmite knopku OK.

português russo
endereço адрес
e и

PT 1. Navegue até os ventos hostis Área do cliente, selecione Apoio, suporte, então selecione Abra um ingresso.

RU 1. Перейдите к Wostwinds Клиентская зона, Выбрать Поддержка, затем выберите Открыть билет.

Transliteração 1. Perejdite k Wostwinds Klientskaâ zona, Vybratʹ Podderžka, zatem vyberite Otkrytʹ bilet.

português russo
então затем
selecione выберите

Mostrando 50 de 50 traduções