Traduzir "backup corrompido" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "backup corrompido" de português para russo

Tradução de português para russo de backup corrompido

português
russo

PT Extraindo dados de backup corrompido com o iPhone Backup Extractor

RU Извлечение данных из поврежденной резервной копии с помощью iPhone Backup Extractor

Transliteração Izvlečenie dannyh iz povreždennoj rezervnoj kopii s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor

português russo
iphone iphone
dados данных
com с

PT Extraindo dados de backup corrompido com o iPhone Backup Extractor

RU Извлечение данных из поврежденной резервной копии с помощью iPhone Backup Extractor

Transliteração Izvlečenie dannyh iz povreždennoj rezervnoj kopii s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor

português russo
iphone iphone
dados данных
com с

PT Como corrigir um backup corrompido do iPhone e restaurar seus dados

RU Как исправить поврежденную резервную копию iPhone и восстановить его данные

Transliteração Kak ispravitʹ povreždennuû rezervnuû kopiû iPhone i vosstanovitʹ ego dannye

português russo
iphone iphone
corrigir исправить
e и
restaurar восстановить
seus его

PT Tendo problemas para restaurar um backup corrompido? Nós temos suporte embutido para recuperação de corrupção

RU Возникли проблемы с восстановлением поврежденной резервной копии? У нас есть встроенная поддержка для восстановления коррупции

Transliteração Voznikli problemy s vosstanovleniem povreždennoj rezervnoj kopii? U nas estʹ vstroennaâ podderžka dlâ vosstanovleniâ korrupcii

português russo
problemas проблемы
backup резервной
suporte поддержка

PT Como reparar um backup corrompido do iTunes ou arquivo SQLite

RU Как восстановить поврежденную резервную копию iTunes или файл SQLite

Transliteração Kak vosstanovitʹ povreždennuû rezervnuû kopiû iTunes ili fajl SQLite

português russo
itunes itunes
ou или
arquivo файл
sqlite sqlite

PT Como saber se o seu backup do iTunes está corrompido

RU Как определить, повреждена ли резервная копия iTunes

Transliteração Kak opredelitʹ, povreždena li rezervnaâ kopiâ iTunes

português russo
itunes itunes

PT Geralmente, é simples recuperar dados de um backup do iTunes corrompido e não criptografado

RU Как правило, восстановить данные из незашифрованной поврежденной резервной копии iTunes обычно просто

Transliteração Kak pravilo, vosstanovitʹ dannye iz nezašifrovannoj povreždennoj rezervnoj kopii iTunes obyčno prosto

português russo
itunes itunes
recuperar восстановить
dados данные
backup резервной
geralmente обычно

PT Dadas as muitas maneiras como um backup do iTunes pode ficar corrompido, é difícil evitar todas as instâncias do problema

RU Учитывая, что резервное копирование iTunes может быть повреждено многими способами, трудно предотвратить все случаи проблемы

Transliteração Učityvaâ, čto rezervnoe kopirovanie iTunes možet bytʹ povreždeno mnogimi sposobami, trudno predotvratitʹ vse slučai problemy

português russo
itunes itunes
como что
backup резервное
pode может
ficar быть
muitas многими
difícil трудно
evitar предотвратить
todas все
problema проблемы

PT O iTunes não pôde restaurar o iPhone porque o backup estava corrompido ou não era compatível com o iPhone que está sendo restaurado

RU iTunes не удалось восстановить iPhone, потому что резервная копия была повреждена или не совместима с восстанавливаемым iPhone

Transliteração iTunes ne udalosʹ vosstanovitʹ iPhone, potomu čto rezervnaâ kopiâ byla povreždena ili ne sovmestima s vosstanavlivaemym iPhone

português russo
itunes itunes
iphone iphone
restaurar восстановить
ou или

PT Esta primeira mensagem é simples e diz que você está lidando com um backup corrompido

RU Это первое сообщение простое и говорит о том, что вы имеете дело с поврежденной резервной копией

Transliteração Éto pervoe soobŝenie prostoe i govorit o tom, čto vy imeete delo s povreždennoj rezervnoj kopiej

português russo
primeira первое
simples простое
e и
diz говорит
backup резервной

PT Pode chupar para descobrir que você tem um backup corrompido apenas ao tentar restaurar com o iTunes

RU Это может быть отстой, чтобы узнать, что у вас есть поврежденная резервная копия только при попытке восстановления с помощью iTunes

Transliteração Éto možet bytʹ otstoj, čtoby uznatʹ, čto u vas estʹ povreždennaâ rezervnaâ kopiâ tolʹko pri popytke vosstanovleniâ s pomoŝʹû iTunes

português russo
itunes itunes
pode может
descobrir узнать
restaurar восстановления

PT Não é muito difícil obter seus dados: confira nosso guia sobre como obter dados de um backup corrompido do iPhone abaixo,

RU Не слишком сложно получить наши данные: ознакомьтесь с нашим руководством по извлечению данных из поврежденной резервной копии iPhone ниже,

Transliteração Ne sliškom složno polučitʹ naši dannye: oznakomʹtesʹ s našim rukovodstvom po izvlečeniû dannyh iz povreždennoj rezervnoj kopii iPhone niže,

português russo
iphone iphone
muito слишком
difícil сложно
obter получить
backup резервной
abaixo ниже

PT Este erro é semelhante ao primeiro, e também informa que você está lidando com um backup do iTunes corrompido ou inacabado

RU Эта ошибка похожа на первую, а также говорит о том, что вы имеете дело с поврежденной или незаконченной резервной копией iTunes

Transliteração Éta ošibka pohoža na pervuû, a takže govorit o tom, čto vy imeete delo s povreždennoj ili nezakončennoj rezervnoj kopiej iTunes

português russo
itunes itunes
erro ошибка
primeiro первую
também также
ou или
backup резервной

PT Caso contrário, podemos ajudá-lo a extrair dados de um backup corrompido do iTunes

RU В противном случае мы можем помочь вам извлечь данные из поврежденной резервной копии iTunes

Transliteração V protivnom slučae my možem pomočʹ vam izvlečʹ dannye iz povreždennoj rezervnoj kopii iTunes

português russo
itunes itunes
caso случае
podemos можем
extrair извлечь
dados данные
backup резервной

PT Se você não pode ter sucesso aqui, confira nosso guia sobre como recuperar dados de um backup corrompido do iTunes abaixo.

RU Если у вас ничего не получится, ознакомьтесь с нашим руководством по восстановлению данных из поврежденной резервной копии iTunes ниже.

Transliteração Esli u vas ničego ne polučitsâ, oznakomʹtesʹ s našim rukovodstvom po vosstanovleniû dannyh iz povreždennoj rezervnoj kopii iTunes niže.

português russo
itunes itunes
não ничего
nosso нашим
dados данных
backup резервной
abaixo ниже

PT Ele abre backups do iTunes e do iCloud e extrai dados valiosos, mesmo que o backup tenha sido corrompido.

RU Он открывает резервные копии iTunes и iCloud и извлекает ценные данные - даже если эта резервная копия повреждена.

Transliteração On otkryvaet rezervnye kopii iTunes i iCloud i izvlekaet cennye dannye - daže esli éta rezervnaâ kopiâ povreždena.

português russo
itunes itunes
icloud icloud
abre открывает
e и
valiosos ценные
dados данные
mesmo даже
que эта

PT Posso recuperar um backup corrompido do iTunes?

RU Могу ли я восстановить поврежденную резервную копию iTunes?

Transliteração Mogu li â vosstanovitʹ povreždennuû rezervnuû kopiû iTunes?

português russo
itunes itunes
recuperar восстановить

PT As seguintes mensagens podem indicar que um backup está corrompido:

RU Следующие сообщения могут указывать, что резервная копия повреждена:

Transliteração Sleduûŝie soobŝeniâ mogut ukazyvatʹ, čto rezervnaâ kopiâ povreždena:

português russo
mensagens сообщения
podem могут
que что

PT Separaremos seu backup corrompido para você

RU Мы разберем вашу поврежденную резервную копию для вас

Transliteração My razberem vašu povreždennuû rezervnuû kopiû dlâ vas

português russo
para для

PT O iTunes não conseguiu restaurar o iPhone "Renate's iPhone" porque o backup estava corrompido ou não era compatível com o iPhone que está sendo restaurado.

RU iTunes не удалось восстановить iPhone «Renate's iPhone», поскольку резервная копия была повреждена или несовместима с восстанавливаемым iPhone.

