PT Especificamente, Apache 2.2 ou NginX, PHP 7.1 ou superior e MySQL 5.6 ou superiores são necessários.As extensões PHP enrolam, Dom, FileInfo, GD, Intl, Mbstring, Zip, JSON e ícones também são necessários.
"dois funcionários php" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
PT Especificamente, Apache 2.2 ou NginX, PHP 7.1 ou superior e MySQL 5.6 ou superiores são necessários.As extensões PHP enrolam, Dom, FileInfo, GD, Intl, Mbstring, Zip, JSON e ícones também são necessários.
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
Transliteração v častnosti, Apache 2.2 ili Nginx, PHP 7.1 ili vyše, a trebuetsâ MySQL 5.6 ili vyše.Takže neobhodimy rasšireniâ PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON i ICONS.
português | russo |
---|---|
php | php |
mysql | mysql |
json | json |
as | в |
especificamente | частности |
apache | apache |
nginx | nginx |
superior | выше |
extensões | расширения |
dom | dom |
e | и |
PT Acesso http: // [seu servidor IP] /info.php para confirmar que o PHP está instalado.
RU Доступ http: // [Ваш сервер IP] /info.php, чтобы подтвердить, что PHP установлен.
Transliteração Dostup http: // [Vaš server IP] /info.php, čtoby podtverditʹ, čto PHP ustanovlen.
português | russo |
---|---|
http | http |
ip | ip |
php | php |
servidor | сервер |
confirmar | подтвердить |
instalado | установлен |
PT Você pode fazer isso editando seu arquivo php.ini em /etc/php.ini e salvando esse arquivo. Aqui estão os comandos para fazer isso usando o editor de texto vim:
RU Вы можете сделать это, отредактировав файл php.ini в /etc/php.ini и сохранив этот файл. Вот команды для этого с помощью текстового редактора vim:
Transliteração Vy možete sdelatʹ éto, otredaktirovav fajl php.ini v /etc/php.ini i sohraniv étot fajl. Vot komandy dlâ étogo s pomoŝʹû tekstovogo redaktora vim:
português | russo |
---|---|
php | php |
arquivo | файл |
etc | etc |
e | и |
comandos | команды |
editor | редактора |
PT Você é capaz de escolher qual versão PHP você gostaria de usar em uma base por domínio (versões PHP disponíveis: 5.6, 7.0, 7.1, 7.2)
RU Вы можете выбрать, какую версию PHP вы хотели бы использовать на основе для каждого домена (Доступны версии PHP: 5.6, 7.0, 7.1, 7.2)
Transliteração Vy možete vybratʹ, kakuû versiû PHP vy hoteli by ispolʹzovatʹ na osnove dlâ každogo domena (Dostupny versii PHP: 5.6, 7.0, 7.1, 7.2)
português | russo |
---|---|
php | php |
escolher | выбрать |
usar | использовать |
base | основе |
domínio | домена |
PT Como o Drupal é codificado extensivamente no PHP, ele permite que aqueles com experiência em PHP tenham muita liberdade ao desenvolver seus sites.
RU Поскольку Drupal широко закодирован в PHP, он позволяет получать опыт PHP иметь много свободы при разработке своих сайтов.
Transliteração Poskolʹku Drupal široko zakodirovan v PHP, on pozvolâet polučatʹ opyt PHP imetʹ mnogo svobody pri razrabotke svoih sajtov.
português | russo |
---|---|
php | php |
drupal | drupal |
permite | позволяет |
experiência | опыт |
que | иметь |
muita | много |
liberdade | свободы |
desenvolver | разработке |
seus | своих |
sites | сайтов |
PT Especificamente, Apache 2.2 ou NginX, PHP 7.1 ou superior e MySQL 5.6 ou superiores são necessários.As extensões PHP enrolam, Dom, FileInfo, GD, Intl, Mbstring, Zip, JSON e ícones também são necessários.
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
Transliteração v častnosti, Apache 2.2 ili Nginx, PHP 7.1 ili vyše, a trebuetsâ MySQL 5.6 ili vyše.Takže neobhodimy rasšireniâ PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON i ICONS.
português | russo |
---|---|
php | php |
mysql | mysql |
json | json |
as | в |
especificamente | частности |
apache | apache |
nginx | nginx |
superior | выше |
extensões | расширения |
dom | dom |
e | и |
PT Acesso http: // [seu servidor IP] /info.php para confirmar que o PHP está instalado.
RU Доступ http: // [Ваш сервер IP] /info.php, чтобы подтвердить, что PHP установлен.
Transliteração Dostup http: // [Vaš server IP] /info.php, čtoby podtverditʹ, čto PHP ustanovlen.
português | russo |
---|---|
http | http |
ip | ip |
php | php |
servidor | сервер |
confirmar | подтвердить |
instalado | установлен |
PT Especificamente, Apache 2.2 ou NginX, PHP 7.1 ou superior e MySQL 5.6 ou superiores são necessários.As extensões PHP enrolam, Dom, FileInfo, GD, Intl, Mbstring, Zip, JSON e ícones também são necessários.
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
Transliteração v častnosti, Apache 2.2 ili Nginx, PHP 7.1 ili vyše, a trebuetsâ MySQL 5.6 ili vyše.Takže neobhodimy rasšireniâ PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON i ICONS.
português | russo |
---|---|
php | php |
mysql | mysql |
json | json |
as | в |
especificamente | частности |
apache | apache |
nginx | nginx |
superior | выше |
extensões | расширения |
dom | dom |
e | и |
PT Acesso http: // [seu servidor IP] /info.php para confirmar que o PHP está instalado.
RU Доступ http: // [Ваш сервер IP] /info.php, чтобы подтвердить, что PHP установлен.
Transliteração Dostup http: // [Vaš server IP] /info.php, čtoby podtverditʹ, čto PHP ustanovlen.
português | russo |
---|---|
http | http |
ip | ip |
php | php |
servidor | сервер |
confirmar | подтвердить |
instalado | установлен |
PT Especificamente, Apache 2.2 ou NginX, PHP 7.1 ou superior e MySQL 5.6 ou superiores são necessários.As extensões PHP enrolam, Dom, FileInfo, GD, Intl, Mbstring, Zip, JSON e ícones também são necessários.
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
Transliteração v častnosti, Apache 2.2 ili Nginx, PHP 7.1 ili vyše, a trebuetsâ MySQL 5.6 ili vyše.Takže neobhodimy rasšireniâ PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON i ICONS.
português | russo |
---|---|
php | php |
mysql | mysql |
json | json |
as | в |
especificamente | частности |
apache | apache |
nginx | nginx |
superior | выше |
extensões | расширения |
dom | dom |
e | и |
PT Acesso http: // [seu servidor IP] /info.php para confirmar que o PHP está instalado.
RU Доступ http: // [Ваш сервер IP] /info.php, чтобы подтвердить, что PHP установлен.
Transliteração Dostup http: // [Vaš server IP] /info.php, čtoby podtverditʹ, čto PHP ustanovlen.
português | russo |
---|---|
http | http |
ip | ip |
php | php |
servidor | сервер |
confirmar | подтвердить |
instalado | установлен |
PT Especificamente, Apache 2.2 ou NginX, PHP 7.1 ou superior e MySQL 5.6 ou superiores são necessários.As extensões PHP enrolam, Dom, FileInfo, GD, Intl, Mbstring, Zip, JSON e ícones também são necessários.
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
Transliteração v častnosti, Apache 2.2 ili Nginx, PHP 7.1 ili vyše, a trebuetsâ MySQL 5.6 ili vyše.Takže neobhodimy rasšireniâ PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON i ICONS.
português | russo |
---|---|
php | php |
mysql | mysql |
json | json |
as | в |
especificamente | частности |
apache | apache |
nginx | nginx |
superior | выше |
extensões | расширения |
dom | dom |
e | и |
PT Acesso http: // [seu servidor IP] /info.php para confirmar que o PHP está instalado.
RU Доступ http: // [Ваш сервер IP] /info.php, чтобы подтвердить, что PHP установлен.
Transliteração Dostup http: // [Vaš server IP] /info.php, čtoby podtverditʹ, čto PHP ustanovlen.
português | russo |
---|---|
http | http |
ip | ip |
php | php |
servidor | сервер |
confirmar | подтвердить |
instalado | установлен |
PT Especificamente, Apache 2.2 ou NginX, PHP 7.1 ou superior e MySQL 5.6 ou superiores são necessários.As extensões PHP enrolam, Dom, FileInfo, GD, Intl, Mbstring, Zip, JSON e ícones também são necessários.
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
Transliteração v častnosti, Apache 2.2 ili Nginx, PHP 7.1 ili vyše, a trebuetsâ MySQL 5.6 ili vyše.Takže neobhodimy rasšireniâ PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON i ICONS.
português | russo |
---|---|
php | php |
mysql | mysql |
json | json |
as | в |
especificamente | частности |
apache | apache |
nginx | nginx |
superior | выше |
extensões | расширения |
dom | dom |
e | и |
PT Acesso http: // [seu servidor IP] /info.php para confirmar que o PHP está instalado.
RU Доступ http: // [Ваш сервер IP] /info.php, чтобы подтвердить, что PHP установлен.
Transliteração Dostup http: // [Vaš server IP] /info.php, čtoby podtverditʹ, čto PHP ustanovlen.
português | russo |
---|---|
http | http |
ip | ip |
php | php |
servidor | сервер |
confirmar | подтвердить |
instalado | установлен |
PT Especificamente, Apache 2.2 ou NginX, PHP 7.1 ou superior e MySQL 5.6 ou superiores são necessários.As extensões PHP enrolam, Dom, FileInfo, GD, Intl, Mbstring, Zip, JSON e ícones também são necessários.
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
Transliteração v častnosti, Apache 2.2 ili Nginx, PHP 7.1 ili vyše, a trebuetsâ MySQL 5.6 ili vyše.Takže neobhodimy rasšireniâ PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON i ICONS.
português | russo |
---|---|
php | php |
mysql | mysql |
json | json |
as | в |
especificamente | частности |
apache | apache |
nginx | nginx |
superior | выше |
extensões | расширения |
dom | dom |
e | и |
PT Acesso http: // [seu servidor IP] /info.php para confirmar que o PHP está instalado.
RU Доступ http: // [Ваш сервер IP] /info.php, чтобы подтвердить, что PHP установлен.
Transliteração Dostup http: // [Vaš server IP] /info.php, čtoby podtverditʹ, čto PHP ustanovlen.
português | russo |
---|---|
http | http |
ip | ip |
php | php |
servidor | сервер |
confirmar | подтвердить |
instalado | установлен |
PT Especificamente, Apache 2.2 ou NginX, PHP 7.1 ou superior e MySQL 5.6 ou superiores são necessários.As extensões PHP enrolam, Dom, FileInfo, GD, Intl, Mbstring, Zip, JSON e ícones também são necessários.
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
Transliteração v častnosti, Apache 2.2 ili Nginx, PHP 7.1 ili vyše, a trebuetsâ MySQL 5.6 ili vyše.Takže neobhodimy rasšireniâ PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON i ICONS.
português | russo |
---|---|
php | php |
mysql | mysql |
json | json |
as | в |
especificamente | частности |
apache | apache |
nginx | nginx |
superior | выше |
extensões | расширения |
dom | dom |
e | и |
PT Acesso http: // [seu servidor IP] /info.php para confirmar que o PHP está instalado.
RU Доступ http: // [Ваш сервер IP] /info.php, чтобы подтвердить, что PHP установлен.
Transliteração Dostup http: // [Vaš server IP] /info.php, čtoby podtverditʹ, čto PHP ustanovlen.
português | russo |
---|---|
http | http |
ip | ip |
php | php |
servidor | сервер |
confirmar | подтвердить |
instalado | установлен |
PT Especificamente, Apache 2.2 ou NginX, PHP 7.1 ou superior e MySQL 5.6 ou superiores são necessários.As extensões PHP enrolam, Dom, FileInfo, GD, Intl, Mbstring, Zip, JSON e ícones também são necessários.
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
Transliteração v častnosti, Apache 2.2 ili Nginx, PHP 7.1 ili vyše, a trebuetsâ MySQL 5.6 ili vyše.Takže neobhodimy rasšireniâ PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON i ICONS.
português | russo |
---|---|
php | php |
mysql | mysql |
json | json |
as | в |
especificamente | частности |
apache | apache |
nginx | nginx |
superior | выше |
extensões | расширения |
dom | dom |
e | и |
PT Acesso http: // [seu servidor IP] /info.php para confirmar que o PHP está instalado.
RU Доступ http: // [Ваш сервер IP] /info.php, чтобы подтвердить, что PHP установлен.
Transliteração Dostup http: // [Vaš server IP] /info.php, čtoby podtverditʹ, čto PHP ustanovlen.
português | russo |
---|---|
http | http |
ip | ip |
php | php |
servidor | сервер |
confirmar | подтвердить |
instalado | установлен |
PT Especificamente, Apache 2.2 ou NginX, PHP 7.1 ou superior e MySQL 5.6 ou superiores são necessários.As extensões PHP enrolam, Dom, FileInfo, GD, Intl, Mbstring, Zip, JSON e ícones também são necessários.
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
Transliteração v častnosti, Apache 2.2 ili Nginx, PHP 7.1 ili vyše, a trebuetsâ MySQL 5.6 ili vyše.Takže neobhodimy rasšireniâ PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON i ICONS.
português | russo |
---|---|
php | php |
mysql | mysql |
json | json |
as | в |
especificamente | частности |
apache | apache |
nginx | nginx |
superior | выше |
extensões | расширения |
dom | dom |
e | и |
PT Acesso http: // [seu servidor IP] /info.php para confirmar que o PHP está instalado.
RU Доступ http: // [Ваш сервер IP] /info.php, чтобы подтвердить, что PHP установлен.
Transliteração Dostup http: // [Vaš server IP] /info.php, čtoby podtverditʹ, čto PHP ustanovlen.
português | russo |
---|---|
http | http |
ip | ip |
php | php |
servidor | сервер |
confirmar | подтвердить |
instalado | установлен |
PT Especificamente, Apache 2.2 ou NginX, PHP 7.1 ou superior e MySQL 5.6 ou superiores são necessários.As extensões PHP enrolam, Dom, FileInfo, GD, Intl, Mbstring, Zip, JSON e ícones também são necessários.
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
Transliteração v častnosti, Apache 2.2 ili Nginx, PHP 7.1 ili vyše, a trebuetsâ MySQL 5.6 ili vyše.Takže neobhodimy rasšireniâ PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON i ICONS.
português | russo |
---|---|
php | php |
mysql | mysql |
json | json |
as | в |
especificamente | частности |
apache | apache |
nginx | nginx |
superior | выше |
extensões | расширения |
dom | dom |
e | и |
PT Acesso http: // [seu servidor IP] /info.php para confirmar que o PHP está instalado.
RU Доступ http: // [Ваш сервер IP] /info.php, чтобы подтвердить, что PHP установлен.
Transliteração Dostup http: // [Vaš server IP] /info.php, čtoby podtverditʹ, čto PHP ustanovlen.
português | russo |
---|---|
http | http |
ip | ip |
php | php |
servidor | сервер |
confirmar | подтвердить |
instalado | установлен |
PT Especificamente, Apache 2.2 ou NginX, PHP 7.1 ou superior e MySQL 5.6 ou superiores são necessários.As extensões PHP enrolam, Dom, FileInfo, GD, Intl, Mbstring, Zip, JSON e ícones também são necessários.
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
Transliteração v častnosti, Apache 2.2 ili Nginx, PHP 7.1 ili vyše, a trebuetsâ MySQL 5.6 ili vyše.Takže neobhodimy rasšireniâ PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON i ICONS.
português | russo |
---|---|
php | php |
mysql | mysql |
json | json |
as | в |
especificamente | частности |
apache | apache |
nginx | nginx |
superior | выше |
extensões | расширения |
dom | dom |
e | и |
PT Acesso http: // [seu servidor IP] /info.php para confirmar que o PHP está instalado.
RU Доступ http: // [Ваш сервер IP] /info.php, чтобы подтвердить, что PHP установлен.
Transliteração Dostup http: // [Vaš server IP] /info.php, čtoby podtverditʹ, čto PHP ustanovlen.
português | russo |
---|---|
http | http |
ip | ip |
php | php |
servidor | сервер |
confirmar | подтвердить |
instalado | установлен |
PT Você pode fazer isso editando seu arquivo php.ini em /etc/php.ini e salvando esse arquivo. Aqui estão os comandos para fazer isso usando o editor de texto vim:
RU Вы можете сделать это, отредактировав файл php.ini в /etc/php.ini и сохранив этот файл. Вот команды для этого с помощью текстового редактора vim:
Transliteração Vy možete sdelatʹ éto, otredaktirovav fajl php.ini v /etc/php.ini i sohraniv étot fajl. Vot komandy dlâ étogo s pomoŝʹû tekstovogo redaktora vim:
português | russo |
---|---|
php | php |
arquivo | файл |
etc | etc |
e | и |
comandos | команды |
editor | редактора |
PT Você é capaz de escolher qual versão PHP você gostaria de usar em uma base por domínio (versões PHP disponíveis: 5.6, 7.0, 7.1, 7.2)
RU Вы можете выбрать, какую версию PHP вы хотели бы использовать на основе для каждого домена (Доступны версии PHP: 5.6, 7.0, 7.1, 7.2)
Transliteração Vy možete vybratʹ, kakuû versiû PHP vy hoteli by ispolʹzovatʹ na osnove dlâ každogo domena (Dostupny versii PHP: 5.6, 7.0, 7.1, 7.2)
português | russo |
---|---|
php | php |
escolher | выбрать |
usar | использовать |
base | основе |
domínio | домена |
PT Nos dois últimos anos, a empresa inaugurou dois escritórios, em São Francisco e em Seattle, além dos que já possuía em Viena e em Munique
RU За последние 2 года компания открыла 2 новых офиса в Сан-Франциско и Сиэтле в дополнение к офисам в Вене и Мюнхене
Transliteração Za poslednie 2 goda kompaniâ otkryla 2 novyh ofisa v San-Francisko i Siétle v dopolnenie k ofisam v Vene i Mûnhene
português | russo |
---|---|
anos | года |
empresa | компания |
e | и |
PT Quase dois terços das folhas SCSS contêm pelo menos um bloco @if, constituindo quase dois terços de todas as instruções de fluxo de controle
RU Почти две трети SCSS-таблиц содержат по крайней мере один блок @if, что составляет почти две трети от всех операторов потока управления
Transliteração Počti dve treti SCSS-tablic soderžat po krajnej mere odin blok @if, čto sostavlâet počti dve treti ot vseh operatorov potoka upravleniâ
português | russo |
---|---|
bloco | блок |
quase | почти |
fluxo | потока |
controle | управления |
PT PS1 Mini Game Console Dois controladores de jogo AV Saída de vídeo integrada 620 Jogos Retro Compatível com dois jogadores
RU Игровая консоль PS1 Mini Два игровых контроллера Выход AV-видео Встроенные 620 ретро-игр с поддержкой двух игроков
Transliteração Igrovaâ konsolʹ PS1 Mini Dva igrovyh kontrollera Vyhod AV-video Vstroennye 620 retro-igr s podderžkoj dvuh igrokov
português | russo |
---|---|
console | консоль |
mini | mini |
com | с |
dois | двух |
PT Eu prefiro uma suíte de dois quartos com dois banheiros, sala de estar e vistas espetaculares para a cidade.
RU Я предпочитаю люкс с двумя спальнями, двумя ванными комнатами, гостиной и потрясающим видом на город.
Transliteração  predpočitaû lûks s dvumâ spalʹnâmi, dvumâ vannymi komnatami, gostinoj i potrâsaûŝim vidom na gorod.
português | russo |
---|---|
com | с |
sala | гостиной |
e | и |
cidade | город |
PT Localizada no 54.º andar, nossa suíte New York Skyline oferece dois quartos com camas king-size e dois banheiros em mármore
RU В люксе New York Skyline на 54-м этаже имеются две спальни с кроватями размера king size, а также две отделанные мрамором ванные комнаты
Transliteração V lûkse New York Skyline na 54-m étaže imeûtsâ dve spalʹni s krovatâmi razmera king size, a takže dve otdelannye mramorom vannye komnaty
português | russo |
---|---|
new | new |
andar | этаже |
dois | две |
com | с |
PT Quero uma suíte ampla, com duas camas, dois salões, dois banheiros e vista para o Hyde Park.
RU Я предпочитаю просторный люкс с двумя спальнями, двумя салонами, двумя ванными комнатами и видом на Гайд-парк.
Transliteração  predpočitaû prostornyj lûks s dvumâ spalʹnâmi, dvumâ salonami, dvumâ vannymi komnatami i vidom na Gajd-park.
português | russo |
---|---|
suíte | люкс |
com | с |
e | и |
vista | видом |
PT Quase dois terços das folhas SCSS contêm pelo menos um bloco @if, constituindo quase dois terços de todas as instruções de fluxo de controle
RU Почти две трети SCSS-таблиц содержат по крайней мере один блок @if, что составляет почти две трети от всех операторов потока управления
Transliteração Počti dve treti SCSS-tablic soderžat po krajnej mere odin blok @if, čto sostavlâet počti dve treti ot vseh operatorov potoka upravleniâ
português | russo |
---|---|
bloco | блок |
quase | почти |
fluxo | потока |
controle | управления |
PT Nos dois últimos anos, a empresa inaugurou dois escritórios, em São Francisco e em Seattle, além dos que já possuía em Viena e em Munique
RU За последние 2 года компания открыла 2 новых офиса в Сан-Франциско и Сиэтле в дополнение к офисам в Вене и Мюнхене
Transliteração Za poslednie 2 goda kompaniâ otkryla 2 novyh ofisa v San-Francisko i Siétle v dopolnenie k ofisam v Vene i Mûnhene
português | russo |
---|---|
anos | года |
empresa | компания |
e | и |
PT Esfregue com dois dedos (mova dois dedos para frente e para trás três vezes rapidamente em um padrão Z)
RU Трижды быстро провести двумя пальцами назад и вперёд (по форме буквы Z)
Transliteração Triždy bystro provesti dvumâ palʹcami nazad i vperëd (po forme bukvy Z)
PT Incidente com dois aviões na semana passada e com dois navios este fim de semana. Washington e Pequim testam-se em exercícios arriscados e perigosos
RU В провинции Альберта бушуют лесные пожары. Огонь уничтожил более 120 гектаров леса и десятки домов
Transliteração V provincii Alʹberta bušuût lesnye požary. Ogonʹ uničtožil bolee 120 gektarov lesa i desâtki domov
PT De dois em dois anos, durante quase um mês, Bucareste apresenta o Festival que homenageia George Enescu, um dos maiores compositores, músicos e maestros romenos.
RU Спустя десять дней после трагедии на автозаправочной станции под Бухарестом обвиняемые в инциденте владельцы АЗС предстали перед судом.
Transliteração Spustâ desâtʹ dnej posle tragedii na avtozapravočnoj stancii pod Buharestom obvinâemye v incidente vladelʹcy AZS predstali pered sudom.
PT De dois em dois anos, durante quase um mês, Bucareste apresenta o Festival que homenageia George Enescu, um dos maiores compositores, músicos e maestros romenos.
RU Спустя десять дней после трагедии на автозаправочной станции под Бухарестом обвиняемые в инциденте владельцы АЗС предстали перед судом.
Transliteração Spustâ desâtʹ dnej posle tragedii na avtozapravočnoj stancii pod Buharestom obvinâemye v incidente vladelʹcy AZS predstali pered sudom.
PT Cinco anos depois da morte de Daphne Caruana Galizia Malta homenageia-a, dois dias depois de dois suspeitos se declararem culpados da sua morte.
RU Понтифик не раз осуждал военные действия на Украине, но впервые высказался в столь резкой форме
Transliteração Pontifik ne raz osuždal voennye dejstviâ na Ukraine, no vpervye vyskazalsâ v stolʹ rezkoj forme
PT De dois em dois anos, durante quase um mês, Bucareste apresenta o Festival que homenageia George Enescu, um dos maiores compositores, músicos e maestros romenos.
RU Спустя десять дней после трагедии на автозаправочной станции под Бухарестом обвиняемые в инциденте владельцы АЗС предстали перед судом.
Transliteração Spustâ desâtʹ dnej posle tragedii na avtozapravočnoj stancii pod Buharestom obvinâemye v incidente vladelʹcy AZS predstali pered sudom.
PT De dois em dois anos, durante quase um mês, Bucareste apresenta o Festival que homenageia George Enescu, um dos maiores compositores, músicos e maestros romenos.
RU Спустя десять дней после трагедии на автозаправочной станции под Бухарестом обвиняемые в инциденте владельцы АЗС предстали перед судом.
Transliteração Spustâ desâtʹ dnej posle tragedii na avtozapravočnoj stancii pod Buharestom obvinâemye v incidente vladelʹcy AZS predstali pered sudom.
PT A JetBrains continuou sua tendência de crescimento de receita de dois dígitos em 2020 e agora conta com mais de 1.500 funcionários em 9 escritórios.
RU В 2020 году продажи JetBrains продолжили расти двузначными темпами, а наша команда насчитывает уже больше 1500 сотрудников в 9 офисах.
Transliteração V 2020 godu prodaži JetBrains prodolžili rasti dvuznačnymi tempami, a naša komanda nasčityvaet uže bolʹše 1500 sotrudnikov v 9 ofisah.
português | russo |
---|---|
agora | уже |
funcionários | сотрудников |
PT A JetBrains continuou sua tendência de crescimento de receita de dois dígitos em 2020 e agora conta com mais de 1.500 funcionários em 9 escritórios.
RU В 2020 году продажи JetBrains продолжили расти двузначными темпами, а наша команда насчитывает уже больше 1500 сотрудников в 9 офисах.
Transliteração V 2020 godu prodaži JetBrains prodolžili rasti dvuznačnymi tempami, a naša komanda nasčityvaet uže bolʹše 1500 sotrudnikov v 9 ofisah.
português | russo |
---|---|
agora | уже |
funcionários | сотрудников |
PT Ajude seus funcionários a crescer. Você sabia que 76% das pessoas dizem que esperam uma promoção nos primeiros dois anos em um emprego?
RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?
Transliteração Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?
PT Ajude seus funcionários a crescer. Você sabia que 76% das pessoas dizem que esperam uma promoção nos primeiros dois anos em um emprego?
RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?
Transliteração Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?
PT Ajude seus funcionários a crescer. Você sabia que 76% das pessoas dizem que esperam uma promoção nos primeiros dois anos em um emprego?
RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?
Transliteração Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?
PT Ajude seus funcionários a crescer. Você sabia que 76% das pessoas dizem que esperam uma promoção nos primeiros dois anos em um emprego?
RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?
Transliteração Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?
Mostrando 50 de 50 traduções