Traduzir "operando na rede" para russo

RU Решения NetSuite открывают новые возможности для сетевых дизайнеров и продвижение консультантов работает в каждой среде B2B и B2C

Transliteração Rešeniâ NetSuite otkryvaût novye vozmožnosti dlâ setevyh dizajnerov i prodviženie konsulʹtantov rabotaet v každoj srede B2B i B2C

RU Вы можете убедиться, что сеть, в которую он размещается, не слишком медленная и работает в оптимальной производительности

Transliteração Vy možete ubeditʹsâ, čto setʹ, v kotoruû on razmeŝaetsâ, ne sliškom medlennaâ i rabotaet v optimalʹnoj proizvoditelʹnosti

RU Операторам требуется динамический сетевой интеллект для обеспечения безопасности и максимальной производительности приложений

Transliteração Operatoram trebuetsâ dinamičeskij setevoj intellekt dlâ obespečeniâ bezopasnosti i maksimalʹnoj proizvoditelʹnosti priloženij

RU ПОЛУЧИТЕ ОПЛАТУ, пока не работает

Transliteração POLUČITE OPLATU, poka ne rabotaet

RU Работая с нами, вы получите ряд специальных наград, которых можно достичь в любое время.

Transliteração Rabotaâ s nami, vy polučite râd specialʹnyh nagrad, kotoryh možno dostičʹ v lûboe vremâ.

RU Моя организация безусловно планирует поддерживать и расширять удаленную работу

Transliteração Moâ organizaciâ bezuslovno planiruet podderživatʹ i rasširâtʹ udalennuû rabotu

RU Зарегистрируйтесь сейчас и через несколько минут сможете приступить к работе

Transliteração Zaregistrirujtesʹ sejčas i čerez neskolʹko minut smožete pristupitʹ k rabote

RU Предоставляйте услуги исключительного качества благодаря точной и слаженной организации всех действий.

Transliteração Predostavlâjte uslugi isklûčitelʹnogo kačestva blagodarâ točnoj i slažennoj organizacii vseh dejstvij.

RU Кроме того, имеется паромное сообщение из Гамильтона. Для получения более подробной информации посетите веб-сайт Bermuda.com.

Transliteração Krome togo, imeetsâ paromnoe soobŝenie iz Gamilʹtona. Dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii posetite veb-sajt Bermuda.com.

RU Врач оперирует мальчика

Transliteração Vrač operiruet malʹčika

RU Врач оперирует мальчика

Transliteração Vrač operiruet malʹčika

RU В Тамил Наду работают более 700 поставщиков различных блоков питания оборонного назначения.

Transliteração V Tamil Nadu rabotaût bolee 700 postavŝikov različnyh blokov pitaniâ oboronnogo naznačeniâ.

RU Кроме того, имеется паромное сообщение из Гамильтона. Для получения более подробной информации посетите веб-сайт Bermuda.com.

Transliteração Krome togo, imeetsâ paromnoe soobŝenie iz Gamilʹtona. Dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii posetite veb-sajt Bermuda.com.

RU Вот несколько подсказок, которые помогут определить, насколько гладко идет командная работа:

Transliteração Vot neskolʹko podskazok, kotorye pomogut opredelitʹ, naskolʹko gladko idet komandnaâ rabota:

RU Она обладает повышенной надежностью благодаря географическому распределению (обеспечивается провайдером IAAS)

Transliteração Ona obladaet povyšennoj nadežnostʹû blagodarâ geografičeskomu raspredeleniû (obespečivaetsâ provajderom IAAS)

RU Международная команда, состоящая из более чем 750 профессионалов, обслуживающих почти 300 поставщиков услуг в 90 странах.

Transliteração Meždunarodnaâ komanda, sostoâŝaâ iz bolee čem 750 professionalov, obsluživaûŝih počti 300 postavŝikov uslug v 90 stranah.

RU Основанная в 2018, Каденция — американская компания, действующая в Нью-Йорке

Transliteração Osnovannaâ v 2018, Kadenciâ — amerikanskaâ kompaniâ, dejstvuûŝaâ v Nʹû-Jorke

RU Мы успешно реализовали систему круглосуточного перевода для компании Sanofi — гиганта фармацевтической индустрии

Transliteração My uspešno realizovali sistemu kruglosutočnogo perevoda dlâ kompanii Sanofi — giganta farmacevtičeskoj industrii

RU Fortinet — лучший выбор среди решений для сетей и безопасности от доступа к сети из филиала до работы в облаке.

Transliteração Fortinet — lučšij vybor sredi rešenij dlâ setej i bezopasnosti ot dostupa k seti iz filiala do raboty v oblake.

RU Эти высокоскоростные коммутаторы также прекрасно подходят для использования внутри корпоративной сети или в магистральной сети.

Transliteração Éti vysokoskorostnye kommutatory takže prekrasno podhodât dlâ ispolʹzovaniâ vnutri korporativnoj seti ili v magistralʹnoj seti.

RU Режим мостовой сети, позволяющий подключить любой сетевой адаптер к виртуальной машине.

Transliteração Režim mostovoj seti, pozvolâûŝij podklûčitʹ lûboj setevoj adapter k virtualʹnoj mašine.

RU Вот факт, которого многие люди не знают: ваша домашняя сеть Wi-Fi так же небезопасна, как и любая публичная сеть Wi-Fi

Transliteração Vot fakt, kotorogo mnogie lûdi ne znaût: vaša domašnââ setʹ Wi-Fi tak že nebezopasna, kak i lûbaâ publičnaâ setʹ Wi-Fi

RU Безопасность на уровне сети с использованием VPC с компонентом FortiGate-VM, предоставляющим безопасное подключение и контроль доступа к сети L7.

Transliteração Bezopasnostʹ na urovne seti s ispolʹzovaniem VPC s komponentom FortiGate-VM, predostavlâûŝim bezopasnoe podklûčenie i kontrolʹ dostupa k seti L7.

RU Сеть DMZ обеспечивает буфер между интернетом и частной сетью организации

Transliteração Setʹ DMZ obespečivaet bufer meždu internetom i častnoj setʹû organizacii

RU Сеть доставки контента (CDN) — это сеть серверов, которая размещена в разных местах по всему миру

Transliteração Setʹ dostavki kontenta (CDN) — éto setʹ serverov, kotoraâ razmeŝena v raznyh mestah po vsemu miru

RU - добавить адрес IPv6 из выделенной подсети в конфигурацию сети сети

Transliteração - dobavitʹ adres IPv6 iz vydelennoj podseti v konfiguraciû seti seti

RU Если вы не можете установить подключение к сети, нажав кнопку «Восстановить сеть», восстановит вашу сеть и перезагрузите свой экземпляр.

Transliteração Esli vy ne možete ustanovitʹ podklûčenie k seti, nažav knopku «Vosstanovitʹ setʹ», vosstanovit vašu setʹ i perezagruzite svoj ékzemplâr.

RU Безопасная сеть: Команда опытных специалистов настроила сеть на ваш VPS **

Transliteração Bezopasnaâ setʹ: Komanda opytnyh specialistov nastroila setʹ na vaš VPS **

RU Подтвердите же происходит в другой сети, например, используя свой мобильный телефон и его сотовый телефон сети

Transliteração Podtverdite že proishodit v drugoj seti, naprimer, ispolʹzuâ svoj mobilʹnyj telefon i ego sotovyj telefon seti

RU Участники сети должны быть уверены, что каждой транзакции можно доверять. В противном случае доверие к самой сети будет под вопросом.

Transliteração Učastniki seti dolžny bytʹ uvereny, čto každoj tranzakcii možno doverâtʹ. V protivnom slučae doverie k samoj seti budet pod voprosom.

RU Обеспечьте визуализацию сети и доступ к трафику с помощью ответвителей сетевого трафика

Transliteração Obespečʹte vizualizaciû seti i dostup k trafiku s pomoŝʹû otvetvitelej setevogo trafika

RU Расширяете ли вы сеть с помощью SDN или внедряете SD-WAN, убедитесь, что вы тестируете свою систему с реалистичным трафиком.

Transliteração Rasširâete li vy setʹ s pomoŝʹû SDN ili vnedrâete SD-WAN, ubeditesʹ, čto vy testiruete svoû sistemu s realističnym trafikom.

RU Создайте структуру обеспечения видимости сети с помощью брокеров сетевых пакетов, ответвителей, обходных коммутаторов и т. д.

Transliteração Sozdajte strukturu obespečeniâ vidimosti seti s pomoŝʹû brokerov setevyh paketov, otvetvitelej, obhodnyh kommutatorov i t. d.

RU Также ClickShare Conference не создает дополнительной нагрузки на корпоративную сеть, чего нельзя сказать о Mersive Solstice. 

Transliteração Takže ClickShare Conference ne sozdaet dopolnitelʹnoj nagruzki na korporativnuû setʹ, čego nelʹzâ skazatʹ o Mersive Solstice. 

RU Вы — внесетевой либо незарегистрированный в США брокер? Оставьте заявку, чтобы присоединиться к сети Berkshire Hathaway HomeServices

Transliteração Vy — vnesetevoj libo nezaregistrirovannyj v SŠA broker? Ostavʹte zaâvku, čtoby prisoedinitʹsâ k seti Berkshire Hathaway HomeServices

RU В противном случае эти фирмы и агенты не стали бы частью сети Berkshire Hathaway HomeServices.

Transliteração V protivnom slučae éti firmy i agenty ne stali by častʹû seti Berkshire Hathaway HomeServices.

RU Эти высокоскоростные коммутаторы также прекрасно подходят для использования внутри корпоративной сети или в магистральной сети.

Transliteração Éti vysokoskorostnye kommutatory takže prekrasno podhodât dlâ ispolʹzovaniâ vnutri korporativnoj seti ili v magistralʹnoj seti.

RU Fortinet — лучший выбор среди решений для сетей и безопасности от доступа к сети из филиала до работы в облаке.

Transliteração Fortinet — lučšij vybor sredi rešenij dlâ setej i bezopasnosti ot dostupa k seti iz filiala do raboty v oblake.

RU социальные, продвижение в СМИ, профессиональный, мобильный, планшет., facebook, приложение, интернет, социальные сети, планшет Public Domain

Transliteração socialʹnye, prodviženie v SMI, professionalʹnyj, mobilʹnyj, planšet., facebook, priloženie, internet, socialʹnye seti, planšet Public Domain

RU Чтобы добавить IPS в свою сеть для серверов Windows, вам необходимо перейти к настройкам IPv4, чтобы добавить их в сеть

Transliteração Čtoby dobavitʹ IPS v svoû setʹ dlâ serverov Windows, vam neobhodimo perejti k nastrojkam IPv4, čtoby dobavitʹ ih v setʹ

RU renren network блог логотип renren сеть xiaonei социальные сети авторизоваться доля друзья китайские социальные сети оприходование

Transliteração renren network blog logotip renren setʹ xiaonei socialʹnye seti avtorizovatʹsâ dolâ druzʹâ kitajskie socialʹnye seti oprihodovanie

RU ресурсов, в которых содержится исчерпывающий обзор систем сетевого охранного видеонаблюдения и сетевого аудио.

Transliteração resursov, v kotoryh soderžitsâ isčerpyvaûŝij obzor sistem setevogo ohrannogo videonablûdeniâ i setevogo audio.

RU Сетевые дверные контроллеры Axis легко подсоединить и питать по существующей IP-сети без прокладки специальных кабелей

Transliteração Setevye dvernye kontrollery Axis legko podsoedinitʹ i pitatʹ po suŝestvuûŝej IP-seti bez prokladki specialʹnyh kabelej

RU Пульт 2N SIP Mic, который легко интегрируется в систему сетевых громкоговорителей Axis, можно подключить к стандартной сети по технологии PoE. 

Transliteração Pulʹt 2N SIP Mic, kotoryj legko integriruetsâ v sistemu setevyh gromkogovoritelej Axis, možno podklûčitʹ k standartnoj seti po tehnologii PoE. 

RU Axis Communications — лидер в области сетевых камер и других сетевых IP-решений | Axis Communications

Transliteração Axis Communications — lider v oblasti setevyh kamer i drugih setevyh IP-rešenij | Axis Communications

RU Каждая внешняя таблица стилей должна быть загружена из сети. Эти дополнительные обращения к сети могут увеличить время ожидания контента.

Transliteração Každaâ vnešnââ tablica stilej dolžna bytʹ zagružena iz seti. Éti dopolnitelʹnye obraŝeniâ k seti mogut uveličitʹ vremâ ožidaniâ kontenta.

RU Если вы не можете установить подключение к сети, нажав кнопку «Восстановить сеть», восстановит вашу сеть и перезагрузите свой экземпляр.

Transliteração Esli vy ne možete ustanovitʹ podklûčenie k seti, nažav knopku «Vosstanovitʹ setʹ», vosstanovit vašu setʹ i perezagruzite svoj ékzemplâr.

RU - добавить адрес IPv6 из выделенной подсети в конфигурацию сети сети

Transliteração - dobavitʹ adres IPv6 iz vydelennoj podseti v konfiguraciû seti seti

RU Вот факт, которого многие люди не знают: ваша домашняя сеть Wi-Fi так же небезопасна, как и любая публичная сеть Wi-Fi

Transliteração Vot fakt, kotorogo mnogie lûdi ne znaût: vaša domašnââ setʹ Wi-Fi tak že nebezopasna, kak i lûbaâ publičnaâ setʹ Wi-Fi

RU Визуализируйте сетевые запросы, которые произошли во время записи, с помощью раздела «Сеть».

Transliteração Vizualizirujte setevye zaprosy, kotorye proizošli vo vremâ zapisi, s pomoŝʹû razdela «Setʹ».