Traduzir "fornecem um componente" para russo

RU Vue располагает компонентом-обёрткой transition, позволяющим анимировать появление и исчезновение элемента или компонента в следующих случаях:

Transliteração Vue raspolagaet komponentom-obërtkoj transition, pozvolâûŝim animirovatʹ poâvlenie i isčeznovenie élementa ili komponenta v sleduûŝih slučaâh:

RU 2. Создание компонента, использующий компонент-инициализатор

Transliteração 2. Sozdanie komponenta, ispolʹzuûŝij komponent-inicializator

RU Это не отличается от передачи данных в дочерний компонент, но если сделать это в теге <slot>то направление потока данных изменится.

Transliteração Éto ne otličaetsâ ot peredači dannyh v dočernij komponent, no esli sdelatʹ éto v tege <slot>to napravlenie potoka dannyh izmenitsâ.

RU Vue располагает компонентом-обёрткой transition, позволяющим анимировать появление и исчезновение элемента или компонента в следующих случаях:

Transliteração Vue raspolagaet komponentom-obërtkoj transition, pozvolâûŝim animirovatʹ poâvlenie i isčeznovenie élementa ili komponenta v sleduûŝih slučaâh:

RU Vue располагает компонентом-обёрткой transition, позволяющим анимировать появление и исчезновение элемента или компонента в следующих случаях:

Transliteração Vue raspolagaet komponentom-obërtkoj transition, pozvolâûŝim animirovatʹ poâvlenie i isčeznovenie élementa ili komponenta v sleduûŝih slučaâh:

RU Vue располагает компонентом-обёрткой transition, позволяющим анимировать появление и исчезновение элемента или компонента в следующих случаях:

Transliteração Vue raspolagaet komponentom-obërtkoj transition, pozvolâûŝim animirovatʹ poâvlenie i isčeznovenie élementa ili komponenta v sleduûŝih slučaâh:

RU Vue располагает компонентом-обёрткой transition, позволяющим анимировать появление и исчезновение элемента или компонента в следующих случаях:

Transliteração Vue raspolagaet komponentom-obërtkoj transition, pozvolâûŝim animirovatʹ poâvlenie i isčeznovenie élementa ili komponenta v sleduûŝih slučaâh:

RU Vue располагает компонентом-обёрткой transition, позволяющим анимировать появление и исчезновение элемента или компонента в следующих случаях:

Transliteração Vue raspolagaet komponentom-obërtkoj transition, pozvolâûŝim animirovatʹ poâvlenie i isčeznovenie élementa ili komponenta v sleduûŝih slučaâh:

RU Vue располагает компонентом-обёрткой transition, позволяющим анимировать появление и исчезновение элемента или компонента в следующих случаях:

Transliteração Vue raspolagaet komponentom-obërtkoj transition, pozvolâûŝim animirovatʹ poâvlenie i isčeznovenie élementa ili komponenta v sleduûŝih slučaâh:

RU Vue располагает компонентом-обёрткой transition, позволяющим анимировать появление и исчезновение элемента или компонента в следующих случаях:

Transliteração Vue raspolagaet komponentom-obërtkoj transition, pozvolâûŝim animirovatʹ poâvlenie i isčeznovenie élementa ili komponenta v sleduûŝih slučaâh:

RU Vue располагает компонентом-обёрткой transition, позволяющим анимировать появление и исчезновение элемента или компонента в следующих случаях:

Transliteração Vue raspolagaet komponentom-obërtkoj transition, pozvolâûŝim animirovatʹ poâvlenie i isčeznovenie élementa ili komponenta v sleduûŝih slučaâh:

RU Vue располагает компонентом-обёрткой transition, позволяющим анимировать появление и исчезновение элемента или компонента в следующих случаях:

Transliteração Vue raspolagaet komponentom-obërtkoj transition, pozvolâûŝim animirovatʹ poâvlenie i isčeznovenie élementa ili komponenta v sleduûŝih slučaâh:

RU Снимки предоставляют вам гибкость, вы должны в полной мере использовать Hostwinds облако.

Transliteração Snimki predostavlâût vam gibkostʹ, vy dolžny v polnoj mere ispolʹzovatʹ Hostwinds oblako.

RU Вот почему наши планы хостинга бизнеса предоставляют вам больше помощи, чем вы, как правило, получаете с учетной записью веб-хостинга

Transliteração Vot počemu naši plany hostinga biznesa predostavlâût vam bolʹše pomoŝi, čem vy, kak pravilo, polučaete s učetnoj zapisʹû veb-hostinga

RU Эти пакеты предоставляют доступное решение для физических лиц или предприятий, устанавливающих их онлайн присутствие...

Transliteração Éti pakety predostavlâût dostupnoe rešenie dlâ fizičeskih lic ili predpriâtij, ustanavlivaûŝih ih onlajn prisutstvie...

RU Они также предоставляют версию для MacOS.

Transliteração Oni takže predostavlâût versiû dlâ MacOS.

RU Данные об использовании, правах и конфигурации обеспечивают видимость и контроль для облачных приложений

Transliteração Dannye ob ispolʹzovanii, pravah i konfiguracii obespečivaût vidimostʹ i kontrolʹ dlâ oblačnyh priloženij

RU Они обеспечивают централизованное унифицированное применение политик безопасности и подключение через высокоскоростной VPN-туннель

Transliteração Oni obespečivaût centralizovannoe unificirovannoe primenenie politik bezopasnosti i podklûčenie čerez vysokoskorostnoj VPN-tunnelʹ

RU Уведомления об угрозах содержат информацию о возникающих проблемах в ходе изучения направлений угроз

Transliteração Uvedomleniâ ob ugrozah soderžat informaciû o voznikaûŝih problemah v hode izučeniâ napravlenij ugroz

RU Благодаря группированию и сводкам в отчётах можно быстро объединять данные из разных таблиц и выполнять вычисления.

Transliteração Blagodarâ gruppirovaniû i svodkam v otčëtah možno bystro obʺedinâtʹ dannye iz raznyh tablic i vypolnâtʹ vyčisleniâ.

RU Персональные компьютеры и мобильные приложения могут получить доступ к данным RoboForm в режиме оффлайн

Transliteração Personalʹnye kompʹûtery i mobilʹnye priloženiâ mogut polučitʹ dostup k dannym RoboForm v režime offlajn

RU Эти две новые функции дают вам полный контроль над настройкой серверов и экземпляров

Transliteração Éti dve novye funkcii daût vam polnyj kontrolʹ nad nastrojkoj serverov i ékzemplârov

RU В сочетании с другой статистикой показы дают вам полное представление об эффективности вашей рекламной кампании.

Transliteração V sočetanii s drugoj statistikoj pokazy daût vam polnoe predstavlenie ob éffektivnosti vašej reklamnoj kampanii.

RU Они предоставляют формы для сбора потенциальных клиентов, и вы можете стать супер-партнером и получать повышенные комиссионные.

Transliteração Oni predostavlâût formy dlâ sbora potencialʹnyh klientov, i vy možete statʹ super-partnerom i polučatʹ povyšennye komissionnye.

RU Это лучшие партнерские программы на рынке сегодня, и они также обеспечивают отличную поддержку клиентов

Transliteração Éto lučšie partnerskie programmy na rynke segodnâ, i oni takže obespečivaût otličnuû podderžku klientov

RU Они обеспечивают хорошее и четкое муниципальное управление. вы начинаете с получасовой комиссии и можете оказаться с пятисотой.

Transliteração Oni obespečivaût horošee i četkoe municipalʹnoe upravlenie. vy načinaete s polučasovoj komissii i možete okazatʹsâ s pâtisotoj.

RU Hostgator также является хорошим выбором, и они предоставляют общий хостинг

Transliteração Hostgator takže âvlâetsâ horošim vyborom, i oni predostavlâût obŝij hosting

RU Они быстрее и оказывают хорошую поддержку

Transliteração Oni bystree i okazyvaût horošuû podderžku

RU Вы поделились длинной статьей с подробностями, которые предоставляют ценную информацию

Transliteração Vy podelilisʹ dlinnoj statʹej s podrobnostâmi, kotorye predostavlâût cennuû informaciû

RU Я так думаю, потому что независимо от них может не хватать 1 или 2 функций, но вместе они дают очень хороший результат.

Transliteração  tak dumaû, potomu čto nezavisimo ot nih možet ne hvatatʹ 1 ili 2 funkcij, no vmeste oni daût očenʹ horošij rezulʹtat.

RU Выбирайте любые песни из вашей библиотеки, вы не ограничены базовыми мелодиями, которые обычно предоставляет большинство сервисов

Transliteração Vybirajte lûbye pesni iz vašej biblioteki, vy ne ograničeny bazovymi melodiâmi, kotorye obyčno predostavlâet bolʹšinstvo servisov

RU Эти гибкие в эксплуатации проекторы обеспечивают отличные результаты и, кроме того, просты в использовании и долговечны.

Transliteração Éti gibkie v ékspluatacii proektory obespečivaût otličnye rezulʹtaty i, krome togo, prosty v ispolʹzovanii i dolgovečny.

RU Решения для полного контроля над ситуацией.

Transliteração Rešeniâ dlâ polnogo kontrolâ nad situaciej.

RU При поиске инструмента проверки рейтинга Google вы можете найти сотни веб-сайтов, предоставляющих эту возможность

Transliteração Pri poiske instrumenta proverki rejtinga Google vy možete najti sotni veb-sajtov, predostavlâûŝih étu vozmožnostʹ

RU Собранные ими данные позволяют получить четкую схему вертикальных и вращательных деформаций в конструкции с течением времени.

Transliteração Sobrannye imi dannye pozvolâût polučitʹ četkuû shemu vertikalʹnyh i vraŝatelʹnyh deformacij v konstrukcii s tečeniem vremeni.

RU Виртуальные помощники обеспечат посетителей сайта полезной информацией

Transliteração Virtualʹnye pomoŝniki obespečat posetitelej sajta poleznoj informaciej

RU как решения Citrix обеспечивают безопасность всей цифровой экосистемы.

Transliteração kak rešeniâ Citrix obespečivaût bezopasnostʹ vsej cifrovoj ékosistemy.

RU Компании Cisco и Citrix совместно разработали современную цифровую платформу, подходящую для любой организации

Transliteração Kompanii Cisco i Citrix sovmestno razrabotali sovremennuû cifrovuû platformu, podhodâŝuû dlâ lûboj organizacii

RU Эти пакеты предоставляют доступное решение для физических лиц или предприятий, устанавливающих их онлайн присутствие.

Transliteração Éti pakety predostavlâût dostupnoe rešenie dlâ fizičeskih lic ili predpriâtij, ustanavlivaûŝih ih onlajn prisutstvie.

RU Integration Middleware - обеспечивает возможность подключения к внешним серверам, приложениям и службам

Transliteração Integration Middleware - obespečivaet vozmožnostʹ podklûčeniâ k vnešnim serveram, priloženiâm i službam

RU Среди строительных площадок большого нового района Каласатама прячется самое известное в Хельсинки «секретное место»: сауна Sompasauna.

Transliteração Sredi stroitelʹnyh ploŝadok bolʹšogo novogo rajona Kalasatama prâčetsâ samoe izvestnoe v Helʹsinki «sekretnoe mesto»: sauna Sompasauna.

RU Обеспечение целостности и подлинности PDF-файлов и других документов, передаваемых электронным способом.

Transliteração Obespečenie celostnosti i podlinnosti PDF-fajlov i drugih dokumentov, peredavaemyh élektronnym sposobom.

RU Они обеспечивают идеальную основу для интернет-банкинга, мобильных приложений, бескарточных терминалов и других цифровых предложений

Transliteração Oni obespečivaût idealʹnuû osnovu dlâ internet-bankinga, mobilʹnyh priloženij, beskartočnyh terminalov i drugih cifrovyh predloženij

RU Решения Microsoft SQL Server и Oracle Database выполняют исходно прозрачное шифрование баз данных (TDE), защищая данные, хранящиеся в базах данных клиентов

Transliteração Rešeniâ Microsoft SQL Server i Oracle Database vypolnâût ishodno prozračnoe šifrovanie baz dannyh (TDE), zaŝiŝaâ dannye, hranâŝiesâ v bazah dannyh klientov

RU Entrust и IDENTOS предоставляют безопасную платформу для оказания помощи, ориентированной на пациента

Transliteração Entrust i IDENTOS predostavlâût bezopasnuû platformu dlâ okazaniâ pomoŝi, orientirovannoj na pacienta

RU Entrust nShield Connect и Entrust nShield Solo HSM также обеспечивают безопасную среду для запуска конфиденциальных приложений

Transliteração Entrust nShield Connect i Entrust nShield Solo HSM takže obespečivaût bezopasnuû sredu dlâ zapuska konfidencialʹnyh priloženij

RU Сертифицированные устройства, которые предоставляют масштабируемые и высокодоступные криптографические службы ключей в разных сетях.

Transliteração Sertificirovannye ustrojstva, kotorye predostavlâût masštabiruemye i vysokodostupnye kriptografičeskie služby klûčej v raznyh setâh.

RU Шаблоны Counter CSS легко интегрируются в темы HTML5 WordPress и обеспечивают качество веб-дизайна Google для вашего веб-сайта портфолио

Transliteração Šablony Counter CSS legko integriruûtsâ v temy HTML5 WordPress i obespečivaût kačestvo veb-dizajna Google dlâ vašego veb-sajta portfolio

RU Шаблоны веб-сайтов для текста и кнопок - это инструменты веб-дизайна, которые обеспечивают новый опыт навигации по содержанию

Transliteração Šablony veb-sajtov dlâ teksta i knopok - éto instrumenty veb-dizajna, kotorye obespečivaût novyj opyt navigacii po soderžaniû

RU Периферийные приложения предоставляют ценные аналитические данные.

Transliteração Periferijnye priloženiâ predostavlâût cennye analitičeskie dannye.