PT Tudo o que você precisa fazer é inserir seu conteúdo e dados, personalizar as fontes e cores, para combinar com sua marca, e baixar seu relatório.
Traduzir "combinar tudo" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combinar tudo" de português para norueguês
Tradução de português para norueguês de combinar tudo
português
norueguês
NO Alt du trenger å gjøre er å hente inn innhold og data, tilpasse skrifttyper og farger for å matche merkevaren din og laste ned rapporten.
| português | norueguês |
|---|---|
| que | er |
| precisa | trenger |
| e | og |
| personalizar | tilpasse |
| cores | farger |
| baixar | laste ned |
PT A grande diferença é que, com a Sling TV, você pode combinar determinados canais em vez de pegar todos os canais como faria com o YouTube TV
NO Den store forskjellen er at med Sling TV kan du kombinere visse kanaler i stedet for å ta alle kanalene som du må med YouTube TV
| português | norueguês |
|---|---|
| canais | kanaler |
| youtube | youtube |
PT A Sling TV é mais semelhante à YouTube TV. A diferença é que a Sling TV permite combinar seu próprio conjunto de redes e canais, em vez de dar todos por um preço definido.
NO Sling TV ligner mest på YouTube TV. Forskjellen er at Sling TV lar deg kombinere ditt eget sett med nettverk og kanaler, i stedet for å gi dem alle til en fast pris.
| português | norueguês |
|---|---|
| mais | mest |
| youtube | youtube |
| permite | lar |
| e | og |
| canais | kanaler |
| dar | gi |
PT Crie o design de newsletters on-line de forma rápida e fácil atualizando o texto, alterando as cores para combinar com sua marca ou conteúdo, navegando em nossa biblioteca de fotos e ícones e muito mais
NO Design nyhetsbrev online raskt og enkelt ved å oppdatere tekst, endre farger for å matche merkevaren din eller innholdet ditt, bla gjennom foto- og ikonbiblioteket vårt og så mye mer
| português | norueguês |
|---|---|
| design | design |
| on-line | online |
| e | og |
| fácil | enkelt |
| cores | farger |
| conteúdo | innholdet |
| nossa | vårt |
| ou | eller |
PT Use o kit de marca para combinar com a marca de sua empresa, escola ou organização no design de seu newsletter.
NO Bruk merkevaresettet ditt for å matche merkevaren til bedriften din, skole eller organisasjon i ditt nyhetsbrevdesign.
| português | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| empresa | bedriften |
| organização | organisasjon |
| ou | eller |
PT Use o kit de marca para personalizar as fontes e cores para combinar com sua marca.
NO Bruk merkevaresettet til å tilpasse fonter og farger for å matche merkevaren din.
| português | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| personalizar | tilpasse |
| e | og |
| cores | farger |
| sua | din |
PT Você pode facilmente fazer um gráfico de pizza começando com um modelo pré-projetado dentro da Visme. Insira seus dados, personalize para combinar com sua marca e faça o download.
NO Du kan enkelt lage et sektordiagram ved å starte med en forhåndsdesignet mal rett inne i Visme. Legg inn dataene dine, tilpass dem for å matche merkevaren din og last ned.
| português | norueguês |
|---|---|
| modelo | mal |
| e | og |
PT Use o Kit de Marca para combinar a marca de sua empresa com o design de seu relatório.
NO Bruk merkevaresettet ditt for å matche merkevaren til bedriften din, skole eller organisasjon i din rapport.
| português | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| empresa | bedriften |
| relatório | rapport |
PT Personalize cada ferramenta de dados, para combinar com sua marca e o resto do seu relatório.
NO Tilpass hvert dataverktøy for å matche merkevaren din og resten av rapporten.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
PT Simplesmente edite o gráfico de barras, adicionando seus próprios dados e código de cores, para combinar com sua marca ou tópico, atualizar títulos e legendas de eixos e fazer o download.
NO Bare rediger søylediagrammet for å legge til dine egne data, fargekoder som samsvarer med merkevaren eller emnet ditt, oppdater aksetitler og tegnforklaringer og last ned.
| português | norueguês |
|---|---|
| dados | data |
| e | og |
| ou | eller |
PT Personalize as fontes, cores e ícones ilustrados, para combinar com sua marca.
NO Tilpass skrifttyper, farger og illustrerte ikoner for å matche merkevaren din.
| português | norueguês |
|---|---|
| cores | farger |
| e | og |
| para | for |
| sua | din |
PT Atualize ícones, fotos, texto, fontes, cores e muito mais, para combinar o flyer com sua marca e com a sua mensagem. Aprenda a fazer flyers em minutos, com pouca ou nenhuma habilidade em design gráfico.
NO Oppdater ikoner, bilder, tekst, skrifttyper, farger og mye mer slik at flygebladet ditt passer til din merkevare og informasjon. Lær å trykke opp flygeblad på minutter uten å ha designerutdanning og -bakgrunn.
| português | norueguês |
|---|---|
| fotos | bilder |
| cores | farger |
| e | og |
| minutos | minutter |
PT Embalagens personalizadas com marca para combinar com seu site, suas lojas e seus produtos são um dos recursos mais importantes para o impacto estratégico da marca
NO Tilpasset emballasje som er merket for å matche nettstedet ditt, butikkene og produktene dine er en av de viktigste ressursene for strategisk merkevarepåvirkning
| português | norueguês |
|---|---|
| personalizadas | tilpasset |
| site | nettstedet |
| e | og |
PT Também pode carregar o seu próprio logótipo para combinar melhor com a sua marca.
NO Du kan også laste opp din egen logo for å passe bedre sammen med merkevaren din.
| português | norueguês |
|---|---|
| melhor | bedre |
| também | også |
PT Podemos combinar outras informações publicamente disponíveis com as informações que você nos fornece para melhorar e otimizar nossos sites e serviços para você
NO Vi kan kombinere annen offentlig tilgjengelig informasjon med informasjonen du gir oss for å forbedre og optimalisere våre nettsider og tjenester for deg
| português | norueguês |
|---|---|
| informações | informasjon |
| fornece | gir |
| melhorar | forbedre |
| e | og |
| serviços | tjenester |
PT Atualize ícones, fotos, texto, fontes, cores e muito mais, para combinar o flyer com sua marca e com a sua mensagem. Aprenda a fazer flyers em minutos, com pouca ou nenhuma habilidade em design gráfico.
NO Oppdater ikoner, bilder, tekst, skrifttyper, farger og mye mer slik at flygebladet ditt passer til din merkevare og informasjon. Lær å trykke opp flygeblad på minutter uten å ha designerutdanning og -bakgrunn.
| português | norueguês |
|---|---|
| fotos | bilder |
| cores | farger |
| e | og |
| minutos | minutter |
PT Personalize as fontes, cores e ícones ilustrados, para combinar com sua marca.
NO Tilpass skrifttyper, farger og illustrerte ikoner for å matche merkevaren din.
| português | norueguês |
|---|---|
| cores | farger |
| e | og |
| para | for |
| sua | din |
PT Simplesmente edite o gráfico de barras, adicionando seus próprios dados e código de cores, para combinar com sua marca ou tópico, atualizar títulos e legendas de eixos e fazer o download.
NO Bare rediger søylediagrammet for å legge til dine egne data, fargekoder som samsvarer med merkevaren eller emnet ditt, oppdater aksetitler og tegnforklaringer og last ned.
| português | norueguês |
|---|---|
| dados | data |
| e | og |
| ou | eller |
PT Personalize as fontes, cores e ícones ilustrados para combinar com sua marca.
NO Tilpass skrifttyper, farger og illustrerte ikoner for å matche merkevaren din.
| português | norueguês |
|---|---|
| cores | farger |
| e | og |
| para | for |
| sua | din |
PT Embalagens personalizadas com marca para combinar com seu site, suas lojas e seus produtos são um dos recursos mais importantes para o impacto estratégico da marca
NO Tilpasset emballasje som er merket for å matche nettstedet ditt, butikkene og produktene dine er en av de viktigste ressursene for strategisk merkevarepåvirkning
| português | norueguês |
|---|---|
| personalizadas | tilpasset |
| site | nettstedet |
| e | og |
PT Dica: Personalize cores dos gráficos para combinar com sua identidade corporativa
NO Tips: Tilpass fargene til diagrammene til å matche bedriftsprofilen deres
| português | norueguês |
|---|---|
| sua | deres |
PT Insira seus dados e personalize completamente o modelo que você escolher para combinar com seu projeto ou marca.
NO Legg inn dataene dine og tilpass den valgte malen din helt for å matche den til prosjektet eller merkevaren din.
PT Escolha entre um dos modelos de histograma pré-desenhado da Visme para que você só precise inserir seus dados, ajustar o design para combinar com sua marca, encontrar ícones e fotos relevantes e baixar sua criação, simples assim!
NO Velg blant en av Vismes forhåndsdesignede histogrammaler slik at du bare trenger å legge inn opplysningene dine, tilpasse designet for å matche merkevaren din, finne relevante ikoner og bilder og laste ned opprettelsen din.
PT Edite seu design para combinar com sua marca ou seu tópico, personalizando cores, fontes, fotos, ícones e muito mais.
NO Tilpass designet for å matche merkevaren din eller emnet ditt ved å tilpasse farger, skrifttyper, bilder, ikoner og mer.
PT Você também pode adicionar códigos hexadecimais específicos para combinar com sua marca.
NO Du kan også legge til spesifikke heksadesimale koder for å matche det til merkevaren din.
PT No Dropbox Paper, você pode compartilhar documentos com sua equipe e trabalhar neles juntos on-line, sem ter de enviar e-mails ou combinar arquivos
NO I Dropbox Paper kan du dele dokumenter med teamet ditt og jobbe med dem sammen online, uten å måtte sende filer med e-post eller flette filer
PT Ferramentas de compartilhamento de mídia social, integrações de anúncios do Facebook e Shopify todas as conexões ajudam a combinar sua estratégia de marketing em uma solução mais poderosa também.
NO Verktøy for deling av sosiale medier, integrering av Facebook-annonser og Shopify forbindelser hjelper deg til å kombinere markedsføringsstrategien din til en kraftigere løsning også.
PT Adicione todas as suas informações relevantes e personalize as fontes para combinar com sua visão.
NO Legg til alle de relevante opplysningene dine og personalise skrifttypene for å få dem til å passe til dine ideer.
PT Personalize o modelo até que ele fique exatamente como você deseja. Você pode atualizar as fontes, cores, ícones, ilustrações, tudo, tudo mesmo.
NO Tilpass malen til den ser ut akkurat slik du vil ha den. Du kan oppdatere skrifttyper, farger, ikoner, illustrasjoner, alt.
| português | norueguês |
|---|---|
| atualizar | oppdatere |
| cores | farger |
| tudo | alt |
PT Personalize o modelo até que ele fique exatamente como você deseja. Você pode atualizar as fontes, cores, ícones, ilustrações, tudo, tudo mesmo.
NO Tilpass malen til den ser ut akkurat slik du vil ha den. Du kan oppdatere skrifttyper, farger, ikoner, illustrasjoner, alt.
PT Tudo em tudo, HubSpot Acontece que o Grátis é o serviço mais popular por motivos óbvios. É totalmente gratuito, independentemente de quanto tempo você escolher para usá-lo.
NO Alt i alt, HubSpot Gratis skjer for å være den mest populære tjenesten av åpenbare grunner. Det er helt gratis uansett hvor lenge du velger å bruke det.
PT Remover cookies e dados armazenados: clique em “Gerenciar Dados de Sites”, selecione um ou mais sites e clique em Remover ou Remover Tudo.
NO Fjern arkiverte informasjonskapsler og data: Klikk på Administrer nettstedsdata, marker ett eller flere nettsteder, og klikk deretter på Fjern eller Fjern alle.
| português | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| e | og |
| dados | data |
| sites | nettsteder |
| ou | eller |
PT Ele faz tudo isso para proteger sua privacidade online.
NO Den gjør alt dette for å beskytte ditt personvern på nettet.
| português | norueguês |
|---|---|
| proteger | beskytte |
| privacidade | personvern |
| online | på nettet |
PT O IPVanish oferece quase tudo o que você precisa, incluindo criptografia excelente, uma ampla escolha de locais de servidores e milhares de endereços IP
NO IPVanish tilbyr nesten alt du trenger, inkludert utmerket kryptering, et omfattende utvalg av serversteder og tusenvis av IP-adresser
| português | norueguês |
|---|---|
| quase | nesten |
| tudo | alt |
| você | du |
| precisa | trenger |
| incluindo | inkludert |
| criptografia | kryptering |
| excelente | utmerket |
| e | og |
| milhares | tusenvis |
| endereços | adresser |
PT Você descobrirá tudo o que precisa saber sobre a censura de mídias sociais, sites de notícias e outros serviços abaixo
NO Du vil finne ut alt du trenger å vite om sensur av sosiale medier, nyhetssider og andre tjenester nedenfor
| português | norueguês |
|---|---|
| você | du |
| tudo | alt |
| que | vil |
| precisa | trenger |
| sobre | om |
| mídias | medier |
| sociais | sosiale |
| e | og |
| outros | andre |
| serviços | tjenester |
PT Tudo isso depende do país em que você está ao usar o 123Movies
NO Alt avhenger av landet du befinner deg i når du bruker 123Movies
| português | norueguês |
|---|---|
| tudo | alt |
| em | i |
| que | når |
| usar | bruker |
PT Tudo o que você precisa saber sobre nossa API e solução
NO Begynn å bygge en integrering i Adyen
PT Tudo que você precisa para melhorar a sua classificação online em uma só plataforma
NO Alt du trenger for å øke rangeringene dine på en plattform
| português | norueguês |
|---|---|
| precisa | trenger |
| plataforma | plattform |
PT Isso é tudo que o Mullvad precisa para você ter acesso à sua rede de VPN.
