PT Oportunidade perdida Andros Townsend (Everton), finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Ben Godfrey.
Traduzir "ben pimental" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ben pimental" de português para holandês
Tradução de português para holandês de ben pimental
português
holandês
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Andros Townsend (Everton) van buiten het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Ben Godfrey.
| português | holandês |
|---|---|
| everton | everton |
| esquerdo | links |
PT Ben Godfrey (Everton) sofre uma falta no campo defensivo.
NL Ben Godfrey (Everton) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
| português | holandês |
|---|---|
| ben | ben |
| everton | everton |
| uma | een |
PT Ben Chilwell (Chelsea) sofre uma falta no campo defensivo.
NL Ben Chilwell (Chelsea) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
| português | holandês |
|---|---|
| ben | ben |
| uma | een |
| chelsea | chelsea |
PT Oportunidade perdida Antonio Rüdiger (Chelsea), de cabeça do lado direito da pequena área. Assistência de Ben Chilwell com um cruzamento após escanteio.
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Antonio Rüdiger (Chelsea) vanaf de rechterkant van het doelgebied gaat te hoog. Op aangeven van Ben Chilwell met een voorzet uit een corner.
| português | holandês |
|---|---|
| antonio | antonio |
| chelsea | chelsea |
PT Oportunidade perdida Ruben Loftus-Cheek (Chelsea), de cabeça do meio da área. Assistência de Ben Chilwell com um cruzamento após escanteio.
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Ruben Loftus-Cheek (Chelsea) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Ben Chilwell met een voorzet uit een corner.
| português | holandês |
|---|---|
| chelsea | chelsea |
PT Oportunidade perdida Gabriel Magalhães (Arsenal), finalização com o pé esquerdo do meio da área. Assistência de Ben White após escanteio.
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Gabriel Magalhães (Arsenal) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Ben White uit een corner.
| português | holandês |
|---|---|
| esquerdo | links |
| white | white |
PT Ben não tem certeza do que pensar, Shawn está interessado, Michael acha que ele está em algo, e Harrison.Harrison está se aproximando.
NL Ben weet niet zeker wat ik moet denken, Shawn is geïnteresseerd, Michael denkt dat hij ergens op is en Harrison.Harrison wordt dichtbij.
| português | holandês |
|---|---|
| certeza | zeker |
| interessado | geïnteresseerd |
| michael | michael |
| e | en |
PT conjunto desenhado à mão com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus e táxi vermelhos, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada 2481345 Vetor no Vecteezy
NL hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, rode bus en taxi, uk kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd 2481345 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| português | holandês |
|---|---|
| desenhado | getrokken |
| mão | hand |
| ônibus | bus |
| e | en |
| táxi | taxi |
| vermelhos | rode |
| mapa | kaart |
| bandeira | vlag |
| letras | belettering |
| ilustração | illustratie |
PT coleção de elementos doodles da cidade de Londres. conjunto desenhado à mão com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus e táxi vermelhos, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada Vetor Pro
NL London city doodles elementen collectie. hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, rode bus en taxi, uk kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd Pro Vector
| português | holandês |
|---|---|
| elementos | elementen |
| cidade | city |
| londres | london |
| desenhado | getrokken |
| mão | hand |
| ônibus | bus |
| e | en |
| táxi | taxi |
| vermelhos | rode |
| mapa | kaart |
| bandeira | vlag |
| letras | belettering |
| ilustração | illustratie |
PT conjunto desenhado à mão com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus e táxi vermelhos, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada 2481341 Vetor no Vecteezy
NL hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, rode bus en taxi, uk kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd 2481341 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| português | holandês |
|---|---|
| desenhado | getrokken |
| mão | hand |
| ônibus | bus |
| e | en |
| táxi | taxi |
| vermelhos | rode |
| mapa | kaart |
| bandeira | vlag |
| letras | belettering |
| ilustração | illustratie |
PT conjunto desenhado à mão com, ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho e táxi preto, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada 2481330 Vetor no Vecteezy
NL hand getrokken set met, tower bridge, kroon, big ben, koninklijke garde, rode bus en zwarte taxi, Britse kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd 2481330 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| português | holandês |
|---|---|
| desenhado | getrokken |
| mão | hand |
| coroa | kroon |
| ônibus | bus |
| vermelho | rode |
| e | en |
| táxi | taxi |
| preto | zwarte |
| mapa | kaart |
| bandeira | vlag |
| letras | belettering |
| ilustração | illustratie |
| real | koninklijke |
PT conjunto desenhado à mão com, ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho e táxi preto, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada Vetor Pro
NL hand getrokken set met, tower bridge, kroon, big ben, koninklijke garde, rode bus en zwarte taxi, Britse kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd Pro Vector
| português | holandês |
|---|---|
| desenhado | getrokken |
| mão | hand |
| coroa | kroon |
| ônibus | bus |
| vermelho | rode |
| e | en |
| táxi | taxi |
| preto | zwarte |
| mapa | kaart |
| bandeira | vlag |
| letras | belettering |
| ilustração | illustratie |
| real | koninklijke |
PT coleção de elementos doodles da cidade de Londres. mão desenhada conjunto com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial na lousa Vetor Pro
NL London city doodles elementen collectie. hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus, uk map and flag, theepot, belettering, vector illustratie op schoolbord Pro Vector
| português | holandês |
|---|---|
| elementos | elementen |
| cidade | city |
| londres | london |
| mão | hand |
| ônibus | bus |
| mapa | map |
| letras | belettering |
| ilustração | illustratie |
PT Ben Dowd, diretor de negócios da Telefonica UK na O2, disse:
NL Ben Dowd, zakelijk directeur, Telefonica UK bij O2, zei:
| português | holandês |
|---|---|
| diretor | directeur |
| disse | zei |
PT Estatísticas do Ben Wolfe CCNS Coach
NL Statistieken van Ben Wolfe CCNS Coach
| português | holandês |
|---|---|
| estatísticas | statistieken |
| do | van |
| ben | ben |
PT Estatísticas do Ben St Lawrence
NL Statistieken van Ben St Lawrence
| português | holandês |
|---|---|
| estatísticas | statistieken |
| do | van |
| ben | ben |
PT JOGOS DE BEN 10 em Minijogos.com.br
NL BEN 10-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
| português | holandês |
|---|---|
| ben | ben |
PT Enquanto isso, Stuart conversa com o analista de tecnologia Ben Wood e a presidente da Ring , Leila Rouhi, sobre as grandes tendências da tecnologia para 2022 e além. O que devemos esperar ter em nossa casa no futuro?
NL Ondertussen praat Stuart met technologie-analist Ben Wood en de president van Ring , Leila Rouhi, over de grote technische trends voor 2022 en daarna. Wat mogen we in de toekomst in ons huis verwachten?
| português | holandês |
|---|---|
| analista | analist |
| e | en |
| presidente | president |
| ring | ring |
| grandes | grote |
| tendências | trends |
| esperar | verwachten |
| casa | huis |
PT (Pocket-lint) - Ben foi um ex-editor colaborador da Pocket-lint
NL (Pocket-lint) - Ben was een voormalig redacteur bij Pocket-lint
| português | holandês |
|---|---|
| foi | was |
| editor | redacteur |
PT Os fãs hardcore da Marvel também reconhecerão o retorno de Ben Kingsley, que interpretou o falso mandarim em Homem de Ferro 3. Desta vez, vamos conhecer o verdadeiro negócio e alguns rostos amigáveis ao longo do caminho.
NL Hardcore Marvel-fans zullen de terugkeer van Ben Kingsley ook herkennen, die de rol van de nep-Mandarijn speelde in Iron Man 3. Deze keer ontmoeten we de echte deal en een flink aantal vriendelijke gezichten.
| português | holandês |
|---|---|
| fãs | fans |
| retorno | terugkeer |
| falso | nep |
| homem | man |
| vez | keer |
| conhecer | ontmoeten |
| verdadeiro | echte |
| e | en |
| rostos | gezichten |
| amigáveis | vriendelijke |
| reconhecer | herkennen |
| negócio | deal |
PT Stuart conversou com o analista de tecnologia Ben Wood e a presidente da Ring, Leila Rouhi, sobre as grandes tendências da tecnologia para 2022 e além.
NL Stuart sprak met technologie-analist Ben Wood en de president van Ring, Leila Rouhi, over de grote technische trends voor 2022 en daarna.
| português | holandês |
|---|---|
| analista | analist |
| e | en |
| presidente | president |
| ring | ring |
| grandes | grote |
| tendências | trends |
PT Ben Affleck retrata uma versão de Bruce Wayne que luta contra os bandidos há 20 anos
NL Ben Affleck speelt een versie van Bruce Wayne die al 20 jaar tegen slechteriken vecht
PT O filme apresenta o Batman de Ben Affleck em algumas cenas enquanto se prepara para a formação da Liga da Justiça.
NL De film toont Batman van Ben Affleck in een paar scènes terwijl hij zich opbouwt naar de vorming van de Justice League.
| português | holandês |
|---|---|
| filme | film |
| cenas | scènes |
| liga | league |
PT Gotham estreou em 2014 na Fox e segue um jovem comissário Gordon (Ben McKenzie) enquanto ele inicia sua carreira após o assassinato dos pais de Bruce Wayne
NL Gotham ging in première in 2014 op Fox en volgt een jonge commissaris Gordon (Ben McKenzie) terwijl hij zijn carrière begint in de nasleep van de moord op de ouders van Bruce Wayne
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| jovem | jonge |
| ben | ben |
| enquanto | terwijl |
| inicia | begint |
| carreira | carrière |
| pais | ouders |
PT Esta série segue um jovem comissário Gordon (Ben McKenzie) após o assassinato dos pais de Bruce Wayne.
NL Deze serie volgt een jonge commissaris Gordon (Ben McKenzie) in de nasleep van de moord op de ouders van Bruce Wayne.
| português | holandês |
|---|---|
| jovem | jonge |
| pais | ouders |
PT Esta série Disney + é estrelada por Samuel L Jackson como Nick Fury, enquanto Ben Mendelsohn retornará como Talos
NL In deze Disney+-serie speelt Samuel L Jackson als Nick Fury, terwijl Ben Mendelsohn terugkeert als Talos
| português | holandês |
|---|---|
| série | serie |
| disney | disney |
PT JOGOS DE BEN 10 em Minijogos.com.br
NL BEN 10-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
| português | holandês |
|---|---|
| ben | ben |
PT JOGOS DE BEN 10 em Minijogos.com.br
NL BEN 10-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
| português | holandês |
|---|---|
| ben | ben |
PT JOGOS DE BEN 10 em Minijogos.com.br
NL BEN 10-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
| português | holandês |
|---|---|
| ben | ben |
PT JOGOS DE BEN 10 em Minijogos.com.br
NL BEN 10-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
| português | holandês |
|---|---|
| ben | ben |
PT JOGOS DE BEN 10 em Minijogos.com.br
NL BEN 10-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
| português | holandês |
|---|---|
| ben | ben |
PT Stuart conversou com o analista de tecnologia Ben Wood e a presidente da Ring, Leila Rouhi, sobre as grandes tendências tecnológicas para 2022 e além.
NL Stuart sprak met technologie-analist Ben Wood en de president van Ring, Leila Rouhi, over de grote technische trends voor 2022 en daarna.
| português | holandês |
|---|---|
| analista | analist |
| e | en |
| presidente | president |
| ring | ring |
| grandes | grote |
| tendências | trends |
PT JOGOS DE BEN 10 em Minijogos.com.br
NL BEN 10-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
| português | holandês |
|---|---|
| ben | ben |
PT Ben Ellis tem um(a) novo(a) capa de livro criado em um concurso de design:
NL Ben Ellis hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie boekomslag:
| português | holandês |
|---|---|
| concurso | wedstrijd |
| design | ontwerp |
PT Ben Ellis colaborou com designers para refinar suas ideias
NL Ben Ellis werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| português | holandês |
|---|---|
| ben | ben |
| designers | ontwerpers |
| refinar | verfijnen |
| suas | hun |
| ideias | ideeën |
PT Ben Ellis tem um(a) novo(a) capa de livro criado em um concurso de design:
NL Ben Ellis hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie boekomslag:
| português | holandês |
|---|---|
| concurso | wedstrijd |
| design | ontwerp |
PT Ben Ellis colaborou com designers para refinar suas ideias
NL Ben Ellis werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| português | holandês |
|---|---|
| ben | ben |
| designers | ontwerpers |
| refinar | verfijnen |
| suas | hun |
| ideias | ideeën |
PT Ben McLemore Estatísticas, Notícias, Biografia | ESPN
NL Ben McLemore Stats, Nieuws, Bio | ESPN
| português | holandês |
|---|---|
| ben | ben |
| notícias | nieuws |
PT Ben Dowd, diretor de negócios da Telefonica UK na O2, disse:
NL Ben Dowd, zakelijk directeur, Telefonica UK bij O2, zei:
| português | holandês |
|---|---|
| diretor | directeur |
| disse | zei |
PT Stuart conversou com o analista de tecnologia Ben Wood e a presidente da Ring, Leila Rouhi, sobre as grandes tendências tecnológicas para 2022 e mais além.
NL Stuart sprak met technologieanalist Ben Wood en de president van Ring, Leila Rouhi, over de grote tech-trends voor 2022 en daarna.
| português | holandês |
|---|---|
| tecnologia | tech |
| e | en |
| presidente | president |
| ring | ring |
| grandes | grote |
| tendências | trends |
PT Os fãs da Hardcore Marvel também reconhecerão o retorno de Ben Kingsley, que interpretou o papel do falso mandarim no Iron Man 3. Desta vez vamos conhecer o verdadeiro negócio mais algumas caras amigas ao longo do caminho.
NL Hardcore Marvel-fans zullen ook de terugkeer van Ben Kingsley herkennen, die de rol van de valse Mandarijn speelde in Iron Man 3. Deze keer maken we kennis met de echte Mandarin, en met een aantal vriendelijke gezichten.
| português | holandês |
|---|---|
| fãs | fans |
| retorno | terugkeer |
| papel | rol |
| falso | valse |
| man | man |
| vez | keer |
| conhecer | kennis |
| verdadeiro | echte |
| reconhecer | herkennen |
PT (Pocket-lint) - Ben foi um ex-editor colaborador da Pocket-lint
NL (Pocket-lint) - Ben was een voormalig redacteur bij Pocket-lint
| português | holandês |
|---|---|
| foi | was |
| editor | redacteur |
PT Ben entrou na Zendesk em 2015. Antes, ele trabalhou na Kleiner Perkins e na Deloitte. Ele se formou na Harvard Business School e no Carleton College e mora em São Francisco com a esposa e o filho de 3 anos.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
PT Ben é um ávido ouvinte e apoiador de rádios públicos, voluntário no Jewish Vocational Services e apaixonado por parques nacionais, comidas e vinhos da Califórnia.
NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.
PT Ben entrou na Zendesk em 2015. Antes, ele trabalhou na Kleiner Perkins e na Deloitte. Ele se formou na Harvard Business School e no Carleton College e mora em São Francisco com a esposa e o filho de 3 anos.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
PT Ben é um ávido ouvinte e apoiador de rádios públicos, voluntário no Jewish Vocational Services e apaixonado por parques nacionais, comidas e vinhos da Califórnia.
NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.
PT Ben entrou na Zendesk em 2015. Antes, ele trabalhou na Kleiner Perkins e na Deloitte. Ele se formou na Harvard Business School e no Carleton College e mora em São Francisco com a esposa e o filho de 3 anos.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
PT Ben é um ávido ouvinte e apoiador de rádios públicos, voluntário no Jewish Vocational Services e apaixonado por parques nacionais, comidas e vinhos da Califórnia.
NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.
PT Ben entrou na Zendesk em 2015. Antes, ele trabalhou na Kleiner Perkins e na Deloitte. Ele se formou na Harvard Business School e no Carleton College e mora em São Francisco com a esposa e o filho de 3 anos.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
PT Ben é um ávido ouvinte e apoiador de rádios públicos, voluntário no Jewish Vocational Services e apaixonado por parques nacionais, comidas e vinhos da Califórnia.
NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe