PT Liquidez (CO/Vol baseado) nesse mercado é ruim, tem uma alta probabilidade de que esse volume é inflado (ex lavagem de dinheiro), ou o mercado não é líquido o suficiente (baixo volume na exchange).
"mercado baseado nesse" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
PT Liquidez (CO/Vol baseado) nesse mercado é ruim, tem uma alta probabilidade de que esse volume é inflado (ex lavagem de dinheiro), ou o mercado não é líquido o suficiente (baixo volume na exchange).
PL Płynność do wolumenu (bazując na wskaźniku CO / Vol) na tym rynku jest zła, istnieje wysokie prawdopodobieństwo, że wolumen jest zawyżony (poprzez tzw. wash-trading) lub rynek nie jest wystarczająco płynny (giełda z niskim wolumenem).
português | polonês |
---|---|
uma | a |
volume | wolumen |
ou | lub |
suficiente | wystarczająco |
liquidez | płynność |
de | poprzez |
PT Liquidez (CO/Vol baseado) nesse mercado é boa, e o volume parece ser bem representado com precisão.
PL Płynność do wolumenu (bazując na CO / Vol) na tym rynku jest dobra, a wolumen wydaje się być odpowiednio reprezentowany.
português | polonês |
---|---|
mercado | rynku |
boa | dobra |
volume | wolumen |
liquidez | płynność |
PT Liquidez (CO/Vol baseado) nesse mercado é média, o volume reportado por exchange pode ser maior do que na realidade.
PL Płynność do wolumenu (bazując na wskaźniku CO / Vol) na tym rynku jest średnia, zgłaszany wolumen wymiany może być wyższy niż w rzeczywistości.
português | polonês |
---|---|
mercado | rynku |
volume | wolumen |
maior | wyższy |
liquidez | płynność |
média | średnia |
PT O módulo "EW Mercado" permitirá que você crie um mercado real baseado em sua própria loja online. Qualquer cliente que deseja vender em seu site pode se tornar um vendedor nele.
PL Moduł „EW Marketplace” pozwoli Ci stworzyć prawdziwy marketplace w oparciu o własny sklep internetowy. Każdy klient, który chce sprzedawać w Twojej witrynie, może na niej zostać sprzedawcą.
português | polonês |
---|---|
o | o |
permitirá | pozwoli |
real | prawdziwy |
baseado | oparciu |
loja | sklep |
cliente | klient |
deseja | chce |
site | witrynie |
pode | może |
módulo | moduł |
crie | stworzyć |
vender | sprzedawać |
tornar | zostać |
PT Contato de mercado Ocasionalmente, podemos entrar em contato com você para fornecer informações de mercado que acreditamos ser do seu interesse, ou podemos pedir sua opinião em uma pesquisa de mercado
PL Kontakt marketingowy Czasami możemy kontaktować się z użytkownikiem, aby przekazać mu informacje rynkowe, które naszym zdaniem mogą go zainteresować, lub możemy poprosić go o opinie poprzez ankietę rynkową
português | polonês |
---|---|
podemos | możemy |
informações | informacje |
ou | lub |
pedir | poprosić |
PT Aprenda tudo o que puder sobre o mercado. Entenda como o mercado forex o pode beneficiar e determine quanto tempo você pode se dedicar. Aprenda a decifrar os princípios básicos do mercado e a estudar os gráficos.
PL Dowiedz się wszystkiego o rynku. Zrozum jak handel na rynku Forex może przynieść Ci korzyści i upewnij się, ile czasu możesz na to poświęcić. Dowiedz się jak rozszyfrować podstawy rynku i jak analizować wykresy.
