PT Torne os pagamentos fáceis, rápidos e seguros para os clientes em qualquer lugar e a qualquer hora. Adicione todos os novos métodos de pagamento e ofereça aos seus clientes a melhor experiência de pagamento com pagamentos de um clique.
Traduzir "experiência de pagamento" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "experiência de pagamento" de português para norueguês
Tradução de português para norueguês de experiência de pagamento
português
norueguês
NO Gjør betalingen rask, enkel og sikker for kunder, hvor og når som helst. Støtt alle populære betalingsmetoder og gi kundene en førsteklasses betalingsopplevelse med ettklikks-betalinger.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| clientes | kunder |
PT Para ativar sua assinatura, o GooseVPN solicita um pagamento único de $ 0,45 para verificar seus detalhes de pagamento
NO For å aktivere abonnementet ber GooseVPN om en engangsbetaling på fem kroner for å bekrefte betalingsinformasjon
PT Conclua o pagamento selecionando sua forma de pagamento na página de número de conta e seguindo os passos indicados.
NO Fullfør betalingen ved å velge din betalingsmetode på kontonummer siden og følge de gitte stegene.
| português | norueguês |
|---|---|
| página | siden |
| e | og |
| de | ved |
PT Suporte todas as formas de pagamento dos clientes utilizando uma variedade de carteiras digitais, cartões, certificados de pagamento, transferências bancárias e muito mais.
NO Støtt alle betalingsmetodene kundene bruker ved hjelp av en rekke digitale lommebøker, kort, betalingssertifikater, bankoverføringer og mye mer.
| português | norueguês |
|---|---|
| todas | alle |
| digitais | digitale |
| cartões | kort |
| e | og |
| de | ved |
PT Aceite os métodos de pagamento preferidos dos consumidores usando uma variedade de carteiras digitais, cartões, certificados de pagamento, transferências bancárias e muito mais.
NO Støtt alle betalingsmetodene kundene bruker ved hjelp av en rekke digitale lommebøker, kort, betalingssertifikater, bankoverføringer og mye mer.
| português | norueguês |
|---|---|
| digitais | digitale |
| cartões | kort |
| e | og |
| todos | alle |
| de | ved |
PT O Clearpay é um método de pagamento do tipo "compre agora, pague depois" do Reino Unido que oferece a possibilidade de pagamento em 4 prestações sem juros. O Clearpay do Reino Unido faz parte da família Afterpay da Austrália e dos EUA.
NO Clearpay er en betalingsmetode i Storbritannia som lar kundene kjøpe nå og betale senere. De tilbyr forbrukere å betale i fire rentefrie avdrag. Clearpay er Storbritannias merkevare av Afterpay i Australia og USA.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
PT Método de pagamento alternativo popular em um país dominado pelo pagamento em espécie
NO Populær, alternativ betalingsmåte i et land dominert av kontanter
| português | norueguês |
|---|---|
| país | land |
PT Informações de pagamento: Podemos solicitar que você forneça informações de cartão de pagamento e / ou conta financeira quando você pagar por nossos serviços.
NO Betalingsinformasjon: Vi kan be deg om å oppgi informasjon om betalingskort og / eller finanskonto når du betaler for tjenestene våre.
| português | norueguês |
|---|---|
| informações | informasjon |
| e | og |
| ou | eller |
PT Informações de pagamento: Podemos solicitar que você forneça informações de cartão de pagamento e / ou conta financeira quando você pagar por nossos serviços.
NO Betalingsinformasjon: Vi kan be deg om å oppgi informasjon om betalingskort og / eller finanskonto når du betaler for tjenestene våre.
| português | norueguês |
|---|---|
| informações | informasjon |
| e | og |
| ou | eller |
PT Suporte todas as formas de pagamento dos clientes utilizando uma variedade de carteiras digitais, cartões, certificados de pagamento, transferências bancárias e muito mais.
NO Støtt alle betalingsmetodene kundene bruker ved hjelp av en rekke digitale lommebøker, kort, betalingssertifikater, bankoverføringer og mye mer.
| português | norueguês |
|---|---|
| todas | alle |
| digitais | digitale |
| cartões | kort |
| e | og |
| de | ved |
PT Por vezes, o pagamento 100% anónimo pode ser útil. Junto com o surgimento da BitCoin, pode finalmente ficar seguro. Use também a VeePN com outros sistemas de pagamento para segurança extra.
NO Av og til kan 100% anonym betaling være å foretrekke. Kombinert med økningen av BitCoin kan du endelig holde deg 100% sikker. Benytt VeePN sammen med andre betalingssystemer for ekstra sikkerhet.
| português | norueguês |
|---|---|
| pagamento | betaling |
| ser | være |
| seguro | sikker |
| outros | andre |
| segurança | sikkerhet |
| extra | ekstra |
PT Este método de pagamento é visto como seguro, rápido e conveniente. Os compradores podem digitalizar um código QR no ambiente de trabalho para depois pagarem no telemóvel, evitando assim introduzir manualmente os detalhes de pagamento.
NO Denne betalingsmetoden oppleves som sikker, rask og praktisk. Forbrukere kan skanne en QR-kode på skrivebordet for deretter å betale på mobil. På den måten unngår de å legge inn betalingsdetaljer manuelt.
PT Ofereça a melhor experiência de pagamento em todos os dispositivos com diferentes opções de integração.
NO Tilby den beste betalingsopplevelsen på alle enheter gjennom flere integreringsalternativer.
| português | norueguês |
|---|---|
| melhor | beste |
| dispositivos | enheter |
PT Com o GrabPay, os comerciantes podem reduzir o gasto com gerenciamento de dinheiro em espécie e melhorar a experiência de pagamento dos consumidores.
NO Med GrabPay kan selgere redusere kostnadene ved å administrere kontanter og samtidig gi forbrukere en bedre betalingsopplevelse.
| português | norueguês |
|---|---|
| podem | kan |
| reduzir | redusere |
| e | og |
PT Com a nova API de pagamento do Google, pode disponibilizar a mesma experiência de checkout sem esforço para os seus próprios produtos e serviços.
NO Med det nye Google Payment API kan du aktivere den samme uanstrengte betalingsopplevelsen for dine egne produkter og tjenester.
PT No entanto, se você utilizar outra forma de pagamento, como cartão de crédito, o TunnelBear terá certas informações pessoais suas.
NO Men dersom du betaler med andre alternativer som kredittkort vil TunnelBear få mer av din personlige informasjon.
| português | norueguês |
|---|---|
| terá | vil |
| informações | informasjon |
PT Para fazer uma conta, você deve dar seu nome, seu endereço de e-mail e informações de pagamento
NO For å lage en konto må du gi ditt navn, din e-postadresse og betalingsinformasjon
| português | norueguês |
|---|---|
| conta | konto |
| dar | gi |
| nome | navn |
| e | og |
PT O PureVPN oferece alguns pacotes. A taxa depende do período de assinatura que você inscrever. Quanto maior for o período da assinatura, menor será o pagamento por mês. PureVPN oferece as seguintes taxas:
NO PureVPN tilbyr et par pakkeløsninger. Prisene avhenger av lengden på abonnementet du registrerer deg for. Jo lengre abonnementet er, jo mindre må du betale per måned. PureVPN tilbyr følgende rater:
| português | norueguês |
|---|---|
| que | er |
| seguintes | følgende |
PT Aumente sua receita otimizando cada pagamento com dados e machine learning.
NO Oppnå større inntekter ved hjelp av data og maskinlæring for hver betaling.
| português | norueguês |
|---|---|
| cada | hver |
| pagamento | betaling |
| dados | data |
| e | og |
| com | ved |
PT Eles promovem o pagamento por bitcoin ou Bitcoin cash, dando um desconto de 10% se você pagar com uma destas formas
NO De oppfordrer betaling via Bitcoin eller Bitcoin Cash ved å gi deg 10% rabatt hvis du velger å betale på en av disse måtene
| português | norueguês |
|---|---|
| pagamento | betaling |
| se | hvis |
| ou | eller |
PT Minimize o risco de transações mal sucedidas quando um pagamento falha por diferentes razões, sem levantar um dedo.
NO Reduser risikoen for mislykkede transaksjoner når en betaling av flere ulike årsaker ikke går igjennom – uten å løfte en finger.
| português | norueguês |
|---|---|
| transações | transaksjoner |
| quando | når |
| pagamento | betaling |
| sem | uten |
PT Após falar com a equipa da Adyen, iremos ajudá-lo a configurar uma conta de teste. Aqui, pode explorar as funcionalidades da nossa plataforma e fazer o seu primeiro pagamento de teste.
NO For å komme i gang med betalinger må du først ta en prat med teamet vårt. Vi gir deg tilpasset rådgivning og en vurdering av virksomheten din.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| primeiro | først |
| pagamento | betalinger |
PT O kit de ferramentas de otimização de pagamentos all-in-one que tira o máximo partido de cada transação em cada ponto do ciclo de pagamento.
NO En komplett verktøykasse for betalingsoptimalisering sikrer at du får mest mulig ut av hver transaksjon, i hvert eneste ledd av betalingsreisen.
| português | norueguês |
|---|---|
| que | at |
| cada | hver |
| do | av |
PT Com todos os dados da empresa ao seu alcance, fica muito fácil saber a receita gerada em cada canal e o número de pagamentos feitos com cada método de pagamento.
NO Med alle forretningsdataene dine for hånden får du enkelt vite hvor mye inntekt som genereres av hver kanal, og antallet betalinger som ble utført med hver betalingsmetode.
| português | norueguês |
|---|---|
| muito | mye |
| fácil | enkelt |
| saber | vite |
| e | og |
PT Aceite pagamentos online em qualquer dispositivo ou canal, seja qual for o seu modelo de negócio. Estará pronto e a funcionar rapidamente, pode adicionar facilmente métodos de pagamento e aumentar as suas taxas de conversão.
NO Aksepter digitale betalinger på tvers av alle enheter og kanaler, uansett forretningsmodell. Du kommer raskt i gang, legger enkelt til betalingsmetoder, og du får økt konverteringsgrad.
| português | norueguês |
|---|---|
| dispositivo | enheter |
| e | og |
| rapidamente | raskt |
| facilmente | enkelt |
PT Ligue dados de pagamento em todos os canais para obter pontos de vista do cliente precisos e aprofundados.
NO Koble sammen betalingsdata på tvers av kanaler for nøyaktig og detaljert kundeinnsikt.
| português | norueguês |
|---|---|
| canais | kanaler |
| e | og |
PT Crie links de pagamento para aceitar pagamentos em qualquer canal
NO Opprett betalingskoblinger for å akseptere betalinger i alle kanaler
| português | norueguês |
|---|---|
| qualquer | alle |
PT Com o Comércio Unificado, todos os seus dados de pagamento são inseridos no mesmo sistema. Isto permite-lhe oferecer uma variedade de experiências entre canais, manter a reconciliação simples e capturar pontos de vista avançados dos clientes.
NO Med Unified Commerce overføres alle betalingsdataene dine til det samme systemet. Dermed kan du levere et vell av opplevelser på tvers av kanaler, foreta enkel avstemming og få viktig kundeinnsikt.
| português | norueguês |
|---|---|
| mesmo | samme |
| canais | kanaler |
| simples | enkel |
| e | og |
PT Em vez de um sistema complexo de remendos, a nossa plataforma simplifica os pagamentos, fornecendo um gateway de pagamento, um sistema de gestão de riscos e um sistema de aquisição, tudo num só
NO I stedet for et komplekst sammenlappet system, forenkler plattformen betalinger og tilbyr en betalingsportal, et risikostyringssystem og en kortinnløser i ett
| português | norueguês |
|---|---|
| sistema | system |
| plataforma | plattformen |
| e | og |
PT Sem pagamento, sem registo, sem pop ups! Apenas trans jogabilidade ilimitada toda a noite!
NO Ingen betaling, ingen registrering, ingen pop-ups! Bare ubegrenset trans gameplay hele natten!
| português | norueguês |
|---|---|
| pagamento | betaling |
| apenas | bare |
PT Detecte, previna e responda a fraudes a partir de uma visualização unificada dos dados de pagamento
NO Oppdag, forhindre og reager på svindel fra en samlet visning av betalingsdata.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
PT Sem levantar um dedo, minimize o risco de transações malsucedidas quando um pagamento falhar, não importa o motivo.
NO Reduser risikoen for mislykkede transaksjoner når en betaling av flere ulike årsaker ikke går igjennom – uten å løfte en finger.
| português | norueguês |
|---|---|
| sem | uten |
| transações | transaksjoner |
| quando | når |
| pagamento | betaling |
| não | ikke |
PT Estamos sempre procurando formas de aproveitar ao máximo cada pagamento, para que você possa expandir seus negócios com mais rapidez do que nunca.
NO Vi ser alltid etter måter for å få mest mulig ut av hver eneste betaling på, så du kan utvide virksomheten din raskere.
| português | norueguês |
|---|---|
| sempre | alltid |
| cada | hver |
| pagamento | betaling |
| possa | kan |
| mais | mest |
PT Um kit de ferramentas completo de otimização de pagamentos que aproveita ao máximo cada transação em cada ponto da jornada de pagamento.
NO En komplett verktøykasse for betalingsoptimalisering sikrer at du får mest mulig ut av hver transaksjon, i hvert eneste ledd av betalingsreisen.
| português | norueguês |
|---|---|
| um | en |
| que | at |
| cada | hver |
PT Crie sua própria interface do usuário para todos os métodos de pagamento e tenha controle total sobre o formulário de checkout.
NO Bygg ditt eget grensesnitt for alle betalingsmetoder og ha full kontroll over checkout-siden din.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
PT Ofereça os métodos de pagamento preferidos dos consumidores na sua página de pagamentos, reduza fraudes sem precisar de conhecimento técnico aprofundado e crie experiências de comércio eletrônico que gerem mais conversões.
NO Tilby kundenes foretrukne betalingsmetoder på betalingssiden din, reduser falsk betalingsaktivitet uten å trenge inngående teknisk kunnskap, og lag e-handelsopplevelser utviklet for flere konverteringer.
| português | norueguês |
|---|---|
| sem | uten |
| conhecimento | kunnskap |
| e | og |
| mais | flere |
PT Com o Unified Commerce, todos os seus dados de pagamento são alimentados no mesmo sistema. Isso permite que você ofereça uma variedade de experiências entre os canais, mantenha a reconciliação simples e tenha insights avançados dos clientes.
NO Med Unified Commerce overføres alle betalingsdataene dine til det samme systemet. Dermed kan du levere et vell av opplevelser på tvers av kanaler, foreta enkel avstemming og få viktig kundeinnsikt.
| português | norueguês |
|---|---|
| mesmo | samme |
| canais | kanaler |
| simples | enkel |
| e | og |
PT Ganhe novos vendedores com opções de pagamento flexíveis e reduza as questões de contabilidade e reconciliação.
NO Få inn nye leverandører ved å tilby fleksible betalingsalternativer, og reduser arbeid med bokføring og avstemming.
| português | norueguês |
|---|---|
| novos | nye |
| e | og |
PT Ative e desative métodos de pagamento com facilidade.
NO Slå enkelt på og av betalingsmetoder.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
PT Adapte formulários e apresente os métodos de pagamento relevantes para determinado local de forma dinâmica, de acordo com a localização do cliente.
NO Skreddersy inndataskjemaer og vis relevante betalingsmetoder basert på kundens lokasjon
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| relevantes | relevante |
PT Use uma tecnologia de pagamento desenvolvida especialmente para o modelo de negócio recorrente.
NO Bruk betalingsteknologi som er bygd for alle tilbakevendende forretningsmodeller.
| português | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| para | for |
PT Recupere receitas que pareciam perdidas durante o processo de pagamento sem levantar um dedo.
NO Få tilbake tapte inntekter under betalingsprosessen.
| português | norueguês |
|---|---|
| durante | under |
PT Possibilite que os clientes façam donativos integrados no fluxo de pagamento existente, sem impacto na reconciliação e sem custos adicionais para si.
NO Gi kundene mulighet til å donere penger til ideelle organisasjoner som en del av den eksisterende betalingsflyten, uten at det påvirker avstemmingen eller medfører kostnader for deg.
| português | norueguês |
|---|---|
| sem | uten |
PT Permita que seus clientes paguem usando um link de pagamento seguro hospedado por nós e criado por você. Você envia um link, seu cliente paga e você recebe, simples assim.
NO La kunder betale med en sikker betalingslenke som driftes av oss og lages av deg. Du sender en lenke, kunden betaler og du får betalt.
| português | norueguês |
|---|---|
| que | som |
| clientes | kunder |
| link | lenke |
| seguro | sikker |
| e | og |
PT Ofereça uma variedade de experiências de pagamento e integre-as facilmente usando uma página de checkout hospedada e personalizável que pode ser compartilhada em qualquer canal.
NO Tilby en rekke betalingsopplevelser og integrer dem enkelt ved hjelp av en tilpasset, driftet checkoutside som du kan dele i hvilken som helst kanal.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| usando | ved hjelp av |
PT Recupere carrinhos abandonados e transações com falha enviando links que levam o cliente direto à etapa do pagamento.
NO Aktiver kunder med forlatte handlekurver eller mislykkede transaksjoner ved å følge opp med en betaling direkte.
| português | norueguês |
|---|---|
| transações | transaksjoner |
| pagamento | betaling |
PT Revolucionamos o setor de métodos de pagamento para as principais empresas do mundo
NO Endrer betalingsindustrien for verdens ledende selskaper
| português | norueguês |
|---|---|
| para | for |
| empresas | selskaper |
PT O Alipay é um método de pagamento obrigatório para qualquer empresa que pretenda alcançar uma quantidade significativa de consumidores chineses, tanto na China quanto no exterior
NO Alipay er en nødvendig betalingsmetode for enhver bedrift som ønsker å nå et tilstrekkelig antall kinesiske forbrukere både hjemme og i utlandet
| português | norueguês |
|---|---|
| empresa | bedrift |
PT O consumidor informa o PIN ou usa uma identificação biométrica para confirmar o pagamento.
NO Kunden angir PIN-kode eller bruker touch-ID for å bekrefte betalingen.
| português | norueguês |
|---|---|
| usa | bruker |
| para | for |
| ou | eller |
PT O consumidor revisa e confirma o pagamento.
NO Kunden vurderer og bekrefter betalingen.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
experiência de pagamento pagamento preferidos pagamento pagamento somente pagamento total pagamento após pagamento único pagamento antes pagamento feito pagamento disponíveis pagamento durante pagamento seguro pagamento conforme incluindo pagamento pagamento digital pagamento enquanto pagamento feitos pagamento mensal pagamento online primeiro pagamento pagamento preferido único pagamento pagamento locais pagamento completo próximo pagamento pagamento disponível pagamento através pagamento usando pagamento funciona fornecer pagamento pagamento global alto pagamento pagamento rápido pagamento online através pagamento diretamente pagamento ajudá pagamento segura pagamento local pagamento apple pagamento padrão pagamento falha pagamento e primeiro pagamento — necessidades de pagamento pagamento durante processo pagamento empresarial pagamento ponto pagamento brasileiros pagamento omnicanal mediante pagamentoTraduzir experiência de pagamento para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe