PT Além disso, o modo de navegação anônima não funciona se, por exemplo, houver controle dos pais no seu dispositivo ou se o computador estiver infectado com spyware. Você pode ler mais sobre o modo de navegação anônima e o que ele faz aqui.
"controle mais granular" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
controle | din du en med og |
mais | alle andre at av bruk bruke bruker både de deg del dem den denne deres det dette din du eller en enn er er det et ett flere for forbedre fra gir gjennom gjør ha har hva hvilke hvordan i ikke inn kan mange med mellom mer mest mot mye ned nettstedet noe noen når og også om opp oss over på se selv slik slik at som så til tilgjengelig under ut uten ved ved hjelp av vi via vil vår være ytterligere å å bruke å få å ha å se |
PT Além disso, o modo de navegação anônima não funciona se, por exemplo, houver controle dos pais no seu dispositivo ou se o computador estiver infectado com spyware. Você pode ler mais sobre o modo de navegação anônima e o que ele faz aqui.
NO Også inkognitomodus fungerer ikke hvis det for eksempel er foreldrekontroll på enheten din eller datamaskinen din er infisert med spionprogramvare.
português | norueguês |
---|---|
funciona | fungerer |
se | hvis |
exemplo | eksempel |
que | er |
ou | eller |
PT Integração personalizada que te dá mais velocidade e controle
NO Tilpasset innføring hos Adyen går raskere og gir deg mer kontroll
português | norueguês |
---|---|
mais | mer |
e | og |
PT Portanto, é preferível um programa antivírus que controle sua CPU da maneira mais eficiente possível
NO Et antivirusprogram som håndterer CPUen din så effektivt som mulig er derfor å foretrekke
português | norueguês |
---|---|
sua | din |
possível | mulig |
PT O kill switch aumenta sua privacidade online e ajuda você a manter controle da sua conexão com a internet.
NO Kill switch-en øker ditt personvern på nettet og hjelper deg kontrollere din internettilkobling.
português | norueguês |
---|---|
privacidade | personvern |
online | på nettet |
e | og |
ajuda | hjelper |
PT Algumas pessoas optam por configurar o software de controle dos pais em um computador compartilhado
NO Noen velger å sette opp programvare for foreldrekontroll på en delt datamaskin
português | norueguês |
---|---|
software | programvare |
PT Proteção contra controle do sistema por aplicativos não confiáveis
NO Beskyttelse mot system overtakelse av ikke-klarerte apper
português | norueguês |
---|---|
proteção | beskyttelse |
sistema | system |
aplicativos | apper |
não | ikke |
PT "Site" refere-se ao site f-secure.com ou a qualquer outro site que a F‑Secure hospede ou controle, incluindo subsites e portais de serviços baseados em navegadores.
NO "Nettsted" refererer til nettstedet f-secure.com og alle andre nettsteder som F‑Secure driver eller kontrollerer, inkludert undernettsteder og nettleserbaserte tjenesteportaler.
português | norueguês |
---|---|
qualquer | alle |
incluindo | inkludert |
e | og |
ou | eller |
PT nomes de aplicativos instalados (se o controle de aplicativos for compatível com o dispositivo e estiver ativado);
NO navn på installerte programmer (hvis appkontroll støttes av enheten og er aktivert);
português | norueguês |
---|---|
se | hvis |
e | og |
PT Controle como você recebe notificações, avalia e gerencia chargebacks
NO Kontroller hvordan du blir varslet, gjennomgå og gjennomfør chargebacks.
português | norueguês |
---|---|
como | hvordan |
você | du |
e | og |
PT Crie sua própria interface do usuário para todos os métodos de pagamento e tenha controle total sobre o formulário de checkout.
