Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "é que oferece" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "é que oferece" de português para coreano

Traduções de é que oferece

"é que oferece" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

que 가 가장 각 각각의 같은 개인 경우 관리 그 기본 내 너무 높은 다른 다시 당신이 대한 대해 더 더 높은 더 많은 데 데이터 동안 동영상 됩니다 따라 때 때문에 또는 또한 많은 많이 매우 몇 모든 및 방식으로 볼 사용 사용자 새로운 서비스 수 있습니다 쉽게 알고 앞으로 어떤 얻을 없습니다 여러 우리 우리는 우리의 원격 의 이 이미 이상 있는 자신의 전 전에 정확히 즉 지원 큰 통해 특별한 필수 필요한 하는 한 함께 합니다 항상 해당 현재
oferece 가능한 각 같은 관리 그 그리고 는 더 데 데이터 때 또는 또한 모든 보안 서비스 수 있습니다 신뢰할 수 있는 안전한 애플리케이션 어떤 이 있는 있다 정보를 제공 제공하는 제공합니다 제품 지원 한 함께

Tradução de português para coreano de é que oferece

português
coreano

PT Ele oferece orientação prescritiva para controlar seu ambiente da AWS em grande escala e oferece controle sobre seu ambiente sem sacrificar a velocidade e a agilidade que a AWS oferece aos criadores

KO AWS Control Tower는 규모에 따라 AWS 환경을 관리하기 위한 규범적 지침을 제시하고 AWS가 빌더에게 제공하는 속도와 민첩성을 훼손하지 않으면서 환경을 제어할 수 있게 합니다

Transliteração AWS Control Towerneun gyumo-e ttala AWS hwangyeong-eul gwanlihagi wihan gyubeomjeog jichim-eul jesihago AWSga bildeoege jegonghaneun sogdowa mincheobseong-eul hwesonhaji anh-eumyeonseo hwangyeong-eul jeeohal su issge habnida

portuguêscoreano
awsaws

PT Se sua equipe depende dos produtos que a gente oferece para muitas atividades diárias, ter uma linha de contato direta garantida com uma equipe de suporte comprometida oferece uma tranquilidade maravilhosa

KO 팀에서 일상적인 많은 활동에 Atlassian의 제품을 사용한다면, 최고의 서비스를 제공하기 위해 노력하는 지원팀과 직접 연락이 보장되므로 안심하고 사용하실 수 있습니다

Transliteração tim-eseo ilsangjeog-in manh-eun hwaldong-e Atlassian-ui jepum-eul sayonghandamyeon, choegoui seobiseuleul jegonghagi wihae nolyeoghaneun jiwontimgwa jigjeob yeonlag-i bojangdoemeulo ansimhago sayonghasil su issseubnida

PT Sua subscrição da Red Hat oferece muito mais. Veja como a Red Hat oferece a orientação, a estabilidade e a segurança de que você precisa.

KO Red Hat 서브스크립션에서 더 많은 내용이 제공됩니다. Red Hat이 사용자를 위한 가이드와 안정성 및 보안성을 어떻게 제공하는지 살펴보십시오.

Transliteração Red Hat seobeuseukeulibsyeon-eseo deo manh-eun naeyong-i jegongdoebnida. Red Hat-i sayongjaleul wihan gaideuwa anjeongseong mich boanseong-eul eotteohge jegonghaneunji salpyeobosibsio.

PT A ALE oferece um local de trabalho internacional, amigável, onde você pode ampliar suas habilidades e desfrutar de benefícios excepcionais, ao mesmo tempo que oferece soluções de tecnologia avançada para atender às necessidades dos nossos clientes

KO ALE는 고객이 요구하는 기술 솔루션을 제공하면서 동시에 직원이 자신의 기술 역량을 넓히고 우수한 혜택을 누릴 수 있는 친근한 업무 공간을 제공 합니다

Transliteração ALEneun gogaeg-i yoguhaneun gisul sollusyeon-eul jegonghamyeonseo dongsie jig-won-i jasin-ui gisul yeoglyang-eul neolbhigo usuhan hyetaeg-eul nulil su issneun chingeunhan eobmu gong-gan-eul jegong habnida

PT O SRG de computação em nuvem do DoD oferece suporte à meta geral do governo federal dos EUA de aumentar o uso da computação em nuvem e oferece os meios para que o DoD apoie essa meta

KO DoD 클라우드 컴퓨팅 SRG는 클라우드 컴퓨팅의 활용도를 높인다는 연방정부의 목표를 뒷받침할 뿐만 아니라 DoD가 이러한 목표를 지원할 수 있는 수단을 제공합니다

Transliteração DoD keullaudeu keompyuting SRGneun keullaudeu keompyuting-ui hwal-yongdoleul nop-indaneun yeonbangjeongbuui mogpyoleul dwisbadchimhal ppunman anila DoDga ileohan mogpyoleul jiwonhal su issneun sudan-eul jegonghabnida

PT A ALE oferece um local de trabalho internacional, amigável, onde você pode ampliar suas habilidades e desfrutar de benefícios excepcionais, ao mesmo tempo que oferece soluções de tecnologia avançada para atender às necessidades dos nossos clientes

KO ALE는 고객이 요구하는 기술 솔루션을 제공하면서 동시에 직원이 자신의 기술 역량을 넓히고 우수한 혜택을 누릴 수 있는 친근한 업무 공간을 제공 합니다

Transliteração ALEneun gogaeg-i yoguhaneun gisul sollusyeon-eul jegonghamyeonseo dongsie jig-won-i jasin-ui gisul yeoglyang-eul neolbhigo usuhan hyetaeg-eul nulil su issneun chingeunhan eobmu gong-gan-eul jegong habnida

PT Se sua equipe depende dos produtos que a gente oferece para muitas atividades diárias, ter uma linha de contato direta garantida com uma equipe de suporte comprometida oferece uma tranquilidade maravilhosa

KO 팀에서 일상적인 많은 활동에 Atlassian의 제품을 사용한다면, 최고의 서비스를 제공하기 위해 노력하는 지원팀과 직접 연락이 보장되므로 안심하고 사용하실 수 있습니다

Transliteração tim-eseo ilsangjeog-in manh-eun hwaldong-e Atlassian-ui jepum-eul sayonghandamyeon, choegoui seobiseuleul jegonghagi wihae nolyeoghaneun jiwontimgwa jigjeob yeonlag-i bojangdoemeulo ansimhago sayonghasil su issseubnida

PT Sua subscrição da Red Hat oferece muito mais. Veja como a Red Hat oferece a orientação, a estabilidade e a segurança de que você precisa.

KO Red Hat 서브스크립션에서 더 많은 내용이 제공됩니다. Red Hat이 사용자를 위한 가이드와 안정성 및 보안성을 어떻게 제공하는지 살펴보십시오.

Transliteração Red Hat seobeuseukeulibsyeon-eseo deo manh-eun naeyong-i jegongdoebnida. Red Hat-i sayongjaleul wihan gaideuwa anjeongseong mich boanseong-eul eotteohge jegonghaneunji salpyeobosibsio.

PT O SolarWinds Database Performance Monitor oferece uma visão geral da integridade geral do banco de dados e oferece recomendações para melhorar ainda mais a execução do seu banco de dados.

KO SolarWinds Database Performance Monitor는 전체 데이터베이스 상태를 시각적으로 보여주고 데이터베이스를 더욱더 효율적으로 실행할 수 있는 권장 사항을 제공합니다.

Transliteração SolarWinds Database Performance Monitorneun jeonche deiteobeiseu sangtaeleul sigagjeog-eulo boyeojugo deiteobeiseuleul deougdeo hyoyuljeog-eulo silhaenghal su issneun gwonjang sahang-eul jegonghabnida.

PT O exclusivo Sky Garden, com amplo terraço e sauna à beira da piscina, oferece aos hóspedes vistas únicas do Mar Cáspio e oferece um ambiente de spa impressionante.

KO 대형 썬 데크와 풀사이드 사우나를 갖춘 독보적인 스카이 가든은 카스피해만의 멋진 전망과 함께 탁월한 스파 시설을 제공합니다.

Transliteração daehyeong sseon dekeuwa pulsaideu saunaleul gajchun dogbojeog-in seukai gadeun-eun kaseupihaeman-ui meosjin jeonmang-gwa hamkke tag-wolhan seupa siseol-eul jegonghabnida.

PT Não. A Unity não oferece reembolsos para exames reprovados nem sessões perdidas. Além disso, a Unity não oferece descontos para novas tentativas de um exame.

KO 아니요. 유니티는 불합격하거나 시험에 응시하지 못한 경우 응시료를 환불해드리지 않습니다 또한 시험에 재응시하더라도 할인 혜택이 제공되지 않습니다.

Transliteração aniyo. yunitineun bulhabgyeoghageona siheom-e eungsihaji moshan gyeong-u eungsilyoleul hwanbulhaedeuliji anhseubnida ttohan siheom-e jaeeungsihadeolado hal-in hyetaeg-i jegongdoeji anhseubnida.

PT Além disso, o B1505A oferece uma solução para a análise de dispositivos de alimentação formada por um único instrumento e o seu modo traçador de curvas com varredura por botão de controle oferece uma interface simples e intuitiva.

KO 초보 사용자 및 고급 사용자 모두를 위한 완전한 파라메트릭 테스트 솔루션

Transliteração chobo sayongja mich gogeub sayongja moduleul wihan wanjeonhan palameteulig teseuteu sollusyeon

PT O exclusivo Sky Garden, com amplo terraço e sauna à beira da piscina, oferece aos hóspedes vistas únicas do Mar Cáspio e oferece um ambiente de spa impressionante.

KO 대형 썬 데크와 풀사이드 사우나를 갖춘 독보적인 스카이 가든은 카스피해만의 멋진 전망과 함께 탁월한 스파 시설을 제공합니다.

Transliteração daehyeong sseon dekeuwa pulsaideu saunaleul gajchun dogbojeog-in seukai gadeun-eun kaseupihaeman-ui meosjin jeonmang-gwa hamkke tag-wolhan seupa siseol-eul jegonghabnida.

PT Um conjunto de análises e painéis oferece insights sobre o uso de ferramentas colaborativas e oferece outras possibilidades para otimizar a pilha de tecnologias da instalação.

KO 분석 및 대시보드는 협업 도구 사용에 대한 인사이트를 제공하고 시설의 기술 스택을 최적화할 수 있는 가능성을 줍니다.

Transliteração bunseog mich daesibodeuneun hyeob-eob dogu sayong-e daehan insaiteuleul jegonghago siseol-ui gisul seutaeg-eul choejeoghwahal su issneun ganeungseong-eul jubnida.

PT No entanto, para maior tranquilidade, a Barco oferece uma cobertura gratuita de cinco anos em novas linhas ClickShare, enquanto a Mersive Solstice oferece uma garantia de três anos.

KO 하지만 더 안심하고 사용하실 수 있도록 Barco는 새로운 ClickShare 제품군에 대해 Mersive Solstice의 3년 보증 기간보다 긴 5년의 무료 보증 기간을 제공합니다.

Transliteração hajiman deo ansimhago sayonghasil su issdolog Barconeun saeloun ClickShare jepumgun-e daehae Mersive Solstice-ui 3nyeon bojeung giganboda gin 5nyeon-ui mulyo bojeung gigan-eul jegonghabnida.

PT O exclusivo Sky Garden, com amplo terraço e sauna à beira da piscina, oferece aos hóspedes vistas únicas do Mar Cáspio e oferece um ambiente de spa impressionante.

KO 대형 썬 데크와 풀사이드 사우나를 갖춘 독보적인 스카이 가든은 카스피해만의 멋진 전망과 함께 탁월한 스파 시설을 제공합니다.

Transliteração daehyeong sseon dekeuwa pulsaideu saunaleul gajchun dogbojeog-in seukai gadeun-eun kaseupihaeman-ui meosjin jeonmang-gwa hamkke tag-wolhan seupa siseol-eul jegonghabnida.

PT O exclusivo Sky Garden, com amplo terraço e sauna à beira da piscina, oferece aos hóspedes vistas únicas do Mar Cáspio e oferece um ambiente de spa impressionante.

KO 대형 썬 데크와 풀사이드 사우나를 갖춘 독보적인 스카이 가든은 카스피해만의 멋진 전망과 함께 탁월한 스파 시설을 제공합니다.

Transliteração daehyeong sseon dekeuwa pulsaideu saunaleul gajchun dogbojeog-in seukai gadeun-eun kaseupihaeman-ui meosjin jeonmang-gwa hamkke tag-wolhan seupa siseol-eul jegonghabnida.

PT O SolarWinds Database Performance Monitor oferece uma visão geral da integridade geral do banco de dados e oferece recomendações para melhorar ainda mais a execução do seu banco de dados.

KO SolarWinds Database Performance Monitor는 전체 데이터베이스 상태를 시각적으로 보여주고 데이터베이스를 더욱더 효율적으로 실행할 수 있는 권장 사항을 제공합니다.

Transliteração SolarWinds Database Performance Monitorneun jeonche deiteobeiseu sangtaeleul sigagjeog-eulo boyeojugo deiteobeiseuleul deougdeo hyoyuljeog-eulo silhaenghal su issneun gwonjang sahang-eul jegonghabnida.

PT Não. A Unity não oferece reembolsos para exames reprovados nem sessões perdidas. Além disso, a Unity não oferece descontos para novas tentativas de um exame.

KO 아니요. 유니티는 불합격하거나 시험에 응시하지 못한 경우 응시료를 환불해드리지 않습니다 또한 시험에 재응시하더라도 할인 혜택이 제공되지 않습니다.

Transliteração aniyo. yunitineun bulhabgyeoghageona siheom-e eungsihaji moshan gyeong-u eungsilyoleul hwanbulhaedeuliji anhseubnida ttohan siheom-e jaeeungsihadeolado hal-in hyetaeg-i jegongdoeji anhseubnida.

PT O preço mensal é progressivo, o que significa que a gente oferece descontos por volume à medida que você adiciona mais usuários. O preço unitário de cada usuário é baseado na taxa de preços em que o usuário se enquadra.

KO Atlassian의 월간 가격은 사용자를 추가할수록 대량 할인을 제공하는 단계적인 체계입니다. 각 사용자의 단가는 사용자가 해당하는 가격 책정 요율을 기반으로 합니다.

Transliteração Atlassian-ui wolgan gagyeog-eun sayongjaleul chugahalsulog daelyang hal-in-eul jegonghaneun dangyejeog-in chegyeibnida. gag sayongjaui danganeun sayongjaga haedanghaneun gagyeog chaegjeong yoyul-eul giban-eulo habnida.

PT O preço mensal é progressivo, o que significa que a gente oferece descontos por volume à medida que você adiciona mais usuários. O preço unitário de cada usuário é baseado na taxa de preços em que o usuário se enquadra.

KO Atlassian의 월간 가격은 사용자를 추가할수록 대량 할인을 제공하는 단계적인 체계입니다. 각 사용자의 단가는 사용자가 해당하는 가격 책정 요율을 기반으로 합니다.

Transliteração Atlassian-ui wolgan gagyeog-eun sayongjaleul chugahalsulog daelyang hal-in-eul jegonghaneun dangyejeog-in chegyeibnida. gag sayongjaui danganeun sayongjaga haedanghaneun gagyeog chaegjeong yoyul-eul giban-eulo habnida.

PT Os exemplos incluem um novo cartão de crédito que oferece uma taxa de juros mais baixa ou mais cashback do que o atual, ou uma conta de poupança que rende mais juros do que o método de poupança atual do consumidor.

KO 예를 들면 현재보다 낮은 이자율 또는 더 많은 캐쉬백을 제공하는 새로운 신용 카드 또는 소비자의 현재 저축 방법보다 더 많은 이자를 벌어들이는 저축 계좌가 있습니다.

Transliteração yeleul deulmyeon hyeonjaeboda naj-eun ijayul ttoneun deo manh-eun kaeswibaeg-eul jegonghaneun saeloun sin-yong kadeu ttoneun sobijaui hyeonjae jeochug bangbeobboda deo manh-eun ijaleul beol-eodeul-ineun jeochug gyejwaga issseubnida.

PT Gosto do serviço de backup totalmente gerenciado que o Atlas oferece, pois ele tem mais funcionalidade do que qualquer coisa que eu tenha usado com outros fornecedores

KO Atlas가 제공하는 완전 관리형 백업 서비스는 지금까지 사용해본 다른 제공업체 서비스보다 기능이 더 많아서 만족스럽습니다

Transliteração Atlasga jegonghaneun wanjeon gwanlihyeong baeg-eob seobiseuneun jigeumkkaji sayonghaebon daleun jegong-eobche seobiseuboda gineung-i deo manh-aseo manjogseuleobseubnida

PT A MongoDB oferece uma Licença Comercial para atender às necessidades de desenvolvimento e distribuição de organizações que possuem políticas que exigem uma licença, ao mesmo tempo em que fornece uma garantia e indenização.

KO MongoDB는 정책 상 라이선스가 필요한 기업들의 개발 및 배포 요구를 충족하기 위해 상용 라이선스를 제공하는 동시에, 보증과 면책 조항도 제공합니다.

Transliteração MongoDBneun jeongchaeg sang laiseonseuga pil-yohan gieobdeul-ui gaebal mich baepo yoguleul chungjoghagi wihae sang-yong laiseonseuleul jegonghaneun dongsie, bojeung-gwa myeonchaeg johangdo jegonghabnida.

PT A plataforma MDM STEP da Stibo Systems oferece um conjunto comum de funcionalidades que permite que você use uma plataforma integrada para que os dados sejam um diferencial da sua empresa.

KO Stibo Systems의 STEP MDM 플랫폼은 고객의 비즈니스를 차별화할 하나의 완벽한 플랫폼을 사용할 수 있도록 하는 공통적인 기능 모음을 제공합니다.

Transliteração Stibo Systemsui STEP MDM peullaespom-eun gogaeg-ui bijeuniseuleul chabyeolhwahal hanaui wanbyeoghan peullaespom-eul sayonghal su issdolog haneun gongtongjeog-in gineung mo-eum-eul jegonghabnida.

portuguêscoreano
mdmmdm

PT A plataforma MDM STEP da Stibo Systems oferece um conjunto comum de funcionalidades que permite que você use uma plataforma integrada para que os dados sejam um diferencial da sua empresa.

KO Stibo Systems의 STEP MDM 플랫폼은 하나의 완벽한 플랫폼을 기반으로 고객의 비즈니스를 차별화할 수 있는 공통적인 기능 모음을 제공합니다.

Transliteração Stibo Systemsui STEP MDM peullaespom-eun hanaui wanbyeoghan peullaespom-eul giban-eulo gogaeg-ui bijeuniseuleul chabyeolhwahal su issneun gongtongjeog-in gineung mo-eum-eul jegonghabnida.

portuguêscoreano
mdmmdm

PT Gosto do serviço de backup totalmente gerenciado que o Atlas oferece, pois ele tem mais funcionalidade do que qualquer coisa que eu tenha usado com outros fornecedores

KO Atlas가 제공하는 완전 관리형 백업 서비스는 지금까지 사용해본 다른 제공업체 서비스보다 기능이 더 많아서 만족스럽습니다

Transliteração Atlasga jegonghaneun wanjeon gwanlihyeong baeg-eob seobiseuneun jigeumkkaji sayonghaebon daleun jegong-eobche seobiseuboda gineung-i deo manh-aseo manjogseuleobseubnida

PT O Todoist oferece a confiança de que tudo está organizado e programado para que você possa progredir nas coisas que são importantes para você.

KO Todoist는 모든 것을 체계적으로 처리하는 것에 대한 자신감을 주며, 중요한 작업들을 거침없이 진행할 수 있도록 해줍니다.

Transliteração Todoistneun modeun geos-eul chegyejeog-eulo cheolihaneun geos-e daehan jasingam-eul jumyeo, jung-yohan jag-eobdeul-eul geochim-eobs-i jinhaenghal su issdolog haejubnida.

PT focado em UX. O plano oferece uma visão geral da pesquisa, possibilita a definição das metas que o estudo precisa alcançar (ou respostas que precisa responder), além de atuar como uma garantia de que a pesquisa atingirá seus objetivos. 

KO 생각하십시오. 연구 계획의 개요는 명확하고 연구 목표를 촉진하고 이러한 목표가 달성될 것이라는 서면 보증의 역할을 합니다.

Transliteração saeng-gaghasibsio. yeongu gyehoeg-ui gaeyoneun myeonghwaghago yeongu mogpyoleul chogjinhago ileohan mogpyoga dalseongdoel geos-ilaneun seomyeon bojeung-ui yeoghal-eul habnida.

PT Traga as ferramentas que você já usa ou troque pelas que a gente oferece com apenas alguns cliques.

KO 클릭 몇 번만으로 기존 도구를 가져오거나 도구를 교체하세요.

Transliteração keullig myeoch beonman-eulo gijon doguleul gajyeoogeona doguleul gyochehaseyo.

PT O Jira Work Management oferece uma visão de raio-X em seus negócios para que você saiba o que está acontecendo, quem está envolvido e, o mais importante, quando vai ser feito. Os bloqueadores ocultos não estão mais escondidos.

KO Jira Work Management는 현재 상황, 관련된 직원 및 가장 중요한 기한을 알 수 있도록 비즈니스에 대한 아주 자세한 가시성을 제공합니다. 숨겨진 블로커는 더 이상 숨어 있을 수 없습니다.

Transliteração Jira Work Managementneun hyeonjae sanghwang, gwanlyeondoen jig-won mich gajang jung-yohan gihan-eul al su issdolog bijeuniseue daehan aju jasehan gasiseong-eul jegonghabnida. sumgyeojin beullokeoneun deo isang sum-eo iss-eul su eobs-seubnida.

portuguêscoreano
jirajira

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para que as informações essenciais do seu cliente sejam sempre seguras.Além disso, você pode manter esses backups pelo tempo que quiser, e eles os acessam a qualquer momento!

KO Hostwinds 고객의 필수 정보가 항상 안전하도록 야간 백업 서비스를 제공합니다.또한 원하는만큼 이러한 백업을 유지할 수 있으며 언제든지 액세스 할 수 있습니다!

Transliteração Hostwinds gogaeg-ui pilsu jeongboga hangsang anjeonhadolog yagan baeg-eob seobiseuleul jegonghabnida.ttohan wonhaneunmankeum ileohan baeg-eob-eul yujihal su iss-eumyeo eonjedeunji aegseseu hal su issseubnida!

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para que os dados do seu servidor de nuvem sempre sejam protegidos. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

KO Hostwinds 클라우드 서버의 데이터가 항상 보호되도록 야간 백업 서비스를 제공합니다. 원하는만큼 백업을 유지하고 언제든지 액세스 할 수 있습니다!

Transliteração Hostwinds keullaudeu seobeoui deiteoga hangsang bohodoedolog yagan baeg-eob seobiseuleul jegonghabnida. wonhaneunmankeum baeg-eob-eul yujihago eonjedeunji aegseseu hal su issseubnida!

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para que suas informações essenciais estejam sempre seguras. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

KO Hostwinds 필수 정보가 항상 안전하게 유지되도록 야간 백업 서비스를 제공합니다. 원하는만큼 백업을 유지하고 언제든지 액세스 할 수 있습니다!

Transliteração Hostwinds pilsu jeongboga hangsang anjeonhage yujidoedolog yagan baeg-eob seobiseuleul jegonghabnida. wonhaneunmankeum baeg-eob-eul yujihago eonjedeunji aegseseu hal su issseubnida!

PT O Sell oferece listas inteligentes que ajudam você a segmentar e filtrar suas chamadas e oportunidades em tempo real, para que você possa manter a organização e detectar chances de venda

KO Sell을 사용하면 스마트 리스트를 통해 실시간으로 리드와 거래를 세분화하고 필터링할 수 있습니다

Transliteração Selleul sayonghamyeon seumateu liseuteuleul tonghae silsigan-eulo lideuwa geolaeleul sebunhwahago pilteolinghal su issseubnida

PT O Red Hat OpenShift Container Platform permite gerenciar dezenas de milhares de microsserviços com segurança e em escala. Eu não conheço outras plataformas em container que possam fazer isso com a segurança que o OpenShift oferece.

KO Red Hat OpenShift Container Platform으로 수만 개의 마이크로서비스를 스케일에 따라 안전하게 관리할 수 있습니다. OpenShift만큼 안전하게 대규모 관리가 가능한 컨테이너 플랫폼은 보지 못했습니다.

Transliteração Red Hat OpenShift Container Platformeulo suman gaeui maikeuloseobiseuleul seukeil-e ttala anjeonhage gwanlihal su issseubnida. OpenShiftmankeum anjeonhage daegyumo gwanliga ganeunghan keonteineo peullaespom-eun boji moshaessseubnida.

PT "Eu não conheço outras plataformas de containers que possam fazer isso com a segurança que o OpenShift oferece." Além disso, a plataforma capacita as equipes de DevOps para o autosserviço

KO 또한 이 플랫폼은 DevOps팀이 셀프 서비스를 수용하도록 지원합니다

Transliteração ttohan i peullaespom-eun DevOpstim-i selpeu seobiseuleul suyonghadolog jiwonhabnida

PT , um mercado fechado de produtos frescos que abre os 7 dias da semana, e que oferece vários - produtos frescos e lojas de produtores locais – com certeza haverá algo para todos da família.

KO (Riverside Market)은 일주일 내내 운영되는 파머스 마켓으로 가족 모두가 즐길 수 있는 장소이다.

Transliteração (Riverside Market)eun ilju-il naenae un-yeongdoeneun pameoseu makes-eulo gajog moduga jeulgil su issneun jangsoida.

PT O Software eBX oferece tudo o que você precisa para gerenciar todos os seus ativos de dados em uma solução única, que inclui, fluxo de dados, qualidade dos mesmos, aplicativos e muito mais

KO EBX 소프트웨어는 워크플로우, 데이터 품질, 역할별 애플리케이션 등 하나의 솔루션에서 데이터 자산을 관리하는 데 필요한 모든 것을 제공합니다

Transliteração EBX sopeuteuweeoneun wokeupeullou, deiteo pumjil, yeoghalbyeol aepeullikeisyeon deung hanaui sollusyeon-eseo deiteo jasan-eul gwanlihaneun de pil-yohan modeun geos-eul jegonghabnida

PT Comece com nossa infraestrutura em nuvem, que oferece recursos de computação de alto desempenho e capacidade de armazenamento em uma rede virtual flexível e segura que é acessível a partir de sua arquitetura local.

KO 온프레미스 아키텍처에서 접근할 수 있는 유연하고 안전한 가상 네트워크에서 고성능 컴퓨팅 기능과 스토리지 용량을 제공하는 클라우드 인프라를 시작하십시오.

Transliteração onpeulemiseu akitegcheoeseo jeobgeunhal su issneun yuyeonhago anjeonhan gasang neteuwokeueseo goseongneung keompyuting gineung-gwa seutoliji yonglyang-eul jegonghaneun keullaudeu inpeulaleul sijaghasibsio.

PT Integrar o Jira ao Bitbucket implica ter um quadro sempre atualizado que mostra quando um recurso está pronto para ser lançado. Além disso, oferece uma visão panorâmica do trabalho que ainda precisa ser concluído.

KO Jira와 Bitbucket을 통합하면 항상 최신 상태의 보드를 제공하여 기능을 릴리스할 수 있는 시점을 확인할 수 있고 아직 완료해야 하는 작업에 대한 전반적인 시야를 제공합니다.

Transliteração Jirawa Bitbucket-eul tonghabhamyeon hangsang choesin sangtaeui bodeuleul jegonghayeo gineung-eul lilliseuhal su issneun sijeom-eul hwag-inhal su issgo ajig wanlyohaeya haneun jag-eob-e daehan jeonbanjeog-in siyaleul jegonghabnida.

portuguêscoreano
jirajira

PT A gente oferece preços flexíveis por usuário único, para que você nunca pague por mais do que precisa.

KO 고유 사용자당 유연한 가격을 제공하므로 필요 이상 지불하는 일이 없습니다.

Transliteração goyu sayongjadang yuyeonhan gagyeog-eul jegonghameulo pil-yo isang jibulhaneun il-i eobs-seubnida.

PT Como a gente ajuda A rede confiável de Parceiros de Soluções oferece serviços de migração e suporte de ponta a ponta para empresas que lidam com uma migração complexa ou que precisam de recursos adicionais.

KO 지원 방법 Atlassian의 신뢰할 수 있는 솔루션 파트너 네트워크는 복잡한 마이그레이션을 처리하거나 추가 리소스가 필요한 조직을 위해 마이그레이션 서비스 및 엔드투엔드 지원을 제공합니다.

Transliteração jiwon bangbeob Atlassian-ui sinloehal su issneun sollusyeon pateuneo neteuwokeuneun bogjabhan maigeuleisyeon-eul cheolihageona chuga lisoseuga pil-yohan jojig-eul wihae maigeuleisyeon seobiseu mich endeutuendeu jiwon-eul jegonghabnida.

PT É importante lembrar que a remoção de produtos ou aplicativos é imediata e que a gente não oferece nenhum crédito ou reembolso por produtos removidos antes do fim do prazo de manutenção.

KO 애플리케이션 또는 앱 제거하면 즉시 적용되며 유지 관리 기간이 끝나기 전에 제품을 제거해도 크레딧이나 환불이 제공되지 않습니다.

Transliteração aepeullikeisyeon ttoneun aeb jegeohamyeon jeugsi jeog-yongdoemyeo yuji gwanli gigan-i kkeutnagi jeon-e jepum-eul jegeohaedo keuledis-ina hwanbul-i jegongdoeji anhseubnida.

PT A Barco oferece um pacote completo de serviços de suporte que são personalizados para as necessidades do seu negócio e que garantem a tranquilidade definitiva.

KO Barco의 완전한 서비스 제품군은 비즈니스 요구에 맞게 고안되어 안심하고 사용할 수 있습니다.

Transliteração Barcoui wanjeonhan seobiseu jepumgun-eun bijeuniseu yogue majge goandoeeo ansimhago sayonghal su issseubnida.

PT Com o Red Hat OpenShift Container Platform, conseguimos gerenciar dezenas de milhares de microsserviços com segurança e em escala. Eu não conheço outras plataformas em container que possam fazer isso com a segurança que o OpenShift oferece.

KO Red Hat OpenShift Container Platform으로 수만 개의 마이크로서비스를 스케일에 따라 안전하게 관리할 수 있습니다. OpenShift만큼 안전하게 대규모 관리가 가능한 컨테이너 플랫폼은 보지 못했습니다.

Transliteração Red Hat OpenShift Container Platformeulo suman gaeui maikeuloseobiseuleul seukeil-e ttala anjeonhage gwanlihal su issseubnida. OpenShiftmankeum anjeonhage daegyumo gwanliga ganeunghan keonteineo peullaespom-eun boji moshaessseubnida.

PT A acessibilidade para navegação em painéis oferece uma ordem de guias mais consistente e intuitiva que melhora a experiência de navegação em teclados para todos que os utilizam para navegar nos painéis

KO 대시보드 탐색을 위한 접근성으로 탭 순서가 더욱 일관되고 직관적으로 표시되며, 대시보드를 탐색하는 데 키보드를 사용하는 모든 사람의 키보드 탐색 경험이 향상됩니다

Transliteração daesibodeu tamsaeg-eul wihan jeobgeunseong-eulo taeb sunseoga deoug ilgwandoego jiggwanjeog-eulo pyosidoemyeo, daesibodeuleul tamsaeghaneun de kibodeuleul sayonghaneun modeun salam-ui kibodeu tamsaeg gyeongheom-i hyangsangdoebnida

PT A TC21 oferece mais sessões focadas em produtos do que nunca, módulos para setores específicos e oportunidades de se conectar diretamente com os palestrantes. Você obterá conhecimentos que beneficiarão toda a sua organização.

KO TC21에서는 제품에 초점을 맞춘 세션, 업종별 컨퍼런스 트랙, 발표자들과 직접 소통할 수 있는 기회를 그 어느 때보다 많이 제공합니다. 조직 전체에 도움이 되는 지식을 습득할 수 있습니다.

Transliteração TC21eseoneun jepum-e chojeom-eul majchun sesyeon, eobjongbyeol keonpeoleonseu teulaeg, balpyojadeulgwa jigjeob sotonghal su issneun gihoeleul geu eoneu ttaeboda manh-i jegonghabnida. jojig jeonchee doum-i doeneun jisig-eul seubdeughal su issseubnida.

PT “Posso afirmar com segurança que houve uma economia de 10.000 a 20.000 horas de trabalho em termos de produtividade gerada, devido aos recursos de automação e padronização que o Tableau oferece.”

KO "Tableau를 통해 얻은 자동화 및 표준화에 힘입어 생산성 제고가 10,000~20,000의 근로 시간에 이르는 것을 쉽게 알 수 있습니다."

Transliteração "Tableauleul tonghae eod-eun jadonghwa mich pyojunhwa-e him-ib-eo saengsanseong jegoga 10,000~20,000ui geunlo sigan-e ileuneun geos-eul swibge al su issseubnida."

PT A comunidade do Tableau apresenta alguns dos melhores recursos que o Tableau tem a oferecer, em um ambiente que oferece aos prodígios dos dados a oportunidade de brilhar.

KO Tableau 커뮤니티는 Tableau가 제공해야 하는 최고의 것 중 하나, 즉 관심사가 같은 데이터 전문가들이 진가를 발휘할 수 있는 공간을 보여드립니다.

Transliteração Tableau keomyunitineun Tableauga jegonghaeya haneun choegoui geos jung hana, jeug gwansimsaga gat-eun deiteo jeonmungadeul-i jingaleul balhwihal su issneun gong-gan-eul boyeodeulibnida.

Mostrando 50 de 50 traduções