PT Olá traders, Nesse vídeo, faço a minha análise técnica diária sobre as principais ações, índices e ETFs do mercado americano
PL Druga część materiału, w którym przybliżam moją koncepcję wyceny Bitcoina
PT Olá traders, Nesse vídeo, faço a minha análise técnica diária sobre as principais ações, índices e ETFs do mercado americano
PL Druga część materiału, w którym przybliżam moją koncepcję wyceny Bitcoina
PT Olá traders, Nesse vídeo, faço a minha análise técnica diária sobre as principais ações, índices e ETFs do mercado americano
PL Druga część materiału, w którym przybliżam moją koncepcję wyceny Bitcoina
PT Olá traders, Nesse vídeo, faço a minha análise técnica diária sobre as principais ações, índices e ETFs do mercado americano
PL Druga część materiału, w którym przybliżam moją koncepcję wyceny Bitcoina
PT Olá traders, Nesse vídeo, faço a minha análise técnica diária sobre as principais ações, índices e ETFs do mercado americano
PL Druga część materiału, w którym przybliżam moją koncepcję wyceny Bitcoina
PT Olá traders, Nesse vídeo, faço a minha análise técnica diária sobre as principais ações, índices e ETFs do mercado americano
PL Druga część materiału, w którym przybliżam moją koncepcję wyceny Bitcoina
PT Olá traders, Nesse vídeo, faço a minha análise técnica diária sobre as principais ações, índices e ETFs do mercado americano
PL Druga część materiału, w którym przybliżam moją koncepcję wyceny Bitcoina
PT Olá traders, Nesse vídeo, faço a minha análise técnica diária sobre as principais ações, índices e ETFs do mercado americano
PL Druga część materiału, w którym przybliżam moją koncepcję wyceny Bitcoina
PT Olá traders, Nesse vídeo, faço a minha análise técnica diária sobre as principais ações, índices e ETFs do mercado americano
PL Druga część materiału, w którym przybliżam moją koncepcję wyceny Bitcoina
PT Olá traders, Nesse vídeo, faço a minha análise técnica diária sobre as principais ações, índices e ETFs do mercado americano
PL Druga część materiału, w którym przybliżam moją koncepcję wyceny Bitcoina
PT Olá traders, Nesse vídeo, faço a minha análise técnica diária sobre as principais ações, índices e ETFs do mercado americano
PL Druga część materiału, w którym przybliżam moją koncepcję wyceny Bitcoina
PT Trading algorítmico é o trading baseado em um algoritmo ou um conjunto de programas de computador que incluem um conjunto específico de regras para executar ordens de mercado, como ordens stop-loss
PL Handel algorytmiczny jest prowadzony w oparciu o algorytm lub zestaw programów komputerowych, które zawierają określony zestaw reguł wykonywania zleceń rynkowych, takich jak zlecenia Stop-Loss
PT Crie notificações otimizadas para o seu mercado em segundos com um gerador baseado no modelo GPT.
PL Twórz powiadomienia zoptymalizowane pod Twoją branżę w kilka sekund dzięki generatorowi napędzanemu GPT.
PT A companhia pode ser considerada bem pequena se comparada com a concorrência no mercado de transferência de dinheiro, no entanto, ela tem mais de 200.000 clientes e já tem operado no mercado por 16 anos
PL Firmę można uznać za mniejszą w porównaniu z konkurencją na rynku przekazów pieniężnych, jednak ma ona ponad 200 000 klientów i działa na rynku już od 16 lat
português | polonês |
---|---|
pode | można |
mercado | rynku |
tem | ma |
clientes | klientów |
e | i |
anos | lat |
concorrência | konkurencją |
PT Visão geral do mercado de criptomoeda | Capitalizações do mercado de moedas | Coinpaprika
PL Coinpaprika - Szeroki Przegląd Rynku | Całkowita Kapitalizacja Rynku | Największe Wzrosty 24h | Najwieksze Spadki 24h |
português | polonês |
---|---|
mercado | rynku |
visão geral | przegląd |
PT Estamos presentes no mercado desde 2011, possibilitando um acesso direto ao mercado a mais de 50+ bolsas mundiais e prestando serviços financeiros personalizados a clientes em todo o mundo.
PL Działamy na rynku od 2011 roku, zapewniając bezpośredni dostęp do ponad 50+ światowych giełd oraz dedykowane usługi finansowe dla globalnej klienteli.
português | polonês |
---|---|
mercado | rynku |
desde | od |
acesso | dostęp |
direto | bezpośredni |
e | oraz |
serviços | usługi |
financeiros | finansowe |
PT Aproveitando os dados neutros de mercado do DAT e seus dados existentes de entrega, você pode comparar sua média de 7 dias com a media do mercado diretamente na Navisphere® Insight.
PL Wykorzystując neutralne dane rynkowe DAT oraz dane istniejącej przesyłki, można porównać swoją 7-dniową średnią cenę transportu do średniej rynkowej bezpośrednio w Navisphere® Insight.
português | polonês |
---|---|
e | oraz |
pode | można |
média | średnio |
diretamente | bezpośrednio |
sua | swoją |
PT Os desafios no mercado oceânico estão mantendo a demanda alta e devemos esperar alguma volatilidade nas taxas do mercado à vista no futuro próximo.
PL Wyzwania na rynku oceanicznym utrzymują popyt na wysokim poziomie iw przewidywalnej przyszłości powinniśmy spodziewać się pewnej zmienności cen na rynku spot.
português | polonês |
---|---|
desafios | wyzwania |
mercado | rynku |
demanda | popyt |
nas | na |
futuro | przyszłości |
PT Como as restrições da COVID-19 permanecem em vigor, voos adicionais limitados de passageiros estão entrando no mercado. Isso fará com que as taxas do mercado à vista continuem em tendência de alta nas próximas semanas.
PL Ponieważ ograniczenia COVID-19 pozostają w mocy, na rynek wkraczają ograniczone dodatkowe loty pasażerskie. Spowoduje to kontynuację trendu wzrostowego na rynku kasowym w nadchodzących tygodniach.
português | polonês |
---|---|
restrições | ograniczenia |
voos | loty |
adicionais | dodatkowe |
permanecem | pozostają |
PT Veja como está o mercado de trabalho no Brasil. Confira dicas para se destacar em um mercado de trabalho que está cada vez mais competitivo.
PL Dowiedz się, co to jest dochód, czym różni się od przychodu, a także co charakteryzuje zysk i stratę oraz jak za ich pomocą oszacować sukces swojej firmy.
português | polonês |
---|---|
veja | dowiedz |
um | a |
mais | także |
PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.
PL Przyjmuj zamówienia do koszyka i wysyłaj dane dotyczące realizacji z powrotem na marketplace.Zarządzaj zamówieniami rynkowymi bez opuszczania koszyka UI.
PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.
PL Przyjmuj zamówienia do koszyka i wysyłaj dane dotyczące realizacji z powrotem na marketplace.Zarządzaj zamówieniami rynkowymi bez opuszczania koszyka UI.
PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.
PL Przyjmuj zamówienia do koszyka i wysyłaj dane dotyczące realizacji z powrotem na marketplace.Zarządzaj zamówieniami rynkowymi bez opuszczania koszyka UI.
PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.
PL Przyjmuj zamówienia do koszyka i wysyłaj dane dotyczące realizacji z powrotem na marketplace.Zarządzaj zamówieniami rynkowymi bez opuszczania koszyka UI.
PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.
PL Przyjmuj zamówienia do koszyka i wysyłaj dane dotyczące realizacji z powrotem na marketplace.Zarządzaj zamówieniami rynkowymi bez opuszczania koszyka UI.
PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.
PL Przyjmuj zamówienia do koszyka i wysyłaj dane dotyczące realizacji z powrotem na marketplace.Zarządzaj zamówieniami rynkowymi bez opuszczania koszyka UI.
PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.
PL Przyjmuj zamówienia do koszyka i wysyłaj dane dotyczące realizacji z powrotem na marketplace.Zarządzaj zamówieniami rynkowymi bez opuszczania koszyka UI.
PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.
PL Przyjmuj zamówienia do koszyka i wysyłaj dane dotyczące realizacji z powrotem na marketplace.Zarządzaj zamówieniami rynkowymi bez opuszczania koszyka UI.
PT Ações do mercado imobiliário: As maiores REITs do mercado
PL Rynek nieruchomości: największe fundusze inwestujące w nieruchomości na rynku
PT Ações do mercado imobiliário: As maiores REITs do mercado
PL Rynek nieruchomości: największe fundusze inwestujące w nieruchomości na rynku
PT Ações do mercado imobiliário: As maiores REITs do mercado
PL Rynek nieruchomości: największe fundusze inwestujące w nieruchomości na rynku
PT Ações do mercado imobiliário: As maiores REITs do mercado
PL Rynek nieruchomości: największe fundusze inwestujące w nieruchomości na rynku
PT Ações do mercado imobiliário: As maiores REITs do mercado
PL Rynek nieruchomości: największe fundusze inwestujące w nieruchomości na rynku
PT Ações do mercado imobiliário: As maiores REITs do mercado
PL Rynek nieruchomości: największe fundusze inwestujące w nieruchomości na rynku
PT Ações do mercado imobiliário: As maiores REITs do mercado
PL Rynek nieruchomości: największe fundusze inwestujące w nieruchomości na rynku
PT Ações do mercado imobiliário: As maiores REITs do mercado
PL Rynek nieruchomości: największe fundusze inwestujące w nieruchomości na rynku
PT Ações do mercado imobiliário: As maiores REITs do mercado
PL Rynek nieruchomości: największe fundusze inwestujące w nieruchomości na rynku
PT Ações do mercado imobiliário: As maiores REITs do mercado
PL Rynek nieruchomości: największe fundusze inwestujące w nieruchomości na rynku
PT Ações do mercado imobiliário: As maiores REITs do mercado
PL Rynek nieruchomości: największe fundusze inwestujące w nieruchomości na rynku
PT O S&P/ASX200 é o índice que representa as 200 principais ações com base em seu capital de mercado ponderado no mercado de ações australiano "Australian Securities Exchange"
PL S&P/ASX200 jest indeksem, który reprezentuje 200 najlepszych akcji na podstawie ważonej kapitalizacji rynkowego na australijskim rynku akcji „Australian Securities Exchange”
PT A capitalização de mercado do índice em 2015 equivaleu a A$ 1,1 trilhão, quase o mesmo valor de mercado de alguns dos principais índices da Europa
PL Kapitalizacja rynkowa indeksu w roku 2015 wyniosła 1,1 bln dolarów amerykańskich, co stawia ten indeks na równi z niektórymi głównymi indeksami europejskimi
PT O S&P/ASX200 é o índice que representa as 200 principais ações com base em seu capital de mercado ponderado no mercado de ações australiano "Australian Securities Exchange"
PL S&P/ASX200 jest indeksem, który reprezentuje 200 najlepszych akcji na podstawie ważonej kapitalizacji rynkowego na australijskim rynku akcji „Australian Securities Exchange”
PT A capitalização de mercado do índice em 2015 equivaleu a A$ 1,1 trilhão, quase o mesmo valor de mercado de alguns dos principais índices da Europa
PL Kapitalizacja rynkowa indeksu w roku 2015 wyniosła 1,1 bln dolarów amerykańskich, co stawia ten indeks na równi z niektórymi głównymi indeksami europejskimi
PT O S&P/ASX200 é o índice que representa as 200 principais ações com base em seu capital de mercado ponderado no mercado de ações australiano "Australian Securities Exchange"
PL S&P/ASX200 jest indeksem, który reprezentuje 200 najlepszych akcji na podstawie ważonej kapitalizacji rynkowego na australijskim rynku akcji „Australian Securities Exchange”
Mostrando 50 de 50 traduções