PT O MacPaw's Gemini Photo inclui uma avaliação gratuita de 3 dias e pode automatizar o processo de remoção de fotos antigas ou duplicadas da sua biblioteca.
Traduzir "gemini" para holandês
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "gemini" de português para holandês
Tradução de português para holandês de gemini
português
holandês
NL MacPaw's Gemini Photo bevat een gratis proefperiode van 3 dagen en kan het proces van het verwijderen van oude of dubbele foto's uit uw bibliotheek automatiseren.
| português | holandês |
|---|---|
| s | s |
| inclui | bevat |
| gratuita | gratis |
| dias | dagen |
| e | en |
| automatizar | automatiseren |
| processo | proces |
| antigas | oude |
| ou | of |
| duplicadas | dubbele |
| biblioteca | bibliotheek |
PT Claro, ele também é tipicamente voltado para o segmento de ponta do mercado, o que significa preço de alto padrão, que é um dos fatores que tornam seus fones de ouvido sem fio, o Gemini, tão interessantes.
NL Natuurlijk is het ook typisch gericht op het topsegment van de markt, wat betekent dat het hoge prijzen moet betalen, wat een van de factoren is die de draadloze oordopjes, de Gemini, zo interessant maken.
| português | holandês |
|---|---|
| claro | natuurlijk |
| tipicamente | typisch |
| mercado | markt |
| significa | betekent |
| preço | prijzen |
| fatores | factoren |
| interessantes | interessant |
| sem fio | draadloze |
PT Embora seus alto-falantes muitas vezes pareçam instalações de arte cruzadas com espaçonaves alienígenas, Devialet não está empurrando o barco tão longe com o Gemini
NL Hoewel de luidsprekers er vaak uitzien als kunstinstallaties die zijn gekruist met buitenaardse ruimtevaartuigen, duwt Devialet de boot niet zo ver naar buiten met de Gemini
| português | holandês |
|---|---|
| falantes | luidsprekers |
| muitas vezes | vaak |
PT Você também pode aproveitar as vantagens do aplicativo Devialet Gemini para definir o EQ, conforme mencionado acima, e testar o ajuste do tamanho de ponta escolhido usando os microfones dos fones de ouvido.
NL U kunt ook profiteren van de Devialet Gemini-app om de EQ in te stellen, zoals hierboven vermeld, en de pasvorm van de door u gekozen tipmaat testen met behulp van de microfoons van de oordopjes.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| aproveitar | profiteren |
| definir | stellen |
| mencionado | vermeld |
| testar | testen |
| ajuste | pasvorm |
| escolhido | gekozen |
PT A Devialet criou um conjunto estelar de fones de ouvido no Gemini - se, isto é, o cancelamento de ruído ativo (ANC) estiver ativado e sua configuração de equalização estiver correta
NL Devialet heeft een stellaire set oordopjes in de Gemini gecreëerd - als, dat wil zeggen, actieve ruisonderdrukking (ANC) is ingeschakeld en je EQ-setup op punt staat
| português | holandês |
|---|---|
| criou | gecreëerd |
| conjunto | set |
| se | als |
| ativo | actieve |
| anc | anc |
| ativado | ingeschakeld |
| e | en |
| sua | je |
| configuração | setup |
PT Há mais do que recomendar o Gemini para qualquer um que seja um fã da marca ou goste de alguns fones de ouvido que não são tão intermediários quanto outras opções convencionais.
NL Er is meer dan genoeg om de Gemini aan te bevelen aan iedereen die fan is van het merk of zin heeft in oordopjes die niet zo middenweg zijn als andere reguliere opties.
| português | holandês |
|---|---|
| marca | merk |
PT O MacPaw's Gemini Photo inclui uma avaliação gratuita de 3 dias e pode automatizar o processo de remoção de fotos antigas ou duplicadas da sua biblioteca.
NL MacPaw's Gemini Photo bevat een gratis proefperiode van 3 dagen en kan het proces van het verwijderen van oude of dubbele foto's uit uw bibliotheek automatiseren.
| português | holandês |
|---|---|
| s | s |
| inclui | bevat |
| gratuita | gratis |
| dias | dagen |
| e | en |
| automatizar | automatiseren |
| processo | proces |
| antigas | oude |
| ou | of |
| duplicadas | dubbele |
| biblioteca | bibliotheek |
PT TNS-h1083X (NAS Node) | Nó de NAS do sistema Gemini-1000: desempenho ideal e máxima integridade de dados com processadores Intel® Xeon® E e o sistema operacional QuTS hero | QNAP
NL TNS-h1083X (NAS Node) | Gemini-1000 systeem NAS-node: Optimale prestaties en gegevensintegriteit met Intel® Xeon® E-processoren en het besturingssysteem QuTS hero. | QNAP
| português | holandês |
|---|---|
| node | node |
| desempenho | prestaties |
| ideal | optimale |
| e | en |
| sistema operacional | besturingssysteem |
PT Nó de NAS do sistema Gemini-1000: desempenho ideal e máxima integridade de dados com processadores Intel® Xeon® E e o sistema operacional QuTS hero
NL Gemini-1000 systeem NAS-node: Optimale prestaties en gegevensintegriteit met Intel® Xeon® E-processoren en het besturingssysteem QuTS hero.
| português | holandês |
|---|---|
| desempenho | prestaties |
| ideal | optimale |
| e | en |
| sistema operacional | besturingssysteem |
PT Projetado como um nó de NAS para o sistema de armazenamento Gemini-1000, o TNS-h1083X conta com um potente processador Intel® Xeon® E, além de ter portas 10GbE/2,5GbE e E/S expansível
NL Ontworpen als een NAS-node voor het opslagsysteem Gemini-1000, beschikt de TNS-h1083X over een krachtige Intel® Xeon® E-processor, met daarnaast meerdere 10GbE-/2.5GbE-poorten en uitbreidbare I/O
| português | holandês |
|---|---|
| projetado | ontworpen |
| potente | krachtige |
| processador | processor |
| e | en |
| além | daarnaast |
| portas | poorten |
PT Um nó de NAS para o sistema Gemini-1000. Facilita a atualização e a manutenção de hardware.
NL Een NAS-node voor het Gemini-1000 systeem. Maakt snellere hardware-aanpassingen en onderhoud mogelijk.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| manutenção | onderhoud |
| hardware | hardware |
PT O TNS-h1083X é um nó de NAS projetado para o sistema Gemini-1000
NL De TNS-h1083X is een NAS-node ontworpen voor het Gemini-1000 systeem
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| projetado | ontworpen |
PT Dois TNS-h1083X podem ser instalados em um sistema Gemini-1000 para economizar espaço em rack e reduzir os custos de sistema
NL U kunt twee TNS-h1083X in een Gemini-1000 systeem installeren om rekruimte en systeemkosten te besparen
| português | holandês |
|---|---|
| podem | kunt |
| sistema | systeem |
| economizar | besparen |
| e | en |
PT Ao implantar o sistema Gemini-1000, você pode configurar um TNS-h1083X como armazenamento principal e o outro TNS-h1083X como armazenamento de backup ou descarregar serviços entre os dois nós de NAS e configurar o backup entre sistemas
NL Door een Gemini-1000 systeem te gebruiken, kunt u één TNS-h1083X als primaire opslag configureren en de andere TNS-h1083X als back-up opslag, of services verspreiden over de twee NAS-nodes en gekruiste back-up instellen
| português | holandês |
|---|---|
| implantar | - |
| armazenamento | opslag |
| principal | primaire |
| e | en |
| outro | andere |
| backup | back-up |
| ou | of |
| serviços | services |
PT Claro, ele também é tipicamente voltado para o segmento de ponta do mercado, o que significa preço de alto padrão, que é um dos fatores que tornam seus fones de ouvido sem fio, o Gemini, tão interessantes.
NL Natuurlijk is het ook typisch gericht op het topsegment van de markt, wat betekent dat het hoge prijzen moet betalen, wat een van de factoren is die de draadloze oordopjes, de Gemini, zo interessant maken.
| português | holandês |
|---|---|
| claro | natuurlijk |
| tipicamente | typisch |
| mercado | markt |
| significa | betekent |
| preço | prijzen |
| fatores | factoren |
| interessantes | interessant |
| sem fio | draadloze |
PT Devialet criou um conjunto estelar de fones de ouvido no Gemini - se, ou seja, o ANC (Active Noise-cancelling) estiver ligado e sua configuração de EQ estiver no ponto
NL Devialet heeft met de Gemini een uitstekende set oordopjes gemaakt - als de actieve ruisonderdrukking (ANC) tenminste is ingeschakeld en je EQ-installatie in orde is
| português | holandês |
|---|---|
| criou | gemaakt |
| conjunto | set |
| se | als |
| anc | anc |
| ligado | ingeschakeld |
| e | en |
| sua | je |
| configuração | installatie |
PT Há mais do que o suficiente para recomendar o Gemini a qualquer um que seja fã da marca ou que goste de alguns earbuds que não sejam tão bons como outras opções de preço.
NL Er is meer dan genoeg om de Gemini aan te bevelen aan iedereen die fan is van het merk of zin heeft in een paar oordopjes die niet zo middle-of-the-road zijn als andere mainstream opties.
| português | holandês |
|---|---|
| marca | merk |
PT Embora seus alto-falantes muitas vezes pareçam instalações de arte cruzadas com espaçonaves alienígenas, Devialet não está empurrando o barco tão longe com o Gemini
NL Hoewel de luidsprekers er vaak uitzien als kunstinstallaties die zijn gekruist met buitenaardse ruimtevaartuigen, duwt Devialet de boot niet zo ver naar buiten met de Gemini
| português | holandês |
|---|---|
| falantes | luidsprekers |
| muitas vezes | vaak |
PT Você também pode aproveitar as vantagens do aplicativo Devialet Gemini para definir o EQ, conforme mencionado acima, e testar o ajuste do tamanho de ponta escolhido usando os microfones dos fones de ouvido.
NL U kunt ook profiteren van de Devialet Gemini-app om de EQ in te stellen, zoals hierboven vermeld, en de pasvorm van de door u gekozen tipmaat testen met behulp van de microfoons van de oordopjes.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| aproveitar | profiteren |
| definir | stellen |
| mencionado | vermeld |
| testar | testen |
| ajuste | pasvorm |
| escolhido | gekozen |
PT Após rumores de que teria transferido US$ 15 milhões em ETH para a Gemini, Buterin negou venda de criptomoedas O post “Não vendo Ethereum para ganho pessoal ...
NL Ontdek hoe de Bitcoin koers kan reageren na ETF-goedkeuring. Mogelijke groei en de impact op de cryptomarkt onthuld. Het bericht Zoveel kan de Bitcoin Koers ...
Mostrando 20 de 20 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe