PT No póquer, o termo ?micro-estacas? refere-se a jogos que têm muito pouco ?
PT No póquer, o termo ?micro-estacas? refere-se a jogos que têm muito pouco ?
NL In poker verwijst de term ?micro stakes? naar spellen met heel weinig ?
português | holandês |
---|---|
jogos | spellen |
muito | heel |
pouco | weinig |
termo | term |
PT Na verdade, o Pixel 3 XL o ajudará bastante em um dia de uso, mas não é o melhor desempenho existente nessas estacas e os usuários avançados podem procurar melhor em outros lugares.
NL Inderdaad, de Pixel 3 XL zal je vrijwel een dag van gebruik helpen, maar het is niet de beste speler die er is in deze inzet en ervaren gebruikers zullen er misschien beter uitzien elders.
português | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
e | en |
na verdade | inderdaad |
xl | xl |
ajudar | helpen |
PT Os comerciantes com micro contas: os comerciantes de baixa frequência e aqueles com depósitos menores usando micro contas poderia ser melhor corrigido com corretores de propagação
NL Traders met micro-accounts: Laag frequency traders en mensen met kleinere deposito?s met behulp van micro-accounts kon beter af zijn bevestigd met gespreide brokers zijn
português | holandês |
---|---|
micro | micro |
contas | accounts |
baixa | laag |
e | en |
usando | met behulp van |
melhor | beter |
corretores | brokers |
PT Mas se você abrir uma micro conta de US $100 e usar micro lotes para negociação, não só você seria negociado em condições de mercado reais, você vai experimentar toda a adrenalina e emoção de negociação com dinheiro real
NL Maar als je een $100 micro-account te openen en te gebruiken micro veel voor de handel, niet alleen zou je de handel onder reële marktomstandigheden zal u alle adrenaline rush en sensatie ervaring van de handel met echt geld
português | holandês |
---|---|
micro | micro |
conta | account |
e | en |
usar | gebruiken |
PT Plus500 não oferece micro contas (Veja aqui os corretores com micro contas)
NL Plus500 biedt geen micro-accounts aan (Bekijk hier de brokers die micro-accounts aanbieden)
português | holandês |
---|---|
micro | micro |
contas | accounts |
veja | bekijk |
aqui | hier |
corretores | brokers |
PT Os comerciantes com micro contas: os comerciantes de baixa frequência e aqueles com depósitos menores usando micro contas poderia ser melhor corrigido com corretores de propagação
NL Traders met micro-accounts: Laag frequency traders en mensen met kleinere deposito?s met behulp van micro-accounts kon beter af zijn bevestigd met gespreide brokers zijn
português | holandês |
---|---|
micro | micro |
contas | accounts |
baixa | laag |
e | en |
usando | met behulp van |
melhor | beter |
corretores | brokers |
PT Mas se você abrir uma micro conta de US $100 e usar micro lotes para negociação, não só você seria negociado em condições de mercado reais, você vai experimentar toda a adrenalina e emoção de negociação com dinheiro real
NL Maar als je een $100 micro-account te openen en te gebruiken micro veel voor de handel, niet alleen zou je de handel onder reële marktomstandigheden zal u alle adrenaline rush en sensatie ervaring van de handel met echt geld
português | holandês |
---|---|
micro | micro |
conta | account |
e | en |
usar | gebruiken |
PT Sabemos que a câmera sem espelho de primeira linha da Panasonic Lumix GH6 Micro Four Thirds está chegando - isso foi confirmado pela Panasonic em maio
NL We weten dat de Panasonic Lumix GH6 topklasse Micro Four Thirds spiegelloze camera eraan komt – dit werd in mei van dit jaar door Panasonic bevestigd
português | holandês |
---|---|
câmera | camera |
panasonic | panasonic |
micro | micro |
foi | werd |
confirmado | bevestigd |
maio | mei |
PT A versão atualizada do GH5 mirrorless Micro Four Thirds está aqui. É seguro dizer que é uma atualização modesta - mas há benefícios
NL De bijgewerkte versie van de GH5 spiegelloze Micro Four Thirds is hier. Het is veilig om te zeggen dat het een bescheiden upgrade is, maar er zijn
português | holandês |
---|---|
atualizada | bijgewerkte |
micro | micro |
seguro | veilig |
PT O carregamento é feito por meio de um soquete micro USB padrão e depois de conectado por 2 horas, você tem 3 horas de autonomia; suco mais do que suficiente para entreter a maioria das crianças de 5 a 8 anos.
NL Opladen gaat via een standaard micro-USB-aansluiting en nadat deze 2 uur is aangesloten, krijg je 3 uur rijtijd; meer dan genoeg sap om de meeste 5 - 8-jarigen te vermaken.
português | holandês |
---|---|
carregamento | opladen |
micro | micro |
padrão | standaard |
e | en |
conectado | aangesloten |
suco | sap |
PT Melhor ainda, o QuietComfort 45 finalmente adota USB-C, então ele é lançado com o antigo Micro-USB - o que também significa carregamento mais rápido.
NL Sterker nog, de QuietComfort 45 gebruikt eindelijk USB-C, dus het is uit met de verouderde Micro-USB van weleer - wat ook sneller opladen betekent.
português | holandês |
---|---|
finalmente | eindelijk |
significa | betekent |
carregamento | opladen |
PT Como o BBC Micro da época, o minicomputador Raspberry Pi é uma maneira acessível de levar crianças e famílias ao mundo do hardware e da codificação
NL Net als de BBC Micro in zijn tijd, is de Raspberry Pi-minicomputer een toegankelijke manier om kinderen en gezinnen kennis te laten maken met de werel...
português | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
micro | micro |
época | tijd |
é | is |
maneira | manier |
acessível | toegankelijke |
crianças | kinderen |
e | en |
famílias | gezinnen |
PT O Fire 7 é o menos potente e ainda tem uma velha conexão Micro-USB, ao mesmo tempo que oferece uma construção ligeiramente alongada em comparação com os modelos mais novos.
NL De Fire 7 is het minst krachtig en heeft nog steeds een oude Micro-USB-aansluiting, terwijl hij ook een enigszins langwerpige constructie biedt in vergelijking met de nieuwere modellen.
português | holandês |
---|---|
menos | minst |
potente | krachtig |
e | en |
velha | oude |
conexão | aansluiting |
oferece | biedt |
construção | constructie |
comparação | vergelijking |
modelos | modellen |
novos | nieuwere |
PT A grande mudança física é que o novo Paperwhite tem uma conexão USB C em vez do antigo Micro-USB
NL Een grote fysieke verandering is dat de nieuwe Paperwhite een USB C-aansluiting heeft in plaats van de oudere Micro-USB
português | holandês |
---|---|
grande | grote |
mudança | verandering |
física | fysieke |
conexão | aansluiting |
usb | usb |
PT Embora seja uma pequena alteração, significa que você provavelmente pode usar o carregador do seu telefone ou tablet para alimentar o Kindle, em vez de exigir o cabo Micro-USB mais antigo.
NL Hoewel dit een kleine verandering is, betekent dit dat je waarschijnlijk je telefoon- of tabletoplader kunt gebruiken om de Kindle van stroom te voorzien, in plaats van dat je die oudere Micro-USB-kabel nodig hebt.
português | holandês |
---|---|
embora | hoewel |
pequena | kleine |
alteração | verandering |
significa | betekent |
provavelmente | waarschijnlijk |
pode | kunt |
usar | gebruiken |
telefone | telefoon |
kindle | kindle |
cabo | kabel |
PT Há uma porta de alimentação para alimentar a câmera diretamente a partir de um soquete, uma porta Micro USB multifuncional e até mesmo uma porta Ethernet.
NL Er is een voedingspoort om de camera rechtstreeks van stroom te voorzien via een stopcontact, een multifunctionele Micro-USB-poort en zelfs een Ethernet-poort.
português | holandês |
---|---|
porta | poort |
câmera | camera |
diretamente | rechtstreeks |
soquete | stopcontact |
micro | micro |
e | en |
ethernet | ethernet |
PT Parece robusto e, embora haja alguma micro-flexão do contorno do teclado, parece ser simplesmente o resultado da camada superior de plástico movendo-se para baixo para encontrar uma subestrutura mais resistente
NL Het voelt stevig aan, en hoewel er wat micro-buiging van de toetsenbordrand is, lijkt dit simpelweg het resultaat te zijn van de plastic toplaag die naar beneden beweegt om een harder subframe te ontmoeten
português | holandês |
---|---|
robusto | stevig |
e | en |
embora | hoewel |
simplesmente | simpelweg |
resultado | resultaat |
plástico | plastic |
PT Na parte traseira está a conexão HDMI que você usará com o cabo (curto) fornecido para conectá-lo à sua TV, enquanto há um cabo de alimentação Micro-USB que você precisará conectar na parede para fornecer a energia
NL Aan de achterkant bevindt zich de HDMI-aansluiting die je met de (korte) meegeleverde kabel gebruikt om hem op je tv aan te sluiten, terwijl er een Micro-USB-voedingskabel is die je in de muur moet steken om de stroom te leveren
português | holandês |
---|---|
traseira | achterkant |
hdmi | hdmi |
cabo | kabel |
curto | korte |
fornecido | meegeleverde |
parede | muur |
fornecer | leveren |
energia | stroom |
usar | gebruikt |
PT O conjunto apresenta um trio de tecnologias de processamento de imagem TRU, incluindo aumento de resolução TRU e aumento de contraste TRU Micro Dimming
NL De set beschikt over een drietal TRU-beeldverwerkingstechnologieën, waaronder TRU Resolution-opschaling en contrastverhogende TRU Micro Dimming
português | holandês |
---|---|
conjunto | set |
incluindo | waaronder |
e | en |
micro | micro |
PT Essa abordagem é geralmente referida como Mini LED e não deve ser confundida com Micro LED , que é uma tecnologia de display autoemissiva completamente diferente
NL Deze benadering wordt over het algemeen Mini LED genoemd en moet niet worden verward met Micro LED , een totaal andere zelfuitstralende weergavetechnologie
português | holandês |
---|---|
abordagem | benadering |
mini | mini |
led | led |
e | en |
micro | micro |
diferente | andere |
PT No entanto, um recurso Micro Dimming aumenta a esperança de algum controle de luz localizado que pode ajudar a melhorar o contraste
NL Een Micro Dimming-functie wekt echter de hoop op een plaatselijke lichtregeling die het contrast zou kunnen helpen verbeteren
português | holandês |
---|---|
micro | micro |
esperança | hoop |
ajudar | helpen |
melhorar | verbeteren |
contraste | contrast |
PT O principal ponto de venda do Samsung QN95A é o uso de uma luz de fundo Mini LED, possibilitada por uma micro-camada recém-projetada que contém LEDs significativamente menores do que as gerações anteriores
NL Het belangrijkste verkoopargument van de Samsung QN95A is het gebruik van een Mini LED-achtergrondverlichting, mogelijk gemaakt door een nieuw ontworpen microlaag die LEDs bevat die aanzienlijk kleiner zijn dan eerdere generaties
português | holandês |
---|---|
principal | belangrijkste |
samsung | samsung |
uso | gebruik |
mini | mini |
significativamente | aanzienlijk |
menores | kleiner |
gerações | generaties |
recém | nieuw |
projetada | ontworpen |
anteriores | eerdere |
PT A coisa boa sobre esse estilo de pulseira de relógio, que é essencialmente uma cota de malha de tamanho micro, é que ela é tão forte quanto flexível
NL Het goede aan dit type horlogebandje, dat in wezen een maliënkolder van micro-formaat is, is dat het even sterk als flexibel is
português | holandês |
---|---|
micro | micro |
forte | sterk |
flexível | flexibel |
PT Embora a assistência para seguir a pista possa ser muito boa, descobrimos que ela costumava fazer micro-ajustes quando deveria estar dirigindo em linha reta - um pouco como a van BA Baracus, a A-Team
NL Hoewel de rijstrookassistentie erg goed kan zijn, ontdekten we dat hij vaak micro-aanpassingen zou maken als hij rechtdoor moest rijden - een beetje zoals BA Baracus de A-Team-bus
português | holandês |
---|---|
muito | erg |
boa | goed |
PT Hoje em dia, escolher uma câmera em torno de £ 500 é complicado. Você pode escolher uma DSLR como a Nikon D3300, ou pode optar por uma câmera Micro
NL Tegenwoordig is het lastig om een camera te kiezen rond de £ 500. Je kunt een DSLR zoals de Nikon D3300 kiezen, of je kunt in plaats daarvan gaan voor
português | holandês |
---|---|
câmera | camera |
é | is |
complicado | lastig |
dslr | dslr |
nikon | nikon |
ou | of |
em torno de | rond |
PT Uma desvantagem que encontramos foi que tudo precisava ser conectado via Micro-USB para permitir atualizações de firmware
NL Een nadeel dat we ontdekten, was dat alles moest worden aangesloten via Micro-USB om firmware-updates mogelijk te maken
português | holandês |
---|---|
desvantagem | nadeel |
conectado | aangesloten |
atualizações | updates |
firmware | firmware |
PT Kuo acredita que poderia ter lentes de plástico, uma distância focal ultracurta e telas Micro-OLED
NL Kuo gelooft dat het plastic lenzen, een ultrakorte brandpuntsafstand en Micro-OLED-schermen zou kunnen hebben
português | holandês |
---|---|
acredita | gelooft |
lentes | lenzen |
plástico | plastic |
e | en |
telas | schermen |
PT As telas no design de referência são versões micro-OLED de 90 Hz, uma amostra de qual tecnologia pode estar dentro de futuros fones de ouvido.
NL De displays in het referentieontwerp zijn 90Hz micro-OLED-versies, een voorproefje van de technologie die in toekomstige headsets zit.
português | holandês |
---|---|
telas | displays |
versões | versies |
tecnologia | technologie |
futuros | toekomstige |
PT Micro interruptores ROG emparelhados com desvio de +/- 5 gramas
NL Gekoppelde ROG Micro Switches met +/- 5 gram afwijking
português | holandês |
---|---|
micro | micro |
rog | rog |
gramas | gram |
PT Como padrão, ele vem com micro interruptores ROG - que são banhados a ouro e foram classificados para garantir que haja uma diferença mínima entre seu toque e uso
NL Het wordt standaard geleverd met ROG-microschakelaars - die verguld zijn en zijn gesorteerd om ervoor te zorgen dat er een minimaal verschil is tussen hun gevoel en gebruik
português | holandês |
---|---|
padrão | standaard |
rog | rog |
e | en |
garantir | zorgen |
diferença | verschil |
mínima | minimaal |
uso | gebruik |
PT (Pocket-lint) - Como o BBC Micro da época, o minicomputador Raspberry Pi é uma maneira acessível de levar crianças e famílias ao mundo do hardware e da codificação / programação.
NL (Pocket-lint) - Net als de BBC Micro in zijn tijd, is de Raspberry Pi-minicomputer een toegankelijke manier om kinderen en gezinnen kennis te laten maken met de wereld van computerhardware en codering / programmeren.
português | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
micro | micro |
época | tijd |
é | is |
maneira | manier |
acessível | toegankelijke |
crianças | kinderen |
e | en |
famílias | gezinnen |
mundo | wereld |
codificação | codering |
programação | programmeren |
PT O Mini SE também possui uma porta de carregamento USB-C, em vez de micro-USB
NL De Mini SE heeft ook een USB-C-oplaadpoort in plaats van micro-USB
português | holandês |
---|---|
mini | mini |
também | ook |
se | se |
PT No papel, parece lógico para a Apple finalmente se mover no sentido de expandir o OLED para toda a linha de iOS e iPadOS (pelo menos em seus níveis de luxo), considerando que o sucessor do OLED - micro-LED - ainda está a muitos anos de distância.
NL Op papier lijkt het alleen maar logisch voor Apple om uiteindelijk OLED uit te breiden naar de hele iOS- en iPadOS-reeks (althans op hun luxeniveaus), aangezien de opvolger van OLED - micro-LED - nog vele jaren verwijderd is.
português | holandês |
---|---|
papel | papier |
parece | lijkt |
lógico | logisch |
apple | apple |
finalmente | uiteindelijk |
expandir | breiden |
oled | oled |
toda | hele |
linha | reeks |
ios | ios |
e | en |
sucessor | opvolger |
muitos | vele |
anos | jaren |
pelo menos | althans |
PT Cozinha comum bem equipada com frigorífico, micro-ondas etc
NL Goed uitgeruste gemeenschappelijke keuken met vrieskist, magnetron etc
português | holandês |
---|---|
cozinha | keuken |
comum | gemeenschappelijke |
bem | goed |
etc | etc |
com | met |
PT Lindo alcance HP Spectre x360 de 4K atualizado com telas micro-edge
NL Prachtige 4K HP Spectre x360-reeks bijgewerkt met schermen met microranden
português | holandês |
---|---|
lindo | prachtige |
atualizado | bijgewerkt |
telas | schermen |
PT 10 Melhores Brokers Forex com Micro Contas em 2021
NL 10 Beste Forex Brokers met Micro Accounts in 2021
português | holandês |
---|---|
melhores | beste |
forex | forex |
micro | micro |
contas | accounts |
PT Compare corretores para Micro Accounts
NL Vergelijk Brokers voor Micro Accounts
português | holandês |
---|---|
compare | vergelijk |
corretores | brokers |
para | voor |
micro | micro |
PT negociação Forex com micro contas
NL Forex trading met micro accounts
português | holandês |
---|---|
negociação | trading |
forex | forex |
micro | micro |
contas | accounts |
com | met |
PT A demanda por micro contas quando da negociação forex é particularmente elevado com novos comerciantes
NL De vraag naar micro accounts bij de handel in forex is bijzonder hoog met nieuwe handelaren
português | holandês |
---|---|
micro | micro |
contas | accounts |
negociação | handel |
forex | forex |
é | is |
particularmente | bijzonder |
elevado | hoog |
novos | nieuwe |
comerciantes | handelaren |
PT Mini e micro contas mantiveram-se uma parte essencial do negócio de troca dos estrangeiros, e é por isso que a maioria dos corretores de fornecê-los
NL Mini en micro-accounts zijn een essentieel onderdeel van de forex trading bedrijf bleef, en dat is de reden waarom een ??meerderheid van de makelaars hen
português | holandês |
---|---|
mini | mini |
e | en |
micro | micro |
contas | accounts |
negócio | bedrijf |
troca | trading |
corretores | makelaars |
PT forex negociação com uma conta micro torna possível para os comerciantes para começar a negociar com uma menor quantidade de capital
NL Trading forex met een micro-account maakt het mogelijk voor handelaren om de handel beginnen met een kleinere hoeveelheid van het kapitaal
português | holandês |
---|---|
forex | forex |
conta | account |
micro | micro |
possível | mogelijk |
comerciantes | handelaren |
começar | beginnen |
menor | kleinere |
capital | kapitaal |
PT Os comerciantes também às vezes usam micro contas para experimentar novos corretores com uma conta ativa ao mesmo tempo reduzindo os riscos
NL Traders soms ook gebruik maken van micro-accounts om uit te proberen nieuwe makelaars met een live-account, terwijl het verminderen van de risico?s
português | holandês |
---|---|
micro | micro |
experimentar | proberen |
novos | nieuwe |
corretores | makelaars |
reduzindo | verminderen |
riscos | risico |
PT Com micro contas comerciantes podem abrir negociações com tamanhos do contrato a partir de 1.000 lotes, em vez da maior 100.000 lote padrão
NL Met micro-accounts kunnen handelaren trades met een contract maten vanaf 1000 veel eerder dan de grotere 100.000 standaard veel te openen
português | holandês |
---|---|
micro | micro |
contas | accounts |
comerciantes | handelaren |
podem | kunnen |
abrir | openen |
tamanhos | maten |
contrato | contract |
padrão | standaard |
em vez | eerder |
PT O que é uma Conta Micro Trading?
NL Wat is een Micro Trading account?
português | holandês |
---|---|
uma | een |
conta | account |
micro | micro |
trading | trading |
PT Isto é o que faz micro contas uma escolha popular para os comerciantes com depósitos menores, uma vez que lhes permite fazer mais negócios enquanto eles ainda estão refinando sua estratégia de negociação
NL Dit is wat maakt micro-accounts een populaire keuze voor handelaren met lagere deposito?s omdat het hen in staat stelt om meer transacties te maken terwijl ze nog steeds hun trading strategie te verfijnen
português | holandês |
---|---|
micro | micro |
contas | accounts |
escolha | keuze |
popular | populaire |
comerciantes | handelaren |
estratégia | strategie |
PT 1 micro lote é igual a 10 centavos de dólar por pip vs a 10 $por pip com uma conta padrão
NL 1 micro lot is gelijk aan 10 cent per pip vs een 10 $per pip met een standaard account
português | holandês |
---|---|
micro | micro |
lote | lot |
é | is |
igual | gelijk |
conta | account |
padrão | standaard |
vs | vs |
PT Nós compilamos uma lista cinco superior dos principais corretores regulamentados que oferecem contas para fazer micro comerciantes (1.000 monte tamanho do contrato).
NL We hebben een top vijf lijst van top geregeld makelaars die rekeningen micro handelaars (1000 veel contract grootte) Bod uitbrengen samengesteld.
português | holandês |
---|---|
lista | lijst |
superior | top |
corretores | makelaars |
contas | rekeningen |
micro | micro |
tamanho | grootte |
contrato | contract |
PT Porquê Escolher City Index Para Micro Accounts?
NL Waarom City Index Voor Micro Accounts?
português | holandês |
---|---|
city | city |
index | index |
micro | micro |
PT Devido a isso, alguns comerciantes vão usar uma micro account para abrir uma conta de negociação pequena para minimizar os riscos, mas ainda experimentar um ambiente de negociação real
NL Hierdoor zullen sommige handelaren gebruik maken van een micro account om een ??kleine trading rekening te openen om de risico?s te minimaliseren, maar nog steeds ervaren een echte handelsomgeving
português | holandês |
---|---|
comerciantes | handelaren |
usar | gebruik |
micro | micro |
abrir | openen |
negociação | trading |
pequena | kleine |
minimizar | minimaliseren |
riscos | risico |
experimentar | ervaren |
real | echte |
PT Uma opção para superar as principais críticas de contas de demonstração é abrir uma micro conta, financiá-lo com dinheiro real e usá-lo para simular negociação real
NL Een van de mogelijkheden om de belangrijkste punten van kritiek op demo-accounts te overwinnen is een micro-account te openen, investeren hierin met echt geld en het gebruiken om real trading simuleren
português | holandês |
---|---|
superar | overwinnen |
principais | belangrijkste |
demonstração | demo |
é | is |
abrir | openen |
micro | micro |
e | en |
usá-lo | gebruiken |
negociação | trading |
Mostrando 50 de 50 traduções