Transliteração iTunes ne udalosʹ vosstanovitʹ iPhone «Renate's iPhone», poskolʹku rezervnaâ kopiâ byla povreždena ili nesovmestima s vosstanavlivaemym iPhone.

português russo
itunes itunes
iphone iphone
conseguiu удалось
restaurar восстановить
s s
ou или

PT Às vezes, em vez de atualizar para o iOS, você fica com uma atualização com falha ou com uma versão mais antiga e um backup corrompido

RU Иногда вместо обновления до iOS вы застряли с неудачным обновлением или со старой версией и поврежденной резервной копией

Transliteração Inogda vmesto obnovleniâ do iOS vy zastrâli s neudačnym obnovleniem ili so staroj versiej i povreždennoj rezervnoj kopiej

português russo
ios ios
em vez de вместо
com с
ou или
versão версией
e и
backup резервной

PT Posso recuperar um backup corrompido do iTunes?

RU Могу ли я восстановить поврежденную резервную копию iTunes?

Transliteração Mogu li â vosstanovitʹ povreždennuû rezervnuû kopiû iTunes?

português russo
itunes itunes
recuperar восстановить

PT Como corrigir "O backup do iPhone estava corrompido ou não é compatível"

RU Как исправить «резервное копирование iPhone было повреждено или несовместимо»

Transliteração Kak ispravitʹ «rezervnoe kopirovanie iPhone bylo povreždeno ili nesovmestimo»

português russo
iphone iphone
corrigir исправить
backup резервное
estava было
ou или

PT Se essas dicas não funcionarem, descubra como corrigir um backup corrompido aqui .

RU Если эти советы не работают, узнайте, как исправить поврежденную резервную копию здесь .

Transliteração Esli éti sovety ne rabotaût, uznajte, kak ispravitʹ povreždennuû rezervnuû kopiû zdesʹ .

português russo
dicas советы
descubra узнайте
como как
corrigir исправить
aqui здесь

PT Descubra como corrigir um backup corrompido aqui

RU Узнайте, как исправить поврежденную резервную копию здесь

Transliteração Uznajte, kak ispravitʹ povreždennuû rezervnuû kopiû zdesʹ

português russo
como как
corrigir исправить
aqui здесь

PT Este erro informa que você está lidando com um backup do iTunes corrompido ou inacabado

RU Эта ошибка говорит вам, что вы имеете дело с поврежденной или незаконченной резервной копией iTunes

Transliteração Éta ošibka govorit vam, čto vy imeete delo s povreždennoj ili nezakončennoj rezervnoj kopiej iTunes

português russo
itunes itunes
erro ошибка
ou или
backup резервной

PT O iTunes não pôde restaurar o iPhone [iPhone] porque o backup estava corrompido ou não é compatível com o iPhone que está sendo restaurado.

RU iTunes не удалось восстановить iPhone [iPhone], поскольку резервная копия была повреждена или несовместима с восстанавливаемым iPhone.

Transliteração iTunes ne udalosʹ vosstanovitʹ iPhone [iPhone], poskolʹku rezervnaâ kopiâ byla povreždena ili nesovmestima s vosstanavlivaemym iPhone.

português russo
itunes itunes
iphone iphone
restaurar восстановить
estava была
ou или

PT Essa mensagem é direta e provavelmente indica que você está lidando com um backup corrompido

RU Это сообщение простое и, скорее всего, говорит о том, что вы имеете дело с поврежденной резервной копией

Transliteração Éto soobŝenie prostoe i, skoree vsego, govorit o tom, čto vy imeete delo s povreždennoj rezervnoj kopiej

português russo
e и
um всего
backup резервной

PT Tendo problemas para restaurar um backup corrompido? Nós temos suporte embutido para recuperação de corrupção

RU Возникли проблемы с восстановлением поврежденной резервной копии? У нас есть встроенная поддержка для восстановления коррупции

Transliteração Voznikli problemy s vosstanovleniem povreždennoj rezervnoj kopii? U nas estʹ vstroennaâ podderžka dlâ vosstanovleniâ korrupcii

português russo
problemas проблемы
backup резервной
suporte поддержка

PT Como reparar um backup corrompido do iTunes ou arquivo SQLite

RU Как восстановить поврежденную резервную копию iTunes или файл SQLite

Transliteração Kak vosstanovitʹ povreždennuû rezervnuû kopiû iTunes ili fajl SQLite

português russo
itunes itunes
ou или
arquivo файл
sqlite sqlite

PT Como corrigir um backup corrompido do iPhone e restaurar seus dados

RU Как исправить поврежденную резервную копию iPhone и восстановить его данные

Transliteração Kak ispravitʹ povreždennuû rezervnuû kopiû iPhone i vosstanovitʹ ego dannye

português russo
iphone iphone
corrigir исправить
e и
restaurar восстановить
seus его

PT Posso recuperar um backup corrompido do iTunes?

RU Могу ли я восстановить поврежденную резервную копию iTunes?

Transliteração Mogu li â vosstanovitʹ povreždennuû rezervnuû kopiû iTunes?

português russo
itunes itunes
recuperar восстановить

PT Como saber se o seu backup do iTunes está corrompido

RU Как определить, повреждена ли резервная копия iTunes

Transliteração Kak opredelitʹ, povreždena li rezervnaâ kopiâ iTunes

português russo
itunes itunes

PT Geralmente, é simples recuperar dados de um backup do iTunes corrompido e não criptografado

RU Как правило, восстановить данные из незашифрованной поврежденной резервной копии iTunes обычно просто

Transliteração Kak pravilo, vosstanovitʹ dannye iz nezašifrovannoj povreždennoj rezervnoj kopii iTunes obyčno prosto

português russo
itunes itunes
recuperar восстановить
dados данные
backup резервной
geralmente обычно

PT Dadas as muitas maneiras como um backup do iTunes pode ficar corrompido, é difícil evitar todas as instâncias do problema

RU Учитывая, что резервное копирование iTunes может быть повреждено многими способами, трудно предотвратить все случаи проблемы

Transliteração Učityvaâ, čto rezervnoe kopirovanie iTunes možet bytʹ povreždeno mnogimi sposobami, trudno predotvratitʹ vse slučai problemy

português russo
itunes itunes
como что
backup резервное
pode может
ficar быть
muitas многими
difícil трудно
evitar предотвратить
todas все
problema проблемы

PT O iTunes não pôde restaurar o iPhone porque o backup estava corrompido ou não era compatível com o iPhone que está sendo restaurado

RU iTunes не удалось восстановить iPhone, потому что резервная копия была повреждена или не совместима с восстанавливаемым iPhone

Transliteração iTunes ne udalosʹ vosstanovitʹ iPhone, potomu čto rezervnaâ kopiâ byla povreždena ili ne sovmestima s vosstanavlivaemym iPhone

português russo
itunes itunes
iphone iphone
restaurar восстановить
ou или

PT Esta primeira mensagem é simples e diz que você está lidando com um backup corrompido

RU Это первое сообщение простое и говорит о том, что вы имеете дело с поврежденной резервной копией

Transliteração Éto pervoe soobŝenie prostoe i govorit o tom, čto vy imeete delo s povreždennoj rezervnoj kopiej

português russo
primeira первое
simples простое
e и
diz говорит
backup резервной

PT Pode chupar para descobrir que você tem um backup corrompido apenas ao tentar restaurar com o iTunes

RU Это может быть отстой, чтобы узнать, что у вас есть поврежденная резервная копия только при попытке восстановления с помощью iTunes

Transliteração Éto možet bytʹ otstoj, čtoby uznatʹ, čto u vas estʹ povreždennaâ rezervnaâ kopiâ tolʹko pri popytke vosstanovleniâ s pomoŝʹû iTunes

português russo
itunes itunes
pode может
descobrir узнать
restaurar восстановления

PT Não é muito difícil obter seus dados: confira nosso guia sobre como obter dados de um backup corrompido do iPhone abaixo,

RU Не слишком сложно получить наши данные: ознакомьтесь с нашим руководством по извлечению данных из поврежденной резервной копии iPhone ниже,

Transliteração Ne sliškom složno polučitʹ naši dannye: oznakomʹtesʹ s našim rukovodstvom po izvlečeniû dannyh iz povreždennoj rezervnoj kopii iPhone niže,

português russo
iphone iphone
muito слишком
difícil сложно
obter получить
backup резервной
abaixo ниже

PT Este erro é semelhante ao primeiro, e também informa que você está lidando com um backup do iTunes corrompido ou inacabado

RU Эта ошибка похожа на первую, а также говорит о том, что вы имеете дело с поврежденной или незаконченной резервной копией iTunes

Transliteração Éta ošibka pohoža na pervuû, a takže govorit o tom, čto vy imeete delo s povreždennoj ili nezakončennoj rezervnoj kopiej iTunes

português russo
itunes itunes
erro ошибка
primeiro первую
também также
ou или
backup резервной

PT Caso contrário, podemos ajudá-lo a extrair dados de um backup corrompido do iTunes

RU В противном случае мы можем помочь вам извлечь данные из поврежденной резервной копии iTunes

Transliteração V protivnom slučae my možem pomočʹ vam izvlečʹ dannye iz povreždennoj rezervnoj kopii iTunes

português russo
itunes itunes
caso случае
podemos можем
extrair извлечь
dados данные
backup резервной

PT Se você não pode ter sucesso aqui, confira nosso guia sobre como recuperar dados de um backup corrompido do iTunes abaixo.

RU Если у вас ничего не получится, ознакомьтесь с нашим руководством по восстановлению данных из поврежденной резервной копии iTunes ниже.

Transliteração Esli u vas ničego ne polučitsâ, oznakomʹtesʹ s našim rukovodstvom po vosstanovleniû dannyh iz povreždennoj rezervnoj kopii iTunes niže.

português russo
itunes itunes
não ничего
nosso нашим
dados данных
backup резервной
abaixo ниже

PT Ele abre backups do iTunes e do iCloud e extrai dados valiosos, mesmo que o backup tenha sido corrompido.

RU Он открывает резервные копии iTunes и iCloud и извлекает ценные данные - даже если эта резервная копия повреждена.

Transliteração On otkryvaet rezervnye kopii iTunes i iCloud i izvlekaet cennye dannye - daže esli éta rezervnaâ kopiâ povreždena.

português russo
itunes itunes
icloud icloud
abre открывает
e и
valiosos ценные
dados данные
mesmo даже
que эта

PT Separaremos seu backup corrompido para você

RU Мы разберем вашу поврежденную резервную копию для вас

Transliteração My razberem vašu povreždennuû rezervnuû kopiû dlâ vas

português russo
para для

PT Às vezes, em vez de atualizar para o iOS, você fica com uma atualização com falha ou com uma versão mais antiga e um backup corrompido

RU Иногда вместо обновления до iOS вы застряли с неудачным обновлением или со старой версией и поврежденной резервной копией

Transliteração Inogda vmesto obnovleniâ do iOS vy zastrâli s neudačnym obnovleniem ili so staroj versiej i povreždennoj rezervnoj kopiej

português russo
ios ios
em vez de вместо
com с
ou или
versão версией
e и
backup резервной

PT As seguintes mensagens podem indicar que um backup está corrompido:

RU Следующие сообщения могут указывать, что резервная копия повреждена:

Transliteração Sleduûŝie soobŝeniâ mogut ukazyvatʹ, čto rezervnaâ kopiâ povreždena:

português russo
mensagens сообщения
podem могут
que что

PT Posso recuperar um backup corrompido do iTunes?

RU Могу ли я восстановить поврежденную резервную копию iTunes?

Transliteração Mogu li â vosstanovitʹ povreždennuû rezervnuû kopiû iTunes?

português russo
itunes itunes
recuperar восстановить

PT Como corrigir "O backup do iPhone estava corrompido ou não é compatível"

RU Как исправить «резервное копирование iPhone было повреждено или несовместимо»

Transliteração Kak ispravitʹ «rezervnoe kopirovanie iPhone bylo povreždeno ili nesovmestimo»

português russo
iphone iphone
corrigir исправить
backup резервное
estava было
ou или

PT Se essas dicas não funcionarem, descubra como corrigir um backup corrompido aqui .

RU Если эти советы не работают, узнайте, как исправить поврежденную резервную копию здесь .

Transliteração Esli éti sovety ne rabotaût, uznajte, kak ispravitʹ povreždennuû rezervnuû kopiû zdesʹ .

português russo
dicas советы
descubra узнайте
como как
corrigir исправить
aqui здесь

PT Descubra como corrigir um backup corrompido aqui

RU Узнайте, как исправить поврежденную резервную копию здесь

Transliteração Uznajte, kak ispravitʹ povreždennuû rezervnuû kopiû zdesʹ

português russo
como как
corrigir исправить
aqui здесь

Mostrando 50 de 50 traduções