NO Bygg ditt eget grensesnitt for alle betalingsmetoder og ha full kontroll over checkout-siden din.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
PT Reduza o tempo do design mantendo o controle dasinformações da marca do cliente em um só lugar
NO Kutt ned på designtid ved å holde oversikt over merkevareinformasjon for klient, alt på ett sted
português | norueguês |
---|---|
um | ett |
PT Além disso, o Bitdefender oferece controle dos pais e um cofre digital seguro para arquivos confidenciais.
NO Videre tilbyr Bitdefender foreldrekontroll og en sikker digital safe for sensitive filer.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
digital | digital |
seguro | sikker |
arquivos | filer |
PT Nosso aplicativo de GIFs oferece controle total sobre a aparência do seu GIF
NO GIF-applikasjonen vår gir deg full kontroll over hvordan GIF-en din vil se ut
português | norueguês |
---|---|
oferece | gir |
PT Você obtém controle total sobre os designs de sua marca e tom de voz enquanto obtém a vantagem de nossa longa história de ajudar a indústria hoteleira e as empresas do setor de viagens a atingirem seu potencial máximo.
NO Du får total kontroll over merkevaredesignene og stemmen din, samtidig som du får fordelen av vår lange historie om å hjelpe hotellbransjen og reiselivsbedriftene til å nå sitt fulle potensiale.
português | norueguês |
---|---|
total | total |
e | og |
ajudar | hjelpe |
PT Você pode escolher entre a execução Diária, Semanal e Mensal. Defina também o Horário/Fuso horário da execução para maior controle.
NO Du kan velge mellom daglig, ukentlig og månedlig synkronisering. Velg også tid/tidssone for mer kontroll.
português | norueguês |
---|---|
você | du |
escolher | velge |
e | og |
também | også |
PT Personalize totalmente seu sistema de checkout para refletir a aparência e a personalidade da sua marca e obtenha maior controle técnico sobre o processo de pagamento.
NO Tilpass checkout for å bygge opp merkevaren din, og få mer teknisk kontroll over betalingsprosessen.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
PT 10.3 No caso de a violação de uma parte, devido a fatores além do controle dessa parte (força maior), a parte não será responsável por essa violação.
NO 10.3 I tilfelle at bruddet av en fest skyldes faktorer utenfor kontrollen av en slik part (force majeure), skal partiet ikke være ansvarlig for slikt brudd.
português | norueguês |
---|---|
não | ikke |
ser | være |
PT "Site" refere-se ao site f-secure.com ou a qualquer outro site que a F‑Secure hospede ou controle, incluindo subsites e portais de serviços baseados em navegadores.
NO "Nettsted" refererer til nettstedet f-secure.com og alle andre nettsteder som F‑Secure driver eller kontrollerer, inkludert undernettsteder og nettleserbaserte tjenesteportaler.
português | norueguês |
---|---|
qualquer | alle |
incluindo | inkludert |
e | og |
ou | eller |
PT Reduza o tempo do design mantendo o controle dasinformações da marca do cliente em um só lugar
NO Kutt ned på designtid ved å holde oversikt over merkevareinformasjon for klient, alt på ett sted
português | norueguês |
---|---|
um | ett |
PT Nosso aplicativo de GIFs oferece controle total sobre a aparência do seu GIF
NO GIF-applikasjonen vår gir deg full kontroll over hvordan GIF-en din vil se ut
português | norueguês |
---|---|
oferece | gir |
PT Nossa ferramenta de edição de GIFs te dá controle completo sobre como será seu GIF
NO GIF-applikasjonen vår gir deg full kontroll over hvordan GIF-en din vil se ut
português | norueguês |
---|---|
como | hvordan |
será | vil |
PT Você obtém controle total sobre os designs de sua marca e tom de voz enquanto obtém a vantagem de nossa longa história de ajudar a indústria hoteleira e as empresas do setor de viagens a atingirem seu potencial máximo.
NO Du får total kontroll over merkevaredesignene og stemmen din, samtidig som du får fordelen av vår lange historie om å hjelpe hotellbransjen og reiselivsbedriftene til å nå sitt fulle potensiale.
português | norueguês |
---|---|
total | total |
e | og |
ajudar | hjelpe |
PT O mecanismo de pesquisa do Startpage e o recurso "Visualização anônima" são maneiras simples e gratuitas de assumir o controle da sua privacidade on-line. Jamais salvaremos nem venderemos o seu histórico de pesquisa.
NO Startpages søkemotor og "Anonym visning"-funksjon er gratis og enkle måter å ta kontroll over personvernet ditt på nettet. Vi lagrer eller selger aldri søkehistorikken din.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
são | er |
maneiras | måter |
PT Nossa ferramenta de edição te dá controle completo sobre como será seu GIF
NO GIF-applikasjonen vår gir deg full kontroll over hvordan GIF-en din vil se ut
PT Acesse seu painel de controle Visme e crie um novo projeto. Escolha um infográfico, uma apresentação ou uma tela em branco para começar.
NO Logg inn på Visme-dashbordet og lag et nytt prosjekt. Velg infografikk, presentasjon eller blankt lerret for å komme i gang.
PT Gerencie os dados da sua empresa com segurança e controle avançados para que suas equipes possam compartilhar e colaborar com segurança.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
PT Gerencie os dados da sua empresa com segurança e controle avançados para que suas equipes possam compartilhar e colaborar com segurança.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
PT Gerencie os dados da sua empresa com segurança e controle avançados para que suas equipes possam compartilhar e colaborar com segurança.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
PT Gerencie os dados da sua empresa com segurança e controle avançados para que suas equipes possam compartilhar e colaborar com segurança.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
PT Gerencie os dados da sua empresa com segurança e controle avançados para que suas equipes possam compartilhar e colaborar com segurança.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
PT Gerencie os dados da sua empresa com segurança e controle avançados para que suas equipes possam compartilhar e colaborar com segurança.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
PT Gerencie os dados da sua empresa com segurança e controle avançados para que suas equipes possam compartilhar e colaborar com segurança.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
PT Gerencie os dados da sua empresa com segurança e controle avançados para que suas equipes possam compartilhar e colaborar com segurança.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
PT Gerencie os dados da sua empresa com segurança e controle avançados para que suas equipes possam compartilhar e colaborar com segurança.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
PT Gerencie os dados da sua empresa com segurança e controle avançados para que suas equipes possam compartilhar e colaborar com segurança.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
PT Gerencie os dados da sua empresa com segurança e controle avançados para que suas equipes possam compartilhar e colaborar com segurança.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
PT Gerencie os dados da sua empresa com segurança e controle avançados para que suas equipes possam compartilhar e colaborar com segurança.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
PT Gerencie os dados da sua empresa com segurança e controle avançados para que suas equipes possam compartilhar e colaborar com segurança.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
PT Teachable, por outro lado, faz um trabalho excepcional em dar a você controle total sobre o processo de marketing
NO Teachablederimot, gjør en eksepsjonell jobb med å gi deg full kontroll over markedsføringsprosessen
PT Também dá a você controle total de seus dados . Seus e-mails não serão escaneados automaticamente para enviar anúncios, que é algo que os provedores de e-mail gratuitos costumam fazer .
NO Det gir deg også full kontroll over dataene dine. Dine e-poster blir ikke automatisk skannet for å sende deg reklame, som er noe gratis e-postleverandører ofte gjør.
PT Os planos de alojamento pagos dão-lhe mais opções, mais largura de banda, mais capacidade de armazenamento e processamento, preparando o seu site para lidar com mais tráfego, tração e dados.
NO Betalte hostingplaner gir deg flere muligheter, mer båndbredde, lagrings- og prosessorkraft, forbereder din nettside til å takle mer trafikk, trekkraft og data.
PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, caracteres, linhas, formas e muito mais, para decorar seu gráfico de pizza e torná-lo mais envolvente.
NO Velg fra over en million arkivbilder, ikoner, illustrasjoner, tegn, linjer, former og mer for å dekorere sektordiagrammet ditt og gjør det engasjerende.
português | norueguês |
---|---|
escolha | velg |
mais | mer |
linhas | linjer |
formas | former |
e | og |
envolvente | engasjerende |
PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, caracteres, linhas, formas e muito mais, para decorar seu gráfico de barras e torná-lo mais envolvente.
NO Velg fra over en million arkivbilder, ikoner, illustrasjoner, tegn, linjer, former og mer for å dekorere søylediagrammet ditt og gjør det engasjerende.
português | norueguês |
---|---|
escolha | velg |
mais | mer |
linhas | linjer |
formas | former |
e | og |
envolvente | engasjerende |
PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, caracteres, linhas, formas e muito mais, para decorar seu gráfico de barras e torná-lo mais envolvente.
NO Velg fra over en million arkivbilder, ikoner, illustrasjoner, tegn, linjer, former og mer for å dekorere søylediagrammet ditt og gjør det engasjerende.
português | norueguês |
---|---|
escolha | velg |
mais | mer |
linhas | linjer |
formas | former |
e | og |
envolvente | engasjerende |
PT Com apenas um clique, nossa VPN seleciona o servidor mais rápido entre as mais de 2.000 opções espalhadas em mais de 30 países.
NO Med kun ett klikk velger VPN-programmet den raskeste serveren for deg blant over 2000 alternativer og over 30 valgfri land.
português | norueguês |
---|---|
clique | klikk |
vpn | vpn |
opções | alternativer |
países | land |
um | ett |
PT Com apenas um clique, nossa VPN seleciona o servidor mais rápido entre as mais de 2.000 opções espalhadas em mais de 30 países.
NO Med kun ett klikk velger VPN-programmet den raskeste serveren for deg blant over 2000 alternativer og over 30 valgfri land.
português | norueguês |
---|---|
clique | klikk |
vpn | vpn |
opções | alternativer |
países | land |
um | ett |
PT Com apenas um clique, nossa VPN seleciona o servidor mais rápido entre as mais de 2.000 opções espalhadas em mais de 30 países.
NO Med kun ett klikk velger VPN-programmet den raskeste serveren for deg blant over 2000 alternativer og over 30 valgfri land.
português | norueguês |
---|---|
clique | klikk |
vpn | vpn |
opções | alternativer |
países | land |
um | ett |
PT BIMI é uma das mais recentes normas de verificação de correio electrónico por aí. Quanto mais depressa agir, mais fácil será construir a sua imagem de marca. Inscreva-se agora num BIMI gratuito e configure o seu próprio BIMI Record!
NO BIMI er en av de nyeste standardene for e -postbekreftelse. Jo raskere du handler, jo lettere blir det å bygge merkevaren din. Registrer deg for en gratis BIMI nå og få din egen BIMI -plate konfigurert!
português | norueguês |
---|---|
bimi | bimi |
construir | bygge |
gratuito | gratis |
e | og |
mais fácil | lettere |
PT Quer saber mais sobre o kill switch, como ele funciona exatamente e por que seria uma boa ideia optar por uma VPN que ofereça este serviço? Leia o artigo abaixo para saber mais.
NO Ønsker du å vite mer om kill switch, hvordan den egentlig fungerer og hvorfor det kan være en god ide å velge en VPN som har en? Les artikkelen under og finn ut alt dette og mer.
português | norueguês |
---|---|
saber | vite |
mais | mer |
funciona | fungerer |
e | og |
boa | god |
vpn | vpn |
PT Infelizmente para alguns de seus usuários, RARBG definitivamente parece um pouco mais feio do que The Pirate Bay, e tem anúncios irritantes aparecendo com mais frequência
NO Dessverre ser RARBG verre ut enn The Pirate Bay, og den har mer irriterende reklameannonser som spretter opp
português | norueguês |
---|---|
mais | mer |
e | og |
Mostrando 50 de 50 traduções