Traduzir "acessar a ferramenta" para polonês

PT Se você mesmo estiver executando manualmente a ferramenta de suporte (ou seja, se a ferramenta não for ativada remotamente), as informações coletadas pela ferramenta serão salvas como um arquivo morto na sua área de trabalho ou no seu computador

• estiver executando manualmente
• ferramenta de suporte
• seja
• ferramenta não for
• remotamente
• coletadas pela ferramenta
• trabalho
• computador

PT Alternativamente, a OAuth fornece uma maneira perfeita de criar e acessar sua conta sem que o Twist tenha necessidade de acessar ou armazenar suas credenciais de login do Google.

• Alternativamente
• perfeita de criar
• acessar sua conta
• Twist tenha necessidade
• acessar
• armazenar suas credenciais

PT Ao acessar os Serviços e/ou ao comprar um curso, concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva e intransferível para acessar o conteúdo do DOMESTIKA e visualizar o (s) curso(s) através dos Serviços apenas para streaming para esse fim

• acessar os Serviços
• comprar um curso
• licença limitada
• exclusiva
• intransferível para acessar
• conteúdo do DOMESTIKA
• curso
• através dos Serviços
• streaming para esse

PT Ao acessar os Websites e Serviços, você concorda em acessar o conteúdo exclusivamente para seu uso pessoal e não comercial

• acessar os Websites
• concorda em acessar
• uso pessoal
• comercial

PT De forma simpples, somente você e sua família podem acessar suas senhas – ninguém mais, nem mesmo os funcionários do Keeper, pode acessar seu cofre.

• simpples
• família podem acessar
• senhas
• Keeper

PT Os clientes são isentos e não precisam de licenças do Jira Service Management. Qualquer pessoa pode criar solicitações de serviço e você nunca vai estar limitado a quantos clientes podem acessar a ferramenta de gestão de serviço.

• clientes são isentos
• precisam de licenças
• Jira Service Management
• solicitações de serviço
• nunca vai estar
• ferramenta de gestão

PT Utilizar a nossa ferramenta é super simples e fácil! Na ferramenta de validação de registos BIMI, basta introduzir o seu nome de domínio sem quaisquer prefixos e carregar no "

• Utilizar a nossa
• é super simples
• fácil
• ferramenta de validação
• registos BIMI
• nome de domínio
• quaisquer prefixos

PT Utilizar a nossa ferramenta é super simples e fácil! Na ferramenta de validação de registos BIMI, basta introduzir o seu nome de domínio sem quaisquer prefixos e carregar no "

• Utilizar a nossa
• é super simples
• fácil
• ferramenta de validação
• registos BIMI
• nome de domínio
• quaisquer prefixos

PT Com uma ferramenta multiuso integrada e inspirada no canivete do exército suíço, contendo uma ferramenta de substituição de cartão SIM, etiqueta de identificação e caneta

• ferramenta multiuso integrada
• inspirada no canivete
• exército suíço
• contendo uma ferramenta
• substituição de cartão
• etiqueta de identificação
• caneta

PT "O Confluence passou de uma ferramenta usada apenas pela organização de tecnologia para uma ferramenta corporativa usada por toda a empresa

• organização de tecnologia
• ferramenta corporativa usada
• toda a empresa

PT A gente sabe que se a pessoa não confia em uma ferramenta, ela não vai usar essa ferramenta

• pessoa não confia
• ferramenta
• ela não vai
• essa ferramenta

PT A ferramenta de pesquisa de palavras-chave Ranktracker, por exemplo, exibe muito mais opções, escolhas e dados em tempo real do que qualquer ferramenta gratuita de palavras-chave poderia esperar alguma vez competir.

• ferramenta de pesquisa
• palavras-chave Ranktracker
• exemplo
• escolhas
• poderia esperar alguma

PT Uma ferramenta SERP é qualquer tipo de ferramenta que é usada em conjunto com SERPs, quer seja usada para mostrar o que certas palavras-chave causam ou como as alterações a uma página irão afectar uma SERP.

• ferramenta SERP é
• tipo de ferramenta
• SERPs
• quer seja usada
• palavras-chave causam

PT Você terá que considerar como uma ferramenta funciona e os extras que ela vem incluída para lhe dar uma idéia melhor de se uma ferramenta específica vale ou não seu dinheiro.

• terá que considerar
• ferramenta funciona
• extras que ela
• incluída para lhe
• ferramenta específica vale

PT Clique em qualquer campo do formulário no PDF e comece a digitar. O formulário não contém campos de entrada? Selecione a ferramenta 'Texto' para digitar texto e a ferramenta 'Formulários' para marcas de seleção e marcadores de rádio.

• Clique em qualquer
• formulário no PDF
• comece a digitar
• formulário não contém
• entrada
• Selecione a ferramenta
• digitar texto
• seleção

PT Saiba mais sobre como acessar o sistema e gerenciar as suas submissões aqui

• acessar o sistema

PT O acesso ao conteúdo disponibilizado por meio do CHORUS depende da localização geográfica do usuário? (ex: somente usuários dos EUA podem acessar o conteúdo)

• acesso ao conteúdo
• meio do CHORUS
• ex
• acessar o conteúdo

PT Quer esteja na Suíça, China ou Holanda, você pode acessar nosso serviço de e-mail criptografado onde quer que esteja

• China
• Holanda
• acessar nosso serviço
• e-mail criptografado onde
• esteja

PT Além disso, o acesso em movimento para acessar seu e-mail, contatos, notas, tarefas e calendário

• disso
• acesso em movimento
• acessar seu e-mail
• contatos
• notas
• tarefas
• calendário

PT Se você acha que podemos acessar o seu robots.txt, verifique se a empresa de hospedagem do seu site está bloqueando o acesso do nosso crawler.

• acha que podemos
• nosso

PT Quando a cotação tiver sido criada, você vai receber uma cópia por e-mail. É possível também acessar suas cotações direto em my.atlassian.com.

• cotação tiver sido
• e-mail

PT Um usuário é, por definição, uma conta com a permissão para acessar o aplicativo

• usuário é
• definição
• acessar o aplicativo

PT Observação: você apenas pode acessar os pedidos em que você está listado como responsável técnico ou por pagamentos.

• Observação
• acessar os pedidos
• técnico

PT Além disso, a organização deve ser capaz de demonstrar que o consumidor consentiu em receber divulgações eletronicamente e que ele / ela pode acessar as informações no formato eletrônico fornecido.

• disso
• consentiu em receber
• eletronicamente
• ele
• ela pode acessar
• formato eletrônico

PT Nesse caso, o cliente pode efetuar login no portal bancário usando suas credenciais existentes, acessar o documento de renovação e assiná-lo diretamente no portal bancário online.

• Nesse caso
• cliente pode efetuar
• portal bancário usando
• credenciais existentes
• acessar o documento
• renovação
• bancário

PT Um bom exemplo é usar um caixa eletrônico para acessar uma conta bancária

• bom exemplo é
• conta bancária

PT Receber um OTP no seu aplicativo telefônico ou via notificação push para autorizar uma transação ATM ou acessar um portal web.

• Receber um OTP
• aplicativo telefônico
• via notificação push
• autorizar uma transação
• acessar um portal

PT O atacante não poderá imitar a biometria de um cliente legítimo e será impedido de acessar a conta.  

• atacante não poderá
• legítimo
• conta

PT Sua capacidade de acessar e controlar seus dados

• capacidade de acessar

PT OpenApps permitem que você crie aplicativos de terceiros para os quais usuários com uma conta Majestic podem linkar e acessar

• acessar

PT Com sua permissão, a parceira também pode acessar sua conta para fornecer a suporte ao cliente.

• permissão
• conta para fornecer

PT Com sua permissão, o parceiro também pode acessar sua conta para fornecer suporte ao cliente.

• permissão
• conta para fornecer

PT Assim, podem acessar várias ferramentas com o mesmo conjunto de credenciais e usar um método de autenticação mais seguro do que apenas um nome de usuário com senha.

• acessar várias ferramentas
• conjunto de credenciais
• usar um método
• autenticação mais seguro
• nome de usuário

PT No painel Seu trabalho, você vai ver solicitações pull abertas das quais você é o revisor ou o criador e uma lista de repositórios que você pode acessar.

• painel Seu trabalho
• vai ver solicitações
• abertas das quais
• é o revisor
• criador
• lista de repositórios

PT O Crowd Data Center se integra à sua infraestrutura existente e você pode acessar as ferramentas que precisa sem interrupções - mesmo se um hardware falhar.

• Crowd Data Center
• existente
• acessar as ferramentas
• precisa sem interrupções
• hardware

PT Se o Crowd ficar inativo, as equipes não conseguem acessar as ferramentas necessárias para fazer seu trabalho. Garanta que uma inatividade não planejada não impacte a produtividade e o desempenho da sua equipe.

• Crowd ficar inativo
• equipes não conseguem
• trabalho
• planejada não impacte
• produtividade

PT A verificação em duas etapas obrigatória é uma política de segurança que exige que os usuários de uma organização ativem esse recurso para entrar e acessar os produtos da Atlassian na nuvem.

• verificação em duas
• segurança que exige
• ativem esse recurso
• entrar
• acessar os produtos

PT Use as visualizações Quadro e Lista para acessar com rapidez uma visão geral do status de todas as tarefas

• Use as visualizações
• Lista para acessar
• rapidez uma visão
• tarefas

PT A residência de dados dá a você o poder de escolher onde vai ser a residência física do conteúdo do produto. E com a lista de permissões de IP, configure quais IPs têm permissão para acessar o conteúdo.

• poder de escolher
• física do conteúdo
• produto
• lista de permissões
• IP
• configure quais IPs
• permissão para acessar

PT Os administradores podem acessar os dados da organização na seção Segurança do hub de administração da organização. Nesta página, os administradores podem:

• administradores podem acessar
• organização na seção
• hub de administração
• organização
• Nesta página
• administradores

PT Para acessar as configurações do Bitbucket, clique no seu avatar no canto inferior esquerdo e selecione Configurações do Bitbucket.

• acessar as configurações
• Bitbucket
• canto inferior esquerdo

PT Se o usuário já tem uma licença do Jira Software ou do Jira Service Management, o Jira Work Management é grátis. Basta criar um projeto de negócios em qualquer produto do Jira para acessar a funcionalidade do Jira Work Management.

• licença do Jira
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• grátis
• negócios em qualquer
• Jira para acessar
• funcionalidade do Jira

PT Em raros casos, você pode ter permissões insuficientes para acessar determinada página

• raros casos
• determinada página

PT Dê adeus às senhas com recursos fora da banda "push e acesso" ou a funcionalidade segura "escanear e acessar" alimentada pela nossa tecnologia patenteada Cronto. 

• Dê adeus às
• funcionalidade segura
• alimentada pela nossa
• patenteada Cronto

PT Os sites não seguros são vulneráveis a fraudadores que podem se infiltrar no site e acessar informações de pagamento

• sites não seguros
• vulneráveis a fraudadores

PT O cliente precisará ser configurado para autenticação para que possa se autenticar sempre que acessar sua conta, como parte da experiência do usuário

• conta
• parte da experiência
• usuário

PT Neste ponto, o cliente está registrado e ativado com segurança e agora pode acessar sua conta.

• Neste ponto
• cliente está registrado
• ativado com segurança
• agora pode acessar

PT O cliente precisará ser configurado para autenticação para que possa autenticar cada vez que acessar sua conta como parte da experiência do usuário

• autenticar cada vez
• acessar sua conta
• parte da experiência
• usuário

PT Account Takeover: ATO é quando um fraudador usa credenciais roubadas para acessar uma conta online existente, por exemplo, em um banco ou comerciante.

• Account Takeover
• fraudador usa credenciais
• acessar uma conta
• existente
• exemplo
• banco

PT Quando alguém acessa ou tenta acessar uma conta, há outros dados que podem ser usados para determinar se este é ou não um cliente legítimo e se a transação solicitada é ou não legítima

• alguém acessa
• usados para determinar
• é
• cliente legítimo
• transação solicitada é
• legítima