NO Det er alt Mullvad trenger for å gi deg tilgang til deres VPN-nettverk.
| português | norueguês |
|---|---|
| precisa | trenger |
| acesso | tilgang |
| vpn | vpn |
PT Este código é tudo que você precisa para acessar e configurar sua conta, então guarde-a em segurança.
NO Denne koden er alt du trenger for å logge inn og konfigurere kontoen din, så forsikre deg at du holder den trygg.
| português | norueguês |
|---|---|
| precisa | trenger |
| e | og |
PT O software não é extraordinário, mas tudo pode ser encontrado facilmente e funciona muito bem
NO Programvaren er ekstraordinær, men alt er lett å finne og fungerer godt
| português | norueguês |
|---|---|
| mas | men |
| tudo | alt |
| ser | er |
| e | og |
| funciona | fungerer |
| o software | programvaren |
PT Nosso melhor antivírus para o Windows protege contra ameaças como ransomware, cryptolockers e hackers. É a solução fácil de usar que deixa você desfrutar com segurança tudo o que adora na Internet.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| português | norueguês |
|---|---|
| nosso | vårt |
| protege | beskytter |
| ameaças | trusler |
| e | og |
| hackers | hackere |
PT Tudo o que precisa para aceitar pagamentos online
NO Alt du trenger for å ta betalt på nettet
| português | norueguês |
|---|---|
| precisa | trenger |
| online | på nettet |
PT Detetar e gerir tudo num só lugar
NO Oppdag og administrer alt på ett sted
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| tudo | alt |
PT Em vez de um sistema complexo de remendos, a nossa plataforma simplifica os pagamentos, fornecendo um gateway de pagamento, um sistema de gestão de riscos e um sistema de aquisição, tudo num só
NO I stedet for et komplekst sammenlappet system, forenkler plattformen betalinger og tilbyr en betalingsportal, et risikostyringssystem og en kortinnløser i ett
| português | norueguês |
|---|---|
| sistema | system |
| plataforma | plattformen |
| e | og |
PT Crie newsletters personalizados para manter seus assinantes atualizados com tudo o que está acontecendo em sua empresa, universidade, organização e muito mais, mantendo sua identidade de marca e mensagens
NO Lag tilpasset nyhetsbrev for å holde abonnentene dine oppdaterte om alt som skjer i virksomheten, universitetet, organisasjonen og mer ved å opprettholde din merkevareidentiteten og meldinger
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| mais | mer |
| mensagens | meldinger |
PT O Visme para infográficos é tudo aquilo de que você precisa para colaborar e compartilhar belos infográficos com a sua equipe.
NO Visme for infografikker er alt du trenger for å samarbeide og dele vakre infografikker med teamet.
| português | norueguês |
|---|---|
| que | er |
| precisa | trenger |
| e | og |
PT Tudo em nossos modelos pode ser editado, para que se adeque à sua visão.
NO Alt i malene våres kan redigeres for å passe din visjon.
| português | norueguês |
|---|---|
| pode | kan |
| sua | din |
PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.
NO Video maker med alt-i-ett hjelper deg med å heve nivået på videoproduksjonen, skape engasjerende videoinnhold på få minuttet og la videomarkedsføringsstrategien virkelig ta av.
| português | norueguês |
|---|---|
| vídeo | video |
| criar | skape |
| envolvente | engasjerende |
| e | og |
PT O melhor de tudo é que, mesmo mantendo a sua segurança e privacidade, a velocidade da sua conexão não é prejudicada
NO Best av alt – sikkerhet og personvern går ikke på bekostning av tilkoblingshastigheten din
| português | norueguês |
|---|---|
| tudo | alt |
| segurança | sikkerhet |
| e | og |
| privacidade | personvern |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
combinar tudo tudo em tudo combinar combinar recursos permite combinar precisa combinar combinar texto nos podemos combinar podemos combinar essas podemos combinar combinar padrões combinar várias combinar rede combinar preço tudo descubra tudo faz tudo proteger tudo ler tudo tudo depende tornar tudo quase tudo manter tudo plataforma tudo tudo pronto tudo dentro e tudo oferece tudo veja tudo transformar tudo tudo está tudo incluído eles têm tudo aprenda tudo saiba tudo ver tudo temos tudo aproveite tudo tudo fica faremos tudo código é tudo obtenha tudo fornecer tudo monitore tudo contaremos tudo está tudo segurança tudo reúne tudo descobrirá tudo tudo seráTraduzir combinar tudo para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe