PT O método final para construir uma loja barata é ir com Shopify. É de longe o método mais fácil e rápido dentre os três, e eu recomendo para desenvolvedores iniciantes.
Traduzir "selecione dentre vários" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "selecione dentre vários" de português para norueguês
Tradução de português para norueguês de selecione dentre vários
português
norueguês
NO Den endelige metoden for å bygge en billig butikk er å gå med Shopify. Det er den klart enkleste og raskeste metoden av de tre, og jeg anbefaler den på det sterkeste for nybegynnere.
PT Remover cookies e dados armazenados: clique em “Gerenciar Dados de Sites”, selecione um ou mais sites e clique em Remover ou Remover Tudo.
NO Fjern arkiverte informasjonskapsler og data: Klikk på Administrer nettstedsdata, marker ett eller flere nettsteder, og klikk deretter på Fjern eller Fjern alle.
| português | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| e | og |
| dados | data |
| sites | nettsteder |
| ou | eller |
PT Com o cliente, você também pode escolher seu protocolo favorito (OpenVPN ou IKEv2) e selecione se você gostaria de se conectar automaticamente ao seu servidor favorito ou ao servidor mais próximo da sua localização
NO Med klienten kan du også velge favoritt-protokollen din (OpenVPN eller IKEv2), og velg om du ønsker å koble automatisk til favorittserveren eller serveren som er nærmest
| português | norueguês |
|---|---|
| escolher | velge |
| e | og |
| selecione | velg |
| automaticamente | automatisk |
| ou | eller |
PT Crie um newsletter de forma rápida e fácil com o Visme. Selecione em nossa biblioteca de modelos, insira suas informações, personalize com sua marca e baixe para compartilhar com seu público.
NO Lag et nyhetsbrev raskt og enkelt med Visme. Velg fra biblioteket vårt for maler, sett inn informasjonen din, tilpass med merkevaren din og last ned for å dele med publikum.
| português | norueguês |
|---|---|
| newsletter | nyhetsbrev |
| e | og |
| selecione | velg |
| modelos | maler |
| público | publikum |
PT Selecione como os dados são apresentados em seu mapa, escolhendo se eles serão exibidos com ou sem bolhas flutuantes (informações pop up)
NO Velg hvordan informasjonen skal presenteres på kartet ditt ved å velge om det skal vises med eller uten svevbobler
| português | norueguês |
|---|---|
| selecione | velg |
| sem | uten |
| ou | eller |
PT Selecione seu país abaixo para encontrar uma seleção de eBooks que fazem parte desta campanha:
NO Velg landet nedenfor for å finne et utvalg av e-bøker som er en del av denne kampanjen:
| português | norueguês |
|---|---|
| selecione | velg |
| encontrar | finne |
| seleção | utvalg |
| parte | del |
PT Selecione as datas para conferir as atividades disponíveis
NO Velg en dato for å finne tilgjengelige aktiviteter
| português | norueguês |
|---|---|
| selecione | velg |
| atividades | aktiviteter |
PT Selecione um dos modelos prontos para uso com base no que melhor se ajusta ao seu conteúdo. Você pode personalizar todos os outros aspectos do modelo posteriormente, por isso é melhor escolher com base em seu conteúdo.
NO Velg en av de malene som er klare til bruk, basert på hvilken som passer best til innholdet ditt. Du kan tilpasse alle andre aspekter av malen senere, så det er bedre å velge basert på innholdet ditt.
| português | norueguês |
|---|---|
| selecione | velg |
| uso | bruk |
| melhor | bedre |
| conteúdo | innholdet |
| personalizar | tilpasse |
| outros | andre |
| aspectos | aspekter |
| escolher | velge |
PT Introduza o seu endereço de e-mail abaixo. Iremos enviar um e-mail com um link que irá permitir que selecione uma nova palavra-passe.
NO Oppgi e-postadressen din under. Vi vil sende deg en e-post med en link som lar deg velge et nytt passord.
| português | norueguês |
|---|---|
| abaixo | under |
PT Introduza o seu endereço de e-mail abaixo. Iremos enviar um e-mail com um link que irá permitir que selecione uma nova palavra-passe.
NO Oppgi e-postadressen din under. Vi vil sende deg en e-post med en link som lar deg velge et nytt passord.
| português | norueguês |
|---|---|
| abaixo | under |
PT Selecione as playlist para exportar e use () ou clique com o lado direito do mouse em > Exportar como Arquivo
NO Velg spillelisten du ønsker å eksportere, og bruk () eller høyreklikk > Eksporter som fil
| português | norueguês |
|---|---|
| selecione | velg |
| e | og |
| use | bruk |
| arquivo | fil |
| ou | eller |
PT Selecione o formato CSV EXCEL para exportar
NO Velg EXCEL CSV-format å eksportere til
| português | norueguês |
|---|---|
| selecione | velg |
| formato | format |
| csv | csv |
| excel | excel |
| para | til |
PT Selecione como os dados são apresentados em seu mapa, escolhendo se eles serão exibidos com ou sem bolhas flutuantes (informações pop up)
NO Velg hvordan informasjonen skal presenteres på kartet ditt ved å velge om det skal vises med eller uten svevbobler
| português | norueguês |
|---|---|
| selecione | velg |
| sem | uten |
| ou | eller |
PT Selecione como os dados são apresentados em seu mapa, escolhendo se eles serão exibidos com ou sem bolhas de foco. Deixar as bolhas de foco ativadas ajuda você a criar mapas interativos que seu público vai adorar.
NO Velg hvordan informasjonen skal presenteres på kartet ditt ved å velge om det skal vises med eller uten svevbobler. Når du lar svevebobler være aktiverte, hjelper det deg med å lage et interaktivt kart publikummet ditt vil elske.
| português | norueguês |
|---|---|
| selecione | velg |
| sem | uten |
| ajuda | hjelper |
| criar | lage |
| ou | eller |
| ser | være |
PT Selecione seu país abaixo para encontrar uma seleção de eBooks que fazem parte desta campanha:
NO Velg landet nedenfor for å finne et utvalg av e-bøker som er en del av denne kampanjen:
| português | norueguês |
|---|---|
| selecione | velg |
| encontrar | finne |
| seleção | utvalg |
| parte | del |
PT Clique em 'Formulários' no menu superior e selecione o tipo de entrada de formulário que você deseja adicionar: Texto, Texto Multilinha, Lista Suspensa, Caixa de Seleção, Botões Rádio.
NO Klikk på 'Skjemaer' i toppmenyen og velg den typen skjema du ønsker å legge til: Tekst, Multilinje tekst, Nedtrekk, Sjekkboks, Radiovalg.
PT Use o anotador PDF para rasurar e destacar o texto em páginas PDF. Clique em 'Anotar', escolha o estilo e selecione o texto na página para aplicar a anotação.
NO Bruk PDF annotering for å gjennomstreke og merke tekst på PDF sidene. Klikk på 'Annoter', deretter velger du stil og velger tekst på siden for å legge til.
PT Digite seu nome e selecione o estilo que você prefere. Você pode escolher entre mais de 10 estilos de caligrafia.
NO Skriv inn ditt navn og velg stilen du liker best. Du kan velge mellom over 10 håndskrift stiler.
PT Expanda o menu suspenso Assinar e selecione sua assinatura. Role a página e clique onde deseja coloca-la.
NO Utvid Signatur nedtrekksmenyen og velg din signatur. Scroll ned på siden og klikk der du ønsker å plassere den.
PT Bem-vindo ao editor de fotos avançado e gratuito da Pixlr. Começe editando clicando no botão abrir foto, arraste e solte um arquivo, cole da área de transferência (ctrl+v) ou selecione um dos modelos predefinidos abaixo.
NO Velkommen til den gratis moderne fotoredigereren av Pixlr. Begynn å redigere ved å klikke på åpne bilde-knappen, dra og slipp en fil, lim inn fra utklippstavlen (ctrl+v) eller velg en av våre forhåndslagde maler nedenfor.
PT Você não tem imagens no seu histórico. Para começar a editar, selecione "Abrir imagem" ou "Carregar URL" para a esquerda.
NO Det er ingen bilder i historien din. Vennligst "Åpne bilde" eller "Last inn url" for å begynne å redigere.
