PT O Rastreador de Classificação permite-lhe monitorizar as suas classificações do Google em computadores ou dispositivos móveis entre 170 países.
"podemos monitorizar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
podemos | - Где а более бы было было бы быть в время все вы где данные для доступ его если есть же и из или иметь информацию информация их к как когда которые который ли могли можем может можно мы мы можем на например нас не но нужно о от по получить при с сделать сможем также то только у что чтобы эти это |
PT O Rastreador de Classificação permite-lhe monitorizar as suas classificações do Google em computadores ou dispositivos móveis entre 170 países.
RU С помощью Ранк Трекера можно мониторить свои поисковые позиции в десктопной и мобильной выдаче в пределах 170 стран.
Transliteração S pomoŝʹû Rank Trekera možno monitoritʹ svoi poiskovye pozicii v desktopnoj i mobilʹnoj vydače v predelah 170 stran.
português | russo |
---|---|
suas | свои |
países | стран |
PT Monitorizar Ameaças em Tempo Real
RU Мониторинг угроз в режиме реального времени
Transliteração Monitoring ugroz v režime realʹnogo vremeni
português | russo |
---|---|
ameaças | угроз |
real | реального |
tempo | времени |
PT Parar o Email Spoofing em 3 Passos: Configurar, Aplicar e Monitorizar
RU Остановите подделку электронной почты в 3 шага: Настройка, обеспечение соблюдения и мониторинг
Transliteração Ostanovite poddelku élektronnoj počty v 3 šaga: Nastrojka, obespečenie soblûdeniâ i monitoring
português | russo |
---|---|
em | в |
e | и |
PT Os programas de monitorização podem consistir em instrumentos para monitorizar a subsidência/convergência do túnel e a instabilidade dos poços.
RU Программы мониторинга могут состоять из приборов для контроля оседания/согласования кровли тоннеля и нестабильности ствола.
Transliteração Programmy monitoringa mogut sostoâtʹ iz priborov dlâ kontrolâ osedaniâ/soglasovaniâ krovli tonnelâ i nestabilʹnosti stvola.
português | russo |
---|---|
podem | могут |
e | и |
PT Monitorizar a qualidade do serviço ao cliente
RU Контролировать качество обслуживания клиентов
Transliteração Kontrolirovatʹ kačestvo obsluživaniâ klientov
português | russo |
---|---|
serviço | обслуживания |
cliente | клиентов |
PT Configure os Limiares para Monitorizar o Cumprimento Global do seu Domínio
RU Настройка пороговых значений для контроля общего соответствия вашего домена
Transliteração Nastrojka porogovyh značenij dlâ kontrolâ obŝego sootvetstviâ vašego domena
português | russo |
---|---|
seu | вашего |
domínio | домена |
PT Um datalogger é utilizado para monitorizar a deflexão de cada sensor no autocarro digital
RU Для контроля отклонения каждого датчика по цифровой шине используется регистратор данных
Transliteração Dlâ kontrolâ otkloneniâ každogo datčika po cifrovoj šine ispolʹzuetsâ registrator dannyh
português | russo |
---|---|
digital | цифровой |
utilizado | используется |
PT Configure os Limiares para Monitorizar o Cumprimento Global do seu Domínio
RU Настройка пороговых значений для контроля общего соответствия вашего домена
Transliteração Nastrojka porogovyh značenij dlâ kontrolâ obŝego sootvetstviâ vašego domena
português | russo |
---|---|
seu | вашего |
domínio | домена |
PT Monitorizar Ameaças em Tempo Real
RU Мониторинг угроз в режиме реального времени
Transliteração Monitoring ugroz v režime realʹnogo vremeni
português | russo |
---|---|
ameaças | угроз |
real | реального |
tempo | времени |
PT Como posso monitorizar o DMARC? Ferramentas e serviços online podem ajudá-lo nisto, tornando o processo global sem esforço e fácil!
RU Как я могу контролировать DMARC? В этом вам помогут онлайн-инструменты и сервисы, которые сделают весь процесс легким и простым!
