Traduzir "certeza falar" para russo

RU Я расскажу о вас всем своим друзьям.

Transliteração  rasskažu o vas vsem svoim druzʹâm.

RU Поэтому, когда мы говорим о риске, мы должны рассматривать его как неопределенность, которая несет в себе как опасность, так и возможности.

Transliteração Poétomu, kogda my govorim o riske, my dolžny rassmatrivatʹ ego kak neopredelennostʹ, kotoraâ neset v sebe kak opasnostʹ, tak i vozmožnosti.

RU Например, java можете поговорить с Perl-приложений Windows может соединиться с Unix-приложений.

Transliteração Naprimer, java možete pogovoritʹ s Perl-priloženij Windows možet soedinitʹsâ s Unix-priloženij.

RU Поэтому, когда мы говорим о риске, мы должны рассматривать его как неопределенность, которая несет в себе как опасность, так и возможности.

Transliteração Poétomu, kogda my govorim o riske, my dolžny rassmatrivatʹ ego kak neopredelennostʹ, kotoraâ neset v sebe kak opasnostʹ, tak i vozmožnosti.

RU Это видео для начинающих, кто устал терять деньги на рынке и у кого не получается стабильно торговать в плюс

Transliteração Éto video dlâ načinaûŝih, kto ustal terâtʹ denʹgi na rynke i u kogo ne polučaetsâ stabilʹno torgovatʹ v plûs

RU Это видео для начинающих, кто устал терять деньги на рынке и у кого не получается стабильно торговать в плюс

Transliteração Éto video dlâ načinaûŝih, kto ustal terâtʹ denʹgi na rynke i u kogo ne polučaetsâ stabilʹno torgovatʹ v plûs

RU Это видео для начинающих, кто устал терять деньги на рынке и у кого не получается стабильно торговать в плюс

Transliteração Éto video dlâ načinaûŝih, kto ustal terâtʹ denʹgi na rynke i u kogo ne polučaetsâ stabilʹno torgovatʹ v plûs

RU Это видео для начинающих, кто устал терять деньги на рынке и у кого не получается стабильно торговать в плюс

Transliteração Éto video dlâ načinaûŝih, kto ustal terâtʹ denʹgi na rynke i u kogo ne polučaetsâ stabilʹno torgovatʹ v plûs

RU Это видео для начинающих, кто устал терять деньги на рынке и у кого не получается стабильно торговать в плюс

Transliteração Éto video dlâ načinaûŝih, kto ustal terâtʹ denʹgi na rynke i u kogo ne polučaetsâ stabilʹno torgovatʹ v plûs

RU Это видео для начинающих, кто устал терять деньги на рынке и у кого не получается стабильно торговать в плюс

Transliteração Éto video dlâ načinaûŝih, kto ustal terâtʹ denʹgi na rynke i u kogo ne polučaetsâ stabilʹno torgovatʹ v plûs

RU Это видео для начинающих, кто устал терять деньги на рынке и у кого не получается стабильно торговать в плюс

Transliteração Éto video dlâ načinaûŝih, kto ustal terâtʹ denʹgi na rynke i u kogo ne polučaetsâ stabilʹno torgovatʹ v plûs

RU Это видео для начинающих, кто устал терять деньги на рынке и у кого не получается стабильно торговать в плюс

Transliteração Éto video dlâ načinaûŝih, kto ustal terâtʹ denʹgi na rynke i u kogo ne polučaetsâ stabilʹno torgovatʹ v plûs

RU Это видео для начинающих, кто устал терять деньги на рынке и у кого не получается стабильно торговать в плюс

Transliteração Éto video dlâ načinaûŝih, kto ustal terâtʹ denʹgi na rynke i u kogo ne polučaetsâ stabilʹno torgovatʹ v plûs

RU Никогда больше не отправляйте по почте унылые письма

Transliteração Nikogda bolʹše ne otpravlâjte po počte unylye pisʹma

RU Не уверены? Мы поможем вам определиться.

Transliteração Ne uvereny? My pomožem vam opredelitʹsâ.

RU В Google Play найдутся приложения для Android TV на любой вкус – от Showtime и YouTube до множества игр.

Transliteração V Google Play najdutsâ priloženiâ dlâ Android TV na lûboj vkus – ot Showtime i YouTube do množestva igr.

RU Выберите эту опцию на странице заказа и убедитесь, что также купить cPanel лицензия

Transliteração Vyberite étu opciû na stranice zakaza i ubeditesʹ, čto takže kupitʹ cPanel licenziâ

RU Прежде чем определять OKR, убедитесь, что менеджеры согласны с этим подходом.

Transliteração Prežde čem opredelâtʹ OKR, ubeditesʹ, čto menedžery soglasny s étim podhodom.

RU Мы понимаем INS и ауты передачи веб-сайтов, поэтому отдых уверен, что ваш сайт в хороших руках.

Transliteração My ponimaem INS i auty peredači veb-sajtov, poétomu otdyh uveren, čto vaš sajt v horoših rukah.

RU Мы делаем все возможное, чтобы мы делаем вас, наш клиент, несмотря ни на что

Transliteração My delaem vse vozmožnoe, čtoby my delaem vas, naš klient, nesmotrâ ni na čto

RU И уж точно не предполагается что кто-то будет читать эту страницу от начала до конца!

Transliteração I už točno ne predpolagaetsâ čto kto-to budet čitatʹ étu stranicu ot načala do konca!

RU SiteLock уже стоит на страже более чем 12 миллионов сайтов по всему миру, обеспечивая надежную защиту на самом высшем уровне.

Transliteração SiteLock uže stoit na straže bolee čem 12 millionov sajtov po vsemu miru, obespečivaâ nadežnuû zaŝitu na samom vysšem urovne.

RU Если вы уверены, что у вас нет существующей резервной копии с недавно удаленными сообщениями, вы можете создать новую резервную копию

Transliteração Esli vy uvereny, čto u vas net suŝestvuûŝej rezervnoj kopii s nedavno udalennymi soobŝeniâmi, vy možete sozdatʹ novuû rezervnuû kopiû

RU Чтобы убедиться, что данные iPhone безопасны, мы рекомендуем следующее:

Transliteração Čtoby ubeditʹsâ, čto dannye iPhone bezopasny, my rekomenduem sleduûŝee:

RU Если вы хотите быть уверенными, что ваши данные для iPhone или iPad безопасны, вы можете регулярно обновлять свою резервную копию iTunes.

Transliteração Esli vy hotite bytʹ uverennymi, čto vaši dannye dlâ iPhone ili iPad bezopasny, vy možete regulârno obnovlâtʹ svoû rezervnuû kopiû iTunes.

RU В этой ситуации никто не может быть на 100% уверен, что их учетная запись не будет доступна третьей стороне.

Transliteração V étoj situacii nikto ne možet bytʹ na 100% uveren, čto ih učetnaâ zapisʹ ne budet dostupna tretʹej storone.

RU Кредитная карта или PayPal Альтернативный Способ Я не уверен(-а).

Transliteração Kreditnaâ karta ili PayPal Alʹternativnyj Sposob  ne uveren(-a).

RU Если вы используете iPhone Backup Extractor, вы хотите быть уверены, что он будет поддерживать данные и услуги, которые вы используете

Transliteração Esli vy ispolʹzuete iPhone Backup Extractor, vy hotite bytʹ uvereny, čto on budet podderživatʹ dannye i uslugi, kotorye vy ispolʹzuete

RU Если вы хотите убедиться, что ваше устройство защищено от повреждений водой в будущем, мы рекомендуем приобрести водонепроницаемый чехол.

Transliteração Esli vy hotite ubeditʹsâ, čto vaše ustrojstvo zaŝiŝeno ot povreždenij vodoj v buduŝem, my rekomenduem priobresti vodonepronicaemyj čehol.

RU Представление сообщений в качестве доказательства в здравом смысле предполагает, что вам необходимо убедиться в следующем:

Transliteração Predstavlenie soobŝenij v kačestve dokazatelʹstva v zdravom smysle predpolagaet, čto vam neobhodimo ubeditʹsâ v sleduûŝem:

RU Если вы не уверены, насколько надежен ваш пароль, есть несколько бесплатных онлайн-инструментов, которые помогут вам:

Transliteração Esli vy ne uvereny, naskolʹko nadežen vaš parolʹ, estʹ neskolʹko besplatnyh onlajn-instrumentov, kotorye pomogut vam:

RU Не знаете, что было на украденном устройстве? Вы можете узнать, есть ли у вас резервная копия.

Transliteração Ne znaete, čto bylo na ukradennom ustrojstve? Vy možete uznatʹ, estʹ li u vas rezervnaâ kopiâ.

RU Различные стильные фотоэффекты и функции редактирования, несомненно, смогут удовлетворить все Ваши потребности в редактировании

Transliteração Različnye stilʹnye fotoéffekty i funkcii redaktirovaniâ, nesomnenno, smogut udovletvoritʹ vse Vaši potrebnosti v redaktirovanii

RU В каждом из более чем 850 отелей Residence Inn мы делаем все, чтобы вы чувствовали себя не только гостем, но и собой.

Transliteração V každom iz bolee čem 850 otelej Residence Inn my delaem vse, čtoby vy čuvstvovali sebâ ne tolʹko gostem, no i soboj.

RU Если вы уверены, что ваш дизайн логотипа не требует больше изменений, вы можете сохранить логотип на устройстве с помощью одного клика

Transliteração Esli vy uvereny, čto vaš dizajn logotipa ne trebuet bolʹše izmenenij, vy možete sohranitʹ logotip na ustrojstve s pomoŝʹû odnogo klika

RU Это идеальное место, чтобы быть уверенными, что есть хорошие шансы для вас, чтобы выиграть игру, прежде чем вкладывать время и ресурсы

Transliteração Éto idealʹnoe mesto, čtoby bytʹ uverennymi, čto estʹ horošie šansy dlâ vas, čtoby vyigratʹ igru, prežde čem vkladyvatʹ vremâ i resursy

RU Все еще не уверены? Свяжитесь с нами!

Transliteração Vse eŝe ne uvereny? Svâžitesʹ s nami!

RU Вы точно можете! Нет никаких ограничений для одновременного участия в программе реселлерского хостинга и партнерской программе

Transliteração Vy točno možete! Net nikakih ograničenij dlâ odnovremennogo učastiâ v programme resellerskogo hostinga i partnerskoj programme

RU Бен не уверен, что подумать, Шон заинтересован, Майкл думает, что он что-то и Харрисон.Харрисон приближается.

Transliteração Ben ne uveren, čto podumatʹ, Šon zainteresovan, Majkl dumaet, čto on čto-to i Harrison.Harrison približaetsâ.

RU Это поможет вам сохранить контроль ваших взаимных ссылок, чтобы убедиться, что ваши ссылки не были удалены.

Transliteração Éto pomožet vam sohranitʹ kontrolʹ vaših vzaimnyh ssylok, čtoby ubeditʹsâ, čto vaši ssylki ne byli udaleny.

RU Загляните в Справочный центр, чтобы узнать, как эффективнее всего работать с большими объемами информации в моделях.

Transliteração Zaglânite v Spravočnyj centr, čtoby uznatʹ, kak éffektivnee vsego rabotatʹ s bolʹšimi obʺemami informacii v modelâh.

RU Выбрать сетевые лицензии для образовательных учреждений?

Transliteração Vybratʹ setevye licenzii dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij?

RU Если вы не знаете, как это сделать, смотрите руководство по реализации кода Google.

Transliteração Esli vy ne znaete, kak éto sdelatʹ, smotrite rukovodstvo po realizacii koda Google.

RU Но, богатые фрагменты наверняка сделают ваши веб-страницы более заметными в выдачи. 

Transliteração No, bogatye fragmenty navernâka sdelaût vaši veb-stranicy bolee zametnymi v vydači. 

RU Наверняка все знают об Amazon, а также о ее партнерской программе под названием

Transliteração Navernâka vse znaût ob Amazon, a takže o ee partnerskoj programme pod nazvaniem

RU NetQuote наверняка предлагает вам самые высокие выплаты и высокую конверсию.

Transliteração NetQuote navernâka predlagaet vam samye vysokie vyplaty i vysokuû konversiû.

RU Я не уверен, что смогу включить их в свой блог о путешествиях.

Transliteração  ne uveren, čto smogu vklûčitʹ ih v svoj blog o putešestviâh.

RU Если вам нужен доступный поставщик с центробежной надежностью, вам нужно убедиться, что у него есть собственный отдел поддержки

Transliteração Esli vam nužen dostupnyj postavŝik s centrobežnoj nadežnostʹû, vam nužno ubeditʹsâ, čto u nego estʹ sobstvennyj otdel podderžki

RU Они всегда готовы помочь вам с вашим сайтом 24/7 и предлагают гибкие пакеты услуг, если вы не уверены, что вам нужно

Transliteração Oni vsegda gotovy pomočʹ vam s vašim sajtom 24/7 i predlagaût gibkie pakety uslug, esli vy ne uvereny, čto vam nužno

RU Возможности бесконечны, так что просто найдите то, что вам нужно, и вы обязательно найдете его здесь.

Transliteração Vozmožnosti beskonečny, tak čto prosto najdite to, čto vam nužno, i vy obâzatelʹno najdete ego zdesʹ.