PT O GOOSE VPN utiliza uma tecnologia de criptografia de 256 bits, oferecendo proteção sólida e criptografia
PT O GOOSE VPN utiliza uma tecnologia de criptografia de 256 bits, oferecendo proteção sólida e criptografia
NO GooseVPN benytter 256-bits kryptering teknologi og tilbyr solid beskyttelse og kryptering
português | norueguês |
---|---|
criptografia | kryptering |
proteção | beskyttelse |
e | og |
PT Otimize conversões com tecnologia e impulsione seu faturamento
NO Optimaliser betalinger for å få mer inntekter
PT A Avira usa a tecnologia na nuvem mais recente para fornecer a melhor proteção contra vírus
NO Avira bruker den nyeste sky teknologien for å gi best virusbeskyttelse
português | norueguês |
---|---|
usa | bruker |
fornecer | gi |
PT Usa a mais recente tecnologia na nuvem para a melhor proteção contra vírus.
NO Bruker den nyeste skyteknologien for best virusbeskyttelse
português | norueguês |
---|---|
usa | bruker |
PT Toda pesquisa realizada no Startpage é processada por meio de nossa tecnologia de proteção de dados pessoais própria
NO Hvert søk utført på Startpage behandles gjennom vår egen teknologi for beskyttelse av personopplysninger
português | norueguês |
---|---|
nossa | vår |
proteção | beskyttelse |
própria | egen |
PT Utilizar modelos de risco combinados com tecnologia avançada para personalizar a sua configuração contra a fraude
NO Bruk risikomaler kombinert med avansert teknologi for å tilpasse oppsettet du har for å oppdage svindel.
português | norueguês |
---|---|
avançada | avansert |
personalizar | tilpasse |
sua | du |
PT Como é trabalhar com a nossa equipa e tecnologia.
NO Slik er det å jobbe med teamet vårt og teknologien vår.
português | norueguês |
---|---|
trabalhar | jobbe |
e | og |
PT A tecnologia da Adyen é baseada em código aberto
NO Adyen er fullt ut bygget på programvare med åpen kildekode
português | norueguês |
---|---|
adyen | adyen |
PT Use modelos de risco com tecnologia avançada para personalizar suas ferramentas contra fraudes
NO Bruk risikomaler kombinert med avansert teknologi for å tilpasse oppsettet du har for å oppdage svindel.
português | norueguês |
---|---|
use | bruk |
avançada | avansert |
personalizar | tilpasse |
suas | du |
PT Cada banco emissor tem um jeito preferido de receber dados e uma tecnologia de risco diferente. Envie sempre as informações da forma certa e consiga maiores taxas de aprovação.
NO Hver kortutstedende bank har forskjellige risikopreferanser og teknologier. Send riktige betalingsdata hver gang for høyest mulig godkjenningsgrad.
português | norueguês |
---|---|
cada | hver |
tem | har |
e | og |
PT Aproveite ao máximo a nossa tecnologia que ajuda seus marcas a se cadastrar no seu site, vender e receber pagamentos.
NO Dra nytte av teknologi i stadig utvikling og hjelp brukerne med registrering, salg og betaling.
português | norueguês |
---|---|
ajuda | hjelp |
e | og |
PT Use uma tecnologia de pagamento desenvolvida especialmente para o modelo de negócio recorrente.
NO Bruk betalingsteknologi som er bygd for alle tilbakevendende forretningsmodeller.
português | norueguês |
---|---|
use | bruk |
para | for |
PT Trabalhamos com grandes potências da tecnologia e fomentamos startups com grandes sonhos. Nossos clientes dos EUA (Facebook, Uber, eBay, entre outros) revolucionaram seus setores e nós vamos ajudá-los a crescer ainda mais.
NO Vi jobber med tekniske krafthus og pleier oppstart med store drømmer. Våre amerikanske forhandlere, Facebook, Uber, eBay, former industriene deres, og vi står rett ved siden av dem og hjelper dem å vokse.
português | norueguês |
---|---|
grandes | store |
e | og |
seus | deres |
PT Uma solução com a mais avançada tecnologia de criptografia para transações seguras
NO En løsning med den mest avanserte krypteringsteknologien for sikre transaksjoner
português | norueguês |
---|---|
solução | løsning |
mais | mest |
transações | transaksjoner |
seguras | sikre |
PT Em seguida, ampliamos essas bases de branding com tecnologia e mídia social para estabelecer sua marca em seu nicho.
NO Vi fortsetter med å forsterke disse merkevarefundamentene med tekniske og sosiale medier for å etablere merkevaren din i din nisje.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
PT No ano passado, a equipe de tecnologia de classe mundial que foi construída em torno de nosso engenheiro de chumbo foram todos contratados através do Adaface
NO I løpet av det siste året ble det verdensklasse Tech-teamet som ble bygget rundt vår lederingeniør, alle ansatt gjennom Adaface
português | norueguês |
---|---|
que | som |
foi | ble |
nosso | vår |
adaface | adaface |
PT As principais empresas de tecnologia estão usando nosso teste de programação de JavaScript para reduzir o tempo de triagem de candidatos em 85%.
NO Top Tech-selskaper bruker vår JavaScript-programmerings test for å redusere kandidat screeningstid med 85%.
português | norueguês |
---|---|
empresas | selskaper |
usando | bruker |
nosso | vår |
teste | test |
reduzir | redusere |
PT As principais empresas de tecnologia estão usando nosso teste de habilidades on-line do Excel para reduzir o tempo de triagem de candidatos em 85%.
NO Top Tech-selskaper bruker vår Excel online ferdighetsprøve for å redusere kandidat screeningstid med 85%.
português | norueguês |
---|---|
empresas | selskaper |
usando | bruker |
nosso | vår |
on-line | online |
excel | excel |
reduzir | redusere |
PT Apenas uma pequena fração das funções de tecnologia requer uma forte capacidade algorítmica
NO Bare en liten brøkdel av tekniske roller krever sterk algoritmisk evne
português | norueguês |
---|---|
apenas | bare |
PT Veja como contornamos as questões típicas com as técnicas tradicionais usadas na contratação de tecnologia, transformando o processo de triagem.
NO Slik omgår vi de typiske problemene med de tradisjonelle teknikkene som brukes i teknisk ansettelse, ved å transformere screeningsprosessen.
PT As principais empresas de tecnologia usam nosso teste on-line nativo reagir para reduzir o tempo de triagem de candidatos em 85%.
NO Toppteknologiske selskaper bruker vår Reaction Native Online Test for å redusere kandidat screeningstid med 85%.
português | norueguês |
---|---|
empresas | selskaper |
usam | bruker |
nosso | vår |
teste | test |
on-line | online |
reduzir | redusere |
PT As principais empresas de tecnologia estão usando nosso teste de hibernação para reduzir o tempo de triagem de candidatos em 85%.
NO Toppteknologiske selskaper bruker vår dvalemodus for å redusere kandidatens screeningstid med 85%.
português | norueguês |
---|---|
empresas | selskaper |
usando | bruker |
nosso | vår |
reduzir | redusere |
PT Toda pesquisa realizada no Startpage é processada por meio de nossa tecnologia de proteção de dados pessoais própria
NO Hvert søk utført på Startpage behandles gjennom vår egen teknologi for beskyttelse av personopplysninger
português | norueguês |
---|---|
nossa | vår |
proteção | beskyttelse |
própria | egen |
PT Trabalhamos com grandes potências da tecnologia e fomentamos startups com grandes sonhos. Nossos clientes dos EUA (Facebook, Uber, eBay, entre outros) revolucionaram seus setores e nós vamos ajudá-los a crescer ainda mais.
NO Vi jobber med tekniske krafthus og pleier oppstart med store drømmer. Våre amerikanske forhandlere, Facebook, Uber, eBay, former industriene deres, og vi står rett ved siden av dem og hjelper dem å vokse.
português | norueguês |
---|---|
grandes | store |
e | og |
seus | deres |
PT O SolutionSource está crescendo! Conheça nossos parceiros de tecnología que podem aprimorar seu programa de viagens!
NO Velvære viktig, men ignoreres av arbeidsgivere
PT Em seguida, ampliamos essas bases de branding com tecnologia e mídia social para estabelecer sua marca em seu nicho.
NO Vi fortsetter med å forsterke disse merkevarefundamentene med tekniske og sosiale medier for å etablere merkevaren din i din nisje.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
PT O Startpage fornece resultados de pesquisa do Google por meio da nossa tecnologia de proteção de dados pessoais própria.
NO Startpage leverer Googles søkeresultater via vår egen teknologi for beskyttelse av personopplysninger.
português | norueguês |
---|---|
nossa | vår |
proteção | beskyttelse |
própria | egen |
PT Utilizar modelos de risco combinados com tecnologia avançada para personalizar a sua configuração contra a fraude
NO Bruk risikomaler kombinert med avansert teknologi for å tilpasse oppsettet du har for å oppdage svindel.
português | norueguês |
---|---|
avançada | avansert |
personalizar | tilpasse |
sua | du |
PT Como é trabalhar com a nossa equipa e tecnologia.
NO Slik er det å jobbe med teamet vårt og teknologien vår.
português | norueguês |
---|---|
trabalhar | jobbe |
e | og |
PT A Startpage é uma empresa global de tecnologia de privacidade que foi criada em torno do princípio de colocar a privacidade sempre em primeiro lugar
NO Startpage er et globalt personvernteknologiselskap bygget rundt prinsippet om alltid å sette personvern først
português | norueguês |
---|---|
privacidade | personvern |
que | er |
sempre | alltid |
primeiro | først |
PT Cada pesquisa efetuada na Startpage é processada através da nossa tecnologia exclusiva de proteção de dados pessoais
NO Hvert søk som utføres på Startpage behandles gjennom vår egen produsenteide teknologi for beskyttelse av personlig informasjon
português | norueguês |
---|---|
nossa | vår |
proteção | beskyttelse |
dados | informasjon |
PT O DMARC utiliza a tecnologia DKIM para autenticar e-mails, e é parte integrante do que torna o DMARC tão seguro
NO DMARC bruker DKIM-teknologi for å autentisere e-poster, og det er en integrert del av det som gjør DMARC så sikker
português | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
utiliza | bruker |
dkim | dkim |
e | og |
parte | del |
seguro | sikker |
PT Conecte seus sistemas de comércio eletrônico, cadeias de suprimentos e demandas de tecnologia para nunca perder uma oportunidade.
NO Koble sammen e-handelssystemene, forsyningskjedene og teknologistablene dine slik at du aldri går glipp av en mulighet.
PT A Pleo nasceu em Copenhaga, em 2015, e foi cofundada pelos veteranos em tecnologia financeira Jeppe Rindom e Niccolo Perra
NO Pleo ble startet i København i 2015, stiftet av veteranene Jeppe Rindom og Niccolo Perra
PT Todos os pagamentos são processados através da tecnologia TLS (Transport Layer Security).
NO Alle betalinger behandles ved hjelp av TLS (Transport Layer Security)-teknologi.
PT Profissional de comércio eletrônico - $ 195 por mês para otimização automática de e-mail com IA. Marca de seleção Segmentos inteligentes com tecnologia de IA Marca de seleção Recomendador de linha de assunto
NO E-handel Pro - $ 195 per måned for automatisk AI-drevet e-postoptimalisering Et hakemerke Smarte segmenter drevet av AI A hake Merk emnelinjer
PT Nossa tecnologia, nossos valores e nosso alcance permitem amplificar essas vozes, garantir que elas sejam ouvidas e defender as causas levantadas.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
PT Nossa tecnologia, nossos valores e nosso alcance permitem amplificar essas vozes, garantir que elas sejam ouvidas e defender as causas levantadas.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
PT Nossa tecnologia, nossos valores e nosso alcance permitem amplificar essas vozes, garantir que elas sejam ouvidas e defender as causas levantadas.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
PT Nossa tecnologia, nossos valores e nosso alcance permitem amplificar essas vozes, garantir que elas sejam ouvidas e defender as causas levantadas.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
PT Nossa tecnologia, nossos valores e nosso alcance permitem amplificar essas vozes, garantir que elas sejam ouvidas e defender as causas levantadas.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
PT Nossa tecnologia, nossos valores e nosso alcance permitem amplificar essas vozes, garantir que elas sejam ouvidas e defender as causas levantadas.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
PT Nossa tecnologia, nossos valores e nosso alcance permitem amplificar essas vozes, garantir que elas sejam ouvidas e defender as causas levantadas.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
PT Nossa tecnologia, nossos valores e nosso alcance permitem amplificar essas vozes, garantir que elas sejam ouvidas e defender as causas levantadas.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
PT Nossa tecnologia, nossos valores e nosso alcance permitem amplificar essas vozes, garantir que elas sejam ouvidas e defender as causas levantadas.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
PT Nossa tecnologia, nossos valores e nosso alcance permitem amplificar essas vozes, garantir que elas sejam ouvidas e defender as causas levantadas.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
PT Nossa tecnologia, nossos valores e nosso alcance permitem amplificar essas vozes, garantir que elas sejam ouvidas e defender as causas levantadas.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
PT Nossa tecnologia, nossos valores e nosso alcance permitem amplificar essas vozes, garantir que elas sejam ouvidas e defender as causas levantadas.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
PT Então, é claro, dê um dia de folga à equipe de tecnologia do seu site. Os desenvolvedores do Kinsta farão todo o trabalho pesado para você, incluindo a codificação dos elementos relevantes para integrar seu site à nova plataforma.
NO Så, selvfølgelig, gi nettstedets teknologiteam en fridag. Kinstas utviklere vil gjøre alt det tunge løftet for deg, inkludert koding av relevante elementer for å integrere nettstedet ditt med den nye plattformen.
PT A nossa tecnologia de servidor de topo garante que o seu site carregue rapidamente em todas as circunstâncias
NO Vår førsteklasses serverteknologi sørger for at nettsiden din lastes inn raskt under alle omstendigheter
Mostrando 50 de 50 traduções