PT Se alguém estiver a tentar imitar a sua organização e usar o seu nome de domínio para enviar e-mails, enviar-lhe-emos um alerta imediatamente para que possa tomar medidas e derrubar o endereço IP do atacante.
PT Se alguém estiver a tentar imitar a sua organização e usar o seu nome de domínio para enviar e-mails, enviar-lhe-emos um alerta imediatamente para que possa tomar medidas e derrubar o endereço IP do atacante.
NO Hvis noen prøver å etterligne organisasjonen din og bruker domenenavnet ditt til å sende e -post, sender vi deg et varsel umiddelbart, slik at du kan iverksette tiltak og fjerne angriperens IP -adresse.
português | norueguês |
---|---|
se | hvis |
e | og |
usar | bruker |
possa | kan |
endereço | adresse |
PT Assegurar que ninguém pode enviar e-mails dos seus próprios domínios e ganhar visibilidade sobre qualquer remetente malicioso que utilize o seu domínio para enviar esquemas em seu nome.
NO Sikre at ingen kan sende e -post fra dine egne domener og få synlighet for alle ondsinnede avsendere som bruker domenet ditt for å sende svindel på dine vegne.
português | norueguês |
---|---|
pode | kan |
domínios | domener |
e | og |
visibilidade | synlighet |
qualquer | alle |
PT Clique nele para abrir o formulário onde você pode escolher a avaliação, preencher os dados do candidato e enviar para enviar convite por e-mail ao candidato.
NO Klikk på det for å åpne skjemaet der du kan velge vurdering, fylle ut kandidatdata og sende inn for å sende en e-postinvitasjon til kandidaten.
português | norueguês |
---|---|
clique | klikk |
escolher | velge |
e | og |
enviar | sende |
PT Assegurar que ninguém pode enviar e-mails dos seus próprios domínios e ganhar visibilidade sobre qualquer remetente malicioso que utilize o seu domínio para enviar esquemas em seu nome.
NO Sikre at ingen kan sende e -post fra dine egne domener og få synlighet for alle ondsinnede avsendere som bruker domenet ditt for å sende svindel på dine vegne.
português | norueguês |
---|---|
pode | kan |
domínios | domener |
e | og |
visibilidade | synlighet |
qualquer | alle |
PT Se alguém estiver a tentar imitar a sua organização e usar o seu nome de domínio para enviar e-mails, enviar-lhe-emos um alerta imediatamente para que possa tomar medidas e derrubar o endereço IP do atacante.
NO Hvis noen prøver å etterligne organisasjonen din og bruker domenenavnet ditt til å sende e -post, sender vi deg et varsel umiddelbart, slik at du kan iverksette tiltak og fjerne angriperens IP -adresse.
português | norueguês |
---|---|
se | hvis |
e | og |
usar | bruker |
possa | kan |
endereço | adresse |
PT Durante o uso dos Serviços, você pode enviar conteúdo para a SurveyMonkey (inclusive dados pessoais seus e de outras pessoas) e terceiros podem enviar conteúdo para você por meio dos Serviços (nesses casos, ele é denominado seu “Conteúdo”)
NO Ved å bruke tjenestene kan du komme til å sende innhold til SurveyMonkey (inkludert dine egne og andres personopplysninger) eller tredjeparter kan sende deg innhold gjennom tjenestene (alle ovenfor refereres til som ditt «Innhold»)
PT Durante o uso dos Serviços, você pode enviar conteúdo para a SurveyMonkey (inclusive dados pessoais seus e de outras pessoas) e terceiros podem enviar conteúdo para você por meio dos Serviços (nesses casos, ele é denominado seu “Conteúdo”)
NO Ved å bruke tjenestene kan du komme til å sende innhold til SurveyMonkey (inkludert dine egne og andres personopplysninger) eller tredjeparter kan sende deg innhold gjennom tjenestene (alle ovenfor refereres til som ditt «Innhold»)
PT Durante o uso dos Serviços, você pode enviar conteúdo para a SurveyMonkey (inclusive dados pessoais seus e de outras pessoas) e terceiros podem enviar conteúdo para você por meio dos Serviços (nesses casos, ele é denominado seu “Conteúdo”)
NO Ved å bruke tjenestene kan du komme til å sende innhold til SurveyMonkey (inkludert dine egne og andres personopplysninger) eller tredjeparter kan sende deg innhold gjennom tjenestene (alle ovenfor refereres til som ditt «Innhold»)
PT Durante o uso dos Serviços, você pode enviar conteúdo para a SurveyMonkey (inclusive dados pessoais seus e de outras pessoas) e terceiros podem enviar conteúdo para você por meio dos Serviços (nesses casos, ele é denominado seu “Conteúdo”)
NO Ved å bruke tjenestene kan du komme til å sende innhold til SurveyMonkey (inkludert dine egne og andres personopplysninger) eller tredjeparter kan sende deg innhold gjennom tjenestene (alle ovenfor refereres til som ditt «Innhold»)
PT Durante o uso dos Serviços, você pode enviar conteúdo para a SurveyMonkey (inclusive dados pessoais seus e de outras pessoas) e terceiros podem enviar conteúdo para você por meio dos Serviços (nesses casos, ele é denominado seu “Conteúdo”)
NO Ved å bruke tjenestene kan du komme til å sende innhold til SurveyMonkey (inkludert dine egne og andres personopplysninger) eller tredjeparter kan sende deg innhold gjennom tjenestene (alle ovenfor refereres til som ditt «Innhold»)
PT Durante o uso dos Serviços, você pode enviar conteúdo para a SurveyMonkey (inclusive dados pessoais seus e de outras pessoas) e terceiros podem enviar conteúdo para você por meio dos Serviços (nesses casos, ele é denominado seu “Conteúdo”)
NO Ved å bruke tjenestene kan du komme til å sende innhold til SurveyMonkey (inkludert dine egne og andres personopplysninger) eller tredjeparter kan sende deg innhold gjennom tjenestene (alle ovenfor refereres til som ditt «Innhold»)
PT Durante o uso dos Serviços, você pode enviar conteúdo para a SurveyMonkey (inclusive dados pessoais seus e de outras pessoas) e terceiros podem enviar conteúdo para você por meio dos Serviços (nesses casos, ele é denominado seu “Conteúdo”)
NO Ved å bruke tjenestene kan du komme til å sende innhold til SurveyMonkey (inkludert dine egne og andres personopplysninger) eller tredjeparter kan sende deg innhold gjennom tjenestene (alle ovenfor refereres til som ditt «Innhold»)
PT Durante o uso dos Serviços, você pode enviar conteúdo para a SurveyMonkey (inclusive dados pessoais seus e de outras pessoas) e terceiros podem enviar conteúdo para você por meio dos Serviços (nesses casos, ele é denominado seu “Conteúdo”)
NO Ved å bruke tjenestene kan du komme til å sende innhold til SurveyMonkey (inkludert dine egne og andres personopplysninger) eller tredjeparter kan sende deg innhold gjennom tjenestene (alle ovenfor refereres til som ditt «Innhold»)
PT Durante o uso dos Serviços, você pode enviar conteúdo para a SurveyMonkey (inclusive dados pessoais seus e de outras pessoas) e terceiros podem enviar conteúdo para você por meio dos Serviços (nesses casos, ele é denominado seu “Conteúdo”)
NO Ved å bruke tjenestene kan du komme til å sende innhold til SurveyMonkey (inkludert dine egne og andres personopplysninger) eller tredjeparter kan sende deg innhold gjennom tjenestene (alle ovenfor refereres til som ditt «Innhold»)
PT Durante o uso dos Serviços, você pode enviar conteúdo para a SurveyMonkey (inclusive dados pessoais seus e de outras pessoas) e terceiros podem enviar conteúdo para você por meio dos Serviços (nesses casos, ele é denominado seu “Conteúdo”)
