PT Faça o Vivaldi funcionar da forma que quiser. Teclas de atalho, gestos do rato, motores de pesquisa personalizados e comandos rápidos são apenas algumas das formas que pode usar para personalizar a sua navegação e obter o máximo de cada sessão.
Traduzir "definir qualquer atalho" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "definir qualquer atalho" de português para norueguês
Traduções de definir qualquer atalho
"definir qualquer atalho" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| qualquer | alle at av bruk både de deg dem den det din disse ditt du du har du kan eller en enkelt er et for fra få har hvilken hvor i ikke kan med mer ned nettstedet når og om oss på siden slik som så til under ved vi vil våre vårt være å å få å lage å være ønsker |
Tradução de português para norueguês de definir qualquer atalho
português
norueguês
NO Få Vialdi til å fungere som du ønsker. Tastatursnarveier, musehåndvendinger, egendefinerte søkemotorer, og hurtigkommandoer, er kun noen av måtene du kan tilpasse navigasjonen og få mest ut av hver surfeøkt.
PT Para expandir ou substituir abreviações simples por palavras ou frases completas, você pode criar teclas de atalho personalizadas
NO For å utvide eller erstatte enkle forkortelser med komplette ord eller fraser, kan du lage tilpassede hurtigtaster
PT Trabalhando com negócios e outros para definir, estimar e fornecer funcionalidade
NO Arbeider med forretninger og andre for å definere, estimere og levere funksjonalitet
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| outros | andre |
PT É necessário um contrato direto para pagamentos com Affirm para definir termos comerciais e fixar preços
NO Det kreves en direkte kontrakt med Affirm for å fastsette kommersielle vilkår og priser
| português | norueguês |
|---|---|
| termos | vilkår |
| e | og |
| preços | priser |
PT É necessário um contrato direto para pagamentos com boleto para definir termos comerciais e fixar preços
NO Det kreves en direkte kontrakt med Boleto for å fastsette kommersielle vilkår og priser
| português | norueguês |
|---|---|
| termos | vilkår |
| e | og |
| preços | priser |
PT É necessário um contrato direto para pagamentos com PIX para definir termos comerciais e fixar preços
NO Det kreves en direkte kontrakt med PIX for å fastsette kommersielle vilkår og priser
| português | norueguês |
|---|---|
| termos | vilkår |
| e | og |
| preços | priser |
PT É necessário um contrato direto para pagamentos com Swish para definir termos comerciais e fixar preços
NO Det kreves en direkte kontrakt med Swish for å fastsette kommersielle vilkår og priser
| português | norueguês |
|---|---|
| termos | vilkår |
| e | og |
| preços | priser |
PT Idealmente, a sua organização precisa de publicar um único registo BIMI DNS baseado no domínio organizacional para definir uma política BIMI para todos os subdomínios
NO Ideelt sett må organisasjonen din publisere en enkelt BIMI DNS -post basert på organisasjonsdomenet for å definere en BIMI -policy for alle underdomenene
PT Etiquetas: Definir falsificação, como é fácil falsificar e-mail, Spoof e-mail
NO Tagger: Definer spoof, hvor enkelt er det å spoofe e-post, Spoof e-post
PT Através do acesso ao melhor software de email marketing, as empresas podem definir estratégias automatizadas para construir relacionamentos mais profundos com seu público-alvo
NO Gjennom tilgang til beste programvare for markedsføring via e-post, kan bedrifter sette opp automatiserte strategier for å bygge dypere forhold til målgruppen
PT Por exemplo, você não tem a opção de definir porcentagens personalizadas de afiliados para cursos específicos
NO For eksempel har du ikke muligheten til å angi egendefinerte tilknyttede prosenter for spesifikke kurs
PT Isso é praticamente inevitável ao operar um negócio. Pode ser necessário definir uma provisão para reparos assim que seu maquinário ou equipamento se desgastar para manter a capacidade de produção.
NO Dette er ganske uunngåelig når du driver en virksomhet. Det kan hende du må angi en bestemmelse for reparasjoner når maskinen eller utstyret ditt går ut for å opprettholde produksjonskapasiteten.
PT Colabore com qualquer pessoa, de qualquer lugar, em qualquer dispositivo
NO Samarbeid med hvem som helst, hvor som helst, på alle enheter
| português | norueguês |
|---|---|
| qualquer | alle |
| dispositivo | enheter |
PT Colabore com qualquer pessoa, de qualquer lugar, em qualquer dispositivo
NO Samarbeid med hvem som helst, hvor som helst, på alle enheter
| português | norueguês |
|---|---|
| qualquer | alle |
| dispositivo | enheter |
PT Uma plataforma única para aceitar pagamentos em qualquer lugar, em qualquer dispositivo.
NO Én enkelt betalingsplattform for å akseptere betalinger hvor som helst, på hvilken som helst enhet.
| português | norueguês |
|---|---|
| uma | enkelt |
| para | for |
| pagamentos | betalinger |
| dispositivo | enhet |
PT Desfrute de ferramentas adequadas para qualquer indústria em que esteja presente e para qualquer modelo de negócio que tenha.
NO Dra nytte av omfattende verktøy for bransjen du er i og forretningsmodellen du benytter deg av.
| português | norueguês |
|---|---|
| ferramentas | verktøy |
| e | og |
PT Sim, você pode adicionar animação a qualquer seção do infográfico da linha do tempo. O criador da linha do tempo permitirá que você anime qualquer coisa no design. Lembre-se de manter isso de maneira equilibrada.
NO Ja. Tidslinje-skaperen lar deg tilpasse hver enkelt del av malen. Du kan enkelt endre ikonene, grafikken, fargene, bakgrunner og skrifttyper.
| português | norueguês |
|---|---|
| sim | ja |
PT Você é livre para escolher qualquer pessoa para responder à sua pesquisa, desde clientes, colaboradores, amigos ou visitantes do site, até qualquer outra pessoa que você acha que corresponde ao seu público-alvo
NO Du kan velge ut hvem som helst til å ta undersøkelsen, fra kunder, ansatte, venner og besøkende på nettsiden din, til hvilke som helst andre du tror passer målgruppen din
| português | norueguês |
|---|---|
| escolher | velge |
| clientes | kunder |
| visitantes | besøkende |
PT Como mencionado acima, FreeShemalePornGames atualmente permite que qualquer um se conecte ao jogo se eles têm Firefox, Safari ou Chrome em qualquer dispositivo.
NO Som nevnt ovenfor, FreeShemalePornGames tiden tillater alle å koble til spillet hvis de har Firefox, Safari eller Chrome på en hvilken som helst enhet.
| português | norueguês |
|---|---|
| se | hvis |
| firefox | firefox |
| dispositivo | enhet |
| ou | eller |
PT Torne os pagamentos fáceis, rápidos e seguros para os clientes em qualquer lugar e a qualquer hora. Adicione todos os novos métodos de pagamento e ofereça aos seus clientes a melhor experiência de pagamento com pagamentos de um clique.
NO Gjør betalingen rask, enkel og sikker for kunder, hvor og når som helst. Støtt alle populære betalingsmetoder og gi kundene en førsteklasses betalingsopplevelse med ettklikks-betalinger.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| clientes | kunder |
PT Nenhuma agência, parceria, joint venture ou emprego é criada como resultado deste acordo e cliente não tem nenhuma autoridade de qualquer tipo para vincular o Adaface em qualquer aspecto
NO Ingen byrå, partnerskap, joint venture eller sysselsetting er opprettet som følge av denne avtalen, og kunden har ingen myndighet av noe slag for å binde ADAFACE i enhver måte overhodet
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| adaface | adaface |
| ou | eller |
PT Sim, você pode adicionar animação a qualquer seção do infográfico da linha do tempo. O criador da linha do tempo permitirá que você anime qualquer coisa no design. Lembre-se de manter isso de maneira equilibrada.
NO Ja. Tidslinje-skaperen lar deg tilpasse hver enkelt del av malen. Du kan enkelt endre ikonene, grafikken, fargene, bakgrunner og skrifttyper.
| português | norueguês |
|---|---|
| sim | ja |
PT Desfrute de ferramentas adequadas para qualquer indústria em que esteja presente e para qualquer modelo de negócio que tenha.
NO Dra nytte av omfattende verktøy for bransjen du er i og forretningsmodellen du benytter deg av.
| português | norueguês |
|---|---|
| ferramentas | verktøy |
| e | og |
PT Você é livre para escolher qualquer pessoa para responder à sua pesquisa, desde clientes, colaboradores, amigos ou visitantes do site, até qualquer outra pessoa que você acha que corresponde ao seu público-alvo
NO Du kan velge ut hvem som helst til å ta undersøkelsen, fra kunder, ansatte, venner og besøkende på nettsiden din, til hvilke som helst andre du tror passer målgruppen din
| português | norueguês |
|---|---|
| escolher | velge |
| clientes | kunder |
| visitantes | besøkende |
PT Segurança Total Configurar a VeePN em qualquer dispositivo demora apenas cinco minutos e fará confidencialmente qualquer coisa online
NO Total sikkerhet Installasjonen av VeePN på enhver enhet tar kun fem minutter, å du vil kunne gjøre hva som helst på internett anonymt
| português | norueguês |
|---|---|
| segurança | sikkerhet |
| total | total |
| dispositivo | enhet |
| cinco | fem |
| minutos | minutter |
| online | på internett |
PT Obtenha a sua assinatura VeePN e desfrute de uma experiência online segura e cómoda em qualquer parte do mundo, a partir de qualquer dispositivo ou plataforma.
NO Tegn ditt VeePN abonnement å opplev en trygg og koselig internettopplevelse uansett hvor i verden du måtte befinne deg, fra alle enheter og platformer.
| português | norueguês |
|---|---|
| assinatura | abonnement |
| e | og |
| qualquer | alle |
| mundo | verden |
| dispositivo | enheter |
PT Para denunciar qualquer forma de abuso (spam, phishing, malware, etc.) em relação a qualquer serviço da Hostinger, envie-nos um email para abuse@hostinger.com ou preencha o formulário abaixo.
NO For å rapportere enhver form for misbruk (spam, phishing, adware, etc.) relatert til Hostingers tjenester, kontakt oss på abuse@hostinger.com
PT A nossa prestável equipa de peritos está aqui para ajudar. Qualquer problema, em qualquer altura. O seu sucesso é a nossa obsessão.
NO Vårt team av hyggelige eksperter er her for å hjelpe. Alle problemer, alltid. Din suksess er vår besettelse.
PT A solução robusta de automação para email marketing cria campanhas dinâmicas e desenvolve jornada automatizada do cliente. Sendo baseado na nuvem, com suporte estelar ao cliente, pode ser acessado pelos usuários a qualquer hora e em qualquer lugar.
NO Den robuste automatiseringsløsningen for e-postmarkedsføring skaper dynamiske kampanjer og utvikler automatisert kundereise. Å være skybasert med fantastisk kundesupport, det kan nås av brukere når som helst og hvor som helst.
PT Ao escolher os melhores provedores de VPN para Android, focamos em VPNs que qualquer pessoa consiga usar
NO Ved valg av beste Android VPN-er fokuserte vi på VPN-er som er egnet for alle
| português | norueguês |
|---|---|
| melhores | beste |
| android | android |
| qualquer | alle |
PT Para proteger sua conexão com a Internet para fins de segurança e privacidade, é aconselhável usar uma VPN para fazer download (ou fazer qualquer coisa online, nesse caso)
NO For å sikre din internettforbindelse for sikkerhets- og personvernformål, er det lurt å bruke en VPN når du laster ned (eller gjør noe på nettet for den saks skyld)
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| usar | bruke |
| vpn | vpn |
| online | på nettet |
| ou | eller |
PT Isso significa que será muito difícil fazer download de qualquer coisa, pois sua conexão é limitada pela VPN que você está usando.
NO Det betyr at det vil være veldig vanskelig å laste ned noe siden forbindelsen din blir strupet av VPN-en du bruker.
| português | norueguês |
|---|---|
| significa | betyr |
| muito | veldig |
| fazer | ned |
| pela | av |
| vpn | vpn |
| usando | bruker |
| ser | være |
PT É por isso que aconselhamos qualquer um de nossos leitores a ter cuidado ao fazer torrents ? muitas vezes é mais justo e fácil comprar os produtos digitais que você deseja.
NO Derfor råder vi våre lesere å være forsiktige ved torrenting ? det er ofte mer rettferdig og enklere å kjøpe det digitale produktet du ønsker deg.
| português | norueguês |
|---|---|
| mais | mer |
| e | og |
| comprar | kjøpe |
| digitais | digitale |
| deseja | ønsker |
PT Uma VPN pode ajudá-lo a contornar as restrições geográficas, permitindo que você assista aos jogos da FIFA em qualquer lugar do mundo
NO En VPN kan hjelpe deg med å komme deg rundt geografiske begrensninger, slik at du kan se FIFA-kamper hvor som helst i verden
| português | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| em | i |
| mundo | verden |
PT Basta usar um streaming disponível local ou usar uma VPN para obter acesso ao seu streaming ao vivo normal de qualquer lugar.
NO Bare bruk en lokalt tilgjengelig strøm, eller bruk en VPN for å få tilgang til din vanlige live strømming uansett.
| português | norueguês |
|---|---|
| disponível | tilgjengelig |
| vpn | vpn |
| ou | eller |
PT Esses espelhos podem ser propriedade de qualquer pessoa e a qualidade não pode ser garantida
NO Disse speilene kan eies av alle, og kvaliteten kan ikke garanteres
| português | norueguês |
|---|---|
| esses | disse |
| qualquer | alle |
| e | og |
| não | ikke |
PT Em outras palavras: a navegação privada apenas ajuda a ocultar seu comportamento online para pessoas que usam o mesmo dispositivo, e não para terceiros que poderão ver seu endereço IP de qualquer maneira.
NO Med andre ord: privat surfing hjelper deg bare med å skjule din nettatferd for folk som bruker samme enhet, og ikke for parter som uansett vil kunne se IP-adressen din.
| português | norueguês |
|---|---|
| outras | andre |
| apenas | bare |
| ajuda | hjelper |
| pessoas | folk |
| usam | bruker |
| mesmo | samme |
| dispositivo | enhet |
| e | og |
| ver | se |
PT Mullvad não mantém qualquer tipo de registro
NO Mullvad samler ingen logger av noe slag
PT "Site" refere-se ao site f-secure.com ou a qualquer outro site que a F‑Secure hospede ou controle, incluindo subsites e portais de serviços baseados em navegadores.
NO "Nettsted" refererer til nettstedet f-secure.com og alle andre nettsteder som F‑Secure driver eller kontrollerer, inkludert undernettsteder og nettleserbaserte tjenesteportaler.
| português | norueguês |
|---|---|
| qualquer | alle |
| incluindo | inkludert |
| e | og |
| ou | eller |
PT Gostamos da flexibilidade de conseguirmos incluir informações de pesquisas em qualquer formato
NO Vi liker fleksibiliteten i å kunne slippe inn forskningsinformasjon, i alle format
| português | norueguês |
|---|---|
| qualquer | alle |
| formato | format |
PT Instale facilmente em qualquer dispositivo
NO Installer enkelt på alle enheter
| português | norueguês |
|---|---|
| facilmente | enkelt |
| qualquer | alle |
| dispositivo | enheter |
PT Dessa forma, é simples instalar essa proteção tanto nos dispositivos mais antigos quanto nos mais novos, sem qualquer limitação de desempenho.
NO Så beskyttelsen er enkel å installere på både gamle og nye enheter, og den reduserer ikke hastigheten.
| português | norueguês |
|---|---|
| simples | enkel |
| instalar | installere |
| dispositivos | enheter |
| novos | nye |
PT Plug-ins poderosos para qualquer empresa
NO Kraftige programtillegg for enhver bedrift
| português | norueguês |
|---|---|
| para | for |
| empresa | bedrift |
PT Gama de terminais totalmente certificada e em conformidade com o PCI para qualquer necessidade comercial ou experiência do cliente.
NO Sertifiserte og PCI-kompatible betalingsterminaler for alle bruksområder og kundeopplevelser.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| qualquer | alle |
PT Aceite pagamentos online em qualquer dispositivo ou canal, seja qual for o seu modelo de negócio. Estará pronto e a funcionar rapidamente, pode adicionar facilmente métodos de pagamento e aumentar as suas taxas de conversão.
NO Aksepter digitale betalinger på tvers av alle enheter og kanaler, uansett forretningsmodell. Du kommer raskt i gang, legger enkelt til betalingsmetoder, og du får økt konverteringsgrad.
| português | norueguês |
|---|---|
| dispositivo | enheter |
| e | og |
| rapidamente | raskt |
| facilmente | enkelt |
PT Coloque os seus clientes no comando da sua experiência. Ao ligar os pontos entre os seus canais de vendas, é fácil satisfazer as necessidades de qualquer cliente. E sua reconciliação entre canais torna-se muito mais fácil de gerir.
NO Sett kundene dine i førersetet av opplevelsene sine. Når du ser sammenhengen mellom salgskanalene dine, er det enkelt å imøtekomme den enkelte kundens behov. I tillegg blir det enklere å avstemme i alle kanaler.
| português | norueguês |
|---|---|
| seus | sine |
| canais | kanaler |
| fácil | enkelt |
| necessidades | behov |
| qualquer | alle |
| mais fácil | enklere |
PT Crie links de pagamento para aceitar pagamentos em qualquer canal
NO Opprett betalingskoblinger for å akseptere betalinger i alle kanaler
| português | norueguês |
|---|---|
| qualquer | alle |
PT Verifique se o seu site funciona com qualquer um dos gadgets.
NO Pass på at nettstedet ditt fungerer med noen av gadgetene.
| português | norueguês |
|---|---|
| seu | ditt |
| site | nettstedet |
| funciona | fungerer |
PT Sites em qualquer plataforma podem ser analisados
NO Nettsteder fra alle CMS kan revideres
| português | norueguês |
|---|---|
| sites | nettsteder |
| qualquer | alle |
| podem | kan |
| em | fra |
PT Qualquer proprietário de site deve monitorar a análise do tráfego da web e as fontes do público para usar essas informações em seu benefício
NO Enhver sideeier bør overvåke webtrafikkanalyse og publikums kilder for å bruke denne informasjonen til deres fordel
| português | norueguês |
|---|---|
| deve | bør |
| monitorar | overvåke |
| e | og |
| usar | bruke |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
qualquer mantêm qualquer registro e qualquer coisa qualquer outra solicitação qualquer coisa mudar qualquer lugar qualquer outra pessoa relação a qualquer vecteezy de qualquer sheerid faz qualquer pagamentos em qualquer posso criar qualquer emendas a qualquer copiar qualquer material propriedade de qualquer detectando qualquer pessoa perguntas em qualquer definir definir onde deve definir definir tudo permite definir definir atraso definir se podemos definir botão definir definir quanto definir preço quiser definir definir áreas definir preços definir número e definir nos definir te a definir
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe