PT Quer você seja um estudante que precisa realizar uma pesquisa para a sua tese ou um docente que realiza pesquisas no âmbito educativo, o Online Pesquisa é a ferramenta de elaboração de pesquisas online perfeita para si.
Traduzir "pesquisas" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pesquisas" de português para norueguês
Traduções de pesquisas
"pesquisas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| pesquisas | finne ut og å finne å finne ut |
Tradução de português para norueguês de pesquisas
português
norueguês
NO Enten du er en student som trenger å gjennomføre en undersøkelse for oppgaven din eller er en foreleser som gjennomfører undersøkelser i forbindelse med undervisning, er Online Undersøkelse det perfekte verktøyet innen nettundersøkelser for deg.
| português | norueguês |
|---|---|
| precisa | trenger |
| online | online |
| ou | eller |
PT Para resumir, qual serviço de streaming é o melhor para você requer algumas pesquisas
NO For å oppsummere, du må legge litt jobb i å finne hvilken strømmetjeneste som er best for deg
| português | norueguês |
|---|---|
| qual | som |
PT Comunicar. Enviar informações relacionadas aos serviços, realizar pesquisas com os clientes, organizar competições, anunciar e comercializar nossos serviços.
NO Kommunisere. For å sende deg informasjon relatert til tjenestene, gjennomføre kundeundersøkelser, arrangere konkurranser, reklamere for og markedsføre tjenestene våre overfor deg.
| português | norueguês |
|---|---|
| enviar | sende |
| informações | informasjon |
| e | og |
| nossos | våre |
| os | deg |
PT “O Dropbox nos oferece uma plataforma segura para reunir pessoas e equipes em pesquisas que têm o potencial de mudar vidas
NO “Dropbox gir oss en trygg og sikker plattform for å bringe mennesker og team sammen om potensielt livsendrende forskning
| português | norueguês |
|---|---|
| nos | oss |
| oferece | gir |
| plataforma | plattform |
| segura | sikker |
| pessoas | mennesker |
| e | og |
PT Um espaço de trabalho seguro e unificado para agilizar pesquisas importantes
NO Et sikkert, enhetlig arbeidsområde for å fremskynde viktig forskning
PT Gostamos da flexibilidade de conseguirmos incluir informações de pesquisas em qualquer formato
NO Vi liker fleksibiliteten i å kunne slippe inn forskningsinformasjon, i alle format
| português | norueguês |
|---|---|
| qualquer | alle |
| formato | format |
PT Aproveite nossa lista de integrações para criar gráficos com base em dados de pesquisas, dados de sites e muito mais.
NO Benytt deg av listen over integrasjoner til graph maker for å lage grafer basert på undersøkelsesdata, nettsteddata og mer.
| português | norueguês |
|---|---|
| criar | lage |
| e | og |
| mais | mer |
PT Todas as nossas pesquisas online estão otimizadas para dispositivos móveis. Clique no botão abaixo para abrir um exemplo de pesquisa e veja por si mesmo.
NO Alle våre online undersøkelser er optimalisert for mobilenheter. Klikk knappen under for å åpne en eksempelundersøkelse og se selv.
| português | norueguês |
|---|---|
| nossas | våre |
| online | online |
| estão | er |
| clique | klikk |
| botão | knappen |
| e | og |
| veja | se |
| mesmo | selv |
PT Todas as nossas pesquisas online estão otimizadas para dispositivos móveis.
NO Alle dine online undersøkelser er optimalisert for mobilenheter.
| português | norueguês |
|---|---|
| todas | alle |
| online | online |
| estão | er |
| para | for |
PT Para pesquisas pequenas e simples ou apenas para testar os nossos serviços.
NO For enkle og små spørreundersøkelser eller bare for å teste oss.
| português | norueguês |
|---|---|
| para | for |
| e | og |
| apenas | bare |
| ou | eller |
PT A oferta de taxa fixa para empresas que pretendem realizar um qualquer número de pesquisas e ter uma utilização ilimitada.
NO Fastpris-tilbud for bedrifter som ønsker å gjennomføre ubegrenset antall spørreundersøkelser med fri bruk.
| português | norueguês |
|---|---|
| empresas | bedrifter |
| que | som |
| utilização | bruk |
PT Você tem perguntas sobre suas pesquisas online ou um próximo projeto de pesquisa? Por favor, não hesite em entrar em contato connosco!
NO Har du spørsmål angående dine online undersøkelser eller et kommende undersøkelsesprosjekt? Ikke nøl med å kontakte oss!
| português | norueguês |
|---|---|
| perguntas | spørsmål |
| online | online |
| não | ikke |
| ou | eller |
PT Fique abaixo do limite de 2. Truques que pode utilizar na sua organização para nunca exceder o limite máximo de pesquisas inválidas SPF para os seus emails.
NO Hold deg under SPF void-oppslagsgrensen på 2. Triks som du kan distribuere i organisasjonen din for aldri å overskride maksimumsgrensen for SPF void-oppslag for e-postene dine.
| português | norueguês |
|---|---|
| que | som |
| nunca | aldri |
| spf | spf |
PT Aproveite nossa lista de integrações para criar gráficos com base em dados de pesquisas, dados de sites e muito mais.
NO Benytt deg av listen over integrasjoner til graph maker for å lage grafer basert på undersøkelsesdata, nettsteddata og mer.
| português | norueguês |
|---|---|
| criar | lage |
| e | og |
| mais | mer |
PT Survio processa automaticamente todas as respostas coletadas. Busque de forma livre através de respostas individuais das pesquisas obtidas. Sua pesquisa não é anônima? Encontre respostas específicas pelo e-mail do entrevistado.
NO Survio bearbeider automatisk alle svar. Du kan se gjennom alle innsendte svar. Om du har valgt å ikke anonymisere undersøkelsen din, kan du også identifisere respondenter.
| português | norueguês |
|---|---|
| automaticamente | automatisk |
| todas | alle |
| respostas | svar |
PT A ferramenta de convite de pesquisas integrada traz a você um grande número de recursos inteligentes que lhe permitem economizar muito tempo e esforço.
NO Vårt intergerte invitasjonsverktøy med smarte funksjoner gir deg flere muligheter til å spare tid og krefter når du vil sende undersøkelsen din til flere respondenter samtidig.
| português | norueguês |
|---|---|
| recursos | funksjoner |
| tempo | tid |
| e | og |
| um | flere |
PT Widget pop-over permite que os visitantes do website possam acessar pesquisas em uma bolha interativa que aparece ao clicar em uma aba elegante.
NO Integrer en hendig widget som lar respondentene besvare undersøkelsen direkte uten å måtte åpne et nytt vindu eller en ny fane.
| português | norueguês |
|---|---|
| permite | lar |
| que | som |
| uma | en |
PT Iframe torna suas pesquisas uma parte integral do conteúdo de sua página. Defina as dimensões do quadro para que caiba perfeitamente no layout.
NO Iframe ser ut som en naturlig del av nettsiden. Alt du trenger å gjøre er å sørge for at dimensjonene passer nettsiden din.
| português | norueguês |
|---|---|
| parte | del |
PT Aproveite nossa lista de integrações para criar grafico online com base em dados de pesquisas, dados de sites e muito mais.
NO Benytt deg av listen over integrasjoner til graph maker for å lage grafer basert på undersøkelsesdata, nettsteddata og mer.
| português | norueguês |
|---|---|
| criar | lage |
| e | og |
| mais | mer |
PT Faça pesquisas e navegue sem que suas atividades e históricos sejam registrados digitalmente
NO Søk og besøk nettsteder uten at noe eller noen registrerer digitale logger av aktiviteten og historikken din
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| sem | uten |
| que | at |
| suas | din |
PT Faça pesquisas e navegue sem que suas atividades e históricos sejam registrados digitalmente
NO Søk og besøk nettsteder uten at noe eller noen registrerer digitale logger av aktiviteten og historikken din
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| sem | uten |
| que | at |
| suas | din |
PT Faça pesquisas e navegue sem que suas atividades e históricos sejam registrados digitalmente
NO Søk og besøk nettsteder uten at noe eller noen registrerer digitale logger av aktiviteten og historikken din
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| sem | uten |
| que | at |
| suas | din |
PT Histórico de Navegação, pesquisas e sites favoritos fazem parte da sua ID na web. Isto fornece muita informação sobre as suas preferências e hábitos, portanto é melhor mantê-lo oculto.
NO Bla gjennom historie, søk og favorittwebsteder er alle en del av web-IDen din. Dette gir mye informasjon om dine preferanser og vaner, så det er bedre å holde det skjult.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| parte | del |
| isto | dette |
| sobre | om |
| melhor | bedre |
PT Aproveite nossa lista de integrações para aprender como montar um grafico online com base em dados de pesquisas, dados de sites e muito mais.
NO Benytt deg av listen over integrasjoner til graph maker for å lage grafer basert på undersøkelsesdata, nettsteddata og mer.
PT Perguntas para pesquisas de satisfação do cliente
NO Spørreundersøkelsesspørsmål for kundetilfredshet
PT Perguntas para pesquisas de satisfação do cliente
NO Spørreundersøkelsesspørsmål for kundetilfredshet
PT Ele criou a empresa em 1999 como um projeto de meio período em seu apartamento e conseguiu estabelecer a SurveyMonkey como a ferramenta de questionários e pesquisas mais popular da internet, usada por pessoas e organizações do mundo todo
NO Han lanserte selskapet i 1999 som et deltidsprosjekt ut av leiligheten sin og opprettet SurveyMonkey som internettets mest populære spørreundersøkelsesverktøy, brukt av enkeltpersoner og organisasjoner over hele verden
PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)
NO Forbedre de eksisterende tjenestene våre og utvikle nye tjenester (for eksempel ved å utføre forskning for å utvikle nye produkter eller funksjoner)
PT Com uma IA e quase 20 anos de aprendizado, milhões de perguntas são analisadas e avaliadas automaticamente para criar pesquisas e formulários mais inteligentes e completos.
NO Med kunstig intelligens (AI) og nesten 20 år med læring evalueres millioner av spørreundersøkelsesspørsmål automatisk og gis en poengsum, og man oppnår dermed mer nøyaktige, smartere spørreundersøkelser og skjemaer.
PT Confira todos os nossos kits de ferramenta disponíveis e saiba mais sobre como usar pesquisas específicas para seu cargo na sua organização.
NO Se alle de tilgjengelige verktøysettene og les mer om hvordan du kan bruke spørreundersøkelser spesielt tilpasset rollen din eller roller i organisasjonen.
PT Quer esteja conduzindo pesquisas acadêmicas ou planejando o lançamento de um novo produto, saiba como podemos ajudá-lo com modelos de especialistas, análises eficazes e públicos segmentados para responder seus questionários.
NO Enten du driver med akademisk forskning eller planlegger lanseringen av et nytt produkt, kan du finne ut hvordan vi kan hjelpe deg med ekspertmaler, analyseverktøy og målgrupper for undersøkelsen.
PT Com uma IA e quase 20 anos de aprendizado, milhões de perguntas são analisadas e avaliadas automaticamente para criar pesquisas e formulários mais inteligentes e completos.
NO Med kunstig intelligens (AI) og nesten 20 år med læring evalueres millioner av spørreundersøkelsesspørsmål automatisk og gis en poengsum, og man oppnår dermed mer nøyaktige, smartere spørreundersøkelser og skjemaer.
PT Confira todos os nossos kits de ferramenta disponíveis e saiba mais sobre como usar pesquisas específicas para seu cargo na sua organização.
NO Se alle de tilgjengelige verktøysettene og les mer om hvordan du kan bruke spørreundersøkelser spesielt tilpasset rollen din eller roller i organisasjonen.
PT Conecte suas pesquisas e automatize fluxos de trabalho com nossas integrações com o Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams e Constant Contact. Você também pode usar nossa API para criar e personalizar suas próprias integrações.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
PT “Temos o objetivo comum de fazer pesquisas melhores para colher dados melhores
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data
PT Garanta uma experiência excelente para todos com pesquisas de atendimento ao cliente em vários pontos de contato.
NO Sørg for at alle får en utmerket opplevelse med spørreundersøkelser for brukerstøtte ved flere kontaktpunkter.
PT Você pode aproveitar os dados gerados por funcionários para recrutar e manter os melhores talentos. Descubra como as pesquisas de experiência dos funcionários ajudam a coletar feedback prático em grande escala.
NO Få tilgang til medarbeiderdrevne data for å motivere og beholde medarbeidere. Finn ut hvordan medarbeideropplevelse-spørreundersøkelser kan hjelpe deg med å innhente gjennomførbare tilbakemeldinger i stor skala.
PT Ao usar pesquisas em eventos de recrutamento, você pode saber mais sobre os candidatos e coletar muito mais do que apenas alguns dados de contato.
NO Bruk spørreundersøkelsene under rekrutteringsarrangementer for å finne ut mer om kandidatene, og skaff deg mer enn bare kontaktinformasjon.
PT Use pesquisas para estabelecer contato logo no início e manter uma comunicação frequente. Dessa forma, você pode identificar facilmente se um novo funcionário está com problemas ou se precisa de mais ajuda.
NO Kontroller tidlig og ofte med spørreundersøkelser. Finn enkelt ut om en nyansatt sliter eller trenger ekstra hjelp.
PT Melhore as taxas de retenção com pesquisas de desligamento
NO Forbedre hvor mange ansatte du beholder ved å gi avgangsundersøkelser
PT Saiba mais sobre as pesquisas de experiência do funcionário
NO Les mer om spørreundersøkelser for medarbeideropplevelser
PT Meça o reconhecimento da marca do seu empregador e use pesquisas de satisfação com o recrutamento para melhorar a experiência.
NO Mål bevissthet om medarbeidermerkevaren og bruk spørreundersøkelser om rekrutteringstilfredshet for å forbedre opplevelsen.
PT Concentre-se no envolvimento do funcionário. Com pesquisas automatizadas e análises poderosas, nossa solução usa uma metodologia exclusiva focada no indivíduo como um todo.
NO Sett fokus på medarbeiderengasjement. Dra nytte av automatiserte spørreundersøkelser, kraftige analyseverktøy og en løsning som bruker en unik metodikk som fokuserer på hele personen.
PT Satisfação do cliente: pesquisas e modelos de feedback
NO Kundetilfredshet: Spørreundersøkelser, spørsmål- og tilbakemeldingsmaler | SurveyMonkey
PT Ideias de uso de pesquisas de satisfação do cliente
NO Ideer for å bruke spørreundersøkelser om kundetilfredshet
PT Dicas para criar pesquisas eficientes para clientes
NO Tips for å lage vellykkede spørreundersøkelser for kunder
PT Crie pesquisas e questionários para funcionários | SurveyMonkey
NO Opprett medarbeiderundersøkelser og spørreskjemaer | SurveyMonkey
PT Você quer motivar e envolver os funcionários, reconhecê-los publicamente, oferecer vantagens competitivas ou medir o desempenho da equipe? As pesquisas de RH podem ajudar
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
PT Você pode usar nossas pesquisas do jeito que estão ou personalizá-las para fazer perguntas mais específicas sobre sua equipe
NO Du kan bruke spørreundersøkelsene våre som de er eller tilpasse dem for å stille mer spesifikke spørsmål om teamet ditt
PT Dicas sobre como fazer pesquisas com funcionários
NO Tips for medarbeiderundersøkelser
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pesquisas pesquisas online pesquisas personalizadas faça pesquisas pesquisas específicas usar pesquisas criar pesquisas envie pesquisas realizar pesquisas pesquisas relacionadas compartilhe pesquisas obtenha pesquisas nossas pesquisas as pesquisas enviar pesquisas pública pesquisas algumas pesquisas realiza pesquisas obter pesquisas fazemos pesquisas pesquisas pequenas crie pesquisas nossas pesquisas online crie pesquisas online pesquisas simples quais pesquisas melhores pesquisas pesquisas profissionais pesquisas fácil pesquisas e pesquisas melhores pesquisas automatizadas equipes em pesquisas gerenciamento de pesquisas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe