PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
"baseada em princípios" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT Em caso de conflito entre os termos desta Política de Privacidade e os princípios do “Privacy Shield” deverão prevalecer os princípios do “Privacy Shield”.
NL Als er een conflict is tussen de voorwaarden in dit privacybeleid en de principes van het Privacy Shield, zullen de principes van het Privacy Shield van toepassing zijn.
português | holandês |
---|---|
conflito | conflict |
termos | voorwaarden |
e | en |
princípios | principes |
PT O Pacto Global das Nações Unidas é um quadro baseado em princípios para as empresas, declarando dez princípios nas áreas dos direitos humanos, trabalho, ambiente e anti-corrupção
NL Het UN Global Compact is een op principes gebaseerd kader voor bedrijven, waarin tien principes op het gebied van mensenrechten, arbeid, milieu en anticorruptie zijn vastgelegd
português | holandês |
---|---|
é | is |
quadro | kader |
baseado | gebaseerd |
princípios | principes |
áreas | gebied |
ambiente | milieu |
e | en |
global | global |
PT O Canfigure é uma solução ITSM e ITAM modular baseada nos princípios de biblioteca de infraestrutura de tecnologia da informação (ITIL na sigla em inglês). O Canfigure pode ser implantado no local ou hospedado na nuvem.
NL Canfigure is een modulaire IT-oplossing voor servicebeheer en activabeheer gebaseerd op de principes van een bibliotheek voor informatietechnologie-infrastructuur. Canfigure kan lokaal worden geïmplementeerd of in de cloud worden gehost.
português | holandês |
---|---|
solução | oplossing |
e | en |
modular | modulaire |
princípios | principes |
biblioteca | bibliotheek |
infraestrutura | infrastructuur |
implantado | geïmplementeerd |
local | lokaal |
hospedado | gehost |
nuvem | cloud |
PT Devido à nossa abordagem baseada em princípios de privacidade, segurança e conformidade, temos um dos portfólios de conformidade mais extensos do setor
NL Dankzij onze integere benadering van privacy, beveiliging en compliance hebben we een van de meest uitgebreide complianceportfolio's in de branche
português | holandês |
---|---|
devido | dankzij |
abordagem | benadering |
privacidade | privacy |
segurança | beveiliging |
e | en |
conformidade | compliance |
setor | branche |
PT O Canfigure é uma solução ITSM e ITAM modular baseada nos princípios de biblioteca de infraestrutura de tecnologia da informação (ITIL na sigla em inglês). O Canfigure pode ser implantado no local ou hospedado na nuvem.
NL Canfigure is een modulaire IT-oplossing voor servicebeheer en activabeheer gebaseerd op de principes van een bibliotheek voor informatietechnologie-infrastructuur. Canfigure kan lokaal worden geïmplementeerd of in de cloud worden gehost.
português | holandês |
---|---|
solução | oplossing |
e | en |
modular | modulaire |
princípios | principes |
biblioteca | bibliotheek |
infraestrutura | infrastructuur |
implantado | geïmplementeerd |
local | lokaal |
hospedado | gehost |
nuvem | cloud |
PT Devido à nossa abordagem baseada em princípios de privacidade, segurança e conformidade, temos um dos portfólios de conformidade mais extensos do setor
NL Dankzij onze integere benadering van privacy, beveiliging en compliance hebben we een van de meest uitgebreide complianceportfolio's in de branche
português | holandês |
---|---|
devido | dankzij |
abordagem | benadering |
privacidade | privacy |
segurança | beveiliging |
e | en |
conformidade | compliance |
setor | branche |
PT O Canfigure é uma solução ITSM e ITAM modular baseada nos princípios de biblioteca de infraestrutura de tecnologia da informação (ITIL na sigla em inglês). O Canfigure pode ser implantado no local ou hospedado na nuvem.
NL Canfigure is een modulaire IT-oplossing voor servicebeheer en activabeheer gebaseerd op de principes van een bibliotheek voor informatietechnologie-infrastructuur. Canfigure kan lokaal worden geïmplementeerd of in de cloud worden gehost.
português | holandês |
---|---|
solução | oplossing |
e | en |
modular | modulaire |
princípios | principes |
biblioteca | bibliotheek |
infraestrutura | infrastructuur |
implantado | geïmplementeerd |
local | lokaal |
hospedado | gehost |
nuvem | cloud |
PT O Canfigure é uma solução ITSM e ITAM modular baseada nos princípios de biblioteca de infraestrutura de tecnologia da informação (ITIL na sigla em inglês). O Canfigure pode ser implantado no local ou hospedado na nuvem.
NL Canfigure is een modulaire IT-oplossing voor servicebeheer en activabeheer gebaseerd op de principes van een bibliotheek voor informatietechnologie-infrastructuur. Canfigure kan lokaal worden geïmplementeerd of in de cloud worden gehost.
português | holandês |
---|---|
solução | oplossing |
e | en |
modular | modulaire |
princípios | principes |
biblioteca | bibliotheek |
infraestrutura | infrastructuur |
implantado | geïmplementeerd |
local | lokaal |
hospedado | gehost |
nuvem | cloud |
PT O Canfigure é uma solução ITSM e ITAM modular baseada nos princípios de biblioteca de infraestrutura de tecnologia da informação (ITIL na sigla em inglês). O Canfigure pode ser implantado no local ou hospedado na nuvem.
NL Canfigure is een modulaire IT-oplossing voor servicebeheer en activabeheer gebaseerd op de principes van een bibliotheek voor informatietechnologie-infrastructuur. Canfigure kan lokaal worden geïmplementeerd of in de cloud worden gehost.
português | holandês |
---|---|
solução | oplossing |
e | en |
modular | modulaire |
princípios | principes |
biblioteca | bibliotheek |
infraestrutura | infrastructuur |
implantado | geïmplementeerd |
local | lokaal |
hospedado | gehost |
nuvem | cloud |
PT O Canfigure é uma solução ITSM e ITAM modular baseada nos princípios de biblioteca de infraestrutura de tecnologia da informação (ITIL na sigla em inglês). O Canfigure pode ser implantado no local ou hospedado na nuvem.
NL Canfigure is een modulaire IT-oplossing voor servicebeheer en activabeheer gebaseerd op de principes van een bibliotheek voor informatietechnologie-infrastructuur. Canfigure kan lokaal worden geïmplementeerd of in de cloud worden gehost.
português | holandês |
---|---|
solução | oplossing |
e | en |
modular | modulaire |
princípios | principes |
biblioteca | bibliotheek |
infraestrutura | infrastructuur |
implantado | geïmplementeerd |
local | lokaal |
hospedado | gehost |
nuvem | cloud |
PT O Canfigure é uma solução ITSM e ITAM modular baseada nos princípios de biblioteca de infraestrutura de tecnologia da informação (ITIL na sigla em inglês). O Canfigure pode ser implantado no local ou hospedado na nuvem.
NL Canfigure is een modulaire IT-oplossing voor servicebeheer en activabeheer gebaseerd op de principes van een bibliotheek voor informatietechnologie-infrastructuur. Canfigure kan lokaal worden geïmplementeerd of in de cloud worden gehost.
português | holandês |
---|---|
solução | oplossing |
e | en |
modular | modulaire |
princípios | principes |
biblioteca | bibliotheek |
infraestrutura | infrastructuur |
implantado | geïmplementeerd |
local | lokaal |
hospedado | gehost |
nuvem | cloud |
PT Devido à nossa abordagem baseada em princípios de privacidade, segurança e conformidade, temos um dos portfólios de conformidade mais extensos do setor
NL Dankzij onze integere benadering van privacy, beveiliging en compliance hebben we een van de meest uitgebreide complianceportfolio's in de branche
português | holandês |
---|---|
devido | dankzij |
abordagem | benadering |
privacidade | privacy |
segurança | beveiliging |
e | en |
conformidade | compliance |
setor | branche |
PT Devido à nossa abordagem baseada em princípios de privacidade, segurança e conformidade, temos um dos portfólios de conformidade mais extensos do setor
NL Dankzij onze integere benadering van privacy, beveiliging en compliance hebben we een van de meest uitgebreide complianceportfolio's in de branche
português | holandês |
---|---|
devido | dankzij |
abordagem | benadering |
privacidade | privacy |
segurança | beveiliging |
e | en |
conformidade | compliance |
setor | branche |
PT Devido à nossa abordagem baseada em princípios de privacidade, segurança e conformidade, temos um dos portfólios de conformidade mais extensos do setor
NL Dankzij onze integere benadering van privacy, beveiliging en compliance hebben we een van de meest uitgebreide complianceportfolio's in de branche
português | holandês |
---|---|
devido | dankzij |
abordagem | benadering |
privacidade | privacy |
segurança | beveiliging |
e | en |
conformidade | compliance |
setor | branche |
PT Devido à nossa abordagem baseada em princípios de privacidade, segurança e conformidade, temos um dos portfólios de conformidade mais extensos do setor
NL Dankzij onze integere benadering van privacy, beveiliging en compliance hebben we een van de meest uitgebreide complianceportfolio's in de branche
português | holandês |
---|---|
devido | dankzij |
abordagem | benadering |
privacidade | privacy |
segurança | beveiliging |
e | en |
conformidade | compliance |
setor | branche |
PT Devido à nossa abordagem baseada em princípios de privacidade, segurança e conformidade, temos um dos portfólios de conformidade mais extensos do setor
NL Dankzij onze integere benadering van privacy, beveiliging en compliance hebben we een van de meest uitgebreide complianceportfolio's in de branche
português | holandês |
---|---|
devido | dankzij |
abordagem | benadering |
privacidade | privacy |
segurança | beveiliging |
e | en |
conformidade | compliance |
setor | branche |
PT Devido à nossa abordagem baseada em princípios de privacidade, segurança e conformidade, temos um dos portfólios de conformidade mais extensos do setor
NL Dankzij onze integere benadering van privacy, beveiliging en compliance hebben we een van de meest uitgebreide complianceportfolio's in de branche
português | holandês |
---|---|
devido | dankzij |
abordagem | benadering |
privacidade | privacy |
segurança | beveiliging |
e | en |
conformidade | compliance |
setor | branche |
PT Devido à nossa abordagem baseada em princípios de privacidade, segurança e conformidade, temos um dos portfólios de conformidade mais extensos do setor
NL Dankzij onze integere benadering van privacy, beveiliging en compliance hebben we een van de meest uitgebreide complianceportfolio's in de branche
português | holandês |
---|---|
devido | dankzij |
abordagem | benadering |
privacidade | privacy |
segurança | beveiliging |
e | en |
conformidade | compliance |
setor | branche |
PT Essa norma é baseada em uma série de princípios de gestão da qualidade, como um grande foco no cliente, a motivação e o envolvimento de funcionários em cargos de direção, a abordagem do processo e a melhoria contínua
NL Deze standaard is gebaseerd op een aantal principes van kwaliteitsmanagement, waaronder een sterke klantgerichtheid, de motivatie en implicatie van het topmanagement, de procesbenadering en continue verbetering
português | holandês |
---|---|
norma | standaard |
princípios | principes |
motivação | motivatie |
e | en |
melhoria | verbetering |
PT A Samsung parece estar adotando abordagens totalmente diferentes - uma baseada em binning de pixels, a outra baseada em sensores maiores e sem binning.
NL Samsung lijkt totaal andere benaderingen te kiezen: de ene is gebaseerd op pixelbinning, de andere op grotere sensoren en niet op het gebied van binning.
português | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
abordagens | benaderingen |
sensores | sensoren |
e | en |
sem | niet |
totalmente | totaal |
PT A Samsung parece estar adotando abordagens totalmente diferentes - uma baseada em binning de pixels, a outra baseada em sensores maiores e sem binning.
NL Samsung lijkt totaal andere benaderingen te kiezen: de ene is gebaseerd op pixelbinning, de andere op grotere sensoren en niet op het gebied van binning.
português | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
abordagens | benaderingen |
sensores | sensoren |
e | en |
sem | niet |
totalmente | totaal |
PT A Samsung parece estar adotando abordagens totalmente diferentes - uma baseada em torno do encanoamento de pixels, a outra baseada em torno de sensores maiores e sem encanoamento.
NL Samsung lijkt een totaal verschillende aanpak te volgen - de ene is gebaseerd op pixel binning, de andere op grotere sensoren en geen binning.
português | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
pixels | pixel |
sensores | sensoren |
e | en |
totalmente | totaal |
PT Os nossos princípios singulares descrevem, no nível mais fundamental, o que nós representamos
NL Onze unieke waarden beschrijven, op het meest fundamentele niveau, waar we voor staan
português | holandês |
---|---|
descrevem | beschrijven |
nível | niveau |
PT Esses cinco princípios modelam nossa cultura, influenciam quem somos, o que fazemos e, até mesmo, quem contratamos
NL Deze vijf waarden vormen onze cultuur, beïnvloeden wie we zijn, wat we doen en zelfs wie we aannemen
português | holandês |
---|---|
cultura | cultuur |
influenciam | beïnvloeden |
e | en |
PT O trabalho com abertura tem sido fundamental para nossos princípios
NL Open werk staat al centraal in onze waarden
português | holandês |
---|---|
trabalho | werk |
sido | staat |
PT A Atlassian ajuda você a trazer a agilidade para o nível da sua equipe e a aplicar os mesmos princípios, práticas e resultados sustentáveis em outras camadas da empresa.
NL Atlassian helpt je om agile te zijn op teamniveau, terwijl het deze zelfde duurzame principes, werkwijzen en uitkomsten toepast op andere lagen van je organisatie.
português | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
ajuda | helpt |
agilidade | agile |
e | en |
princípios | principes |
outras | andere |
camadas | lagen |
empresa | organisatie |
resultados | uitkomsten |
PT Apoiamo-nos em práticas robustas de segurança de dados e privacidade que são parte integrante dos nossos princípios de engenharia de produtos e prestação de serviços.
NL We ondersteunen onszelf met robuuste gegevensbeveiliging en privacypraktijken die een integraal onderdeel vormen van onze productontwikkeling en principes voor dienstverlening.
português | holandês |
---|---|
e | en |
parte | onderdeel |
integrante | integraal |
princípios | principes |
PT Precedente: 5 princípios de marketing de conteúdo inspirados na Covid
NL Microsoft Power Platform: alles wat je nodig hebt om erin te vliegen
Mostrando 50 de 50 traduções