PT Personalize o modelo até que ele fique exatamente como você deseja. Você pode atualizar as fontes, cores, ícones, ilustrações, tudo, tudo mesmo.
PT Personalize o modelo até que ele fique exatamente como você deseja. Você pode atualizar as fontes, cores, ícones, ilustrações, tudo, tudo mesmo.
NO Tilpass malen til den ser ut akkurat slik du vil ha den. Du kan oppdatere skrifttyper, farger, ikoner, illustrasjoner, alt.
português | norueguês |
---|---|
atualizar | oppdatere |
cores | farger |
tudo | alt |
PT Personalize o modelo até que ele fique exatamente como você deseja. Você pode atualizar as fontes, cores, ícones, ilustrações, tudo, tudo mesmo.
NO Tilpass malen til den ser ut akkurat slik du vil ha den. Du kan oppdatere skrifttyper, farger, ikoner, illustrasjoner, alt.
PT Tudo em tudo, HubSpot Acontece que o Grátis é o serviço mais popular por motivos óbvios. É totalmente gratuito, independentemente de quanto tempo você escolher para usá-lo.
NO Alt i alt, HubSpot Gratis skjer for å være den mest populære tjenesten av åpenbare grunner. Det er helt gratis uansett hvor lenge du velger å bruke det.
PT Remover cookies e dados armazenados: clique em “Gerenciar Dados de Sites”, selecione um ou mais sites e clique em Remover ou Remover Tudo.
NO Fjern arkiverte informasjonskapsler og data: Klikk på Administrer nettstedsdata, marker ett eller flere nettsteder, og klikk deretter på Fjern eller Fjern alle.
português | norueguês |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
e | og |
dados | data |
sites | nettsteder |
ou | eller |
PT Ele faz tudo isso para proteger sua privacidade online.
NO Den gjør alt dette for å beskytte ditt personvern på nettet.
português | norueguês |
---|---|
proteger | beskytte |
privacidade | personvern |
online | på nettet |
PT O IPVanish oferece quase tudo o que você precisa, incluindo criptografia excelente, uma ampla escolha de locais de servidores e milhares de endereços IP
NO IPVanish tilbyr nesten alt du trenger, inkludert utmerket kryptering, et omfattende utvalg av serversteder og tusenvis av IP-adresser
português | norueguês |
---|---|
quase | nesten |
tudo | alt |
você | du |
precisa | trenger |
incluindo | inkludert |
criptografia | kryptering |
excelente | utmerket |
e | og |
milhares | tusenvis |
endereços | adresser |
PT Você descobrirá tudo o que precisa saber sobre a censura de mídias sociais, sites de notícias e outros serviços abaixo
NO Du vil finne ut alt du trenger å vite om sensur av sosiale medier, nyhetssider og andre tjenester nedenfor
português | norueguês |
---|---|
você | du |
tudo | alt |
que | vil |
precisa | trenger |
sobre | om |
mídias | medier |
sociais | sosiale |
e | og |
outros | andre |
serviços | tjenester |
PT Tudo isso depende do país em que você está ao usar o 123Movies
NO Alt avhenger av landet du befinner deg i når du bruker 123Movies
português | norueguês |
---|---|
tudo | alt |
em | i |
que | når |
usar | bruker |
PT Tudo o que você precisa saber sobre nossa API e solução
NO Begynn å bygge en integrering i Adyen
PT Tudo que você precisa para melhorar a sua classificação online em uma só plataforma
NO Alt du trenger for å øke rangeringene dine på en plattform
português | norueguês |
---|---|
precisa | trenger |
plataforma | plattform |
PT Isso é tudo que o Mullvad precisa para você ter acesso à sua rede de VPN.
NO Det er alt Mullvad trenger for å gi deg tilgang til deres VPN-nettverk.
português | norueguês |
---|---|
precisa | trenger |
acesso | tilgang |
vpn | vpn |
PT Este código é tudo que você precisa para acessar e configurar sua conta, então guarde-a em segurança.
NO Denne koden er alt du trenger for å logge inn og konfigurere kontoen din, så forsikre deg at du holder den trygg.
português | norueguês |
---|---|
precisa | trenger |
e | og |
PT O software não é extraordinário, mas tudo pode ser encontrado facilmente e funciona muito bem
NO Programvaren er ekstraordinær, men alt er lett å finne og fungerer godt
português | norueguês |
---|---|
mas | men |
tudo | alt |
ser | er |
e | og |
funciona | fungerer |
o software | programvaren |
PT Nosso melhor antivírus para o Windows protege contra ameaças como ransomware, cryptolockers e hackers. É a solução fácil de usar que deixa você desfrutar com segurança tudo o que adora na Internet.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
português | norueguês |
---|---|
nosso | vårt |
protege | beskytter |
ameaças | trusler |
e | og |
hackers | hackere |
PT Tudo o que precisa para aceitar pagamentos online
NO Alt du trenger for å ta betalt på nettet
português | norueguês |
---|---|
precisa | trenger |
online | på nettet |
PT Detetar e gerir tudo num só lugar
NO Oppdag og administrer alt på ett sted
português | norueguês |
---|---|
e | og |
tudo | alt |
PT Em vez de um sistema complexo de remendos, a nossa plataforma simplifica os pagamentos, fornecendo um gateway de pagamento, um sistema de gestão de riscos e um sistema de aquisição, tudo num só
NO I stedet for et komplekst sammenlappet system, forenkler plattformen betalinger og tilbyr en betalingsportal, et risikostyringssystem og en kortinnløser i ett
português | norueguês |
---|---|
sistema | system |
plataforma | plattformen |
e | og |
PT Crie newsletters personalizados para manter seus assinantes atualizados com tudo o que está acontecendo em sua empresa, universidade, organização e muito mais, mantendo sua identidade de marca e mensagens
NO Lag tilpasset nyhetsbrev for å holde abonnentene dine oppdaterte om alt som skjer i virksomheten, universitetet, organisasjonen og mer ved å opprettholde din merkevareidentiteten og meldinger
português | norueguês |
---|---|
e | og |
mais | mer |
mensagens | meldinger |
PT O Visme para infográficos é tudo aquilo de que você precisa para colaborar e compartilhar belos infográficos com a sua equipe.
NO Visme for infografikker er alt du trenger for å samarbeide og dele vakre infografikker med teamet.
português | norueguês |
---|---|
que | er |
precisa | trenger |
e | og |
PT Tudo em nossos modelos pode ser editado, para que se adeque à sua visão.
NO Alt i malene våres kan redigeres for å passe din visjon.
português | norueguês |
---|---|
pode | kan |
sua | din |
PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.
NO Video maker med alt-i-ett hjelper deg med å heve nivået på videoproduksjonen, skape engasjerende videoinnhold på få minuttet og la videomarkedsføringsstrategien virkelig ta av.
português | norueguês |
---|---|
vídeo | video |
criar | skape |
envolvente | engasjerende |
e | og |
PT O melhor de tudo é que, mesmo mantendo a sua segurança e privacidade, a velocidade da sua conexão não é prejudicada
NO Best av alt – sikkerhet og personvern går ikke på bekostning av tilkoblingshastigheten din
português | norueguês |
---|---|
tudo | alt |
segurança | sikkerhet |
e | og |
privacidade | personvern |
PT 3. Tudo pronto: agora você pode acessar o Kodi!
NO Alt klart – blokkeringen av Kodi er nå opphevet!
português | norueguês |
---|---|
tudo | alt |
PT Detecte e gerencie tudo em um só lugar
NO Oppdag og administrer alt på ett sted
português | norueguês |
---|---|
e | og |
tudo | alt |
um | ett |
PT Facilite o cadastro de clientes no seu serviço por assinatura para que tudo funcione sem interrupções.
NO Sørg for at det er enkelt for kundene å registrere seg og få kontinuerlig tilgang til tjenesten din, uten avbrudd.
português | norueguês |
---|---|
sem | uten |
PT Na Adyen, você cria seu próprio plano de carreira. Se você encontrar um problema ou uma área de oportunidade, é só formar uma equipe e dar sua contribuição. Vamos fazer de tudo para ajudar.
NO Hos Adyen lager du din egen karrierevei. Hvis du ser et problem eller et mulighetsområde, bygger et team og gir et bidrag, vil vi gjøre alt vi kan for å støtte deg.
português | norueguês |
---|---|
adyen | adyen |
se | hvis |
equipe | team |
e | og |
ou | eller |
PT Crie um personalizado Gráfico de Pizza, de maneira rápida e fácil, com o Gerador Gratuito de Gráficos de Pizza da Visme. Encontre um modelo que você goste e insira as partes tudo que você planeja visualizar.
NO Lag et tilpasset sektordiagram raskt og enkelt med Vismes gratis sektordiagram-skaper. Finn en mal du liker, og sett inn delene av en helhet som du planlegger å visualisere
português | norueguês |
---|---|
e | og |
gratuito | gratis |
encontre | finn |
modelo | mal |
você | du |
visualizar | visualisere |
PT O aplicativo do Citrix Workspace é um software cliente fácil de instalar que fornece acesso seguro, sem emendas, a tudo o que você precisa para trabalhar.
NO Citrix Workspace-appen er en lett installerbar klientprogramvare som gir deg sømløs og sikker tilgang til alt du trenger for å få jobben gjort.
português | norueguês |
---|---|
fácil | lett |
fornece | gir |
acesso | tilgang |
seguro | sikker |
precisa | trenger |
PT Tudo o que você precisa fazer é inserir seu conteúdo e dados, personalizar as fontes e cores, para combinar com sua marca, e baixar seu relatório.
NO Alt du trenger å gjøre er å hente inn innhold og data, tilpasse skrifttyper og farger for å matche merkevaren din og laste ned rapporten.
português | norueguês |
---|---|
que | er |
precisa | trenger |
e | og |
personalizar | tilpasse |
cores | farger |
baixar | laste ned |
PT Personalize o modelo até que fique exatamente como você deseja. Você pode atualizar fontes, cores, ícones, ilustrações, tudo.
NO Tilpass malen til den ser ut akkurat slik du vil ha den. Du kan oppdatere skrifttyper, farger, ikoner, illustrasjoner, alt.
português | norueguês |
---|---|
atualizar | oppdatere |
cores | farger |
tudo | alt |
PT A aprendizagem baseada em projetos, uma abordagem fortemente apoiada pelo Soundtrap, ajuda a pôr um fim à mentalidade do 'me dê tudo pronto e mastigado' e obriga os alunos a pensar e criar por conta própria.”
NO Prosjektbasert læring, som Soundtrap støtter i stor grad, tar dem ut av den mentaliteten der de bare vil ha svarene, og tvinger dem til å tenke og skape på egen hånd.»
português | norueguês |
---|---|
e | og |
criar | skape |
própria | egen |
PT O crescimento da Sapore com o TOPdesk é notável! Ano após ano a interação com a plataforma e a aderência dos colaboradores foi crescendo, sempre com facilidade de manuseio e, acima de tudo, muita segurança.
NO Prosessen for å håndtere saker er nå lik på tvers av avdelinger, så det er enklere for oss og kundene våre å holde oversikt over saker.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
PT Crie flyers em minutos, começando com um modelo online, desenvolvido profissionalmente. Personalize tudo, desde as fontes às cores, os elementos visuais e muito mais, até que o design esteja absolutamente perfeito.
NO Lag flygeblad på minutter ved å sette i gang en av våre profesjonelt produserte og nettbaserte maler. Personaliser alt – fra skifttypene og fargene til alle de visuelle elementene og mye mer til du får et perfekt fygebladdesign.
português | norueguês |
---|---|
minutos | minutter |
profissionalmente | profesjonelt |
tudo | alt |
e | og |
que | de |
PT Crie qualquer tipo de anúncio online ou gráfico da web de que você precisa, tudo com uma aparência coesa
NO Du kan lage hvilken som helst type nettreklame eller webgrafikk du har behov for, slik at de både føles sammenhengende og ser sånn ut
português | norueguês |
---|---|
crie | lage |
você | du |
ou | eller |
PT A barra lateral com a lista de problemas de SEO à direita, ordenação predefinida por Peso de Página, exibição de todos os problemas que a determinada página tem: tudo isto vai ajudar a melhorar a Pontuação do Site mais rapidamente.
NO Sidepanel med listen over SEO-problemer til høyre, standard sortering etter sidevekt, visning av alle problemer den spesifikke siden har: Alle disse tingene vil hjelpe deg med å forbedre nettstedets poengsum raskere.
português | norueguês |
---|---|
problemas | problemer |
seo | seo |
página | siden |
ajudar | hjelpe |
melhorar | forbedre |
PT E acima de tudo, uma nova perspectiva
NO Og fremfor alt et friskt perspektiv
português | norueguês |
---|---|
e | og |
tudo | alt |
PT as coisas ficaram muito mais fáceis porque tudo que eu tive que fazer foi olhar para as opções personalizadas e escolher minhas favoritas
NO ting mye lettere fordi alt jeg måtte gjøre var å se på de tilpassede alternativene og velge favorittene mine
português | norueguês |
---|---|
porque | fordi |
fazer | gjøre |
e | og |
escolher | velge |
eu | jeg |
PT Examine os aspectos mais requintados em tudo o que a Trex® tem a oferecer
NO Undersøk alle finessene som Trex® har å tilby
português | norueguês |
---|---|
oferecer | tilby |
PT Pare de se preocupar com quaisquer erros de registo SPF, limites ou problemas de configuração. Com o PowerSPF tudo isso é resolvido.
NO Slutt å bekymre deg for eventuelle SPF -postfeil, grenser eller konfigurasjonsproblemer. Med PowerSPF blir alt dette ivaretatt.
português | norueguês |
---|---|
spf | spf |
tudo | alt |
isso | dette |
ou | eller |
PT PowerDMARC torna a sua vida muito mais fácil ao lidar com tudo isso para si, completamente em segundo plano
NO PowerDMARC gjør livet ditt mye enklere ved å håndtere alt det for deg , helt i bakgrunnen
português | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
completamente | helt |
mais fácil | enklere |
PT A experiência TLS-RPT do PowerDMARC tem tudo a ver com a melhoria da sua segurança, ao mesmo tempo que facilita a sua vida.
NO PowerDMARCs TLS-RPT-opplevelse handler om å forbedre sikkerheten din og gjøre livet ditt enklere.
português | norueguês |
---|---|
experiência | opplevelse |
PT Tudo o que você precisa fazer é criar uma conta.
NO Alt du trenger å gjøre er å opprette en konto.
português | norueguês |
---|---|
tudo | alt |
que | er |
você | du |
precisa | trenger |
fazer | gjøre |
criar | opprette |
uma | en |
conta | konto |
PT Tudo o que precisas para aceitar pagamentos online
NO Alt du trenger for å ta betalt på nettet
português | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
PT Tudo o que você precisa saber para implementar um teste de codificação em seu processo de contratação.
NO Alt du trenger å vite for å implementere en kodingstest i din ansettelsesprosess.
português | norueguês |
---|---|
precisa | trenger |
saber | vite |
PT A Adaface investiu fortemente na construção de uma equipe de segurança robusta, que pode lidar com uma variedade de problemas - tudo, desde a detecção de ameaças para construir novas ferramentas
NO Adaface har investert tungt i å bygge et robust sikkerhetslag, en som kan håndtere en rekke problemer - alt fra trusseldeteksjon for å bygge nye verktøy
português | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
pode | kan |
problemas | problemer |
construir | bygge |
ferramentas | verktøy |
PT Nosso melhor antivírus para o Windows protege contra ameaças como ransomware, cryptolockers e hackers. É a solução fácil de usar que deixa você desfrutar com segurança tudo o que adora na Internet.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
português | norueguês |
---|---|
nosso | vårt |
protege | beskytter |
ameaças | trusler |
e | og |
hackers | hackere |
PT Nosso melhor antivírus para o Windows protege contra ameaças como ransomware, cryptolockers e hackers. É a solução fácil de usar que deixa você desfrutar com segurança tudo o que adora na Internet.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
português | norueguês |
---|---|
nosso | vårt |
protege | beskytter |
ameaças | trusler |
e | og |
hackers | hackere |
PT Nosso melhor antivírus para o Windows protege contra ameaças como ransomware, cryptolockers e hackers. É a solução fácil de usar que deixa você desfrutar com segurança tudo o que adora na Internet.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
português | norueguês |
---|---|
nosso | vårt |
protege | beskytter |
ameaças | trusler |
e | og |
hackers | hackere |
PT Nosso melhor antivírus para o Windows protege contra ameaças como ransomware, cryptolockers e hackers. É a solução fácil de usar que deixa você desfrutar com segurança tudo o que adora na Internet.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
português | norueguês |
---|---|
nosso | vårt |
protege | beskytter |
ameaças | trusler |
e | og |
hackers | hackere |
PT Nosso melhor antivírus para o Windows protege contra ameaças como ransomware, cryptolockers e hackers. É a solução fácil de usar que deixa você desfrutar com segurança tudo o que adora na Internet.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
português | norueguês |
---|---|
nosso | vårt |
protege | beskytter |
ameaças | trusler |
e | og |
hackers | hackere |
Mostrando 50 de 50 traduções