PT ⚠️ Rede indisponível ou lenta. As fotos estão demorando mais para serem carregadas do que o esperado.
PT ⚠️ Rede indisponível ou lenta. As fotos estão demorando mais para serem carregadas do que o esperado.
RU ⚠️ Сеть недоступна или медленная. Фото загружается дольше, чем ожидалось.
Transliteração ⚠️ Setʹ nedostupna ili medlennaâ. Foto zagružaetsâ dolʹše, čem ožidalosʹ.
português | russo |
---|---|
ou | или |
PT Identifique páginas com velocidade de página lenta.
RU Определите страницы с низкой скоростью
Transliteração Opredelite stranicy s nizkoj skorostʹû
português | russo |
---|---|
com | с |
velocidade | скоростью |
PT Por que minha hospedagem é tão lenta?
RU Почему мой хостинг такой медленный?
Transliteração Počemu moj hosting takoj medlennyj?
português | russo |
---|---|
minha | мой |
hospedagem | хостинг |
que | такой |
PT Ela apresenta o curso de uma maneira muito interativa e vai lenta e continuamente enquanto explica os fundamentos do drop shipping.
RU Она представляет курс в очень интерактивной форме и медленно и уверенно объясняет основы дропшиппинга.
Transliteração Ona predstavlâet kurs v očenʹ interaktivnoj forme i medlenno i uverenno obʺâsnâet osnovy dropšippinga.
português | russo |
---|---|
apresenta | представляет |
curso | курс |
de | в |
muito | очень |
e | и |
explica | объясняет |
fundamentos | основы |
PT Leite derramando e espirrando em câmera lenta 4K
RU Литье молока и брызг в Замедленное движение 4K
Transliteração Litʹe moloka i bryzg v Zamedlennoe dviženie 4K
português | russo |
---|---|
e | и |
em | в |
PT É uma canção de pop rock mais lenta do que seu último single do "Under My Skin"
RU Это «Рок-баллада» с ориентированным пост-гранжевым звуком, который значительно отличает её от других синглов с альбома Under My Skin
Transliteração Éto «Rok-ballada» s orientirovannym post-granževym zvukom, kotoryj značitelʹno otličaet eë ot drugih singlov s alʹboma Under My Skin
português | russo |
---|---|
mais | других |
PT Baixe conteúdo com segurança, mesmo quando sua conexão estiver lenta.
RU Скачивайте контент безопасно и эффективно даже при медленном подключении.
Transliteração Skačivajte kontent bezopasno i éffektivno daže pri medlennom podklûčenii.
português | russo |
---|---|
conteúdo | контент |
mesmo | даже |
PT Imagens: Muitos arquivos de imagem não usam a compactação ideal, o que, por sua vez, torna a carga do seu site mais lenta
RU Изображения: Многие файлы изображений не используют оптимального сжатия, что, в свою очередь, делает ваш сайт нагрузки медленнее
Transliteração Izobraženiâ: Mnogie fajly izobraženij ne ispolʹzuût optimalʹnogo sžatiâ, čto, v svoû očeredʹ, delaet vaš sajt nagruzki medlennee
português | russo |
---|---|
arquivos | файлы |
usam | используют |
de | в |
site | сайт |
PT Uma resolução DNS lenta pode se traduzir em um desempenho lento da página da Web
RU Медленное разрешение DNS может привести к замедлению производительности веб-страницы
Transliteração Medlennoe razrešenie DNS možet privesti k zamedleniû proizvoditelʹnosti veb-stranicy
português | russo |
---|---|
dns | dns |
resolução | разрешение |
pode | может |
desempenho | производительности |
PT A velocidade lenta da internet combinada com o tempo de carga lento equivale a um aumento de usuários que abandonam seu site.
RU Медленная скорость интернета в сочетании с медленным временем загрузки равно увеличению числа пользователей, которые покидают ваш сайт.
Transliteração Medlennaâ skorostʹ interneta v sočetanii s medlennym vremenem zagruzki ravno uveličeniû čisla polʹzovatelej, kotorye pokidaût vaš sajt.
português | russo |
---|---|
velocidade | скорость |
de | в |
com | с |
tempo | временем |
um | числа |
usuários | пользователей |
que | которые |
seu | ваш |
PT Você pode ter certeza de que a rede em que está hospedada não é muito lenta e está operando com o desempenho ideal
RU Вы можете убедиться, что сеть, в которую он размещается, не слишком медленная и работает в оптимальной производительности
Transliteração Vy možete ubeditʹsâ, čto setʹ, v kotoruû on razmeŝaetsâ, ne sliškom medlennaâ i rabotaet v optimalʹnoj proizvoditelʹnosti
português | russo |
---|---|
rede | сеть |
muito | слишком |
e | и |
desempenho | производительности |
PT Aperto de mão esportiva de dois homens musculosos em um fundo preto. Câmera lenta. Close Up.
RU Спортивное рукопожатие двух мускулистых мужчин на черном фоне. Замедленное движение. Закрыть.
Transliteração Sportivnoe rukopožatie dvuh muskulistyh mužčin na černom fone. Zamedlennoe dviženie. Zakrytʹ.
português | russo |
---|---|
dois | двух |
homens | мужчин |
fundo | фоне |
PT Como patologista, você está na encruzilhada de uma evolução digital lenta, mas constante, em seu campo de especialização
RU Как патологоанатом вы стоите на перекрестке медленной, но постоянной цифровой эволюции в вашей сфере деятельности
Transliteração Kak patologoanatom vy stoite na perekrestke medlennoj, no postoânnoj cifrovoj évolûcii v vašej sfere deâtelʹnosti
português | russo |
---|---|
digital | цифровой |
seu | вашей |
PT Mantenha sua equipe segura sem torná-la mais lenta
RU Обеспечьте безопасность для своей команды, не замедляя их
Transliteração Obespečʹte bezopasnostʹ dlâ svoej komandy, ne zamedlââ ih
português | russo |
---|---|
segura | безопасность |
sua | своей |
equipe | команды |
PT Ashley luvbugs hawt peidos em câmera lenta
RU Mallcuties - юная блондинка с большими молочными коктейлями
Transliteração Mallcuties - ûnaâ blondinka s bolʹšimi moločnymi koktejlâmi
PT Uma estratégia segura, mas de transição lenta, é estabelecer uma equipe de funcionalidades dentro da organização em uma equipe de componentes existente
RU Безопасная — но долгая — стратегия перехода состоит в запуске одной фиче-команды среди других компонентных команд
Transliteração Bezopasnaâ — no dolgaâ — strategiâ perehoda sostoit v zapuske odnoj fiče-komandy sredi drugih komponentnyh komand
português | russo |
---|---|
estratégia | стратегия |
transição | перехода |
uma | одной |
PT Uma solução difícil e lenta é obter mais dinheiro
RU Одним из сложных и долгосрочных решений было бы зарабатывать больше денег
Transliteração Odnim iz složnyh i dolgosročnyh rešenij bylo by zarabatyvatʹ bolʹše deneg
português | russo |
---|---|
e | и |
solução | решений |
mais | больше |
dinheiro | денег |
PT Muitos usuários acessam sua página através de uma conexão de rede celular lenta
RU Многие пользователи заходят на веб-страницы, используя медленное мобильное подключение
Transliteração Mnogie polʹzovateli zahodât na veb-stranicy, ispolʹzuâ medlennoe mobilʹnoe podklûčenie
português | russo |
---|---|
usuários | пользователи |
conexão | подключение |
PT O Lighthouse calcula qual seria o valor do TTI numa conexão de rede 4G lenta
RU Lighthouse вычисляет, каким будет TTI при медленном сетевом подключении 4G
Transliteração Lighthouse vyčislâet, kakim budet TTI pri medlennom setevom podklûčenii 4G
português | russo |
---|---|
seria | будет |
PT Uma grande árvore DOM em conjunto com regras de estilo complicadas pode deixar a renderização drasticamente mais lenta.
RU Большое дерево DOM в сочетании со сложными правилами стилей может сильно замедлить рендеринг.
Transliteração Bolʹšoe derevo DOM v sočetanii so složnymi pravilami stilej možet silʹno zamedlitʹ rendering.
português | russo |
---|---|
dom | dom |
regras | правилами |
estilo | стилей |
pode | может |
renderização | рендеринг |
PT A rotação de Vênus é muito lenta: ele leva cerca de 243 dias terrestres para girar apenas uma vez.
RU Вращение Венеры вокруг своей оси очень медленное: планете требуется около 243 земных суток, чтобы совершить один оборот.
Transliteração Vraŝenie Venery vokrug svoej osi očenʹ medlennoe: planete trebuetsâ okolo 243 zemnyh sutok, čtoby soveršitʹ odin oborot.
português | russo |
---|---|
o | своей |
muito | очень |
PT As soluções virtuais de TVBET são a opção ideal para plataformas com uma conexão de internet lenta
RU Виртуальные решения от TVBET являются отличной возможностью для площадок с плохим интернет-соединением
Transliteração Virtualʹnye rešeniâ ot TVBET âvlâûtsâ otličnoj vozmožnostʹû dlâ ploŝadok s plohim internet-soedineniem
português | russo |
---|---|
soluções | решения |
são | являются |
PT Mantenha sua equipe segura sem torná-la mais lenta
RU Обеспечьте безопасность для своей команды, не замедляя их
Transliteração Obespečʹte bezopasnostʹ dlâ svoej komandy, ne zamedlââ ih
português | russo |
---|---|
segura | безопасность |
sua | своей |
equipe | команды |
PT ⚠️ Rede indisponível ou lenta. As fotos estão demorando mais para serem carregadas do que o esperado.
RU ⚠️ Сеть недоступна или медленная. Фото загружается дольше, чем ожидалось.
Transliteração ⚠️ Setʹ nedostupna ili medlennaâ. Foto zagružaetsâ dolʹše, čem ožidalosʹ.
português | russo |
---|---|
ou | или |
PT Lenta e firmemente, foram feitos mais progressos no terreno
RU Медленно и неуклонно в этой области происходил все больший прогресс
Transliteração Medlenno i neuklonno v étoj oblasti proishodil vse bolʹšij progress
português | russo |
---|---|
e | и |
no | в |
PT Use as suas ferramentas de ajuste de velocidade para criar vídeos em câmara lenta ou rápida.
RU Используйте инструменты регулировки скорости для создания замедленного или ускоренного видео.
Transliteração Ispolʹzujte instrumenty regulirovki skorosti dlâ sozdaniâ zamedlennogo ili uskorennogo video.
português | russo |
---|---|
ferramentas | инструменты |
velocidade | скорости |
criar | создания |
ou | или |
vídeos | видео |
PT É uma canção de pop rock mais lenta do que seu último single do "Under My Skin"
RU Это «Рок-баллада» с ориентированным пост-гранжевым звуком, который значительно отличает её от других синглов с альбома Under My Skin
Transliteração Éto «Rok-ballada» s orientirovannym post-granževym zvukom, kotoryj značitelʹno otličaet eë ot drugih singlov s alʹboma Under My Skin
português | russo |
---|---|
mais | других |
PT Mas apenas ligeiramente, considerando que a velocidade mais lenta de 304ms registrada em Bangalore ainda é incrivelmente rápida
RU Но лишь незначительно, учитывая, что самая низкая скорость 304ms, зарегистрированная в Бангалоре, все еще удивительно быстрая
Transliteração No lišʹ neznačitelʹno, učityvaâ, čto samaâ nizkaâ skorostʹ 304ms, zaregistrirovannaâ v Bangalore, vse eŝe udivitelʹno bystraâ
Mostrando 28 de 28 traduções