PT Eles promovem o pagamento por bitcoin ou Bitcoin cash, dando um desconto de 10% se você pagar com uma destas formas
PT Eles promovem o pagamento por bitcoin ou Bitcoin cash, dando um desconto de 10% se você pagar com uma destas formas
NO De oppfordrer betaling via Bitcoin eller Bitcoin Cash ved å gi deg 10% rabatt hvis du velger å betale på en av disse måtene
português | norueguês |
---|---|
pagamento | betaling |
se | hvis |
ou | eller |
PT Autoatendimento, praticidade para tocar e pagar rapidamente
NO Sevbetjent og kontaktløs for rask berøringsbetaling
português | norueguês |
---|---|
para | for |
e | og |
PT O consumidor seleciona entre pagar com o aplicativo do banco ou pela página da iDEAL.
NO Kunden velger å betale med bankappen eller via bankens iDEAL-side.
português | norueguês |
---|---|
ou | eller |
PT Também é possível pagar o boleto online por meio de uma transação bancária via Internet; além disso, a maioria dos aplicativos de transação bancária leem o código de barras do boleto.
NO Det er også mulig å betale kupongen på nett via nettbank. De fleste bankappene gjør det mulig å skanne strekkoden.
português | norueguês |
---|---|
possível | mulig |
PT O consumidor pode optar por pagar com o Konbini ao fazer compras em um site de comércio eletrônico
NO Kunder kan velge å foreta en Konbini-betaling når de handler på sider for netthandel
PT Informações de pagamento: Podemos solicitar que você forneça informações de cartão de pagamento e / ou conta financeira quando você pagar por nossos serviços.
NO Betalingsinformasjon: Vi kan be deg om å oppgi informasjon om betalingskort og / eller finanskonto når du betaler for tjenestene våre.
português | norueguês |
---|---|
informações | informasjon |
e | og |
ou | eller |
PT Um processo de negócio de pagamento para pagar funcionários
NO En forretningsprosess for betaling for betalende ansatte
português | norueguês |
---|---|
pagamento | betaling |
funcionários | ansatte |
PT Ao seleccionar um Plano, concorda em pagar-nos as taxas de subscrição mensais ou anuais indicadas para esse serviço
NO Ved å velge en plan godtar du å betale oss de månedlige eller årlige abonnementsavgiftene som er angitt for denne tjenesten
português | norueguês |
---|---|
esse | denne |
nos | oss |
ou | eller |
PT Informações de pagamento: Podemos solicitar que você forneça informações de cartão de pagamento e / ou conta financeira quando você pagar por nossos serviços.
NO Betalingsinformasjon: Vi kan be deg om å oppgi informasjon om betalingskort og / eller finanskonto når du betaler for tjenestene våre.
português | norueguês |
---|---|
informações | informasjon |
e | og |
ou | eller |
PT Autoatendimento, praticidade para tocar e pagar rapidamente
NO Sevbetjent og kontaktløs for rask berøringsbetaling
PT Como os consumidores do mundo todo preferem pagar?
NO Hvordan foretrekker forbrukere å betale rundt om i verden?
PT Os compradores podem pagar com este método na loja, online e na aplicação sem terem de criar uma conta ou preencher longos formulários
NO Kunder kan betale med denne metoden i butikker, på nett og i apper uten å måtte opprette en konto eller fylle ut lange skjemaer
PT Oferece aos clientes uma forma segura de pagar bens e serviços na loja e online
NO Det tilbyr kundene en sikker måte å betale for varer og tjenester i butikk og på nett
PT Com Pagar em 3/4, os compradores podem utilizar o seu cartão de crédito ou conta bancária para completar a sua compra
NO Med Pay in 3/4 kan kunder bruke enten kredittkortet eller bankkontoen for å fullføre kjøpet
PT Apple Pay está agora disponível para utilização com Carte Bancaires, permitindo aos titulares de cartões pagar com segurança na loja e online com o seu iPhone, iPad ou iMac.
NO Apple Pay er nå tilgjengelig for bruk med Carte Bancaires, slik at kortholdere kan betale sikkert i butikk og på nett med en iPhone, iPad eller iMac.
PT Apple Pay está agora disponível para utilização com girocard, permitindo aos titulares de cartões pagar com segurança na loja e online com o seu iPhone, iPad, ou iMac
NO Apple Pay er nå tilgjengelig for bruk med girokort, slik at kortholdere kan betale sikkert i butikk og på nett med en iPhone, iPad eller iMac
PT O consumidor abre o próprio aplicativo com a chave do PIX cadastrada, opta por pagar com PIX e digitaliza o código QR ou copia e cola o código QR no aplicativo
NO Forbrukeren må åpne sin egen app med sine registrerte Pix-nøkler, velge å betale med Pix og skanne QR-koden eller kopiere koden og lime den inn i appen
PT Sim, com a 000webhost pode escolher os nossos serviços de alojamento web partilhados sem pagar um cêntimo. Clique aqui para mais informações.
NO Ja, med 000webhost kan du velge våre delte webhotell tjenester uten å betale en krone. Klikk her for mer informasjon.
PT Determine quanto você pode razoavelmente esperar pagar em seu BigCommerce plano
NO Bestem hvor mye du med rimelighet kan forvente å betale på din BigCommerce fly
PT Nossa calculadora de taxas Skrill está aqui para ajudá-lo a calcular quanto você pode esperar pagar ao lidar com transações com Skrill.
NO Vår Skrill gebyrkalkulator er her for å hjelpe deg med å beregne hvor mye du kan forvente å betale når du håndterer transaksjoner med Skrill.
PT Você pode optar por ir além dos planos regulares e pagar apenas pelo que usar
NO Du kan velge å gå utover de vanlige planene og i stedet betale for bare det du bruker
PT Você pode aproveitar os recursos de automação de e-mail do MailerLite, modelos de boletim informativo, pop-ups, páginas de entrada, segmentação avançada e modelos de e-mail a longo prazo sem pagar nada
NO Du kan utnytte MailerLites e-postautomatiseringsfunksjoner, nyhetsbrevmaler, popup-vinduer, landingssider, avansert segmentering og e-postmaler på lang sikt uten å betale noe
PT E como é permanentemente gratuito, você pode aproveitar o pacote para sempre sem pagar um centavo.
NO Og siden det er permanent gratis, kan du dra nytte av pakken for alltid uten å betale en cent.
PT Você concorda em nos pagar pelos Serviços. Esses pagamentos não são reembolsáveis.
NO Du samtykker i å betale oss for tjenestene, og disse betalingene kan ikke refunderes.
PT Você concorda em pagar à SurveyMonkey as taxas referentes a todos os Serviços que adquirir ou usar (inclusive excedentes), de acordo com os termos de preços e pagamentos que lhe forem apresentados para o mencionado Serviço no momento da compra
NO Du godtar å betale SurveyMonkey eventuelle gebyrer for enhver tjeneste du kjøper eller bruker (inkludert eventuelle tilleggsgebyrer) i samsvar med pris- og betalingsvilkårene som ble presentert for deg for tjenesten på kjøpstidspunktet
PT Você concorda em nos pagar pelos Serviços. Esses pagamentos não são reembolsáveis.
NO Du samtykker i å betale oss for tjenestene, og disse betalingene kan ikke refunderes.
PT Você concorda em pagar à SurveyMonkey as taxas referentes a todos os Serviços que adquirir ou usar (inclusive excedentes), de acordo com os termos de preços e pagamentos que lhe forem apresentados para o mencionado Serviço no momento da compra
NO Du godtar å betale SurveyMonkey eventuelle gebyrer for enhver tjeneste du kjøper eller bruker (inkludert eventuelle tilleggsgebyrer) i samsvar med pris- og betalingsvilkårene som ble presentert for deg for tjenesten på kjøpstidspunktet
PT Você concorda em nos pagar pelos Serviços. Esses pagamentos não são reembolsáveis.
NO Du samtykker i å betale oss for tjenestene, og disse betalingene kan ikke refunderes.
PT Você concorda em pagar à SurveyMonkey as taxas referentes a todos os Serviços que adquirir ou usar (inclusive excedentes), de acordo com os termos de preços e pagamentos que lhe forem apresentados para o mencionado Serviço no momento da compra
NO Du godtar å betale SurveyMonkey eventuelle gebyrer for enhver tjeneste du kjøper eller bruker (inkludert eventuelle tilleggsgebyrer) i samsvar med pris- og betalingsvilkårene som ble presentert for deg for tjenesten på kjøpstidspunktet
PT Você concorda em nos pagar pelos Serviços. Esses pagamentos não são reembolsáveis.
NO Du samtykker i å betale oss for tjenestene, og disse betalingene kan ikke refunderes.
PT Você concorda em pagar à SurveyMonkey as taxas referentes a todos os Serviços que adquirir ou usar (inclusive excedentes), de acordo com os termos de preços e pagamentos que lhe forem apresentados para o mencionado Serviço no momento da compra
NO Du godtar å betale SurveyMonkey eventuelle gebyrer for enhver tjeneste du kjøper eller bruker (inkludert eventuelle tilleggsgebyrer) i samsvar med pris- og betalingsvilkårene som ble presentert for deg for tjenesten på kjøpstidspunktet
PT Você concorda em nos pagar pelos Serviços. Esses pagamentos não são reembolsáveis.
NO Du samtykker i å betale oss for tjenestene, og disse betalingene kan ikke refunderes.
PT Você concorda em pagar à SurveyMonkey as taxas referentes a todos os Serviços que adquirir ou usar (inclusive excedentes), de acordo com os termos de preços e pagamentos que lhe forem apresentados para o mencionado Serviço no momento da compra
NO Du godtar å betale SurveyMonkey eventuelle gebyrer for enhver tjeneste du kjøper eller bruker (inkludert eventuelle tilleggsgebyrer) i samsvar med pris- og betalingsvilkårene som ble presentert for deg for tjenesten på kjøpstidspunktet
PT Você concorda em nos pagar pelos Serviços. Esses pagamentos não são reembolsáveis.
NO Du samtykker i å betale oss for tjenestene, og disse betalingene kan ikke refunderes.
PT Você concorda em pagar à SurveyMonkey as taxas referentes a todos os Serviços que adquirir ou usar (inclusive excedentes), de acordo com os termos de preços e pagamentos que lhe forem apresentados para o mencionado Serviço no momento da compra
NO Du godtar å betale SurveyMonkey eventuelle gebyrer for enhver tjeneste du kjøper eller bruker (inkludert eventuelle tilleggsgebyrer) i samsvar med pris- og betalingsvilkårene som ble presentert for deg for tjenesten på kjøpstidspunktet
PT Você concorda em nos pagar pelos Serviços. Esses pagamentos não são reembolsáveis.
NO Du samtykker i å betale oss for tjenestene, og disse betalingene kan ikke refunderes.
PT Você concorda em pagar à SurveyMonkey as taxas referentes a todos os Serviços que adquirir ou usar (inclusive excedentes), de acordo com os termos de preços e pagamentos que lhe forem apresentados para o mencionado Serviço no momento da compra
NO Du godtar å betale SurveyMonkey eventuelle gebyrer for enhver tjeneste du kjøper eller bruker (inkludert eventuelle tilleggsgebyrer) i samsvar med pris- og betalingsvilkårene som ble presentert for deg for tjenesten på kjøpstidspunktet
PT Você concorda em nos pagar pelos Serviços. Esses pagamentos não são reembolsáveis.
NO Du samtykker i å betale oss for tjenestene, og disse betalingene kan ikke refunderes.
PT Você concorda em pagar à SurveyMonkey as taxas referentes a todos os Serviços que adquirir ou usar (inclusive excedentes), de acordo com os termos de preços e pagamentos que lhe forem apresentados para o mencionado Serviço no momento da compra
NO Du godtar å betale SurveyMonkey eventuelle gebyrer for enhver tjeneste du kjøper eller bruker (inkludert eventuelle tilleggsgebyrer) i samsvar med pris- og betalingsvilkårene som ble presentert for deg for tjenesten på kjøpstidspunktet
PT Você concorda em nos pagar pelos Serviços. Esses pagamentos não são reembolsáveis.
NO Du samtykker i å betale oss for tjenestene, og disse betalingene kan ikke refunderes.
PT Você concorda em pagar à SurveyMonkey as taxas referentes a todos os Serviços que adquirir ou usar (inclusive excedentes), de acordo com os termos de preços e pagamentos que lhe forem apresentados para o mencionado Serviço no momento da compra
NO Du godtar å betale SurveyMonkey eventuelle gebyrer for enhver tjeneste du kjøper eller bruker (inkludert eventuelle tilleggsgebyrer) i samsvar med pris- og betalingsvilkårene som ble presentert for deg for tjenesten på kjøpstidspunktet
PT Você concorda em nos pagar pelos Serviços. Esses pagamentos não são reembolsáveis.
NO Du samtykker i å betale oss for tjenestene, og disse betalingene kan ikke refunderes.
PT Você concorda em pagar à SurveyMonkey as taxas referentes a todos os Serviços que adquirir ou usar (inclusive excedentes), de acordo com os termos de preços e pagamentos que lhe forem apresentados para o mencionado Serviço no momento da compra
NO Du godtar å betale SurveyMonkey eventuelle gebyrer for enhver tjeneste du kjøper eller bruker (inkludert eventuelle tilleggsgebyrer) i samsvar med pris- og betalingsvilkårene som ble presentert for deg for tjenesten på kjøpstidspunktet
PT Você concorda em nos pagar pelos Serviços. Esses pagamentos não são reembolsáveis.
NO Du samtykker i å betale oss for tjenestene, og disse betalingene kan ikke refunderes.
PT Você concorda em pagar à SurveyMonkey as taxas referentes a todos os Serviços que adquirir ou usar (inclusive excedentes), de acordo com os termos de preços e pagamentos que lhe forem apresentados para o mencionado Serviço no momento da compra
NO Du godtar å betale SurveyMonkey eventuelle gebyrer for enhver tjeneste du kjøper eller bruker (inkludert eventuelle tilleggsgebyrer) i samsvar med pris- og betalingsvilkårene som ble presentert for deg for tjenesten på kjøpstidspunktet
PT Você concorda em nos pagar pelos Serviços. Esses pagamentos não são reembolsáveis.
NO Du samtykker i å betale oss for tjenestene, og disse betalingene kan ikke refunderes.
PT Você concorda em pagar à SurveyMonkey as taxas referentes a todos os Serviços que adquirir ou usar (inclusive excedentes), de acordo com os termos de preços e pagamentos que lhe forem apresentados para o mencionado Serviço no momento da compra
NO Du godtar å betale SurveyMonkey eventuelle gebyrer for enhver tjeneste du kjøper eller bruker (inkludert eventuelle tilleggsgebyrer) i samsvar med pris- og betalingsvilkårene som ble presentert for deg for tjenesten på kjøpstidspunktet
PT Você concorda em nos pagar pelos Serviços. Esses pagamentos não são reembolsáveis.
NO Du samtykker i å betale oss for tjenestene, og disse betalingene kan ikke refunderes.
PT Você concorda em pagar à SurveyMonkey as taxas referentes a todos os Serviços que adquirir ou usar (inclusive excedentes), de acordo com os termos de preços e pagamentos que lhe forem apresentados para o mencionado Serviço no momento da compra
NO Du godtar å betale SurveyMonkey eventuelle gebyrer for enhver tjeneste du kjøper eller bruker (inkludert eventuelle tilleggsgebyrer) i samsvar med pris- og betalingsvilkårene som ble presentert for deg for tjenesten på kjøpstidspunktet
PT E oferece dois meses grátis se você optar por pagar cumulativamente por 10 meses
NO Og det gir to måneder gratis hvis du velger å betale kumulativt i 10 måneder
Mostrando 50 de 50 traduções