PT Os autocolantes para vidros, também conhecidos como autocolantes para janelas, têm a cola na parte da frente do design, para serem aplicados na parte interna dos vidros. Ideais para vitrines, lojas e logótipos de afiliações e de turismo.
"substituição de vidros" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
substituição | vervanging |
PT Os autocolantes para vidros, também conhecidos como autocolantes para janelas, têm a cola na parte da frente do design, para serem aplicados na parte interna dos vidros. Ideais para vitrines, lojas e logótipos de afiliações e de turismo.
NL Raamstickers hebben aan de voorzijde een kleeflaag, zodat ze aan de binnenkant van een raam kunnen worden geplakt. Ideaal voor winkeletalages, bedrijven en logo's voor lidmaatschapskaarten en de toerismebranche.
PT Autocolantes eletrostáticos para vidros de carros da Sticker Mule são feitos com vinil branco premium que se adere a vidros e outras superfícies lisas sem adesivo
NL De statische autoruitstickers van Sticker Mule zijn gemaakt van een hoogwaardig wit vinyl dat je zonder kleefmiddel op ramen en andere gladde oppervlakken plakt
PT é líder mundial no fornecimento de serviços de reparação e substituição de vidros de veículos (VGRR)
NL is 's werelds grootste leverancier van diensten voor de herstelling en vervanging van voertuigbeglazing (VGRR)
português | holandês |
---|---|
é | is |
serviços | diensten |
e | en |
substituição | vervanging |
PT é líder mundial no fornecimento de serviços de reparação e substituição de vidros de veículos (VGRR)
NL is 's werelds grootste leverancier van diensten voor de herstelling en vervanging van voertuigbeglazing (VGRR)
português | holandês |
---|---|
é | is |
serviços | diensten |
e | en |
substituição | vervanging |
PT Embora tenha havido muitos rumores em torno de uma substituição do Nokia 9 PureView, o rastro parece ter esfriado, sugerindo que a Nokia poderia lançar uma substituição do Nokia 8.3 por cinco câmeras - e possivelmente chamada de Nokia X50
NL Hoewel er veel geruchten zijn geweest rond een Nokia 9 PureView-vervanger, lijkt het spoor koud te zijn geworden, in plaats daarvan suggererend dat Nokia een Nokia 8.3-vervanger zou kunnen lanceren met vijf camera's - en mogelijk de Nokia X50 genoemd
português | holandês |
---|---|
embora | hoewel |
rumores | geruchten |
parece | lijkt |
lançar | lanceren |
câmeras | camera |
e | en |
possivelmente | mogelijk |
chamada | genoemd |
em torno de | rond |
nokia | nokia |
PT Os autocolantes para vidros são removíveis?
NL Hoeveel etiketten passen op een etikettenvel?
português | holandês |
---|---|
autocolantes | etiketten |
PT Os autocolantes para vidros podem ser reutilizados?
NL Wat is het grootste formaat etiket dat op een vel past?
português | holandês |
---|---|
ser | is |
PT Os autocolantes para vidros são revestidos com película laminada?
NL Bieden jullie groottes op maat voor etiketten op vel?
português | holandês |
---|---|
autocolantes | etiketten |
os | jullie |
PT A (falta de) visão dos vidros traseiros estreitos significa que o banco traseiro não será o preferido dos claustrofóbicos, mas o porta-malas - com 377 litros - é do mesmo tamanho de um VW Golf.
NL Het (gebrek aan) uitzicht door de taps toelopende achterruiten betekent dat de achterbank niet de voorkeur heeft van claustrofobie, maar de bagageruimte - met 377 liter - is even groot als een VW Golf.
português | holandês |
---|---|
visão | uitzicht |
significa | betekent |
preferido | voorkeur |
tamanho | groot |
golf | golf |
PT o Diferença entre cebolas caramelizadas e cebolas esmaltadas é que com o Caramelise o açúcar é aquecido até derreter. Em Vidros um xarope de açúcar é utilizado de imediato. Estritamente falando, nossas cebolas são vidradas com xarope de ácer.
NL De Verschil tussen gekarameliseerde en geglaceerde uien is dat met de Caramelise wordt de suiker verhit tot hij smelt. Op Beglazing wordt er meteen een suikerstroop gebruikt. Strikt genomen, zijn onze uien geglazuurd met ahornsiroop.
português | holandês |
---|---|
diferença | verschil |
e | en |
açúcar | suiker |
utilizado | gebruikt |
estritamente | strikt |
PT Para fotógrafos que preferem um sistema SLR, porém, a 5D Mark IV ainda tem muito a oferecer, especialmente quando combinada com alguns dos vidros líderes da indústria da Canon.
NL Voor fotografen die de voorkeur geven aan een spiegelreflexsysteem, heeft de 5D Mark IV echter nog steeds veel te bieden, vooral in combinatie met een aantal van Canons toonaangevende glassoorten.
português | holandês |
---|---|
fotógrafos | fotografen |
preferem | voorkeur |
especialmente | vooral |
PT Dito isto, o Mark III é diminuído pela maioria dos vidros da Sony, criando uma combinação frente-pesada
NL Dat gezegd hebbende, valt de Mark III in het niet bij het meeste Sony-glas, wat zorgt voor een front-zware combinatie
português | holandês |
---|---|
dito | gezegd |
iii | iii |
maioria | meeste |
sony | sony |
combinação | combinatie |
PT Isto é possível graças à construção robusta que torna os vidros em parceiros fiáveis nas décadas que estão ainda por vir
NL Dit wordt mogelijk gemaakt door de robuuste constructie die de kijkers voor tientallen jaren betrouwbare partners maakt
português | holandês |
---|---|
possível | mogelijk |
construção | constructie |
robusta | robuuste |
parceiros | partners |
décadas | tientallen jaren |
PT Para os fotógrafos que preferem um sistema SLR, a 5D Mark IV ainda tem muito a oferecer, especialmente quando combinada com alguns dos vidros líderes do setor da Canon.
NL Voor fotografen die de voorkeur geven aan een spiegelreflexsysteem, heeft de 5D Mark IV echter nog steeds veel te bieden, vooral in combinatie met een aantal van Canon's toonaangevende glassoorten.
português | holandês |
---|---|
fotógrafos | fotografen |
preferem | voorkeur |
especialmente | vooral |
canon | canon |
PT Exiba os vidros com fotos editadas profissionalmente ou estabeleça um programa de fidelidade para conquistar novos clientes
NL Breng je glas onder de aandacht met professioneel bewerkte foto's of bouw klantloyaliteit op met beloningsprogramma's
português | holandês |
---|---|
fotos | foto |
ou | of |
PT Exiba os vidros com fotos editadas profissionalmente ou estabeleça um programa de fidelidade para conquistar novos clientes
NL Breng je glas onder de aandacht met professioneel bewerkte foto's of bouw klantloyaliteit op met beloningsprogramma's
português | holandês |
---|---|
fotos | foto |
ou | of |
PT Exiba os vidros com fotos editadas profissionalmente ou estabeleça um programa de fidelidade para conquistar novos clientes
NL Breng je glas onder de aandacht met professioneel bewerkte foto's of bouw klantloyaliteit op met beloningsprogramma's
português | holandês |
---|---|
fotos | foto |
ou | of |
PT Exiba os vidros com fotos editadas profissionalmente ou estabeleça um programa de fidelidade para conquistar novos clientes
NL Breng je glas onder de aandacht met professioneel bewerkte foto's of bouw klantloyaliteit op met beloningsprogramma's
português | holandês |
---|---|
fotos | foto |
ou | of |
PT Exiba os vidros com fotos editadas profissionalmente ou estabeleça um programa de fidelidade para conquistar novos clientes
NL Breng je glas onder de aandacht met professioneel bewerkte foto's of bouw klantloyaliteit op met beloningsprogramma's
português | holandês |
---|---|
fotos | foto |
ou | of |
PT Exiba os vidros com fotos editadas profissionalmente ou estabeleça um programa de fidelidade para conquistar novos clientes
NL Breng je glas onder de aandacht met professioneel bewerkte foto's of bouw klantloyaliteit op met beloningsprogramma's
português | holandês |
---|---|
fotos | foto |
ou | of |
PT Exiba os vidros com fotos editadas profissionalmente ou estabeleça um programa de fidelidade para conquistar novos clientes
NL Breng je glas onder de aandacht met professioneel bewerkte foto's of bouw klantloyaliteit op met beloningsprogramma's
português | holandês |
---|---|
fotos | foto |
ou | of |
PT Exiba os vidros com fotos editadas profissionalmente ou estabeleça um programa de fidelidade para conquistar novos clientes
NL Breng je glas onder de aandacht met professioneel bewerkte foto's of bouw klantloyaliteit op met beloningsprogramma's
português | holandês |
---|---|
fotos | foto |
ou | of |
PT Exiba os vidros com fotos editadas profissionalmente ou estabeleça um programa de fidelidade para conquistar novos clientes
NL Breng je glas onder de aandacht met professioneel bewerkte foto's of bouw klantloyaliteit op met beloningsprogramma's
português | holandês |
---|---|
fotos | foto |
ou | of |
PT Exiba os vidros com fotos editadas profissionalmente ou estabeleça um programa de fidelidade para conquistar novos clientes
NL Breng je glas onder de aandacht met professioneel bewerkte foto's of bouw klantloyaliteit op met beloningsprogramma's
português | holandês |
---|---|
fotos | foto |
ou | of |
PT Exiba os vidros com fotos editadas profissionalmente ou estabeleça um programa de fidelidade para conquistar novos clientes
NL Breng je glas onder de aandacht met professioneel bewerkte foto's of bouw klantloyaliteit op met beloningsprogramma's
português | holandês |
---|---|
fotos | foto |
ou | of |
PT Exiba os vidros com fotos editadas profissionalmente ou estabeleça um programa de fidelidade para conquistar novos clientes
NL Breng je glas onder de aandacht met professioneel bewerkte foto's of bouw klantloyaliteit op met beloningsprogramma's
português | holandês |
---|---|
fotos | foto |
ou | of |
PT A (falta de) visão dos vidros traseiros estreitos significa que o banco traseiro não será o preferido dos claustrofóbicos, mas o porta-malas - com 377 litros - é do mesmo tamanho de um VW Golf.
NL Het (gebrek aan) uitzicht door de taps toelopende achterruiten betekent dat de achterbank niet de voorkeur heeft van claustrofobie, maar de bagageruimte - met 377 liter - is even groot als een VW Golf.
português | holandês |
---|---|
visão | uitzicht |
significa | betekent |
preferido | voorkeur |
tamanho | groot |
golf | golf |
PT Isto é possível graças à construção robusta que torna os vidros em parceiros fiáveis nas décadas que estão ainda por vir
NL Dit wordt mogelijk gemaakt door de robuuste constructie die de kijkers voor tientallen jaren betrouwbare partners maakt
português | holandês |
---|---|
possível | mogelijk |
construção | constructie |
robusta | robuuste |
parceiros | partners |
décadas | tientallen jaren |
PT Existem alguns vidros excepcionais disponíveis nesta faixa, mas o Fc realmente não promove isso
NL Er is een uitzonderlijk glas beschikbaar binnen dit bereik, maar de FC promoot dat niet echt
português | holandês |
---|---|
excepcionais | uitzonderlijk |
faixa | bereik |
realmente | echt |
fc | fc |
PT Esses óculos de sol polarizados podem ver através de vidros coloridos, dando a Bond uma visão geral do que está acontecendo em áreas que ele normalmente não teria acesso.
NL Deze polariserende zonnebril kan door getint glas kijken, waardoor Bond een kijkje kan nemen in gebieden waar hij normaal gesproken geen toegang toe heeft.
português | holandês |
---|---|
podem | kan |
áreas | gebieden |
acesso | toegang |
PT O que são autocolantes para vidros?
NL Blijven jullie stickers plakken op een surfboard?
português | holandês |
---|---|
autocolantes | stickers |
PT Os autocolantes para vidros são removíveis?
NL Maken jullie toetsenbordstickers?
português | holandês |
---|---|
os | jullie |
PT Os autocolantes para vidros podem ser reutilizados?
NL Kan ik de stickers op mijn huid plakken?
português | holandês |
---|---|
autocolantes | stickers |
podem | kan |
PT Os autocolantes para vidros são revestidos com película laminada?
NL Kunnen jullie stickers met een QR-code afdrukken?
português | holandês |
---|---|
autocolantes | stickers |
os | jullie |
PT O motor da janela é um motor elétrico que é acionado por meio de um botão no painel de controle da cabine; serve para levantar ou baixar os vidros independentemente umas das outras, ou para as parar em qualquer posição
NL De ruitmotor is een elektrische motor die wordt bediend via een knop in het bedieningspaneel in de cabine; deze wordt gebruikt om de ruiten onafhankelijk van elkaar omhoog te doen of te laten zakken, of ze in een bepaalde positie te stoppen
português | holandês |
---|---|
motor | motor |
elétrico | elektrische |
botão | knop |
cabine | cabine |
parar | stoppen |
posição | positie |
painel de controle | bedieningspaneel |
PT Autocolantes eletrostáticos para vidros de carros personalizados são perfeitos para colar designs temporários no seu carro, sejam eles lembretes de troca de óleo ou desenhos personalizados divertidos
NL Statische autoruitstickers op maat zijn ideaal om tijdelijke ontwerpen op je auto te plakken, bijvoorbeeld de herinnering om je olie te verversen, of gewoon een grappige afbeelding op maat
PT Obtenha autocolantes eletrostáticos para vidros de carros rapidamente com tempo de processamento de 4 dias e portes grátis.
NL Ontvang je statische autoruitstickers snel met een productietijd van 4 dagen en gratis verzending.
PT Estilo exclusivo para os vidros do seu carro
NL Unieke stijl voor je autoruiten
PT Relacionado com autocolantes eletrostáticos para vidros de carros
NL Gerelateerd aan statische autoruitstickers
PT Sim, temos seis tipos de autocolantes que podem ser usados em vidro. Os nossos autocolantes para vidros aderem pela parte da frente do design e são feitos para serem aplicados exc…
NL Ja. We bieden zes soorten stickers die op ramen kunnen worden gebruikt. Onze raamstickers hebben een kleeflaag op de voorkant van het ontwerp en zijn speciaal ontworpen om aan de…
PT Todos os nossos autocolantes transparentes personalizados, etiquetas transparentes, e autocolantes para vidros são impressos com uma camada de tinta branca atrás do design para pre…
NL Al onze transparante stickers op maat en transparante etiketten en raamstickers worden afgedrukt met een witte inktlaag achter je ontwerp om de dekking te bewaren. Door deze witte…
PT O que são autocolantes para vidros? | Sticker Mule Portugal
NL Wat zijn raamstickers? | Sticker Mule Nederland
PT Autocolantes para vidros são impressos em material transparente e têm o adesivo na frente, na parte impressa do adesivo. Eles são feitos para usar pelo lado interior da janela.
NL Raamstickers zijn gedrukt op doorzichtig materiaal en hebben aan de bedrukte voorzijde van de sticker een kleeflaag. Ze zijn gemaakt voor gebruik aan de binnenkant van een raam.
PT Os autocolantes para vidros podem ser aplicados manualmente. Use um cartão de crédito para eliminar bolhas e garantir uma superfície lisa.
NL Raamstickers kunnen met de hand worden aangebracht. Gebruik een creditcard om de luchtbelletjes te verwijderen voor een egaal oppervlak.
PT Os autocolantes para vidros são removíveis? | Sticker Mule Portugal
NL Kunnen raamstickers worden verwijderd? | Sticker Mule Nederland
PT Sim, os nossos autocolantes para vidros podem ser removidos sem deixar marcas ou resíduos.
NL Ja. Onze raamstickers kunnen worden verwijderd zonder lijmresten achter te laten.
PT Os autocolantes para vidros podem ser reutilizados? | Sticker Mule Portugal
NL Zijn raamstickers herbruikbaar? | Sticker Mule Nederland
PT Não, os nossos autocolantes para vidros são projetados para aplicação única.
NL Nee. Onze raamstickers zijn ontworpen voor eenmalige toepassing.
PT Os autocolantes para vidros são revestidos com película laminada? | Sticker Mule Portugal
NL Zijn raamstickers voorzien van een laminaatlaag? | Sticker Mule Nederland
PT Não. Os nossos autocolantes para vidros não são laminados. Estes autocolantes são desenvolvidos para aplicação na parte interna das janelas, portanto, não precisam de proteção como os autocolantes cortados em matriz.
NL Nee, raamstickers hebben geen laminaatlaag. Omdat deze stickers speciaal zijn ontworpen om aan de binnenkant van een raam te worden geplakt, hoeven ze niet op dezelfde manier te worden beschermd als uitgesneden stickers.
Mostrando 50 de 50 traduções