Transliteração Kak â mogu kontrolirovatʹ DMARC? V étom vam pomogut onlajn-instrumenty i servisy, kotorye sdelaût vesʹ process legkim i prostym!
português | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
posso | могу |
e | и |
serviços | сервисы |
como | которые |
processo | процесс |
fácil | простым |
PT Como proprietário da plataforma interessado no crescimento e visibilidade, deverá monitorizar regularmente o desempenho da sua pesquisa no site
RU Как владелец платформы, заинтересованный в росте и видимости, вы должны регулярно отслеживать показатели поиска на своем сайте
Transliteração Kak vladelec platformy, zainteresovannyj v roste i vidimosti, vy dolžny regulârno otsleživatʹ pokazateli poiska na svoem sajte
português | russo |
---|---|
proprietário | владелец |
plataforma | платформы |
no | в |
e | и |
regularmente | регулярно |
pesquisa | поиска |
site | сайте |
PT Monitorizar a sua atividade online é um negócio lucrativo, porque abre possibilidades infinitas de publicidade segmentada
RU Мониторинг онлайн-активности является прибыльным бизнесом, так как он открывает бесконечные возможности для рекламы
Transliteração Monitoring onlajn-aktivnosti âvlâetsâ pribylʹnym biznesom, tak kak on otkryvaet beskonečnye vozmožnosti dlâ reklamy
português | russo |
---|---|
abre | открывает |
possibilidades | возможности |
publicidade | рекламы |
PT Tem uma ferramenta analítica integrada para acompanhar e monitorizar as visitas ao local e as taxas de conversão de leads.
RU Оно имеет встроенный инструмент аналитики для отслеживания и мониторинга посещений сайта и коэффициентов конверсии лидов.
Transliteração Ono imeet vstroennyj instrument analitiki dlâ otsleživaniâ i monitoringa poseŝenij sajta i koéfficientov konversii lidov.
português | russo |
---|---|
tem | имеет |
e | и |
conversão | конверсии |
PT Para evitar a falsificação do domínio e monitorizar o seu fluxo de correio electrónico com o PowerDMARC, hoje em dia!
RU Чтобы предотвратить подмену домена и контролировать поток электронной почты с помощью PowerDMARC, уже сегодня!
Transliteração Čtoby predotvratitʹ podmenu domena i kontrolirovatʹ potok élektronnoj počty s pomoŝʹû PowerDMARC, uže segodnâ!
português | russo |
---|---|
evitar | предотвратить |
domínio | домена |
e | и |
fluxo | поток |
electrónico | электронной |
correio | почты |
com | с |
powerdmarc | powerdmarc |
PT Saiba como pode monitorizar facilmente os seus domínios na secção seguinte.
RU В следующем разделе вы узнаете, как можно легко контролировать свои домены.
Transliteração V sleduûŝem razdele vy uznaete, kak možno legko kontrolirovatʹ svoi domeny.
português | russo |
---|---|
como | как |
pode | можно |
facilmente | легко |
seus | свои |
domínios | домены |
PT Como monitorizar os seus e-mails com um analisador de relatórios DMARC
RU Как отслеживать электронную почту с помощью анализатора отчетов DMARC
Transliteração Kak otsleživatʹ élektronnuû počtu s pomoŝʹû analizatora otčetov DMARC
português | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
mails | почту |
com | с |
relatórios | отчетов |
PT Parar o Email Spoofing em 3 Passos: Configurar, Aplicar e Monitorizar
RU Остановите подделку электронной почты в 3 шага: Настройка, обеспечение соблюдения и мониторинг
Transliteração Ostanovite poddelku élektronnoj počty v 3 šaga: Nastrojka, obespečenie soblûdeniâ i monitoring
português | russo |
---|---|
em | в |
e | и |
PT Monitorizar o tempo gasto em redes sociais, notícias e outros sítios web de produção
RU Контролируйте время, потраченное на социальные сети, новости и другие непродуктивные сайты
Transliteração Kontrolirujte vremâ, potračennoe na socialʹnye seti, novosti i drugie neproduktivnye sajty
PT Podemos reagir rapidamente, temos os dados, podemos rastreá-los e somos mais eficientes com o Smartsheet.
RU Теперь у нас в распоряжении есть все необходимые данные, мы можем отслеживать их и реагировать быстрее, ведь со Smartsheet мы стали эффективнее.
Transliteração Teperʹ u nas v rasporâženii estʹ vse neobhodimye dannye, my možem otsleživatʹ ih i reagirovatʹ bystree, vedʹ so Smartsheet my stali éffektivnee.
português | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
temos | нас |
podemos | можем |
e | и |
reagir | реагировать |
rapidamente | быстрее |
PT Nós podemos pegar o objeto inteiro ou podemos desestruturar o objeto com apenas o que precisamos.
RU Мы можем использовать объект целиком или деструктурировать его и использовать только необходимое.
Transliteração My možem ispolʹzovatʹ obʺekt celikom ili destrukturirovatʹ ego i ispolʹzovatʹ tolʹko neobhodimoe.
português | russo |
---|---|
objeto | объект |
ou | или |
o | его |
apenas | только |
PT Para nós, não é satisfatório perguntar: "O que podemos fazer?" Preferimos perguntar: "O que podemos fazer juntos?"
RU Мы не ограничиваемся вопросом: «Что мы можем сделать?» Вместо этого мы спрашиваем себя: «Что мы не можем сделать вместе?»
Transliteração My ne ograničivaemsâ voprosom: «Čto my možem sdelatʹ?» Vmesto étogo my sprašivaem sebâ: «Čto my ne možem sdelatʹ vmeste?»
PT Com nossas soluções escaláveis e flexíveis, podemos nos adaptar tão logo você precise e podemos expandir na media em que você cresce
RU Наши масштабируемые и гибкие решения помогут выполнить необходимую адаптацию и расширение по мере роста бизнеса
Transliteração Naši masštabiruemye i gibkie rešeniâ pomogut vypolnitʹ neobhodimuû adaptaciû i rasširenie po mere rosta biznesa
português | russo |
---|---|
e | и |
soluções | решения |
PT Podemos implementar o nosso serviço na tua campanha ou podemos criar uma nova campanha juntos
RU Мы можем предоставить наши услуги в рамках вашей кампании или совместно организовать новую кампанию
Transliteração My možem predostavitʹ naši uslugi v ramkah vašej kampanii ili sovmestno organizovatʹ novuû kampaniû
português | russo |
---|---|
podemos | можем |
nosso | наши |
serviço | услуги |
na | в |
ou | или |
nova | новую |
PT Em caso de emergência, podemos protegê-lo contra o seguinte:
RU Мы можем защитить вас в экстренной ситуации от следующего:
Transliteração My možem zaŝititʹ vas v ékstrennoj situacii ot sleduûŝego:
português | russo |
---|---|
podemos | можем |
PT Não tem certeza? Podemos ajudá-lo a avaliar.
RU Не уверены? Мы поможем вам определиться.
Transliteração Ne uvereny? My pomožem vam opredelitʹsâ.
português | russo |
---|---|
tem | вам |
PT Assim, podemos fornecer a você conteúdos do Twitter e do Periscope no idioma de sua preferência sem ter que perguntar toda vez que você acessar o Twitter ou o Periscope
RU Так мы можем показывать контент на нужном языке, не спрашивая вас об этом каждый раз, когда вы посещаете Твиттер или Periscope
Transliteração Tak my možem pokazyvatʹ kontent na nužnom âzyke, ne sprašivaâ vas ob étom každyj raz, kogda vy poseŝaete Tvitter ili Periscope
português | russo |
---|---|
podemos | можем |
conteúdos | контент |
idioma | языке |
sua | вас |
vez | раз |
PT Também podemos usar cookies para contar o número de usuários que visualizaram uma timeline ou um determinado Tweet incorporado
RU Мы можем также использовать файлы cookie для подсчета количества пользователей, просмотревших конкретный встроенный твит или ленту
Transliteração My možem takže ispolʹzovatʹ fajly cookie dlâ podsčeta količestva polʹzovatelej, prosmotrevših konkretnyj vstroennyj tvit ili lentu
português | russo |
---|---|
podemos | можем |
também | также |
usar | использовать |
cookies | cookie |
usuários | пользователей |
ou | или |
PT Quando surge um problema, podemos consertá-lo diretamente.
RU Когда возникает проблема, мы можем исправить его напрямую.
Transliteração Kogda voznikaet problema, my možem ispravitʹ ego naprâmuû.
português | russo |
---|---|
problema | проблема |
podemos | можем |
diretamente | напрямую |
PT Sabemos que podemos confiar em nossos sistemas porque os criamos com o futuro em mente.
RU Мы знаем, что можем доверять нашим системам, потому что мы имеем в виду их в будущем.
Transliteração My znaem, čto možem doverâtʹ našim sistemam, potomu čto my imeem v vidu ih v buduŝem.
português | russo |
---|---|
sabemos | знаем |
confiar | доверять |
sistemas | системам |
em | в |
futuro | будущем |
PT Se você não sabe onde os arquivos estão armazenados, podemos mostrar onde procurar .
RU Если вы не знаете, где хранятся файлы, мы можем показать вам, где искать .
Transliteração Esli vy ne znaete, gde hranâtsâ fajly, my možem pokazatʹ vam, gde iskatʹ .
português | russo |
---|---|
onde | где |
armazenados | хранятся |
arquivos | файлы |
podemos | можем |
mostrar | показать |
procurar | искать |
PT Saiba como podemos ser parceiros
RU Узнайте, как наладить взаимовыгодные партнерские отношения
Transliteração Uznajte, kak naladitʹ vzaimovygodnye partnerskie otnošeniâ
português | russo |
---|---|
como | как |
PT Podemos ajudar, fornecendo solução de problemas valiosos e assistência quando você precisar mais.
RU Мы можем помочь, предоставляя ценные устранения неполадок и помощи, когда вам это нужно больше всего.
Transliteração My možem pomočʹ, predostavlââ cennye ustraneniâ nepoladok i pomoŝi, kogda vam éto nužno bolʹše vsego.
português | russo |
---|---|
podemos | можем |
valiosos | ценные |
e | и |
quando | когда |
o | это |
precisar | нужно |
mais | больше |
PT Não podemos exagerar o quão importante é ter um excelente backup de trabalho
RU Мы не можем преувеличивать, насколько важно иметь превосходное резервное копирование под рукой
Transliteração My ne možem preuveličivatʹ, naskolʹko važno imetʹ prevoshodnoe rezervnoe kopirovanie pod rukoj
português | russo |
---|---|
podemos | можем |
importante | важно |
ter | иметь |
excelente | превосходное |
backup | резервное |
de | под |
PT Não podemos garantir que o Serviço seja perfeito - nada nunca é
RU Все это только часть того, что мы реализовали, чтобы гарантировать безопасность данных
Transliteração Vse éto tolʹko častʹ togo, čto my realizovali, čtoby garantirovatʹ bezopasnostʹ dannyh
PT Ao processar um enorme volume de dados de clickstream, podemos estimar volumes de palavras chave para sítios como o YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.
RU Обрабатывая огромные массивы кликстрим-данных мы определяем частоту запросов ключевых слов для YouTube, Amazon, Bing, Baidu, и т.д.
Transliteração Obrabatyvaâ ogromnye massivy klikstrim-dannyh my opredelâem častotu zaprosov klûčevyh slov dlâ YouTube, Amazon, Bing, Baidu, i t.d.
português | russo |
---|---|
youtube | youtube |
amazon | amazon |
chave | ключевых |
palavras | слов |
PT Com dados de sequências de cliques, podemos estimar a popularidade das consultas de pesquisa em nove outros motores de pesquisa:
RU С помощью кликстрим-данных мы можем оценить популярность поисковых запросов в девяти других поисковых системах:
Transliteração S pomoŝʹû klikstrim-dannyh my možem ocenitʹ populârnostʹ poiskovyh zaprosov v devâti drugih poiskovyh sistemah:
português | russo |
---|---|
podemos | можем |
popularidade | популярность |
pesquisa | поисковых |
outros | других |
PT Nós podemos melhorar essa página para você? Conte pra gente
RU Можем ли мы сделать страницу лучше? Дайте нам знать
Transliteração Možem li my sdelatʹ stranicu lučše? Dajte nam znatʹ
português | russo |
---|---|
página | страницу |
melhorar | лучше |
nós | нам |
PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima
RU Мы можем предоставить счета для оплаты через банк для годовых планов подписки категории Pro и выше
Transliteração My možem predostavitʹ sčeta dlâ oplaty čerez bank dlâ godovyh planov podpiski kategorii Pro i vyše
português | russo |
---|---|
podemos | можем |
planos | планов |
e | и |
acima | выше |
PT Comece com a edição gratuita hoje e veja o que podemos fazer.
RU Начните работу с бесплатной версией сегодня и посмотрите, что мы можем сделать.
Transliteração Načnite rabotu s besplatnoj versiej segodnâ i posmotrite, čto my možem sdelatʹ.
português | russo |
---|---|
gratuita | бесплатной |
hoje | сегодня |
e | и |
veja | посмотрите |
PT Não podemos aceitar pagamentos de cartão de crédito para pedidos em AUD
RU Мы не принимаем платежи с помощью кредитной карты для оплаты заказов, стоимость которых определена в австралийских долларах
Transliteração My ne prinimaem plateži s pomoŝʹû kreditnoj karty dlâ oplaty zakazov, stoimostʹ kotoryh opredelena v avstralijskih dollarah
português | russo |
---|---|
pagamentos | платежи |
crédito | кредитной |
cartão | карты |
PT Infelizmente, não podemos aceitar pagamentos por meio de cartões Discover.
RU К сожалению, мы не можем принимать платежи по картам Discover.
Transliteração K sožaleniû, my ne možem prinimatʹ plateži po kartam Discover.
português | russo |
---|---|
infelizmente | сожалению |
podemos | можем |
aceitar | принимать |
pagamentos | платежи |
PT Dentro da estrutura atual de preço da Atlassian, nós não podemos fazer mudanças aos termos padrão de nossos clientes
RU Текущая структура цен Atlassian не позволяет нам вносить изменения в наше стандартное соглашение с клиентом
Transliteração Tekuŝaâ struktura cen Atlassian ne pozvolâet nam vnositʹ izmeneniâ v naše standartnoe soglašenie s klientom
português | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
estrutura | структура |
preço | цен |
mudanças | изменения |
padrão | стандартное |
PT Se você não for residente da Califórnia, podemos, a nosso critério, conceder esse direito a você.
RU Если же вы не живете в Калифорнии, то мы можем предоставить вам это право по своему усмотрению.
Transliteração Esli že vy ne živete v Kalifornii, to my možem predostavitʹ vam éto pravo po svoemu usmotreniû.
português | russo |
---|---|
podemos | можем |
conceder | предоставить |
nosso | вам |
direito | право |
PT Podemos receber dados sobre você de terceiros, incluindo:
RU Мы можем получать данные о вас от третьих лиц, включая:
Transliteração My možem polučatʹ dannye o vas ot tretʹih lic, vklûčaâ:
português | russo |
---|---|
podemos | можем |
receber | получать |
dados | данные |
terceiros | третьих |
incluindo | включая |
PT Podemos usar seus dados, incluindo as pesquisas das quais você participa, para permitir que você ganhe pontos e administre sua participação em concursos e sorteios
RU Мы можем использовать ваши данные, включая заполненные опросы, чтобы вы могли зарабатывать баллы и участвовать в конкурсах и розыгрышах
Transliteração My možem ispolʹzovatʹ vaši dannye, vklûčaâ zapolnennye oprosy, čtoby vy mogli zarabatyvatʹ bally i učastvovatʹ v konkursah i rozygryšah
português | russo |
---|---|
usar | использовать |
incluindo | включая |
pesquisas | опросы |
pontos | баллы |
e | и |
PT Por exemplo, podemos transferir seus Dados Pessoais para os EUA com o objetivo de criar sua conta ou fornecer nossos Serviços
RU Например, мы можем передать ваши персональные данные в США, чтобы создать вам учетную запись или предоставить услуги
Transliteração Naprimer, my možem peredatʹ vaši personalʹnye dannye v SŠA, čtoby sozdatʹ vam učetnuû zapisʹ ili predostavitʹ uslugi
português | russo |
---|---|
pessoais | персональные |
criar | создать |
conta | запись |
PT Também podemos transferir seus Dados Pessoais para os EUA caso tenha nos fornecido seu consentimento explícito
RU Также мы можем передать ваши персональные данные в США, если вы дали на это явно выраженное согласие
Transliteração Takže my možem peredatʹ vaši personalʹnye dannye v SŠA, esli vy dali na éto âvno vyražennoe soglasie
português | russo |
---|---|
pessoais | персональные |
caso | если |
consentimento | согласие |
PT Juntos, podemos resolver seus desafios de negócios e fazer com que sua equipe ou empresa trabalhe ainda mais rápido.
RU С нашей помощью вы сможете решить задачи, стоящие перед вашим предприятием, а также повысить скорость и эффективность работы сотрудников.
Transliteração S našej pomoŝʹû vy smožete rešitʹ zadači, stoâŝie pered vašim predpriâtiem, a takže povysitʹ skorostʹ i éffektivnostʹ raboty sotrudnikov.
português | russo |
---|---|
fazer | сможете |
resolver | решить |
com | перед |
e | и |
PT Veja como podemos trabalhar juntos para expandir o seu alcance
RU Узнайте, как мы можем расширить вашу аудиторию
Transliteração Uznajte, kak my možem rasširitʹ vašu auditoriû
português | russo |
---|---|
como | как |
podemos | можем |
expandir | расширить |
seu | вашу |
PT Outras coisas com que podemos posicionar a página incluem:
RU Страница ранжируется также по другим ключевым словам:
Transliteração Stranica ranžiruetsâ takže po drugim klûčevym slovam:
Mostrando 50 de 50 traduções