NO Ved å bruke tjenestene kan du komme til å sende innhold til SurveyMonkey (inkludert dine egne og andres personopplysninger) eller tredjeparter kan sende deg innhold gjennom tjenestene (alle ovenfor refereres til som ditt «Innhold»)
PT Durante o uso dos Serviços, você pode enviar conteúdo para a SurveyMonkey (inclusive dados pessoais seus e de outras pessoas) e terceiros podem enviar conteúdo para você por meio dos Serviços (nesses casos, ele é denominado seu “Conteúdo”)
NO Ved å bruke tjenestene kan du komme til å sende innhold til SurveyMonkey (inkludert dine egne og andres personopplysninger) eller tredjeparter kan sende deg innhold gjennom tjenestene (alle ovenfor refereres til som ditt «Innhold»)
PT Durante o uso dos Serviços, você pode enviar conteúdo para a SurveyMonkey (inclusive dados pessoais seus e de outras pessoas) e terceiros podem enviar conteúdo para você por meio dos Serviços (nesses casos, ele é denominado seu “Conteúdo”)
NO Ved å bruke tjenestene kan du komme til å sende innhold til SurveyMonkey (inkludert dine egne og andres personopplysninger) eller tredjeparter kan sende deg innhold gjennom tjenestene (alle ovenfor refereres til som ditt «Innhold»)
PT Durante o uso dos Serviços, você pode enviar conteúdo para a SurveyMonkey (inclusive dados pessoais seus e de outras pessoas) e terceiros podem enviar conteúdo para você por meio dos Serviços (nesses casos, ele é denominado seu “Conteúdo”)
NO Ved å bruke tjenestene kan du komme til å sende innhold til SurveyMonkey (inkludert dine egne og andres personopplysninger) eller tredjeparter kan sende deg innhold gjennom tjenestene (alle ovenfor refereres til som ditt «Innhold»)
PT Posso usar uma VPN gratuita para download?
NO Kan jeg bruke en gratis VPN for å laste ned?
português | norueguês |
---|---|
posso | kan |
usar | bruke |
vpn | vpn |
gratuita | gratis |
PT Posso usar meu kit de marca com o criador de newsletters?
NO Er malene for nyhetsbrev helt mulig å personalisere?
PT Posso criar uma linha do tempo interativa com o Visme?
NO Er malene for tidslinjer helt mulig å personalisere?
PT Posso escolher qualquer país do mundo para fazer um mapa?
NO Kan jeg velge et hvilket som helst land i verden for å lage et kart?
português | norueguês |
---|---|
escolher | velge |
país | land |
mundo | verden |
mapa | kart |
PT Agora que esta revisão está feita, eu posso voltar e desfrutar de todos os jogos para o FreeShemalePornGames por prazer, e você deve fazer o mesmo
NO Nå som denne gjennomgangen er gjort, kan jeg komme tilbake og nyte alle spillene som for FreeShemalePornGames for fornøyelsens skyld, og du bør gjøre det samme
português | norueguês |
---|---|
e | og |
deve | bør |
mesmo | samme |
eu | jeg |
PT O Visme tem sido um recurso incrivelmente importante para mim. Extremamente fácil de usar! Posso eliminar a dor de cabeça e as exigências de aprender o Adobe sem nenhuma base de design.
NO Visme har vært en utrolig viktig ressurs for meg. Ekstremt brukervennlig! Jeg kan ta bort hodepinen og kravene med å lære Adobe uten bakgrunn i design.
português | norueguês |
---|---|
tem | har |
importante | viktig |
posso | kan |
e | og |
aprender | lære |
sem | uten |
design | design |
PT Posso fazer banners de anúncios verticais com o criador de banners?
NO Kan jeg bruke banneroppretteren til å lage vertikale bannerreklamer.
PT Posso obter uma demonstração do Adaface?
NO Kan jeg få en demo av Adaface?
português | norueguês |
---|---|
posso | kan |
uma | en |
do | av |
adaface | adaface |
PT Como posso começar com avaliações de conversação para minha empresa?
NO Hvordan kan jeg komme i gang med samtalevurderinger for bedriften min?
português | norueguês |
---|---|
posso | kan |
empresa | bedriften |
PT O Visme tem sido um recurso incrivelmente importante para mim. Extremamente fácil de usar! Posso eliminar a dor de cabeça e as exigências de aprender o Adobe sem nenhuma base de design.
NO Visme har vært en utrolig viktig ressurs for meg. Ekstremt brukervennlig! Jeg kan ta bort hodepinen og kravene med å lære Adobe uten bakgrunn i design.
português | norueguês |
---|---|
tem | har |
importante | viktig |
posso | kan |
e | og |
aprender | lære |
sem | uten |
design | design |
PT Posso criar uma linha do tempo interativa com o Visme?
NO Er malene for tidslinjer helt mulig å personalisere?
PT Posso fazer banners de anúncios verticais com o criador de banners?
NO Kan jeg bruke banneroppretteren til å lage vertikale bannerreklamer.
PT Posso escolher qualquer país do mundo para fazer um mapa?
NO Kan jeg velge et hvilket som helst land i verden for å lage et kart?
português | norueguês |
---|---|
escolher | velge |
país | land |
mundo | verden |
mapa | kart |
PT Posso criar banners de anúncios verticais com o editor de banners?
NO Kan jeg bruke banneroppretteren til å lage vertikale bannerreklamer.
português | norueguês |
---|---|
posso | kan |
criar | lage |
PT Posso escolher qualquer país do mundo para criar mapas?
NO Kan jeg velge et hvilket som helst land i verden for å lage et kart?
português | norueguês |
---|---|
posso | kan |
escolher | velge |
país | land |
mundo | verden |
criar | lage |
mapas | kart |
PT Análises de resultados no Survio economiza muito do meu tempo e trabalho todos os meses. Vejo todos os números mais importantes de forma clara e posso tomar decisões baseadas em dados de forma mais rápida.
NO Resultatanalyse sparer meg tid og krefter. Jeg får en rask oversikt over alle nøkkeltall og kan enkelt ta avgjørelser basert på data.
português | norueguês |
---|---|
tempo | tid |
e | og |
números | en |
posso | kan |
tomar | ta |
dados | data |
rápida | rask |
PT Agora que esta revisão está feita, eu posso voltar e desfrutar de todos os jogos para o FreeShemalePornGames por prazer, e você deve fazer o mesmo
NO Nå som denne gjennomgangen er gjort, kan jeg komme tilbake og nyte alle spillene som for FreeShemalePornGames for fornøyelsens skyld, og du bør gjøre det samme
português | norueguês |
---|---|
e | og |
deve | bør |
mesmo | samme |
eu | jeg |
PT Como posso criar um registo DKIM para um domínio?
NO Hvordan oppretter jeg en DKIM-post for et domene?
português | norueguês |
---|---|
como | hvordan |
dkim | dkim |
domínio | domene |
PT Posso criar banners de anúncios verticais com o editor Visme?
NO Kan jeg bruke banneroppretteren til å lage vertikale bannerreklamer.
PT Posso criar qualquer tipo de certificado ou prêmio com o editor de certificados?
NO Kan jeg lage alle slags diplomer eller priser med diplomoppretteren?
PT Em que tamanhos posso imprimir meu certificado?
NO I hvilken størrelse kan jeg skrive ut diplomet mitt?
PT Se eu criar um curso sobre Teachable, posso vendê-lo no meu site que é programado em WordPress e tem um carrinho de compras usando Woocommerce?
NO Hvis jeg oppretter et kurs på Teachable, kan jeg selge det på nettstedet mitt som er programmert i WordPress og har en handlekurv ved hjelp av Woocommerce?
PT Artigo fantástico - super claro e útil. Isso me deixa um passo mais perto de colocar meus Cursos online. Não posso agradecer o suficiente.
NO Fantastisk artikkel - superklar og nyttig. Dette tar meg ett skritt nærmere å få kursene mine online. Kan ikke takke deg nok.
PT Você pode enviar uma pergunta preenchendo o formulário padrão de suporte e, provavelmente, você terá a resposta dentro de 24 horas
NO Du kan sende inn et spørsmål gjennom et standard kontaktskjema og du vil trolig få et svar innen 24 timer
português | norueguês |
---|---|
você | du |
enviar | sende |
pergunta | spørsmål |
padrão | standard |
e | og |
terá | vil |
horas | timer |
de | gjennom |
PT Comunicar. Enviar informações relacionadas aos serviços, realizar pesquisas com os clientes, organizar competições, anunciar e comercializar nossos serviços.
NO Kommunisere. For å sende deg informasjon relatert til tjenestene, gjennomføre kundeundersøkelser, arrangere konkurranser, reklamere for og markedsføre tjenestene våre overfor deg.
português | norueguês |
---|---|
enviar | sende |
informações | informasjon |
e | og |
nossos | våre |
os | deg |
PT Decida se deseja gerar um link compartilhável para enviar on-line ou baixar seu boletim informativo em formato PDF para imprimir ou anexar a um e-mail
NO Bestem om du vil generere en delbar lenke for å sende online eller laste ned nyhetsbrevet i PDF-format for å skrive ut eller legge ved i en e -post
português | norueguês |
---|---|
deseja | vil |
gerar | generere |
link | lenke |
on-line | online |
baixar | laste ned |
seu | du |
formato | format |
ou | eller |
PT Tem alguma notícia empolgante circulando em sua organização? É hora de enviar um newsletter! Pegue um de nossos modelos pré-concebidos no criador de newsletters gratuito para escrever rapidamente seu conteúdo e enviá-lo em um piscar de olhos.
NO Har dere spennende nyheter surrende i organisasjonen din? På tide å sende ut et nyhetsbrev! Ta en av våre forhåndsdesignede maler i den gratis nyhetsbrev-skaperen for å raskt skrive ut innholdet ditt og sende det på et blunk.
português | norueguês |
---|---|
enviar | sende |
newsletter | nyhetsbrev |
modelos | maler |
gratuito | gratis |
rapidamente | raskt |
conteúdo | innholdet |
e | og |
PT Gere um link compartilhável ou baixe seu boletim informativo concluído como um PDF para anexar em um e-mail ou imprimir e enviar.
NO Generer en lenke som kan deles, eller last ned det ferdige nyhetsbrevet som en PDF-fil for å legge ved i en e-post eller skrive ut og sende.
português | norueguês |
---|---|
link | lenke |
como | som |
e | og |
ou | eller |
PT Usando o seu domínio e fazendo-se passar pela sua marca, os hackers podem enviar e-mails de phishing maliciosos aos seus próprios empregados e clientes
NO Ved å bruke domenet ditt og etterligne merkevaren din, kan hackere sende ondsinnet phishing -e -post til dine egne ansatte og kunder
português | norueguês |
---|---|
usando | bruke |
e | og |
hackers | hackere |
podem | kan |
phishing | phishing |
clientes | kunder |
PT Desfrute de toda a flexibilidade oferecida por nossa solução: é só enviar o link pelo canal que você preferir e começar a receber os pagamentos de seus clientes, com toda a conveniência.
NO Med checkoutsider som driftes av oss, kan du motta penger fra kundene dine ved hjelp av en lenke som kan sendes gjennom stort sett alle kanaler.
português | norueguês |
---|---|
nossa | oss |
link | lenke |
você | du |
receber | motta |
PT Por último, o consumidor precisa concordar com a assinatura digital para enviar o pagamento.
NO Som et siste trinn må kunden godkjenne den digitale signaturen for å sende inn betalingen.
português | norueguês |
---|---|
digital | digitale |
enviar | sende |
PT Você pode enviar um e-mail, ligar para o atendimento ao cliente (9h-18h, Seg-Sex), usar o chat ao vivo ou fazer sua pergunta em um dos fóruns do Bitdefender
NO Du kan sende en e-post, ringe kundeservice (9-18, man-fre), bruke live chat eller stille spørsmålet ditt i et av Bitdefenders fora
português | norueguês |
---|---|
usar | bruke |
ou | eller |
Mostrando 50 de 50 traduções