PT Adicione perguntas de triagem personalizadas para alcançar segmentos de mercado específicos. Ou selecione o perfil demográfico que importa para você, incluindo idade, gênero, cargo, região e mais.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
PT Adicione perguntas de triagem personalizadas para alcançar segmentos de mercado específicos. Ou selecione o perfil demográfico que importa para você, incluindo idade, gênero, cargo, região e mais.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
PT Adicione perguntas de triagem personalizadas para alcançar segmentos de mercado específicos. Ou selecione o perfil demográfico que importa para você, incluindo idade, gênero, cargo, região e mais.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
PT Adicione perguntas de triagem personalizadas para alcançar segmentos de mercado específicos. Ou selecione o perfil demográfico que importa para você, incluindo idade, gênero, cargo, região e mais.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
PT Adicione perguntas de triagem personalizadas para alcançar segmentos de mercado específicos. Ou selecione o perfil demográfico que importa para você, incluindo idade, gênero, cargo, região e mais.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
PT Adicione perguntas de triagem personalizadas para alcançar segmentos de mercado específicos. Ou selecione o perfil demográfico que importa para você, incluindo idade, gênero, cargo, região e mais.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
PT Adicione perguntas de triagem personalizadas para alcançar segmentos de mercado específicos. Ou selecione o perfil demográfico que importa para você, incluindo idade, gênero, cargo, região e mais.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
PT Adicione perguntas de triagem personalizadas para alcançar segmentos de mercado específicos. Ou selecione o perfil demográfico que importa para você, incluindo idade, gênero, cargo, região e mais.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
PT Adicione perguntas de triagem personalizadas para alcançar segmentos de mercado específicos. Ou selecione o perfil demográfico que importa para você, incluindo idade, gênero, cargo, região e mais.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
PT Adicione perguntas de triagem personalizadas para alcançar segmentos de mercado específicos. Ou selecione o perfil demográfico que importa para você, incluindo idade, gênero, cargo, região e mais.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
PT Adicione perguntas de triagem personalizadas para alcançar segmentos de mercado específicos. Ou selecione o perfil demográfico que importa para você, incluindo idade, gênero, cargo, região e mais.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
PT Adicione perguntas de triagem personalizadas para alcançar segmentos de mercado específicos. Ou selecione o perfil demográfico que importa para você, incluindo idade, gênero, cargo, região e mais.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
PT Adicione perguntas de triagem personalizadas para alcançar segmentos de mercado específicos. Ou selecione o perfil demográfico que importa para você, incluindo idade, gênero, cargo, região e mais.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
PT Selecione um idioma usando o recurso Google Tradutor para alterar o texto deste site para outros idiomas
NO Velg et språk ved å bruke Google Translate-funksjonen for å endre teksten på dette nettstedet til andre språk
PT Selecione um dos modelos prontos para uso para criar certificados on-line
NO Velg en av våre ferdigproduserte diplommaler for å lage diplomer på nettet
PT Para aceder às configurações do servidor, selecione uma instância no painel do jogo e vá para Configuração. A aba de Configurações do Servidor deve estar acessível a partir daí.
NO For å få tilgang til serverinnstillingene, velg en instans på Spillpanelet og gå til konfigurasjon. Serverinnstillinger-fanen skal være tilgjengelig derfra.
PT Em seguida, selecione o que parece mais atraente para você
NO Velg deretter den som virker mest tiltalende for deg
PT Assim que sua chave PGP for gerada, o software solicitará que você a salve em seu disco rígido. Selecione a pasta onde deseja salvá-lo. Um pequeno conselho, pense em uma chave USB.
NO Når PGP-nøkkelen din er generert, vil programvaren be deg om å lagre den på harddisken. Velg mappen der du vil lagre den. Et lite råd, tenk på en usb-nøkkel.
PT Nesta categoria, discutiremos vários aplicativos populares e como eles lidam com sua privacidade
NO Her vil vi diskutere flere populære apper og hvordan de håndterer personvernet ditt
| português | norueguês |
|---|---|
| vários | flere |
| aplicativos | apper |
| e | og |
| como | hvordan |
| eles | de |
| sua | ditt |
PT Nesta página você encontrará vários artigos interessantes, principalmente para empresas que desejam otimizar sua segurança
NO På denne siden kan du finne et utvalg av forskjellige artikler som er spesielt interessante for bedrifter som ønsker å forbedre sikkerheten
| português | norueguês |
|---|---|
| página | siden |
| empresas | bedrifter |
| encontrar | finne |
PT Para permitir o desbloqueio de certos conteúdos online é importante que seu provedor de VPN possua servidores em vários países
NO For å kunne fjerne blokkering av spesifikt nettinnhold er det viktig at din VPN-tjeneste har servere i forskjellige land
| português | norueguês |
|---|---|
| importante | viktig |
| vpn | vpn |
| servidores | servere |
| países | land |
PT Até 5 conexões simultâneas que permitem que você faça login com vários dispositivos ao mesmo tempo
NO Opptil fem tilkoblinger samtidig slik at du kan logge inn med flere enheter samtidig
| português | norueguês |
|---|---|
| você | du |
| vários | flere |
| dispositivos | enheter |
PT Abaixo, você encontrará um resumo dos vários pacotes Avira:
NO Du finner et sammendrag av Aviras forskjellige pakker nedenfor:
| português | norueguês |
|---|---|
| você | du |
PT permitir que a F‑Secure forneça uma estrutura centralizada de serviços de segurança em vários continentes para um grande número de clientes e parceiros.
NO gjøre F‑Secure i stand til å levere et sentralisert rammeverk for sikkerhetstjenester på tvers av flere kontinenter til et stort antall kunder og partnere
| português | norueguês |
|---|---|
| clientes | kunder |
| e | og |
PT Protege o seu PC contra vários malwares perigosos e sofisticados, como malware "sem arquivo" gravado diretamente na RAM do seu PC em vez de em seu disco rígido.
NO Beskytter PC-en din mot et bredt utvalg farlig og sofistikert skadeprogramvare, f.eks. "filløs" skadeprogramvare som skrives direkte på PC-ens RAM istedenfor harddisken.
| português | norueguês |
|---|---|
| protege | beskytter |
| e | og |
| como | som |
| diretamente | direkte |
| ram | ram |
PT Protege o seu PC contra vários malwares perigosos e sofisticados, como malware "sem arquivo" gravado diretamente na RAM do seu PC em vez de em seu disco rígido
NO Beskytter PC-en din mot flere typer skadelig og sofistikert programvare, f.eks. ""filløs"" skadeprogramvare som skrives direkte på PC-ens RAM istedenfor harddisken.
| português | norueguês |
|---|---|
| protege | beskytter |
| vários | flere |
| e | og |
| como | som |
| diretamente | direkte |
| ram | ram |
PT conteúdo em pastas para encontrar facilmente vários tipos de conteúdo.
NO innhold i mapper for enkelt å finne forskjellige typer innhold.
| português | norueguês |
|---|---|
| conteúdo | innhold |
| encontrar | finne |
| facilmente | enkelt |
| tipos | typer |
PT conteúdo e designs em pastas para armazenar vários tipos de materiais de vendas.
NO innhold og design i mapper for å lagre ulike typer salgsmateriell.
| português | norueguês |
|---|---|
| conteúdo | innhold |
| e | og |
| designs | design |
| tipos | typer |
| armazenar | lagre |
PT Os gráficos de barras são um dos tipos mais versáteis de visualização de dados e podem funcionar para vários tipos de dados diferentes. Mostre percentagens, números grandes, números pequenos e muito mais.
NO Søylediagrammer er en av de mest allsidige typene datavisualiseringer, og kan fungere for en rekke forskjellige typer data. Vis frem prosentandeler, store tall, små tall og mer.
| português | norueguês |
|---|---|
| são | er |
| tipos | typer |
| dados | data |
| e | og |
| podem | kan |
| diferentes | forskjellige |
| grandes | store |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
selecione selecione gerenciar selecione o selecione a selecione inserir selecione amazon selecione texto selecione facilmente selecione adicionar selecione um selecione criar selecione os selecione começar selecione enviar selecione fontes selecione aquele selecione as selecione antivirus com e selecione selecione permitir cliente selecione selecione download selecione remover arquivo selecione lo e selecione selecione limpar tudo selecione até linhas vários oferece vários vários provedores vários tipos vários locais diferentes existem vários grupos acessar vários vários produtos vários pontos vários fornecedores vários locais vários canais vários dias vários usuários ha vários recursos vários aspectos vários níveis vários fatores vários recursos vários tipos diferentes vários formatos vários componentes mencionar vários
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe