PT Se comprar uma assinatura Kobo Plus que inclui um período experimental, recebe acesso gratuito ao Conteúdo Digital Kobo Plus durante todo o período experimental gratuito
"experimental gratuito" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
experimental | experimenteel |
gratuito | beschikbaar biedt gratis hebben heeft is toegang zijn |
PT Se comprar uma assinatura Kobo Plus que inclui um período experimental, recebe acesso gratuito ao Conteúdo Digital Kobo Plus durante todo o período experimental gratuito
NL Indien u een abonnement aanschaft dat een gratis proefperiode bevat, zal u gratis toegang ontvangen tot de content voor de duur van de gratis proefperiode
PT Cancelamentos durante um período experimental oferecido pela Giganews devem ser registrados antes do final do período experimental, especificado no e-mail de inicialização.
NL Annuleringen die plaatsvinden tijdens een door Giganews aangeboden proefperiode dienen te worden ingediend vóór het verstrijken van deze periode, zoals aangegeven in onze allereerste e-mail.
português | holandês |
---|---|
oferecido | aangeboden |
devem | dienen |
ser | worden |
giganews | giganews |
e | zoals |
PT Em 2005, o e-mail SPF foi reconhecido como um padrão experimental da Internet Engineering Task Force (IETF). Finalmente, em 2006, SPF foi publicada com RFC 4408 como especificação (como experimental).
NL In 2005 werd SPF voor e-mail erkend als een experimentele norm van de Internet Engineering Task Force (IETF). In 2006 ten slotte werd SPF gepubliceerd met RFC 4408 als specificatie (als experimenteel).
português | holandês |
---|---|
spf | spf |
foi | werd |
reconhecido | erkend |
padrão | norm |
internet | internet |
finalmente | slotte |
publicada | gepubliceerd |
especificação | specificatie |
experimental | experimenteel |
PT Pode iniciar a sua subscrição actualizando a sua conta para um plano pago, em qualquer altura durante o período experimental. O período experimental termina quando inicia a sua assinatura. Oferecemos subscrições mensais e anuais.
NL U kunt uw abonnement starten door uw account te upgraden naar een betaald plan, op elk moment tijdens de proefperiode. De proefperiode eindigt wanneer u uw abonnement start. Wij bieden maandelijkse en jaarlijkse abonnementen aan.
português | holandês |
---|---|
conta | account |
pago | betaald |
oferecemos | wij bieden |
mensais | maandelijkse |
e | en |
anuais | jaarlijkse |
termina | eindigt |
PT Nota: cada Conta Nintendo tem direito a apenas um período experimental gratuito
NL Opmerking: per Nintendo-account is er één gratis proefperiode beschikbaar
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
conta | account |
nintendo | nintendo |
tem | is |
gratuito | gratis |
um | één |
PT *Os utilizadores que estiverem a usufruir de um período experimental gratuito de sete dias não poderão usufruir deste desconto
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting
português | holandês |
---|---|
utilizadores | gebruikers |
gratuito | gratis |
dias | dagen |
desconto | korting |
PT Se fizeres a adesão através da Nintendo eShop terás direito a um período experimental gratuito de sete dias (válido apenas para a Adesão Individual). Tem em conta que o serviço será renovado automaticamente.
NL Word lid via de Nintendo eShop en ontvang een proefperiode van zeven dagen (alleen als individueel lidmaatschap). Let erop dat automatische verlenging van toepassing is.
português | holandês |
---|---|
adesão | lidmaatschap |
nintendo | nintendo |
dias | dagen |
automaticamente | automatische |
ser | word |
PT Nota: cada Conta Nintendo tem direito a apenas um período experimental gratuito
NL Opmerking: per Nintendo-account is er één gratis proefperiode beschikbaar
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
conta | account |
nintendo | nintendo |
tem | is |
gratuito | gratis |
um | één |
PT *Os utilizadores que estiverem a usufruir de um período experimental gratuito de sete dias não poderão usufruir deste desconto
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting
português | holandês |
---|---|
utilizadores | gebruikers |
gratuito | gratis |
dias | dagen |
desconto | korting |
PT Se fizeres a adesão através da Nintendo eShop terás direito a um período experimental gratuito de sete dias (válido apenas para a Adesão Individual). Tem em conta que o serviço será renovado automaticamente.
NL Word lid via de Nintendo eShop en ontvang een proefperiode van zeven dagen (alleen als individueel lidmaatschap). Let erop dat automatische verlenging van toepassing is.
português | holandês |
---|---|
adesão | lidmaatschap |
nintendo | nintendo |
dias | dagen |
automaticamente | automatische |
ser | word |
PT Nota: cada Conta Nintendo tem direito a apenas um período experimental gratuito
NL Opmerking: per Nintendo-account is er één gratis proefperiode beschikbaar
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
conta | account |
nintendo | nintendo |
tem | is |
gratuito | gratis |
um | één |
PT *Os utilizadores que estiverem a usufruir de um período experimental gratuito de sete dias não poderão usufruir deste desconto
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting
português | holandês |
---|---|
utilizadores | gebruikers |
gratuito | gratis |
dias | dagen |
desconto | korting |
PT Se fizeres a adesão através da Nintendo eShop terás direito a um período experimental gratuito de sete dias (válido apenas para a Adesão Individual). Tem em conta que o serviço será renovado automaticamente.
NL Word lid via de Nintendo eShop en ontvang een proefperiode van zeven dagen (alleen als individueel lidmaatschap). Let erop dat automatische verlenging van toepassing is.
português | holandês |
---|---|
adesão | lidmaatschap |
nintendo | nintendo |
dias | dagen |
automaticamente | automatische |
ser | word |
PT Nota: cada Conta Nintendo tem direito a apenas um período experimental gratuito
NL Opmerking: per Nintendo-account is er één gratis proefperiode beschikbaar
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
conta | account |
nintendo | nintendo |
tem | is |
gratuito | gratis |
um | één |
PT *Os utilizadores que estiverem a usufruir de um período experimental gratuito de sete dias não poderão usufruir deste desconto
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting
português | holandês |
---|---|
utilizadores | gebruikers |
gratuito | gratis |
dias | dagen |
desconto | korting |
PT Se fizeres a adesão através da Nintendo eShop terás direito a um período experimental gratuito de sete dias (válido apenas para a Adesão Individual). Tem em conta que o serviço será renovado automaticamente.
NL Word lid via de Nintendo eShop en ontvang een proefperiode van zeven dagen (alleen als individueel lidmaatschap). Let erop dat automatische verlenging van toepassing is.
português | holandês |
---|---|
adesão | lidmaatschap |
nintendo | nintendo |
dias | dagen |
automaticamente | automatische |
ser | word |
PT Nota: cada Conta Nintendo tem direito a apenas um período experimental gratuito
NL Opmerking: per Nintendo-account is er één gratis proefperiode beschikbaar
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
conta | account |
nintendo | nintendo |
tem | is |
gratuito | gratis |
um | één |
PT *Os utilizadores que estiverem a usufruir de um período experimental gratuito de sete dias não poderão usufruir deste desconto
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting
português | holandês |
---|---|
utilizadores | gebruikers |
gratuito | gratis |
dias | dagen |
desconto | korting |
PT Se fizeres a adesão através da Nintendo eShop terás direito a um período experimental gratuito de sete dias (válido apenas para a Adesão Individual). Tem em conta que o serviço será renovado automaticamente.
NL Word lid via de Nintendo eShop en ontvang een proefperiode van zeven dagen (alleen als individueel lidmaatschap). Let erop dat automatische verlenging van toepassing is.
português | holandês |
---|---|
adesão | lidmaatschap |
nintendo | nintendo |
dias | dagen |
automaticamente | automatische |
ser | word |
PT Nota: cada Conta Nintendo tem direito a apenas um período experimental gratuito
NL Opmerking: per Nintendo-account is er één gratis proefperiode beschikbaar
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
conta | account |
nintendo | nintendo |
tem | is |
gratuito | gratis |
um | één |
PT *Os utilizadores que estiverem a usufruir de um período experimental gratuito de sete dias não poderão usufruir deste desconto
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting
português | holandês |
---|---|
utilizadores | gebruikers |
gratuito | gratis |
dias | dagen |
desconto | korting |
PT Se fizeres a adesão através da Nintendo eShop terás direito a um período experimental gratuito de sete dias (válido apenas para a Adesão Individual). Tem em conta que o serviço será renovado automaticamente.
NL Word lid via de Nintendo eShop en ontvang een proefperiode van zeven dagen (alleen als individueel lidmaatschap). Let erop dat automatische verlenging van toepassing is.
português | holandês |
---|---|
adesão | lidmaatschap |
nintendo | nintendo |
dias | dagen |
automaticamente | automatische |
ser | word |
PT Nota: cada Conta Nintendo tem direito a apenas um período experimental gratuito
NL Opmerking: per Nintendo-account is er één gratis proefperiode beschikbaar
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
conta | account |
nintendo | nintendo |
tem | is |
gratuito | gratis |
um | één |
PT Nota: cada Conta Nintendo tem direito a apenas um período experimental gratuito
NL Opmerking: per Nintendo-account is er één gratis proefperiode beschikbaar
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
conta | account |
nintendo | nintendo |
tem | is |
gratuito | gratis |
um | één |
PT *Os utilizadores que estiverem a usufruir de um período experimental gratuito de sete dias não poderão usufruir deste desconto
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting
português | holandês |
---|---|
utilizadores | gebruikers |
gratuito | gratis |
dias | dagen |
desconto | korting |
PT *Os utilizadores que estiverem a usufruir de um período experimental gratuito de sete dias não poderão usufruir deste desconto
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting
português | holandês |
---|---|
utilizadores | gebruikers |
gratuito | gratis |
dias | dagen |
desconto | korting |
PT Se fizeres a adesão através da Nintendo eShop terás direito a um período experimental gratuito de sete dias (válido apenas para a Adesão Individual). Tem em conta que o serviço será renovado automaticamente.
NL Word lid via de Nintendo eShop en ontvang een proefperiode van zeven dagen (alleen als individueel lidmaatschap). Let erop dat automatische verlenging van toepassing is.
português | holandês |
---|---|
adesão | lidmaatschap |
nintendo | nintendo |
dias | dagen |
automaticamente | automatische |
ser | word |
PT Se fizeres a adesão através da Nintendo eShop terás direito a um período experimental gratuito de sete dias (válido apenas para a Adesão Individual). Tem em conta que o serviço será renovado automaticamente.
NL Word lid via de Nintendo eShop en ontvang een proefperiode van zeven dagen (alleen als individueel lidmaatschap). Let erop dat automatische verlenging van toepassing is.
português | holandês |
---|---|
adesão | lidmaatschap |
nintendo | nintendo |
dias | dagen |
automaticamente | automatische |
ser | word |
PT Nota: cada Conta Nintendo tem direito a apenas um período experimental gratuito
NL Opmerking: per Nintendo-account is er één gratis proefperiode beschikbaar
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
conta | account |
nintendo | nintendo |
tem | is |
gratuito | gratis |
um | één |
PT *Os utilizadores que estiverem a usufruir de um período experimental gratuito de sete dias não poderão usufruir deste desconto
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting
português | holandês |
---|---|
utilizadores | gebruikers |
gratuito | gratis |
dias | dagen |
desconto | korting |
PT Se fizeres a adesão através da Nintendo eShop terás direito a um período experimental gratuito de sete dias (válido apenas para a Adesão Individual). Tem em conta que o serviço será renovado automaticamente.
NL Word lid via de Nintendo eShop en ontvang een proefperiode van zeven dagen (alleen als individueel lidmaatschap). Let erop dat automatische verlenging van toepassing is.
português | holandês |
---|---|
adesão | lidmaatschap |
nintendo | nintendo |
dias | dagen |
automaticamente | automatische |
ser | word |
PT Nota: cada Conta Nintendo tem direito a apenas um período experimental gratuito
NL Opmerking: per Nintendo-account is er één gratis proefperiode beschikbaar
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
conta | account |
nintendo | nintendo |
tem | is |
gratuito | gratis |
um | één |
PT Nota: cada Conta Nintendo tem direito a apenas um período experimental gratuito
NL Opmerking: per Nintendo-account is er één gratis proefperiode beschikbaar
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
conta | account |
nintendo | nintendo |
tem | is |
gratuito | gratis |
um | één |
PT *Os utilizadores que estiverem a usufruir de um período experimental gratuito de sete dias não poderão usufruir deste desconto
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting
português | holandês |
---|---|
utilizadores | gebruikers |
gratuito | gratis |
dias | dagen |
desconto | korting |
PT *Os utilizadores que estiverem a usufruir de um período experimental gratuito de sete dias não poderão usufruir deste desconto
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting
português | holandês |
---|---|
utilizadores | gebruikers |
gratuito | gratis |
dias | dagen |
desconto | korting |
PT Se fizeres a adesão através da Nintendo eShop terás direito a um período experimental gratuito de sete dias (válido apenas para a Adesão Individual). Tem em conta que o serviço será renovado automaticamente.
NL Word lid via de Nintendo eShop en ontvang een proefperiode van zeven dagen (alleen als individueel lidmaatschap). Let erop dat automatische verlenging van toepassing is.
português | holandês |
---|---|
adesão | lidmaatschap |
nintendo | nintendo |
dias | dagen |
automaticamente | automatische |
ser | word |
PT Se fizeres a adesão através da Nintendo eShop terás direito a um período experimental gratuito de sete dias (válido apenas para a Adesão Individual). Tem em conta que o serviço será renovado automaticamente.
NL Word lid via de Nintendo eShop en ontvang een proefperiode van zeven dagen (alleen als individueel lidmaatschap). Let erop dat automatische verlenging van toepassing is.
português | holandês |
---|---|
adesão | lidmaatschap |
nintendo | nintendo |
dias | dagen |
automaticamente | automatische |
ser | word |
PT Nota: cada Conta Nintendo tem direito a apenas um período experimental gratuito
NL Opmerking: per Nintendo-account is er één gratis proefperiode beschikbaar
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
conta | account |
nintendo | nintendo |
tem | is |
gratuito | gratis |
um | één |
PT *Os utilizadores que estiverem a usufruir de um período experimental gratuito de sete dias não poderão usufruir deste desconto
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting
português | holandês |
---|---|
utilizadores | gebruikers |
gratuito | gratis |
dias | dagen |
desconto | korting |
PT Se fizeres a adesão através da Nintendo eShop terás direito a um período experimental gratuito de sete dias (válido apenas para a Adesão Individual). Tem em conta que o serviço será renovado automaticamente.
NL Word lid via de Nintendo eShop en ontvang een proefperiode van zeven dagen (alleen als individueel lidmaatschap). Let erop dat automatische verlenging van toepassing is.
português | holandês |
---|---|
adesão | lidmaatschap |
nintendo | nintendo |
dias | dagen |
automaticamente | automatische |
ser | word |
PT Não serão feitas distinções segundo o tipo de adesão, quer se trate de uma adesão paga ou de um período experimental gratuito
NL Er wordt geen onderscheid gemaakt tussen verschillende soorten lidmaatschappen, zoals of het een betaald lidmaatschap is of een gratis proefperiode
português | holandês |
---|---|
feitas | gemaakt |
tipo | soorten |
adesão | lidmaatschap |
gratuito | gratis |
PT A Squarespace oferece um período experimental gratuito de 14 dias, para que possa configurar o seu site e depois decidir se quer continuar a utilizar o seu serviço. É uma excelente forma de ter uma ideia da interface e das funcionalidades.
NL Squarespace biedt een gratis proefperiode van 14 dagen, zodat u uw site kunt opzetten en dan kunt beslissen of u door wilt gaan met het gebruik van hun service. Het is een uitstekende manier om een gevoel te krijgen voor de interface en functies.
português | holandês |
---|---|
gratuito | gratis |
dias | dagen |
possa | kunt |
configurar | opzetten |
site | site |
e | en |
decidir | beslissen |
quer | wilt |
utilizar | gebruik |
excelente | uitstekende |
forma | manier |
interface | interface |
PT Oferecemos-lhe um teste Pixpa gratuito e completo de 15 dias para que possa começar. Não são necessários detalhes de cartão de crédito para iniciar o teste. Inscreva-se para a versão experimental gratuita.
NL Wij bieden u een gratis, volledig uitgeruste proefperiode van 15 dagen aan om met Pixpa aan de slag te gaan. Er zijn geen creditcardgegevens nodig om de proefperiode te starten. Meld u aan voor de gratis proefperiode.
português | holandês |
---|---|
completo | volledig |
dias | dagen |
PT O período experimental gratuito é de 30 dias após o qual se pode comprar a edição pro por 99 USD, a edição pipeline por 199 USD, ou beneficiar de descontos especiais em pacotes.
NL De gratis proefversie is voor 30 dagen waarna u de pro editie kunt kopen voor 99 USD, de pipeline editie voor 199 USD, of gebruik kunt maken van speciale bundelkortingen.
português | holandês |
---|---|
gratuito | gratis |
é | is |
dias | dagen |
pode | kunt |
comprar | kopen |
edição | editie |
usd | usd |
ou | of |
especiais | speciale |
PT Os livros frescos vêm com um período experimental gratuito de 30 dias
NL Freshbooks wordt geleverd met een gratis proefperiode van 30 dagen
português | holandês |
---|---|
gratuito | gratis |
dias | dagen |
PT A Acuity tem um pacote gratuito e três pacotes pagos. Pode também experimentar os pacotes pagos numa base experimental de 7 dias a partir de $15 por mês com um calendário.
NL Acuity heeft een gratis pakket en drie betaalde pakketten. U kunt de betaalde pakketten ook 7 dagen op proef uitproberen vanaf $15 per maand met één kalender.
português | holandês |
---|---|
gratuito | gratis |
e | en |
pagos | betaalde |
também | ook |
experimentar | uitproberen |
dias | dagen |
calendário | kalender |
PT No final do período experimental gratuito, a Kobo cobrará ou debitará o método de pagamento providenciado no momento da sua encomenda, e ser-lhe-á cobrado de acordo com o ciclo indicado no momento da sua encomenda.
NL Aan het eind van uw gratis proefperiode zal Kobo kosten debiteren via de betaalwijze die u op het moment van uw bestelling heeft verstrekt, en zal u worden gefactureerd per termijn die vermeld is op het moment van uw bestelling.
PT O que está incluído no meu período experimental grátis?
NL Wat zit er bij mijn gratis proefversie?
português | holandês |
---|---|
meu | mijn |
grátis | gratis |
no | bij |
PT Podes alterar ou cancelar o plano da tua subscrição em qualquer altura durante o período experimental
NL Je kunt deze keuze altijd veranderen of annuleren tijdens je proefperiode
português | holandês |
---|---|
alterar | veranderen |
cancelar | annuleren |
tua | je |
PT Experimental está disponível para assinantes em nosso plano pro
NL Experimenteel is beschikbaar voor iedereen met ons pro-abonnement
português | holandês |
---|---|
está | is |
disponível | beschikbaar |
plano | abonnement |
experimental | experimenteel |
Mostrando 50 de 50 traduções